ประโยคภาษาจีน- 发酵大豆制品是酱油小心其他有害的成分如糖味精防腐剂和染料味噌和豆豉中文句子 (630936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā jiào 发酵 dà dòu 大豆 zhì pǐn 制品 shì 是 jiàng yóu 酱油（ xiǎo xīn 小心 qí tā 其他 yǒu hài 有害 de 的 chéng fèn 成分 rú 如 táng 糖、 wèi jīng 味精、 fáng fǔ jì 防腐剂 hé 和 rǎn liào 染料）、 wèi cēng 味噌 hé 和 dòu chǐ 豆豉。
Fermented soy products are soy sauce (watch out for other harmful ingredients such as sugar, MSG, preservatives and colorants), miso and tempeh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā jiào 发酵 guò dù 过度 huò shì 或是 yān chén 烟尘 wū rǎn 污染 kě yǐ 可以 zài 在 cǐ shí 此时 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 wèi dao 味道 kě néng 可能 zài 在 hōng bèi 烘焙 wán chéng 完成 hòu 后 biàn de 变得 bú yì 不易 chá jué 察觉。
fā yīn 发音 qīng xī 清晰， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮， bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 tīng dào 听到。
quǎn 犬 xì xiǎo 细小 bìng dú 病毒 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 shén me 什么 yàng r 样儿 de 的？
fàn rén 犯人 de 的 sì zhī 四肢 bèi bǎng 被绑 zài 在 sì 四 pī mǎ 匹马 shēn shang 身上， rán hòu 然后 xíng xíng 行刑 zhě 者 tóng shí 同时 chōu dǎ 抽打 sì 四 pī mǎ 匹马， jiē zhe 接着 fàn rén 犯人 de 的 sì zhī 四肢 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 bèi 被 chě 扯 xià lai 下来。
jīn tiān 今天， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 jiāng 将 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多 , cóng 从 shí wù 实务 shàng 上 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 lái shuō 来说， zhèng tǐ 政体 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yì hán 意涵。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 zhèng 正 xí juǎn 席卷 rì běn 日本。
wǒ men 我们 cái 才 zhāng luo 张罗 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时， yīng 应 gāi xíng 该行 le 了 ba 吧。
fā yīn 发音 de 的 huáng piàn 簧片 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 huáng piàn 簧片 yì qǐ 一起 zài 在 tiáo yīn 调音 tái shàng 台上 tiáo shì 调试， gōng rén 工人 néng 能 yòng 用 ěr duo 耳朵 tīng 听 chū 出 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同。
jīn tiān 今天， jīn tiān 今天 zài 在 měi guó 美国， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fēi 非 měi guó 美国 xué sheng 学生 zài 在 měi guó 美国 de 的 xué xiào 学校 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 yōu yì 优异。
fàn rén 犯人 dōu 都 bèi pò 被迫 fǎn jiǎn 反剪 shuāng bì 双臂（ chū lái 出来） jìn rù 进入 zhàn 蘸 zǐ 子。
zhè zhǒng 这种 wán jù 玩具 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 zhuàng qiú 撞球， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 lán sè 蓝色 de 的 yè tǐ 液体， hái yǒu 还有 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 chuāng kǒu 窗口， tōng guò 通过 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 zài 在 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 20 miàn 面 tǐ 体。
qǔ 取 yī 一 zhǐ 只 zhōng 中 wǎn 碗， fàng rù 放入 huáng yóu 黄油、 táng fěn 糖粉、 xìng rén 杏仁 xiāng jīng 香精 hé 和 shí wù 食物 sè sù 色素， yòng 用 jiǎo bàn jī 搅拌机 zhōng sù 中速 jiǎo bàn 搅拌 2 fēn zhōng 分钟。
fàn zuì 犯罪 yǐn yǔ 隐语 yǔ liào kù 语料库 de 的 jiàn shè 建设 duì gōng 对公 Ān 安 jī guān 机关 zēng qiáng 增强 dǎ jī 打击 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 de 的 néng lì 能力、 jí shí 及时 chá huò 查获 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 bàn gōng shì 办公室， yìn shuā 印刷 le 了 xuān chuán 宣传 xìn jiān 信笺， pèi bèi 配备 le 了 diàn huà xiàn lù 电话线路 huó 和 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑。
jīn tiān 今天， yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 — — shùn dài 顺带 shuō 说 yí xià 一下， tā 它 shì 是 bèi shòu 倍受 bǎo shǒu pài 保守派 yāo mó huà 妖魔化 de 的 “ tōng 通 fù 付 ” xì tǒng 系统 zhī yī 之一 — — fù gài 覆盖 dào liǎo 到了 měi yī 每一 wèi 位 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人。
zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 fù sū 复苏 de 的 bàn zhōng yāo 半中腰。
jīn tiān 今天， zhōu 周 jiā qìng 家庆 zhù qiān jìn 祝迁进 dà bù 大埔 yě gē 野鸽 jū 居 24 zhōu nián 周年。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 tā men 他们， tā men 他们 yòng lái 用来 shuǎ huā yàng 耍花样 bú cuò 不错， huò zhě 或者 zhǐ dāng 只当 tā men 他们 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 shí shàng 时尚 yòng pǐn 用品。
wǒ men 我们 bǎ 把 yí bàn 一半 de 的 shēng mìng huā 生命花 zài 在 le 了 yòng 用 bèn 奔 máng yú 忙于 shēng huó 生活 ér 而 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 shí jiān 时间 zhǎo shì 找事 zuò 做 shàng mian 上面。
qǔ 取 dà 大 píng dǐ guō 平底锅 huò 或 kǎo pán 烤盘 yí gè 一个， kāi 开 zhōng 中 huǒ 火 róng huà 融化 huáng yóu 黄油。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jié chū 杰出 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 huàn yǒu 患有 qíng gǎn xìng 情感性 jīng shén zhàng ài 精神障碍， jiù 就 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 luó bó tè 罗伯特 shū màn 舒曼、 shī rén 诗人 xī ěr wéi yà 西尔维亚 · pǔ lā sī 普拉斯 yǐ jí 以及 huá lái shì 华莱士。
qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效 shì zài 是在 2008 dào 到 2010 nián jiān 年间， gāi shěng 该省 de 的 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 zhǔ 煮 yí xià 一下， bǎ 把 tā men 它们 dǎo suì 捣碎， zài 再 fàng 放 yì diǎn 一点 yán 盐， rán hòu 然后 yǔ 与 xiǎo mǐ 小米 qiào 壳 yì qǐ 一起 bàn 拌 zhe 着 chī 吃， xiǎo mǐ 小米 qiào 壳 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 quán bù 全部 liáng shi 粮食。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 lì yǎ 利雅 sān shí 三十 jiǔ nián 九年， jiā 迦 dǐ 底 de 的 ér zi 儿子 mǐ ná xiàn 米拿现 dēng jī 登基， zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 shí nián 十年。
jīn tiān 今天， duì 对 hé 核 ān quán 安全 huó 和 bù 不 kuò sàn 扩散， yǐ jí 以及 duì měi 对美 É 俄 guān xi 关系 ér yán 而言， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shì mín 市民 xuǎn zé 选择 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 jìng jìng 静静 de 地 yuè dú 阅读， huò 或 jǔ jiā 举家 dào 到 bó wù guǎn 博物馆 liú lǎn 浏览 cān guān 参观。
yóu tài rén 犹太人 qìng zhù 庆祝 de 的 shì 是 guāng míng jié 光明节， ér 而 yǒu xiē 有些 hēi rén 黑人 zé 则 qìng zhù 庆祝 lìng 另 yí gè 一个 jié rì 节日 - - - - wàn shèng jié 万圣节。
wǒ men 我们 bǎ 把 cǐ jǔ 此举 rèn wéi 认为 shì 是 néng yuán 能源 xiàng 向 wài bù 外部 liú dòng 流动， nǐ de 你的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 shì 是 jǐ yǔ 给予 hé 和 fèng xiàn 奉献。
qǔ zì 取自 bái sè 白色 huò zhě 或者 chún sè 纯色 shān yáng 山羊 de 的 máo liào 毛料 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 hùn 混 sè 色 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 duì 对 rén men 人们 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yě 也 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
kuáng ào 狂傲 de 的 bì 必 bàn 绊 diē 跌 pú dào 仆倒， wú rén 无人 fú 扶 qǐ 起。 wǒ 我 yě 也 bì 必 shǐ 使 huǒ 火 zài 在 tā 他 de 的 chéng yì 城邑 zhōng 中 lǐ 里 qǐ lai 起来， jiāng 将 tā 他 sì wéi 四围 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn 尽 xíng 行 shāo 烧 miè 灭。

ประโยคภาษาจีน
fā jiào 发酵 guò dù 过度 huò shì 或是 yān chén 烟尘 wū rǎn 污染 kě yǐ 可以 zài 在 cǐ shí 此时 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 wèi dao 味道 kě néng 可能 zài 在 hōng bèi 烘焙 wán chéng 完成 hòu 后 biàn de 变得 bú yì 不易 chá jué 察觉。
fā yīn 发音 qīng xī 清晰， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮， bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 tīng dào 听到。
quǎn 犬 xì xiǎo 细小 bìng dú 病毒 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 shén me 什么 yàng r 样儿 de 的？
fàn rén 犯人 de 的 sì zhī 四肢 bèi bǎng 被绑 zài 在 sì 四 pī mǎ 匹马 shēn shang 身上， rán hòu 然后 xíng xíng 行刑 zhě 者 tóng shí 同时 chōu dǎ 抽打 sì 四 pī mǎ 匹马， jiē zhe 接着 fàn rén 犯人 de 的 sì zhī 四肢 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 bèi 被 chě 扯 xià lai 下来。
jīn tiān 今天， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 jiāng 将 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多 , cóng 从 shí wù 实务 shàng 上 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shàng 上 lái shuō 来说， zhèng tǐ 政体 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yì hán 意涵。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 zhèng 正 xí juǎn 席卷 rì běn 日本。
wǒ men 我们 cái 才 zhāng luo 张罗 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时， yīng 应 gāi xíng 该行 le 了 ba 吧。
fā yīn 发音 de 的 huáng piàn 簧片 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 huáng piàn 簧片 yì qǐ 一起 zài 在 tiáo yīn 调音 tái shàng 台上 tiáo shì 调试， gōng rén 工人 néng 能 yòng 用 ěr duo 耳朵 tīng 听 chū 出 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同。
jīn tiān 今天， jīn tiān 今天 zài 在 měi guó 美国， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fēi 非 měi guó 美国 xué sheng 学生 zài 在 měi guó 美国 de 的 xué xiào 学校 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 yōu yì 优异。
fàn rén 犯人 dōu 都 bèi pò 被迫 fǎn jiǎn 反剪 shuāng bì 双臂（ chū lái 出来） jìn rù 进入 zhàn 蘸 zǐ 子。
zhè zhǒng 这种 wán jù 玩具 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 zhuàng qiú 撞球， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 lán sè 蓝色 de 的 yè tǐ 液体， hái yǒu 还有 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 chuāng kǒu 窗口， tōng guò 通过 gāi 该 chuāng kǒu 窗口 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 zài 在 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 20 miàn 面 tǐ 体。
qǔ 取 yī 一 zhǐ 只 zhōng 中 wǎn 碗， fàng rù 放入 huáng yóu 黄油、 táng fěn 糖粉、 xìng rén 杏仁 xiāng jīng 香精 hé 和 shí wù 食物 sè sù 色素， yòng 用 jiǎo bàn jī 搅拌机 zhōng sù 中速 jiǎo bàn 搅拌 2 fēn zhōng 分钟。
fàn zuì 犯罪 yǐn yǔ 隐语 yǔ liào kù 语料库 de 的 jiàn shè 建设 duì gōng 对公 Ān 安 jī guān 机关 zēng qiáng 增强 dǎ jī 打击 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 de 的 néng lì 能力、 jí shí 及时 chá huò 查获 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 bàn gōng shì 办公室， yìn shuā 印刷 le 了 xuān chuán 宣传 xìn jiān 信笺， pèi bèi 配备 le 了 diàn huà xiàn lù 电话线路 huó 和 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑。
jīn tiān 今天， yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 — — shùn dài 顺带 shuō 说 yí xià 一下， tā 它 shì 是 bèi shòu 倍受 bǎo shǒu pài 保守派 yāo mó huà 妖魔化 de 的 “ tōng 通 fù 付 ” xì tǒng 系统 zhī yī 之一 — — fù gài 覆盖 dào liǎo 到了 měi yī 每一 wèi 位 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人。
zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 fù sū 复苏 de 的 bàn zhōng yāo 半中腰。
jīn tiān 今天， zhōu 周 jiā qìng 家庆 zhù qiān jìn 祝迁进 dà bù 大埔 yě gē 野鸽 jū 居 24 zhōu nián 周年。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 tā men 他们， tā men 他们 yòng lái 用来 shuǎ huā yàng 耍花样 bú cuò 不错， huò zhě 或者 zhǐ dāng 只当 tā men 他们 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 shí shàng 时尚 yòng pǐn 用品。
wǒ men 我们 bǎ 把 yí bàn 一半 de 的 shēng mìng huā 生命花 zài 在 le 了 yòng 用 bèn 奔 máng yú 忙于 shēng huó 生活 ér 而 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 shí jiān 时间 zhǎo shì 找事 zuò 做 shàng mian 上面。
qǔ 取 dà 大 píng dǐ guō 平底锅 huò 或 kǎo pán 烤盘 yí gè 一个， kāi 开 zhōng 中 huǒ 火 róng huà 融化 huáng yóu 黄油。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jié chū 杰出 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 huàn yǒu 患有 qíng gǎn xìng 情感性 jīng shén zhàng ài 精神障碍， jiù 就 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 luó bó tè 罗伯特 shū màn 舒曼、 shī rén 诗人 xī ěr wéi yà 西尔维亚 · pǔ lā sī 普拉斯 yǐ jí 以及 huá lái shì 华莱士。
qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效 shì zài 是在 2008 dào 到 2010 nián jiān 年间， gāi shěng 该省 de 的 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 jiǎn shǎo 减少 le 了 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 zhǔ 煮 yí xià 一下， bǎ 把 tā men 它们 dǎo suì 捣碎， zài 再 fàng 放 yì diǎn 一点 yán 盐， rán hòu 然后 yǔ 与 xiǎo mǐ 小米 qiào 壳 yì qǐ 一起 bàn 拌 zhe 着 chī 吃， xiǎo mǐ 小米 qiào 壳 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 quán bù 全部 liáng shi 粮食。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 lì yǎ 利雅 sān shí 三十 jiǔ nián 九年， jiā 迦 dǐ 底 de 的 ér zi 儿子 mǐ ná xiàn 米拿现 dēng jī 登基， zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 shí nián 十年。
jīn tiān 今天， duì 对 hé 核 ān quán 安全 huó 和 bù 不 kuò sàn 扩散， yǐ jí 以及 duì měi 对美 É 俄 guān xi 关系 ér yán 而言， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shì mín 市民 xuǎn zé 选择 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 jìng jìng 静静 de 地 yuè dú 阅读， huò 或 jǔ jiā 举家 dào 到 bó wù guǎn 博物馆 liú lǎn 浏览 cān guān 参观。
yóu tài rén 犹太人 qìng zhù 庆祝 de 的 shì 是 guāng míng jié 光明节， ér 而 yǒu xiē 有些 hēi rén 黑人 zé 则 qìng zhù 庆祝 lìng 另 yí gè 一个 jié rì 节日 - - - - wàn shèng jié 万圣节。
wǒ men 我们 bǎ 把 cǐ jǔ 此举 rèn wéi 认为 shì 是 néng yuán 能源 xiàng 向 wài bù 外部 liú dòng 流动， nǐ de 你的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 shì 是 jǐ yǔ 给予 hé 和 fèng xiàn 奉献。
qǔ zì 取自 bái sè 白色 huò zhě 或者 chún sè 纯色 shān yáng 山羊 de 的 máo liào 毛料 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 hùn 混 sè 色 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 duì 对 rén men 人们 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yě 也 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
kuáng ào 狂傲 de 的 bì 必 bàn 绊 diē 跌 pú dào 仆倒， wú rén 无人 fú 扶 qǐ 起。 wǒ 我 yě 也 bì 必 shǐ 使 huǒ 火 zài 在 tā 他 de 的 chéng yì 城邑 zhōng 中 lǐ 里 qǐ lai 起来， jiāng 将 tā 他 sì wéi 四围 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn 尽 xíng 行 shāo 烧 miè 灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子