ประโยคภาษาจีน- 我们把文件看了一遍又一遍唯恐忽略了其中的什么要点中文句子 (631694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎ 把 wén jiàn 文件 kàn 看 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， wéi kǒng 唯恐 hū lüè 忽略 le 了 qí zhōng 其中 de 的 shén me 什么 yào diǎn 要点。
We went over the document again and again lest we should miss any of the main points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 qí zhì 旗帜 fù gài 覆盖 zài 在 líng jiù 灵柩 shàng 上。
jīn tiān 今天， dāng 当 tā men 他们 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xì shuǎ 戏耍 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jīn tiān 今天， dāng 当 yǒu 有 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 péng you 朋友 zài cì 再次 wèn qǐ 问起 wǒ 我 guān yú 关于 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切， wǒ huì 我会 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， yě 也 huì 会 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 de huà 的话。
yóu tài rén 犹太人 jiù 就 shuō 说， nǐ 你 kàn 看 tā 他 ài 爱 zhè 这 rén 人 shì 是 hé děng 何等 kěn qiè 恳切。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 yǐ 已 láo láo 牢牢 què lì 确立 qǐ lai 起来 le 了。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú yóu 浮游 zhí wù 植物 ” de 的 wēi guān 微观 zhí wù lèi 植物类 shēng wù 生物 zǔ chéng 组成 de 的 yán sè 颜色 fēi jiàn 飞溅 de 的 tú àn 图案， shì 是 měi nián 每年 běi dà xī yáng 北大西洋 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 de 的 yí bù fèn 一部分。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的， zì rán 自然 yǐ 已 bèi 被 tú téng 图腾 huà wèi 化为 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī chǔ 基础。 zhè zhǒng 这种 zhēn shí xìng 真实性 xià 下， jì shù 技术 hé 和 fù yù 富裕 de 的 cún zài 存在， yǐ jīng 已经 bèi 被 bō lí 剥离。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bǎi hǎo 摆好， zuò 做 yí gè 一个 sū cuì 酥脆 de 的 shā lā 沙拉， wǒ xīn 我心 qíng 情 tè bié 特别 hǎo 好 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 zuò 做 suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包。
jīn tiān 今天， wǒ 我 cóng 从 jiǔ bā 酒吧 lǐ dài 里带 le 了 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 huí jiā 回家 guò yè 过夜。
yóu 犹 gǎn 感 nǐ 你 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着 wǒ de 我的 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， wǒ 我 pǐn dú 品读 zhe 着 nǐ de 你的 rè qíng 热情 rú huǒ 如火。
qǔ zhèng 取证 huì 会 zhòng dì 中的 zhèng cí 证词 biǎo míng 表明， qǐ sù 起诉 zhā kè bó gé 扎克伯格 de 的 sù sòng 诉讼 shì 是 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的， dàn 但 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 de 的 shū lòu 疏漏。
wǒ men 我们 bǎ 把 bǎi lǐ xiāng 百里香 hé 和 xūn 熏 là jiāo 辣椒， yì jǔ duō dé 一举多得。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
shòu 受 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jí 及 wài guó 外国 tǔ dì 土地 huò 和 shuǐ zī yuán 水资源 zhēng yòng 征用 de 的 qū dòng 驱动 ér 而 zēng jiā 增加 de 的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 ní luó hé 尼罗河 de 的 zì rán 自然 jí xiàn 极限。
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu nǎo 头脑， biàn chéng 变成 tā rén 他人 sī xiǎng 思想 qì chē 汽车 chí chěng 驰骋 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路， què 却 bù 不 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维， liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 xì xì 细细 de 的 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
kuáng rè 狂热 de 的 liàn wù pǐ 恋物癖 zhě 者 xīn shǎng 欣赏 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 kūn chóng 昆虫、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 jǐ yā 挤压 dé 得 zǒu 走 xíng 型 de 的 qū tǐ 躯体， kàn zhe 看着 nǚ rén 女人 zhé mó 折磨 dòng wù 动物 zhí 直 sǐ 死， yǐ 以 dá dào 达到 duō zhǒng 多种 xìng 性 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ fǎn yìng 反应 qián fú qī 潜伏期 ” ， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： biān zhī 编织 huǎng yán 谎言 xū yào 需要 fēi cháng duō 非常多 de 的 nǎo lì 脑力， zhè yàng 这样， zài 在 nǐ de 你的 tí wèn 提问 hè 和 bié ren 别人 de 的 huí dá 回答 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhì 滞 chà 差。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 guān yú 关于 měi guó 美国 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 fèi yòng 费用 wèn tí 问题。
kuáng yě 狂野 de 的 fēng xìn zǐ 风信子 zài 在 wǒ 我 jiān shàng 肩上
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 mì guàn 蜜罐 zhōng 中， fú wō lǐ 福窝里。
shòu 受 lì mǎ 利马 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 wěi 委 tuō 讬， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 lì mǎ 利马 jiāo qū 郊区 pǔ lǔ 普鲁 chǔ kē 楚柯 yī zuò 一座 shān pō 山坡 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 chù 处 gǔ 古 mù xué 墓穴 chù 处 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 mù xué 墓穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 72 jù 具 gǔ dài 古代 yìn jiā rén 印加人 de 的 shī gǔ 尸骨。
wǒ men 我们 kàng yì 抗议 bìng 并 fēn fēn 纷纷 cóng 从 hán yā 寒鸦 shēn shang 身上 ná xià 拿下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǔ máo 羽毛， jiē guǒ 结果 hán yā 寒鸦 hái shi 还是 hán yā 寒鸦。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 xiǎo dì 小弟 tōu kàn 偷看 wǒ 我 péng you 朋友 zài 在 wèi shēng jiān 卫生间 huàn 换 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
hú li 狐狸 dào 倒 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng 中 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 qiè yì 惬意 de 的 zuò zài 坐在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上， guān kàn 观看 zhe 着 nà xiē 那些 huó lì 活力 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 bái yè 白夜 lǐ 里 sì hū 似乎 ruò 若 yǐng 影 ruò 若 xiàn 现 de 的 lǐ huā 礼花（ dàn 但 nà 那 hōng lōng 轰隆 de 的 shēng xiǎng 声响 hái shi 还是 rú cǐ 如此 zhèn hàn 震撼）；
shòu 受 qián 前 shù zì 数字 jì shù 技术 jié gòu 结构 zhī pèi 支配 de 的 guǎng bō yuán 广播员 yǔ 与 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 de 的 bú duì chèn 不对称 yǐ jīng 已经 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xiàn xiàng 现象 zài 在 shù lùn 数论、 líng hún 灵魂 lùn 论、 hé xié 和谐 lùn 论 zhōng dū 中都 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目 yíng yú 盈余， cóng lái 从来 bú huì 不会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 fā xíng 发行 zhài quàn 债券。
gǒu 狗 zhǔ 主 men 们 de 的 shèng dàn 圣诞 ài xīn 爱心 kě néng 可能 huì 会 hài sǐ 害死 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物， yīn wèi 因为 shèng dàn 圣诞 jià qī 假期 qī jiān 期间 huì 会 fàng zòng 放纵 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 de 的， kě néng 可能 bù zhǐ 不只 rén lèi 人类。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 qí zhì 旗帜 fù gài 覆盖 zài 在 líng jiù 灵柩 shàng 上。
jīn tiān 今天， dāng 当 tā men 他们 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xì shuǎ 戏耍 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jīn tiān 今天， dāng 当 yǒu 有 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 péng you 朋友 zài cì 再次 wèn qǐ 问起 wǒ 我 guān yú 关于 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切， wǒ huì 我会 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， yě 也 huì 会 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 de huà 的话。
yóu tài rén 犹太人 jiù 就 shuō 说， nǐ 你 kàn 看 tā 他 ài 爱 zhè 这 rén 人 shì 是 hé děng 何等 kěn qiè 恳切。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 yǐ 已 láo láo 牢牢 què lì 确立 qǐ lai 起来 le 了。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú yóu 浮游 zhí wù 植物 ” de 的 wēi guān 微观 zhí wù lèi 植物类 shēng wù 生物 zǔ chéng 组成 de 的 yán sè 颜色 fēi jiàn 飞溅 de 的 tú àn 图案， shì 是 měi nián 每年 běi dà xī yáng 北大西洋 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bào fā 爆发 de 的 yí bù fèn 一部分。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的， zì rán 自然 yǐ 已 bèi 被 tú téng 图腾 huà wèi 化为 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī chǔ 基础。 zhè zhǒng 这种 zhēn shí xìng 真实性 xià 下， jì shù 技术 hé 和 fù yù 富裕 de 的 cún zài 存在， yǐ jīng 已经 bèi 被 bō lí 剥离。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bǎi hǎo 摆好， zuò 做 yí gè 一个 sū cuì 酥脆 de 的 shā lā 沙拉， wǒ xīn 我心 qíng 情 tè bié 特别 hǎo 好 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 zuò 做 suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包。
jīn tiān 今天， wǒ 我 cóng 从 jiǔ bā 酒吧 lǐ dài 里带 le 了 yī 一 wèi 位 nǚ hái 女孩 huí jiā 回家 guò yè 过夜。
yóu 犹 gǎn 感 nǐ 你 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着 wǒ de 我的 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， wǒ 我 pǐn dú 品读 zhe 着 nǐ de 你的 rè qíng 热情 rú huǒ 如火。
qǔ zhèng 取证 huì 会 zhòng dì 中的 zhèng cí 证词 biǎo míng 表明， qǐ sù 起诉 zhā kè bó gé 扎克伯格 de 的 sù sòng 诉讼 shì 是 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的， dàn 但 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 de 的 shū lòu 疏漏。
wǒ men 我们 bǎ 把 bǎi lǐ xiāng 百里香 hé 和 xūn 熏 là jiāo 辣椒， yì jǔ duō dé 一举多得。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
shòu 受 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jí 及 wài guó 外国 tǔ dì 土地 huò 和 shuǐ zī yuán 水资源 zhēng yòng 征用 de 的 qū dòng 驱动 ér 而 zēng jiā 增加 de 的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 ní luó hé 尼罗河 de 的 zì rán 自然 jí xiàn 极限。
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu nǎo 头脑， biàn chéng 变成 tā rén 他人 sī xiǎng 思想 qì chē 汽车 chí chěng 驰骋 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路， què 却 bù 不 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维， liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 xì xì 细细 de 的 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道。
kuáng rè 狂热 de 的 liàn wù pǐ 恋物癖 zhě 者 xīn shǎng 欣赏 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 kūn chóng 昆虫、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 jǐ yā 挤压 dé 得 zǒu 走 xíng 型 de 的 qū tǐ 躯体， kàn zhe 看着 nǚ rén 女人 zhé mó 折磨 dòng wù 动物 zhí 直 sǐ 死， yǐ 以 dá dào 达到 duō zhǒng 多种 xìng 性 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ fǎn yìng 反应 qián fú qī 潜伏期 ” ， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： biān zhī 编织 huǎng yán 谎言 xū yào 需要 fēi cháng duō 非常多 de 的 nǎo lì 脑力， zhè yàng 这样， zài 在 nǐ de 你的 tí wèn 提问 hè 和 bié ren 别人 de 的 huí dá 回答 zhī jiān 之间 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhì 滞 chà 差。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 guān yú 关于 měi guó 美国 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 fèi yòng 费用 wèn tí 问题。
kuáng yě 狂野 de 的 fēng xìn zǐ 风信子 zài 在 wǒ 我 jiān shàng 肩上
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 mì guàn 蜜罐 zhōng 中， fú wō lǐ 福窝里。
shòu 受 lì mǎ 利马 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 wěi 委 tuō 讬， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 lì mǎ 利马 jiāo qū 郊区 pǔ lǔ 普鲁 chǔ kē 楚柯 yī zuò 一座 shān pō 山坡 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 chù 处 gǔ 古 mù xué 墓穴 chù 处 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 mù xué 墓穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 72 jù 具 gǔ dài 古代 yìn jiā rén 印加人 de 的 shī gǔ 尸骨。
wǒ men 我们 kàng yì 抗议 bìng 并 fēn fēn 纷纷 cóng 从 hán yā 寒鸦 shēn shang 身上 ná xià 拿下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yǔ máo 羽毛， jiē guǒ 结果 hán yā 寒鸦 hái shi 还是 hán yā 寒鸦。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 xiǎo dì 小弟 tōu kàn 偷看 wǒ 我 péng you 朋友 zài 在 wèi shēng jiān 卫生间 huàn 换 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
hú li 狐狸 dào 倒 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng 中 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 qiè yì 惬意 de 的 zuò zài 坐在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上， guān kàn 观看 zhe 着 nà xiē 那些 huó lì 活力 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 bái yè 白夜 lǐ 里 sì hū 似乎 ruò 若 yǐng 影 ruò 若 xiàn 现 de 的 lǐ huā 礼花（ dàn 但 nà 那 hōng lōng 轰隆 de 的 shēng xiǎng 声响 hái shi 还是 rú cǐ 如此 zhèn hàn 震撼）；
shòu 受 qián 前 shù zì 数字 jì shù 技术 jié gòu 结构 zhī pèi 支配 de 的 guǎng bō yuán 广播员 yǔ 与 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 de 的 bú duì chèn 不对称 yǐ jīng 已经 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xiàn xiàng 现象 zài 在 shù lùn 数论、 líng hún 灵魂 lùn 论、 hé xié 和谐 lùn 论 zhōng dū 中都 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目 yíng yú 盈余， cóng lái 从来 bú huì 不会 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 fā xíng 发行 zhài quàn 债券。
gǒu 狗 zhǔ 主 men 们 de 的 shèng dàn 圣诞 ài xīn 爱心 kě néng 可能 huì 会 hài sǐ 害死 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物， yīn wèi 因为 shèng dàn 圣诞 jià qī 假期 qī jiān 期间 huì 会 fàng zòng 放纵 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 de 的， kě néng 可能 bù zhǐ 不只 rén lèi 人类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子