ประโยคภาษาจีน- 发生在四川的大地震引发了港人对遇难者的沉痛哀悼各种捐赠也络绎不绝地从富足的香港流几贫穷的中国大陆中文句子 (629884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā shēng 发生 zài 在 sì chuān 四川 de 的 dà dì zhèn 大地震 yǐn fā 引发 le 了 gǎng rén 港人 duì 对 yù nàn zhě 遇难者 de 的 chén tòng 沉痛 āi dào 哀悼， gè zhǒng 各种 juān zèng 捐赠 yě 也 luò yì bù jué 络绎不绝 de 地 cóng 从 fù zú 富足 de 的 xiāng gǎng 香港 liú 流 jǐ 几 pín qióng 贫穷 de 的 zhōng guó dà lù 中国大陆。
Then the earthquake struck in Sichuan, prompting an outpouring of emotion for the victims and a continuing rush of donations from wealthy Hong Kong to the impoverished mainland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā shēng 发生 zài 在 níng xià 宁夏 tián cài 甜菜 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 bìng zhū 病株 yè cóng 叶丛 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 huáng huà 黄化、 jiāo jié 焦桔 hé 和 yè mài 叶脉 huáng huà 黄化 huài sǐ 坏死。
jīn tiān 今天 de 的 zhāng huì mèi 张惠妹 shì 是 zhī míng dù 知名度 zuì gāo 最高 de 的 huá rén gē shǒu 华人歌手 zhī yī 之一， bìng 并 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 tuī chū 推出 dì shí wǔ 第十五 zhāng 张 zhuān jí 专辑 hé 和 yī shǒu 一首 quán xīn 全新 dān qǔ 单曲。
jīn tiān 今天 de 的 tóu piào 投票 jié guǒ 结果 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zòu xiǎng 奏响 le 了 shèng lì 胜利 de 的 kǎi gē 凯歌， tā 他 zài 在 qù nián 去年 jí 即 tí chū 提出 le 了 jīn róng yè 金融业 guī fàn 规范 zhěng gǎi 整改 fāng àn 方案， yǐ 以 yìng duì 应对 2008 nián 年 yóu měi guó 由美国 cì dài 次贷 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 shí èr 十二 wàn jiàn 万件 mián 棉 fǔ chóu 府绸 nǚ 女 shān 衫， měi 每 jiàn 件 xīn gǎng 新港 lí àn jià 离岸价 16.80 měi yuán 美元。
tè luò yī 特洛伊 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 kě néng 可能 shì 是 chuò hào 绰号 cháng hào 长号 ǎi zi 矮子， dàn 但 tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 xiǎo hào 小号 yǎn zòu jiā 演奏家。
tè diǎn 特点： fǎng pí 仿皮 zuò 做 de 的 hù 护 yāo 腰 shì 是 shǒu gǎn 手感 hěn hǎo 很好， zhēn 真 gǒu 狗 máo 毛 jī běn shang 基本上 méi yǒu 没有 wèi 味！
zhè zhǒng 这种 hǎi kuò yú 海蛞蝓 shēng huó 生活 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 hé 和 jiā ná dà 加拿大 yán zhǎo 盐沼 de 地。
fā shēng 发生 yì wài 意外 de 的 xiǎo xíng 小型 sài chē chǎng 赛车场， gěi 给「 xīn dīng 新丁」 jiǎng shòu 讲授 xiāng guān 相关 kè chéng 课程 shí 时， suǒ 所 bō yìng 播映 lù yǐng 录影 dài yǒu 带有 tí xǐng 提醒 wán jiā 玩家 bù néng 不能 dài jǐng jīn 戴颈巾。
wǒ men 我们 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 kě néng xìng 可能性 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé 银河 zhōng 中 nǎi shì 乃是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
tè diǎn 特点： yù nǎi 芋艿 sū 酥 tòu 透、 tāng tián 汤甜， guì huā 桂花 wèi 味 nóng yù 浓郁。
zhè zhǒng 这种 shēn céng 深层 zhī fáng 脂肪 huì 会 duì 对 duī jī 堆积 zài 在 zàng qì 脏器 zhōu wéi 周围， jí zhōng 集中 zài 在 shàng 上 fù bù 腹部， zuì zhōng 最终 zēng jiā 增加 le 了 qí tā 其他 jí bìng 疾病 fēng xiǎn 风险， rú 如 táng niào bìng 糖尿病。
jīn tiān 今天 de 的 huó dòng 活动 shì 是 qìng zhù 庆祝 jiàn jiāo 建交 60 zhōu nián 周年 de 的 kāi shǐ 开始， yě 也 shì 是 wèi 为 “ zhōng guó 中国 jiē 节 ” de 的 dào lái 到来 yù rè 预热。
wǒ men 我们 dài 戴 zhe 着 shǒu kào 手铐 jǐn kě néng 尽可能 de 地 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱。
zhè zhǒng 这种 shèn 渗 céng 层 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 yìng dù 硬度 hè 和 nài mó xìng 耐磨性。 shì yàn 试验 cǎi yòng 采用 de 的 shā 砂 fēng fǎ 封法 dài tì 代替 ní fēng 泥封 fǎ 法 fēng xiāng 封箱， jì 既 jiǎn huà 简化 le 了 cāo zuò 操作， yòu 又 yǒu lì 有利 yú shèn céng 于渗层 zhì liàng 质量。
fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风 shí 时， xìng kuī 幸亏 dāng shí 当时 gāo yóu 高邮 hú shàng 湖上 chuán zhī 船只 bù 不 duō 多， ér qiě 而且 jī běn shang 基本上 dōu 都 zài 在 àn biān 岸边 huó dòng 活动。
tè nà ěr 特纳尔 xiān sheng 先生： xià wǔ 下午 hǎo 好， huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 lì lín 莅临 guó wù yuàn 国务院。
jīn tiān 今天 de 的 xuǎn jǔ 选举 shèng lì 胜利 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 gǎi biàn 改变 - - zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 suǒ 所 bàn bú dào 办不到 de 的 shì 是 yào 要 shǐ 使 yún 云 chǎn shēng 产生 yǔ 雨， rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 suí shí 随时 yào 要 chǎn shēng 产生 yǔ 雨 de huà 的话。
tè lì 特莉 shuō 说： “ měi nián 每年 wǒ men 我们 dū huì 都会 hé 和 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 qù 去 Ào dì lì 奥地利 shòu liè 狩猎 yí cì 一次， máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， wǒ men 我们 cháng huì 常会 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 shàng 上 hē 喝 pí jiǔ 啤酒。
wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn zào 建造 de 的 huán jìng 环境 bì hù 庇护 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 yán hán kù shǔ 严寒酷暑， bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 qīn hài 侵害。
fā xíng 发行 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 gǔ piào 股票 de 的 gōng sī 公司 zhài quàn 债券， yīng dāng 应当 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn 证券 guǎn lǐ bù mén 管理部门 pī zhǔn 批准。
jīn tiān 今天 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 tán huà 谈话 zhēn shi 真是 wǒ 我 fú xīng gāo zhào 福星高照。
jīn tiān 今天 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 fán zhòng 繁重 de 的 wú liáo 无聊 shì 事 míng tiān 明天 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú 满足， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wán chéng 完成 de huà 的话。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 lái yuán yú 来源于 huán bǎo 环保 zài shēng zhǐ 再生纸， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zài shēng zhǐ 再生纸 míng piàn zhǐ 名片纸、 zài shēng zhǐ 再生纸 fù yìn zhǐ 复印纸、 zài shēng 再生 shū xiě zhǐ 书写纸、 zài shēng 再生 shuāng jiāo zhǐ 双胶纸、 zài shēng 再生 tóng bǎn zhǐ 铜版纸 děng 等 gè 各 pǐn zhǒng 品种 de 的 zài shēng zhǐ 再生纸， néng gòu 能够 jiā gōng 加工 chéng 成 gè zhǒng 各种 bàn gōng wén jù 办公文具 jí 及 yìn shuā pǐn 印刷品。
jīn tiān 今天 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 qún tǐ 群体 yě xǔ 也许 shì zài 是在《 lǎo yǒu jì 老友记》 huò shì 或是《 yī 一 yè 夜 dà dù 大肚》 lǐ 里 rèn shi 认识 le 了 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 de 的 Ào dé sài 奥德赛 shí qī 时期， ér 而 tā men 他们 suǒ 所 zhèng 正 dài lái 带来 de 的 shè huì 社会 jù biàn 巨变， kǒng pà 恐怕 yào 要 dào 到 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 yì shí 意识 dào 到。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 suǒ yǒu wù 所有物 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 nèi zài 内在 zì wǒ 自我 de 的 fǎn yìng 反映。
wǒ men 我们 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 shǐ zhōng 始终 wéi rào 围绕 jiàn kāng 健康 huán bǎo 环保 zhè 这 yī 一 zhōng xīn 中心， yí qiè 一切 wèi 为 yòng hù 用户 zhuó xiǎng 着想， yí qiè 一切 wèi 为 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 chuàng lì 创利。
jīn tiān 今天 mǎ cì 马刺 zài 在 lán quān 篮圈 miàn qián 面前 méi yǒu 没有 tǎo 讨 dào 到 hǎo 好 liǎn sè 脸色。
fā dá guó jiā 发达国家 yīng dāng 应当 què bǎo 确保， tā men 他们 tóu zī 投资 de 的 měi yī 每一 měi yuán 美元 huò 或 Ōu yuán 欧元 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 qì hòu 气候 biàn huà 变化， tóng shí 同时 yě 也 bǎo zhàng 保障 yìn ní 印尼 rén mín 人民 miǎn zāo 免遭 pín kùn 贫困。
jiān 犍 zhì 陟 shì 是 mǎ 马 de 的 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน
fā shēng 发生 zài 在 níng xià 宁夏 tián cài 甜菜 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 bìng zhū 病株 yè cóng 叶丛 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 huáng huà 黄化、 jiāo jié 焦桔 hé 和 yè mài 叶脉 huáng huà 黄化 huài sǐ 坏死。
jīn tiān 今天 de 的 zhāng huì mèi 张惠妹 shì 是 zhī míng dù 知名度 zuì gāo 最高 de 的 huá rén gē shǒu 华人歌手 zhī yī 之一， bìng 并 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 tuī chū 推出 dì shí wǔ 第十五 zhāng 张 zhuān jí 专辑 hé 和 yī shǒu 一首 quán xīn 全新 dān qǔ 单曲。
jīn tiān 今天 de 的 tóu piào 投票 jié guǒ 结果 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zòu xiǎng 奏响 le 了 shèng lì 胜利 de 的 kǎi gē 凯歌， tā 他 zài 在 qù nián 去年 jí 即 tí chū 提出 le 了 jīn róng yè 金融业 guī fàn 规范 zhěng gǎi 整改 fāng àn 方案， yǐ 以 yìng duì 应对 2008 nián 年 yóu měi guó 由美国 cì dài 次贷 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机。
wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 shí èr 十二 wàn jiàn 万件 mián 棉 fǔ chóu 府绸 nǚ 女 shān 衫， měi 每 jiàn 件 xīn gǎng 新港 lí àn jià 离岸价 16.80 měi yuán 美元。
tè luò yī 特洛伊 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 kě néng 可能 shì 是 chuò hào 绰号 cháng hào 长号 ǎi zi 矮子， dàn 但 tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 xiǎo hào 小号 yǎn zòu jiā 演奏家。
tè diǎn 特点： fǎng pí 仿皮 zuò 做 de 的 hù 护 yāo 腰 shì 是 shǒu gǎn 手感 hěn hǎo 很好， zhēn 真 gǒu 狗 máo 毛 jī běn shang 基本上 méi yǒu 没有 wèi 味！
zhè zhǒng 这种 hǎi kuò yú 海蛞蝓 shēng huó 生活 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰 hé 和 jiā ná dà 加拿大 yán zhǎo 盐沼 de 地。
fā shēng 发生 yì wài 意外 de 的 xiǎo xíng 小型 sài chē chǎng 赛车场， gěi 给「 xīn dīng 新丁」 jiǎng shòu 讲授 xiāng guān 相关 kè chéng 课程 shí 时， suǒ 所 bō yìng 播映 lù yǐng 录影 dài yǒu 带有 tí xǐng 提醒 wán jiā 玩家 bù néng 不能 dài jǐng jīn 戴颈巾。
wǒ men 我们 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 kě néng xìng 可能性 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé 银河 zhōng 中 nǎi shì 乃是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
tè diǎn 特点： yù nǎi 芋艿 sū 酥 tòu 透、 tāng tián 汤甜， guì huā 桂花 wèi 味 nóng yù 浓郁。
zhè zhǒng 这种 shēn céng 深层 zhī fáng 脂肪 huì 会 duì 对 duī jī 堆积 zài 在 zàng qì 脏器 zhōu wéi 周围， jí zhōng 集中 zài 在 shàng 上 fù bù 腹部， zuì zhōng 最终 zēng jiā 增加 le 了 qí tā 其他 jí bìng 疾病 fēng xiǎn 风险， rú 如 táng niào bìng 糖尿病。
jīn tiān 今天 de 的 huó dòng 活动 shì 是 qìng zhù 庆祝 jiàn jiāo 建交 60 zhōu nián 周年 de 的 kāi shǐ 开始， yě 也 shì 是 wèi 为 “ zhōng guó 中国 jiē 节 ” de 的 dào lái 到来 yù rè 预热。
wǒ men 我们 dài 戴 zhe 着 shǒu kào 手铐 jǐn kě néng 尽可能 de 地 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱。
zhè zhǒng 这种 shèn 渗 céng 层 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 yìng dù 硬度 hè 和 nài mó xìng 耐磨性。 shì yàn 试验 cǎi yòng 采用 de 的 shā 砂 fēng fǎ 封法 dài tì 代替 ní fēng 泥封 fǎ 法 fēng xiāng 封箱， jì 既 jiǎn huà 简化 le 了 cāo zuò 操作， yòu 又 yǒu lì 有利 yú shèn céng 于渗层 zhì liàng 质量。
fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风 shí 时， xìng kuī 幸亏 dāng shí 当时 gāo yóu 高邮 hú shàng 湖上 chuán zhī 船只 bù 不 duō 多， ér qiě 而且 jī běn shang 基本上 dōu 都 zài 在 àn biān 岸边 huó dòng 活动。
tè nà ěr 特纳尔 xiān sheng 先生： xià wǔ 下午 hǎo 好， huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 lì lín 莅临 guó wù yuàn 国务院。
jīn tiān 今天 de 的 xuǎn jǔ 选举 shèng lì 胜利 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 gǎi biàn 改变 - - zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gǎi biàn 改变 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 suǒ 所 bàn bú dào 办不到 de 的 shì 是 yào 要 shǐ 使 yún 云 chǎn shēng 产生 yǔ 雨， rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 suí shí 随时 yào 要 chǎn shēng 产生 yǔ 雨 de huà 的话。
tè lì 特莉 shuō 说： “ měi nián 每年 wǒ men 我们 dū huì 都会 hé 和 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 qù 去 Ào dì lì 奥地利 shòu liè 狩猎 yí cì 一次， máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， wǒ men 我们 cháng huì 常会 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 shàng 上 hē 喝 pí jiǔ 啤酒。
wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn zào 建造 de 的 huán jìng 环境 bì hù 庇护 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 yán hán kù shǔ 严寒酷暑， bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 qīn hài 侵害。
fā xíng 发行 kě zhuàn huàn 可转换 wèi 为 gǔ piào 股票 de 的 gōng sī 公司 zhài quàn 债券， yīng dāng 应当 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn 证券 guǎn lǐ bù mén 管理部门 pī zhǔn 批准。
jīn tiān 今天 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 tán huà 谈话 zhēn shi 真是 wǒ 我 fú xīng gāo zhào 福星高照。
jīn tiān 今天 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 fán zhòng 繁重 de 的 wú liáo 无聊 shì 事 míng tiān 明天 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú 满足， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wán chéng 完成 de huà 的话。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 lái yuán yú 来源于 huán bǎo 环保 zài shēng zhǐ 再生纸， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zài shēng zhǐ 再生纸 míng piàn zhǐ 名片纸、 zài shēng zhǐ 再生纸 fù yìn zhǐ 复印纸、 zài shēng 再生 shū xiě zhǐ 书写纸、 zài shēng 再生 shuāng jiāo zhǐ 双胶纸、 zài shēng 再生 tóng bǎn zhǐ 铜版纸 děng 等 gè 各 pǐn zhǒng 品种 de 的 zài shēng zhǐ 再生纸， néng gòu 能够 jiā gōng 加工 chéng 成 gè zhǒng 各种 bàn gōng wén jù 办公文具 jí 及 yìn shuā pǐn 印刷品。
jīn tiān 今天 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 qún tǐ 群体 yě xǔ 也许 shì zài 是在《 lǎo yǒu jì 老友记》 huò shì 或是《 yī 一 yè 夜 dà dù 大肚》 lǐ 里 rèn shi 认识 le 了 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 de 的 Ào dé sài 奥德赛 shí qī 时期， ér 而 tā men 他们 suǒ 所 zhèng 正 dài lái 带来 de 的 shè huì 社会 jù biàn 巨变， kǒng pà 恐怕 yào 要 dào 到 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 yì shí 意识 dào 到。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 suǒ yǒu wù 所有物 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 nèi zài 内在 zì wǒ 自我 de 的 fǎn yìng 反映。
wǒ men 我们 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 shǐ zhōng 始终 wéi rào 围绕 jiàn kāng 健康 huán bǎo 环保 zhè 这 yī 一 zhōng xīn 中心， yí qiè 一切 wèi 为 yòng hù 用户 zhuó xiǎng 着想， yí qiè 一切 wèi 为 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 chuàng lì 创利。
jīn tiān 今天 mǎ cì 马刺 zài 在 lán quān 篮圈 miàn qián 面前 méi yǒu 没有 tǎo 讨 dào 到 hǎo 好 liǎn sè 脸色。
fā dá guó jiā 发达国家 yīng dāng 应当 què bǎo 确保， tā men 他们 tóu zī 投资 de 的 měi yī 每一 měi yuán 美元 huò 或 Ōu yuán 欧元 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 qì hòu 气候 biàn huà 变化， tóng shí 同时 yě 也 bǎo zhàng 保障 yìn ní 印尼 rén mín 人民 miǎn zāo 免遭 pín kùn 贫困。
jiān 犍 zhì 陟 shì 是 mǎ 马 de 的 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子