ประโยคภาษาจีน- 我们报导一例岁女性罹患晚期高安氏动脉炎诊断主要根据美国风湿学会诊断标准及核磁共振影像中文句子 (632324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bào dǎo 报导 yī 一 lì 例 44 suì 岁 nǚ xìng 女性 lí huàn 罹患 wǎn qī 晚期 gāo ān 高安 shì 氏 dòng mài 动脉 yán 炎。 zhěn duàn 诊断 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 měi guó 美国 fēng shī 风湿 xué huì 学会 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 jí 及 hé cí gòng zhèn 核磁共振 yǐng xiàng 影像。
We report a 44-year-old female as late occlusive phase of Takayasu arteritis according to American College of Rheumatology diagnostic criteria and magnetic resonance imaging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 xiū zhèng 修正 de 的 quán 全 guāng xiān 光纤 mǎ hè 马赫 - céng dé 曾德 gān shè yí 干涉仪 zhuāng zhì 装置， gāi 该 zhuāng zhì 装置 zhōng bāo 中包 kuò 括 xìn hào 信号 hé 和 cān kǎo 参考 lì bì 力臂 de 的 xún huán 循环 guāng xiān 光纤 lù jìng 路径。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 nán jí zhōu 南极洲 shí 时， wéi yī 惟一 kàn dào 看到 de 的 dòng wù 动物 jiù shì 就是 qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹。
zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 bù néng 不能 hū lüè 忽略， tā 它 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 xiàng 向 nǐ 你 fā chū 发出 qiú jiù 求救 de 的 xìn hào 信号， gào su 告诉 nǐ zì jǐ 你自己 gāi 该 xiū xi 休息 huò zhě 或者 “ jiǎn fù 减负 ” le 了。
zhè zhǒng 这种 dēng jì bù 登记簿 zài 在 yì xiē 一些 B jí 级 kǒng bù piàn 恐怖片 lǐ 里 hái 还 néng 能 kàn dé jiàn 看得见， rú yī 如一 wèi 位 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 tōng guò 通过 tōu kàn 偷看 dà dà liē liē 大大咧咧 bǎi zài 摆在 qián tái 前台 de 的 dēng jì bù 登记簿 zhuī zōng 追踪 tā 他 de 的 gēn zōng 跟踪 duì xiàng 对象。
dí 狄 Ā bō luó 阿波罗 yǔ 与 kù tǎ 库塔 shén dōu 什都 tíng chǎn 停产 le 了， suǒ yǒu 所有 rú jīn 如今 cǎi yòng 采用 jiǎn dāo 剪刀 chē mén 车门 de 的 lán bó jī ní 兰博基尼 zhǐ 只 shèng xià 剩下 biān fú 蝙蝠 le 了。
shòu dào 受到 lái zì 来自 jiǎo 脚 de 的 yā lì 压力 hòu 后， wēi guāng 微光 shù 束 cóng 从 nèi bù 内部 “ táo tuō 逃脱 ” ， sàn fā 散发 chū lái 出来， zhào shè 照射 zài 在 bǐng xī suān 丙烯酸 céng 层 shàng 上。
shòu dào 受到 měi guó kòng jūn 美国空军 zī zhù 资助 de 的 jiā zhōu 加州 mǎ lǐ bù 马里布 HRL shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 tiān xiàn 天线 de 的 quán xī 全息 zǔ kàng 阻抗 biǎo miàn 表面 yán jiū 研究， yǐ cǐ wéi 以此为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng lì xìng 动力性 néng 能。
wǒ men 我们 jū shù 拘束 de 的 shè huì shēng huó 社会生活， wǒ men 我们 xiá zhǎi 狭窄 de 的 huó dòng 活动 lǐng dì 领地， shì 是 bèi dān 被单 diào 调 huà yī 划一 de 的 shù lí 树篱 wéi 围 qi lai 起来 de 的， shǐ de 使得 bào fēng yǔ 暴风雨 bān 般 de 的 qíng gǎn 情感 zhǎo bú dào 找不到 rù kǒu 入口； - - - yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 jǐn kě néng 尽可能 de 地 Ān níng 安宁 jì jìng 寂静。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 shí guāng 时光 dào liú 倒流， huí shǒu 回首 zì jǐ 自己 guò qù 过去 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
hú li 狐狸 dào 到 lǎo 老 yě 也 bú huì 不会 biàn 变 hǎo 好。（ huò 或 yì 译：江山易改，本性难移。）
shòu dào 受到 fú shè 辐射 hòu 后， lǎo shǔ 老鼠 gàn xì bāo 干细胞 tíng zhǐ 停止 duì 对 zì shēn 自身 de 的 fù zhì 复制。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yì liú 一流 de 的 fēng xiàn 锋线 qiú yuán 球员， tā men 他们 yì zhí 一直 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， jīn hòu 今后 yě 也 huì 会 jì xù 继续 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 jué sài 决赛 shàng fú 上福 xīng 星 gāo zhào 高照。
zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 dǎo zhì 导致 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dí duì 敌对 hé 和 chōng tū 冲突， dǎo zhì 导致 rén men 人们 yǐ 以 shén míng 神明 zhī míng 之名 fàn xià 犯下 mò dà 莫大 de 的 zuì xíng 罪行。
shòu 受 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 yǐng xiǎng 影响， bù fen 部分 yuán yǒu 原有 fēng jiàn 封建 bǎo yǒu 保有 de 地 liú rù 流入 nóng mín 农民 tǔ de shì cháng 土地市场 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xīn xīng 新兴 zū diàn 租佃 de 地。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， méi yǒu 没有 nín de 您的 shuāng shǒu 双手 zhǐ yǐn 指引， wǒ 我 jiāng 将 yuǎn lí 远离 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 yǔ 与 xìng fú 幸福 de 的 dào lù 道路。
shòu 受 dì zhèn 地震 jí 及 suí hòu 随后 yú zhèn 余震 yǐng xiǎng 影响 de 的 qū yù 区域 dà zhì 大致 shùn zhe 顺着 lóng mén shān 龙门山 duàn liè dài 断裂带， xiàng 向 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 zhǎn kāi 展开。
gǒu 狗 " yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǔ sù 语素 , dàn 但 cí 词 huó 和 yǔ sù 语素 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 xiāng tóng 相同 , yīn wèi 因为 yǔ sù 语素 shì 是 dú lì 独立 de 的 , dàn 但 cí 词 què 却 kě yǐ 可以 yóu 由 hěn duō 很多 yǔ sù 语素 zǔ chéng 组成
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán péi xùn 语言培训 diàn shì lán mù 电视栏目！
gǒu 狗 yǎo 咬 le 了 shòu yī 兽医， què 却 hái 还 lù chū 露出 dé yì 得意 de 的 níng xiào 狞笑。
wǒ men 我们 ná qǐ 拿起 qì jù 器具， yì xiē 一些 yī wù 衣物， liǎng 两 tào bāo 套包 kuò 括 shuì dài 睡袋、 zhàng peng 帐篷、 yí gè 一个 xiǎo 小 pēng rèn 烹饪 lú zi 炉子 de 的 jiù shēng yòng pǐn 救生用品 hé 和 shuǐ 水 qīng jié qì 清洁器， biàn 便 gǎn wǎng 赶往 jī chǎng 机场。
gǒu 狗 duì 对 rén 人 jìng yǎng 敬仰， māo 猫 duì 对 rén 人 bǐ shì 鄙视， zhū 猪 bǎ 把 rén 人 dàng zuò 当作 píng bèi 平辈。
shòu 受 yì cháng 异常 qì hòu 气候 jí 及 nóng yè 农业 shēng tài huán jìng 生态环境 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， jìn nián lái 近年来 yán 沿 huái huáng qū 淮蝗区 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 chéng 呈 chāng jué 猖獗 fā shēng 发生 tài shì 态势。
jīn tiān 今天， kūn jù 昆剧 zhèn xīng 振兴 de 的 biāo zhì 标志 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 zhé zi xì 折子戏 de 的 fǎn fù 反复 huì yǎn 会演， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 běn xì 本戏 yǎn chū 演出 de 的 fán róng 繁荣。
shòu jīng 受惊 de 的 mǎ 马 zài 在 mǎ fáng 马房 lǐ 里 luàn 乱 tī 踢 bù zhǐ 不止。
gǒu 狗 néng nài 能耐 shòu 受 kàng ái yào 抗癌药 mǐ tuō 米托 ēn kūn 蒽醌， ér 而 rén 人 shǐ yòng 使用 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 tǎ lóu 塔楼 yǐ jí 以及 pèi 配 lóu 楼， yǒu xiē 有些 gōng yù 公寓 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 xià 下 zhěng gè 整个 zú qiú duì 足球队。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 dài mǎ 代码 fù chá 复查 shì 是 zǔ jiàn 组件 cè shì 测试 hé 和 yùn xíng 运行 shí fēn 时分 xī 析 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
jīn tiān 今天， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 měi guó 美国 rè dài 热带 yī xué 医学 yǔ 与 wèi shēng 卫生 zá zhì 杂志》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道， zài 在 nà xiē 那些 duì zhào 对照 cūn lǐ 村里， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 què 却 shàng shēng 上升 le 了 246% 。
shòu 受 qì chuǎn bìng 气喘病 qīn xí 侵袭 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǒu gāo 有高 dá 达 50% de 的 rén 人 yǔ 与 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 tí chū 提出 yī 一 bìng lì 病例 bào gào 报告： yī 一 wèi 位 sān shí qī 三十七 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 guò qù 过去 yǒu 有 tòng fēng 痛风 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 bìng shǐ 病史 liù nián 六年， gāo xuè yā 高血压、 màn xìng 慢性 shèn gōng néng 肾功能 bù 不 quán 全、 yǒu 有 niào 尿 dàn bái 蛋白 dàn 但 wèi 未 dào 到 shèn bìng 肾病 zhèng hòu qún 症候群 de 的 liáng 量 jiàn jiàn 渐渐 de 地 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 xiū zhèng 修正 de 的 quán 全 guāng xiān 光纤 mǎ hè 马赫 - céng dé 曾德 gān shè yí 干涉仪 zhuāng zhì 装置， gāi 该 zhuāng zhì 装置 zhōng bāo 中包 kuò 括 xìn hào 信号 hé 和 cān kǎo 参考 lì bì 力臂 de 的 xún huán 循环 guāng xiān 光纤 lù jìng 路径。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 nán jí zhōu 南极洲 shí 时， wéi yī 惟一 kàn dào 看到 de 的 dòng wù 动物 jiù shì 就是 qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹。
zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 bù néng 不能 hū lüè 忽略， tā 它 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 xiàng 向 nǐ 你 fā chū 发出 qiú jiù 求救 de 的 xìn hào 信号， gào su 告诉 nǐ zì jǐ 你自己 gāi 该 xiū xi 休息 huò zhě 或者 “ jiǎn fù 减负 ” le 了。
zhè zhǒng 这种 dēng jì bù 登记簿 zài 在 yì xiē 一些 B jí 级 kǒng bù piàn 恐怖片 lǐ 里 hái 还 néng 能 kàn dé jiàn 看得见， rú yī 如一 wèi 位 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 tōng guò 通过 tōu kàn 偷看 dà dà liē liē 大大咧咧 bǎi zài 摆在 qián tái 前台 de 的 dēng jì bù 登记簿 zhuī zōng 追踪 tā 他 de 的 gēn zōng 跟踪 duì xiàng 对象。
dí 狄 Ā bō luó 阿波罗 yǔ 与 kù tǎ 库塔 shén dōu 什都 tíng chǎn 停产 le 了， suǒ yǒu 所有 rú jīn 如今 cǎi yòng 采用 jiǎn dāo 剪刀 chē mén 车门 de 的 lán bó jī ní 兰博基尼 zhǐ 只 shèng xià 剩下 biān fú 蝙蝠 le 了。
shòu dào 受到 lái zì 来自 jiǎo 脚 de 的 yā lì 压力 hòu 后， wēi guāng 微光 shù 束 cóng 从 nèi bù 内部 “ táo tuō 逃脱 ” ， sàn fā 散发 chū lái 出来， zhào shè 照射 zài 在 bǐng xī suān 丙烯酸 céng 层 shàng 上。
shòu dào 受到 měi guó kòng jūn 美国空军 zī zhù 资助 de 的 jiā zhōu 加州 mǎ lǐ bù 马里布 HRL shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 tiān xiàn 天线 de 的 quán xī 全息 zǔ kàng 阻抗 biǎo miàn 表面 yán jiū 研究， yǐ cǐ wéi 以此为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng lì xìng 动力性 néng 能。
wǒ men 我们 jū shù 拘束 de 的 shè huì shēng huó 社会生活， wǒ men 我们 xiá zhǎi 狭窄 de 的 huó dòng 活动 lǐng dì 领地， shì 是 bèi dān 被单 diào 调 huà yī 划一 de 的 shù lí 树篱 wéi 围 qi lai 起来 de 的， shǐ de 使得 bào fēng yǔ 暴风雨 bān 般 de 的 qíng gǎn 情感 zhǎo bú dào 找不到 rù kǒu 入口； - - - yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 jǐn kě néng 尽可能 de 地 Ān níng 安宁 jì jìng 寂静。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 shí guāng 时光 dào liú 倒流， huí shǒu 回首 zì jǐ 自己 guò qù 过去 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
hú li 狐狸 dào 到 lǎo 老 yě 也 bú huì 不会 biàn 变 hǎo 好。（ huò 或 yì 译：江山易改，本性难移。）
shòu dào 受到 fú shè 辐射 hòu 后， lǎo shǔ 老鼠 gàn xì bāo 干细胞 tíng zhǐ 停止 duì 对 zì shēn 自身 de 的 fù zhì 复制。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yì liú 一流 de 的 fēng xiàn 锋线 qiú yuán 球员， tā men 他们 yì zhí 一直 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， jīn hòu 今后 yě 也 huì 会 jì xù 继续 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现， wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 jué sài 决赛 shàng fú 上福 xīng 星 gāo zhào 高照。
zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 dǎo zhì 导致 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dí duì 敌对 hé 和 chōng tū 冲突， dǎo zhì 导致 rén men 人们 yǐ 以 shén míng 神明 zhī míng 之名 fàn xià 犯下 mò dà 莫大 de 的 zuì xíng 罪行。
shòu 受 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 yǐng xiǎng 影响， bù fen 部分 yuán yǒu 原有 fēng jiàn 封建 bǎo yǒu 保有 de 地 liú rù 流入 nóng mín 农民 tǔ de shì cháng 土地市场 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xīn xīng 新兴 zū diàn 租佃 de 地。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， méi yǒu 没有 nín de 您的 shuāng shǒu 双手 zhǐ yǐn 指引， wǒ 我 jiāng 将 yuǎn lí 远离 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 yǔ 与 xìng fú 幸福 de 的 dào lù 道路。
shòu 受 dì zhèn 地震 jí 及 suí hòu 随后 yú zhèn 余震 yǐng xiǎng 影响 de 的 qū yù 区域 dà zhì 大致 shùn zhe 顺着 lóng mén shān 龙门山 duàn liè dài 断裂带， xiàng 向 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 zhǎn kāi 展开。
gǒu 狗 " yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǔ sù 语素 , dàn 但 cí 词 huó 和 yǔ sù 语素 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 xiāng tóng 相同 , yīn wèi 因为 yǔ sù 语素 shì 是 dú lì 独立 de 的 , dàn 但 cí 词 què 却 kě yǐ 可以 yóu 由 hěn duō 很多 yǔ sù 语素 zǔ chéng 组成
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán péi xùn 语言培训 diàn shì lán mù 电视栏目！
gǒu 狗 yǎo 咬 le 了 shòu yī 兽医， què 却 hái 还 lù chū 露出 dé yì 得意 de 的 níng xiào 狞笑。
wǒ men 我们 ná qǐ 拿起 qì jù 器具， yì xiē 一些 yī wù 衣物， liǎng 两 tào bāo 套包 kuò 括 shuì dài 睡袋、 zhàng peng 帐篷、 yí gè 一个 xiǎo 小 pēng rèn 烹饪 lú zi 炉子 de 的 jiù shēng yòng pǐn 救生用品 hé 和 shuǐ 水 qīng jié qì 清洁器， biàn 便 gǎn wǎng 赶往 jī chǎng 机场。
gǒu 狗 duì 对 rén 人 jìng yǎng 敬仰， māo 猫 duì 对 rén 人 bǐ shì 鄙视， zhū 猪 bǎ 把 rén 人 dàng zuò 当作 píng bèi 平辈。
shòu 受 yì cháng 异常 qì hòu 气候 jí 及 nóng yè 农业 shēng tài huán jìng 生态环境 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， jìn nián lái 近年来 yán 沿 huái huáng qū 淮蝗区 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 chéng 呈 chāng jué 猖獗 fā shēng 发生 tài shì 态势。
jīn tiān 今天， kūn jù 昆剧 zhèn xīng 振兴 de 的 biāo zhì 标志 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 zhé zi xì 折子戏 de 的 fǎn fù 反复 huì yǎn 会演， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 běn xì 本戏 yǎn chū 演出 de 的 fán róng 繁荣。
shòu jīng 受惊 de 的 mǎ 马 zài 在 mǎ fáng 马房 lǐ 里 luàn 乱 tī 踢 bù zhǐ 不止。
gǒu 狗 néng nài 能耐 shòu 受 kàng ái yào 抗癌药 mǐ tuō 米托 ēn kūn 蒽醌， ér 而 rén 人 shǐ yòng 使用 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 tǎ lóu 塔楼 yǐ jí 以及 pèi 配 lóu 楼， yǒu xiē 有些 gōng yù 公寓 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 xià 下 zhěng gè 整个 zú qiú duì 足球队。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 dài mǎ 代码 fù chá 复查 shì 是 zǔ jiàn 组件 cè shì 测试 hé 和 yùn xíng 运行 shí fēn 时分 xī 析 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
jīn tiān 今天， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 měi guó 美国 rè dài 热带 yī xué 医学 yǔ 与 wèi shēng 卫生 zá zhì 杂志》 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng bào 上报 dào 道， zài 在 nà xiē 那些 duì zhào 对照 cūn lǐ 村里， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 què 却 shàng shēng 上升 le 了 246% 。
shòu 受 qì chuǎn bìng 气喘病 qīn xí 侵袭 de 的 ér tóng 儿童 zhōng 中， yǒu gāo 有高 dá 达 50% de 的 rén 人 yǔ 与 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 tí chū 提出 yī 一 bìng lì 病例 bào gào 报告： yī 一 wèi 位 sān shí qī 三十七 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 guò qù 过去 yǒu 有 tòng fēng 痛风 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 bìng shǐ 病史 liù nián 六年， gāo xuè yā 高血压、 màn xìng 慢性 shèn gōng néng 肾功能 bù 不 quán 全、 yǒu 有 niào 尿 dàn bái 蛋白 dàn 但 wèi 未 dào 到 shèn bìng 肾病 zhèng hòu qún 症候群 de 的 liáng 量 jiàn jiàn 渐渐 de 地 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子