ประโยคภาษาจีน- 发言人科瓦切维奇说之所以向官员说明情况是从与雅虎的交易未能成功等前车之鉴中吸取了经验并不是针对新政府的反应中文句子 (630593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā yán rén 发言人 kē wǎ qiē wéi qí 科瓦切维奇 ( AdamKovacevich ) shuō 说， zhī suǒ yǐ 之所以 xiàng 向 guān yuán 官员 shuō míng 说明 qíng kuàng 情况， shì cóng 是从 yǔ 与 yǎ hǔ 雅虎 de 的 jiāo yì 交易 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 děng 等 qián chē zhī jiàn 前车之鉴 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jīng yàn 经验， bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 fǎn yìng 反应。
The [gm99nd] spokesman, Adam Kovacevich, said the presentation was a reaction to recent experiences, such as the scuttled Yahoo deal, rather than to the new administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： yín háng 银行 jiāng 将 “ jì xù 继续 yǔ 与 duō míng 多名 yǒu yì 有意 qià gòu 洽购 de 的 rén shì 人士 shāng tán 商谈 ” 。
fā yán rén 发言人 shuō 说： “ fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 guǎn lù 管路 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yīng guó 英国《 dú lì bào 独立报》 wén zhāng 文章 suǒ shuō 所说 de 的 fā shēng 发生 le 了 sǔn huài 损坏。 ”
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 jīn tiān 今天 ér 而 huó 活。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zhū bǎo 珠宝 shì yóu 是由 É luó sī 俄罗斯 zhōng gāo dàng 中高档 de 的 bǎo shí 宝石 zhì chéng 制成 de 的， huò 或 tiān qīng shí 天青石 jí bié 级别 bǎo shí 宝石 zuò 做 de 的。
jīn tiān 今天 zhè 这 guān niàn 观念 yì yǔ dào pò 一语道破 le 了 wú yì 无意 yì 义 de 的 shì jiè 世界 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
tè léi 特雷 fú 福 jīng hū 惊呼 dào 道， “ wǒ 我 kě 可 zhēn 真 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 shì 是 zhè yàng 这样。 ”
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 pèi jiàn 配件 dōu 都 shì 是 hēi rén 黑人， pǐ pèi 匹配 yǔ 与 wǒ men de 我们的 “ gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 ” Ā dá mò 阿达莫 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì yóu 是由 zhè 这 sì 四 zhòng 种 yuán sù 元素 hùn hé 混合 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 sì hū 似乎 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶 de 的 méi 酶 yǒu guān 有关。
jīn tiān 今天 suí 随 xiàng xīn lì 向心力 jù lè bù 俱乐部 qù 去 le 了 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 zuì měi 最美 de 的 tiān táng 天堂。
xī shēng 牺牲 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 huò 和 kuài lè 快乐 zhèng 挣 shàng 上 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 zhè me 这么 gè 个 lā jī 垃圾， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yán zhòng 严重 jīng shén bìng 精神病 de 的 zhēng zhào 征兆。
wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 nián yè 年夜 nǎng 曩 xī 昔 xī shōu 吸收 jiào xun 教训 rán hòu 然后 wéi hé 维和 tā 它 de 的 hé píng 和平。
zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ tōng 通 ” de 的 guān niàn 观念， fǎn yìng 反映 chū 出《 huái nán zi 淮南子》 de 的 dào jiā 道家 xìng zhì 性质 hé 和 shí dài 时代 tè zhēng 特征。
jīn tiān 今天， yī 一 sōu 艘 jiē 接 yī 一 sōu 艘 chāo jí 超级 yóu lún 油轮 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lán 蓝 sī dài 丝带 chuān guò 穿过 bù máo 不毛 shā mò 沙漠。
pái 犤 mù dì 目的 bào 犦 yán jiū 研究 hán 含 fěn fáng jǐ 粉防己 jiǎn 碱 shēng wù cái liào 生物材料 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 guān jié 关节 ruǎn gǔ 软骨 xì bāo 细胞 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天， shì jiè shàng 世界上 xiāo shòu 销售 de 的 shǒu jī 手机 zhōng 中 , yǒu 有 shí fēn 十分 zhī 之 sān dōu 三都 yóu 由 zhè jiā 这家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 fēn lán 芬兰 de 的 gōng sī 公司 zhì zào 制造 , lìng rén tàn fú 令人叹服 de 地 zhàn shèng 战胜 le 了 diàn zǐ 电子 jù tóu 巨头 mó tuō luó lā 摩托罗拉 hé 和 Àì lì xìn 爱立信。
wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīn shǔ 金属 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 xià liè 下列 tè xìng 特性。
quǎn 犬 luò jī shān 落基山 bān zhěn rè 斑疹热 shì 是 yì zhǒng 一种 rén 人 quǎn 犬 gòng 共 huàn 患 de 的 lì kè cì tǐ 立克次体 bìng 病。
zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 qíng zhì 情致 yuán yú 源于 zuò jiā 作家 “ cán yuè 残月 ” qíng jié 情结 zhì dǎo 制导 xià 下 de 的 tǐ yàn 体验。
shū shu 叔叔， gū mǔ 姑母 hé 和 táng xiōng dì 堂兄弟 jiāng yào 将要 lái 来。
zhè zhǒng 这种 zhū shě 猪舍 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 shuō 说 zài 在 quán shì jiè 全世界 dōu 都 shì 是 tǒng yī 统一 de 的， zhū 猪 de 的 shí cáo 食槽 kě yǐ 可以 yòng 用 jīn shǔ 金属 zhì chéng 制成， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 de 的 shì 是 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 zuò chéng 做成 de 的， jīn shǔ 金属 shí cáo 食槽 zài 在 lán 栏 qián miàn 前面。
fàn zuì 犯罪 shì 是 yù móu 预谋 hǎo 好 de 的。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yě 也 zài 在 “ miào 庙 zhòng dì 中的 yē sū 耶稣 “ lǐ 里 chū xiàn 出现。
fàn 犯 cuò wù 错误 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情， dàn 但 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误 fàn 犯 liǎng cì 两次 jiù shì 就是 yú mèi 愚昧 de 的 biǎo xiàn 表现。
jīn tiān 今天， zài 在 jǔ zhòng 举重 cháng nèi 场内 bù fen 部分 jiǎ 假 tiān huā bǎn 天花板 diào 掉 le 了 xià lai 下来。 duì yú 对于 zǔ wěi huì 组委会 lái shuō 来说， zhè 这 zhēn shi 真是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
yóu tā zhōu 犹他州 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 . bó nà dé 伯纳德 . bān kè sī 班克斯 , zài 在 1972 nián 年 yīn 因 fēi fǎ zhàn yǒu 非法占有 guó jiā 国家 zī chǎn 资产 bèi 被 pàn 判 2 nián 年 huǎn xíng 缓刑 .
qǔ 取 dà 大 píng dǐ guō 平底锅 huò 或 kǎo pán 烤盘 yí gè 一个， kāi 开 zhōng 中 huǒ 火 róng huà 融化 huáng yóu 黄油。
wǒ men 我们 bǎ 把 qiáng gēn 墙根 dǐ xia 底下 nà gēn 那根 héng mù 横木 de 的 zhōng duàn 中段 qián miàn 前面 de 的 dōng xi 东西 bān 搬 kāi 开， qīng chū 清出 le 了 sì wǔ 四五 yīng chǐ 英尺 kuān 宽 de 的 yí kuài 一块 kōng dì 空地。
zhè zhǒng 这种 guā 瓜 de 的 guā ráng 瓜瓤 shì 是 huáng sè 黄色 de 的， wèi dao 味道 yě 也 bú cuò 不错。
qǔ xiāo 取消 cǐ lèi 此类 xiǎn xìng 显性 de 的 guó jiā 国家 chéng nuò 承诺 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái 还 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： yín háng 银行 jiāng 将 “ jì xù 继续 yǔ 与 duō míng 多名 yǒu yì 有意 qià gòu 洽购 de 的 rén shì 人士 shāng tán 商谈 ” 。
fā yán rén 发言人 shuō 说： “ fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 guǎn lù 管路 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yīng guó 英国《 dú lì bào 独立报》 wén zhāng 文章 suǒ shuō 所说 de 的 fā shēng 发生 le 了 sǔn huài 损坏。 ”
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 jīn tiān 今天 ér 而 huó 活。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zhū bǎo 珠宝 shì yóu 是由 É luó sī 俄罗斯 zhōng gāo dàng 中高档 de 的 bǎo shí 宝石 zhì chéng 制成 de 的， huò 或 tiān qīng shí 天青石 jí bié 级别 bǎo shí 宝石 zuò 做 de 的。
jīn tiān 今天 zhè 这 guān niàn 观念 yì yǔ dào pò 一语道破 le 了 wú yì 无意 yì 义 de 的 shì jiè 世界 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
tè léi 特雷 fú 福 jīng hū 惊呼 dào 道， “ wǒ 我 kě 可 zhēn 真 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 shì 是 zhè yàng 这样。 ”
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 pèi jiàn 配件 dōu 都 shì 是 hēi rén 黑人， pǐ pèi 匹配 yǔ 与 wǒ men de 我们的 “ gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 ” Ā dá mò 阿达莫 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì yóu 是由 zhè 这 sì 四 zhòng 种 yuán sù 元素 hùn hé 混合 chǎn shēng 产生 de 的。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 sì hū 似乎 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 guò yǎng huà qīng méi 过氧化氢酶 de 的 méi 酶 yǒu guān 有关。
jīn tiān 今天 suí 随 xiàng xīn lì 向心力 jù lè bù 俱乐部 qù 去 le 了 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 zuì měi 最美 de 的 tiān táng 天堂。
xī shēng 牺牲 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 huò 和 kuài lè 快乐 zhèng 挣 shàng 上 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 zhè me 这么 gè 个 lā jī 垃圾， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yán zhòng 严重 jīng shén bìng 精神病 de 的 zhēng zhào 征兆。
wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 nián yè 年夜 nǎng 曩 xī 昔 xī shōu 吸收 jiào xun 教训 rán hòu 然后 wéi hé 维和 tā 它 de 的 hé píng 和平。
zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ tōng 通 ” de 的 guān niàn 观念， fǎn yìng 反映 chū 出《 huái nán zi 淮南子》 de 的 dào jiā 道家 xìng zhì 性质 hé 和 shí dài 时代 tè zhēng 特征。
jīn tiān 今天， yī 一 sōu 艘 jiē 接 yī 一 sōu 艘 chāo jí 超级 yóu lún 油轮 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lán 蓝 sī dài 丝带 chuān guò 穿过 bù máo 不毛 shā mò 沙漠。
pái 犤 mù dì 目的 bào 犦 yán jiū 研究 hán 含 fěn fáng jǐ 粉防己 jiǎn 碱 shēng wù cái liào 生物材料 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 guān jié 关节 ruǎn gǔ 软骨 xì bāo 细胞 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天， shì jiè shàng 世界上 xiāo shòu 销售 de 的 shǒu jī 手机 zhōng 中 , yǒu 有 shí fēn 十分 zhī 之 sān dōu 三都 yóu 由 zhè jiā 这家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 fēn lán 芬兰 de 的 gōng sī 公司 zhì zào 制造 , lìng rén tàn fú 令人叹服 de 地 zhàn shèng 战胜 le 了 diàn zǐ 电子 jù tóu 巨头 mó tuō luó lā 摩托罗拉 hé 和 Àì lì xìn 爱立信。
wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīn shǔ 金属 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 xià liè 下列 tè xìng 特性。
quǎn 犬 luò jī shān 落基山 bān zhěn rè 斑疹热 shì 是 yì zhǒng 一种 rén 人 quǎn 犬 gòng 共 huàn 患 de 的 lì kè cì tǐ 立克次体 bìng 病。
zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 qíng zhì 情致 yuán yú 源于 zuò jiā 作家 “ cán yuè 残月 ” qíng jié 情结 zhì dǎo 制导 xià 下 de 的 tǐ yàn 体验。
shū shu 叔叔， gū mǔ 姑母 hé 和 táng xiōng dì 堂兄弟 jiāng yào 将要 lái 来。
zhè zhǒng 这种 zhū shě 猪舍 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 shuō 说 zài 在 quán shì jiè 全世界 dōu 都 shì 是 tǒng yī 统一 de 的， zhū 猪 de 的 shí cáo 食槽 kě yǐ 可以 yòng 用 jīn shǔ 金属 zhì chéng 制成， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 de 的 shì 是 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 zuò chéng 做成 de 的， jīn shǔ 金属 shí cáo 食槽 zài 在 lán 栏 qián miàn 前面。
fàn zuì 犯罪 shì 是 yù móu 预谋 hǎo 好 de 的。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yě 也 zài 在 “ miào 庙 zhòng dì 中的 yē sū 耶稣 “ lǐ 里 chū xiàn 出现。
fàn 犯 cuò wù 错误 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情， dàn 但 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误 fàn 犯 liǎng cì 两次 jiù shì 就是 yú mèi 愚昧 de 的 biǎo xiàn 表现。
jīn tiān 今天， zài 在 jǔ zhòng 举重 cháng nèi 场内 bù fen 部分 jiǎ 假 tiān huā bǎn 天花板 diào 掉 le 了 xià lai 下来。 duì yú 对于 zǔ wěi huì 组委会 lái shuō 来说， zhè 这 zhēn shi 真是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
yóu tā zhōu 犹他州 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 . bó nà dé 伯纳德 . bān kè sī 班克斯 , zài 在 1972 nián 年 yīn 因 fēi fǎ zhàn yǒu 非法占有 guó jiā 国家 zī chǎn 资产 bèi 被 pàn 判 2 nián 年 huǎn xíng 缓刑 .
qǔ 取 dà 大 píng dǐ guō 平底锅 huò 或 kǎo pán 烤盘 yí gè 一个， kāi 开 zhōng 中 huǒ 火 róng huà 融化 huáng yóu 黄油。
wǒ men 我们 bǎ 把 qiáng gēn 墙根 dǐ xia 底下 nà gēn 那根 héng mù 横木 de 的 zhōng duàn 中段 qián miàn 前面 de 的 dōng xi 东西 bān 搬 kāi 开， qīng chū 清出 le 了 sì wǔ 四五 yīng chǐ 英尺 kuān 宽 de 的 yí kuài 一块 kōng dì 空地。
zhè zhǒng 这种 guā 瓜 de 的 guā ráng 瓜瓤 shì 是 huáng sè 黄色 de 的， wèi dao 味道 yě 也 bú cuò 不错。
qǔ xiāo 取消 cǐ lèi 此类 xiǎn xìng 显性 de 的 guó jiā 国家 chéng nuò 承诺 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hái 还 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子