ประโยคภาษาจีน- 体育画报则更进一步编辑了一份年度最佳男女运动员的榜单中文句子 (63321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 tǐ yù huà bào 体育画报》 zé 则 gèng jìn yī bù 更进一步， biān jí 编辑 le 了 yī 一 fèn 份 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 nán nǚ 男女 yùn dòng yuán 运动员 de 的 bǎng 榜 dān 单。
Sports Illustrated takes it a step further by amassing a list of the top male and female athletes of the year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yī 一 zǔ 组 jiǎo dù 角度 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 qiè tí 切题 — — lì rú 例如， tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 wèi shēng 卫生、 jīn qián 金钱、 zhèng zhì 政治 děng děng 等等 wèn tí 问题 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 yī 一 bù 部《 jī dū shān 基督山 ēn chóu 恩仇 jì 记》， què 却 bǎ 把 yóu rén 游人 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 mǎ sài 马赛 de 的 gǔ lǎo 古老 fán huá 繁华 zhōng 中 lā dào 拉到 le 了 hǎi zhōng 海中 lüè 略 xiǎn 显 gū dú 孤独 de 的 yī fú dǎo 伊福岛， yīn wèi 因为 nà li 那里 jiù shì 就是 jī dū shān 基督山 bó jué 伯爵 bèi 被 guān yā 关押 de 的 dì fāng 地方。
ér 而 sān 三 wèi 位 zhòng chén 重臣 zài 在 chóng zǔ 重组 qián 前 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职， qí zhōng bāo kuò 其中包括 hū yù 呼吁 bù lǎng 布朗 xià tái 下台 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯。 pò 珀 nèi ěr 内尔。
pái 排 hàn 汗 néng lì 能力 kě néng 可能 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 ér 而 jiǎn ruò 减弱， rú 如 lì niào jì 利尿剂、 zhǐ tòng 止痛 yào jì 药剂、 zhèn dìng jì 镇定剂 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhì liáo 治疗 xīn zàng 心脏 hé 和 xuè yā 血压 de 的 yào jì 药剂。
pái 排 dēng jié 灯节， huò zhě 或者 tú yāo jié 屠妖节， shì 是 nán yà de qū 南亚地区 yìn dù rén 印度人 hé 和 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。 yù qī 预期 shǔ qiān 数千 yìn dù rén 印度人 jiāng 将 qí jù 齐聚 lún dūn 伦敦 jìn xíng 进行 qìng zhù 庆祝。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǐ qí 米奇 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， bù 不 qù 去 lǐ cǎi 理睬 gē ge 哥哥 nà bian 那边 sān tiān liǎng tóu 三天两头 shàng yǎn 上演 de 的 hǎo xì 好戏。
yǐ 以 méi gān shí 煤矸石 wèi 为 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 shì dàng 适当 gài zhì 钙质 cái liào 材料 hé 和 kuàng huà 矿化 jì 剂， zài 在 850 ～ 950 ℃ zuǒ yòu 左右 duàn shāo 煅烧 chū 出 xīn xíng 新型 dī wēn 低温 shuǐ ní 水泥。
《 É guó 俄国 luó sī 罗斯 zhuàng shì 壮士》， zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 shí tou 石头 hé 和 mǎ 马 shì 是 yòng 用 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， luó sī 罗斯 zhuàng 壮 shì zé 士则 shì 是 yòng 用 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成。
ér 而 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 fēi miǎo 飞秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 pí miǎo 皮秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， gāo jiē 高阶 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 pò huài 破坏 le 了 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 gū zǐ 孤子 yǎn huà 演化 de 的 zhōu qī xìng 周期性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 róng chāng 荣昌 hái 还 yú 于 11 yuè 月 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qián 前 tóu rù 投入 é wài 额外 de 的 sì qiān 四千 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元。
yǐ 以 láo kào 牢靠 de 的 guān xi 关系 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wǎng luò 网络 néng 能 chǎn shēng 产生 zhōng chéng 忠诚 de 的 lì liang 力量， dàn 但 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 mò shǒu chéng guī 墨守成规 dǎng pài 党派。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
ér 而 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 nóng yào 农药 de 的 shǐ yòng 使用 duì 对 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， qí zhōng 其中 pēn 喷 shī kè 施克 mǎn 螨 tè 特、 suō 缩 jiē 节 àn 胺 hé 和 jīn shì jì 金世纪 de 的 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 wǎn 晚 yú 于 qí tā 其他 yào jì 药剂。
pái chú 排除 zài 在 dān yī 单一 jiā tíng 家庭 huó 和 nóng chǎng 农场 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 lín shí 临时 de 的 xìng 性 de 的， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 zài cì 再次 qīn lüè 侵略。
yǐ 以 xiàn dài 现代 shēng tài 生态 yuán lín 园林 lǐ lùn 理论 wèi 为 yī jù 依据， fēn xī 分析 le 了 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 shēng tài 生态 yuán lín 园林 de 的 gòu jiàn 构建 yuán zé 原则 hé 和 jǐng guān 景观、 shēng tài 生态、 shè huì 社会、 jīng jì xiào yì 经济效益。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bèi 被 pǔ biàn 普遍 rèn tóng 认同 de 的 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 shí xiàn 实现 zhe 着 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 de 的 gōng néng 功能 zhěng hé 整合， shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化 de 的 hé hé 和合 yǔ 与 chōng tū 冲突。
《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆》 zá zhì 杂志（ PLoSOne , Public library of scienceone ） jìn rì 近日 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gāo yuán 高原 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆 de 的 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 — — huī láng 灰狼（ thegraywolf ） hé 和 jīn chái 金豺（ thegoldenjackal ） gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
ér 而 bú shi 不是 wā jué 挖掘 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 jiàng dī 降低 de 的 gēn yuán 根源， bǐ fang shuō 比方说， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 àn bù jiù bān 按部就班 de 的 duì yuán 队员， tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 事 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
《 nèi rán jī 内燃机 xué bào 学报》 shì 是 bèi 被 1992 nián 年 “ zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览 ” shōu lù 收录 de 的 dòng lì 动力 gōng chéng 工程 lèi 类 hé xīn qī kān 核心期刊。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 yín háng 银行 hái 还 xiàng 向 měi lián chǔ 美联储 dǐ yā 抵押 le 了 chāo guò 超过 1.3 wàn yì 万亿 lā jī 垃圾 píng jí 评级 zhài quàn 债券 yǐ 以 huò dé 获得 lián jià 廉价 de 的 gé yè 隔夜 dài kuǎn 贷款， zhè xiē 这些 de 的 lì lǜ 利率 yě 也 zhǐ yǒu 只有 0.5 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí gè 一个 ān quán 安全 pò jiě 破解 zhě 者 / hài kè 骇客， shì 是 mǒu gè 某个 yì tú 意图 guī bì 规避 huò 或 tū pò 突破 ān quán cuò shī 安全措施 de 的 rén 人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chóng jiàn 重建 — — yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， duàn duàn xù xù 断断续续， hū lěng hū rè 忽冷忽热。
ér qiě 而且 - - - dāng rán 当然， zài 在 shàng liú shè huì 上流社会 — — tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bié ren 别人 bìng 并 bù céng 不曾 yōng 拥 yǒu de 有的 qí huā yì cǎo 奇花异草。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 guó jiā dà jù yuàn 国家大剧院 děng 等 shē chǐ 奢侈 gōng chéng 工程 huó 和 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程
tàn suǒ zhě 探索者 diào jù 钓具 yòng pǐn 用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 坐落 yú 于 Ān huī shěng 安徽省 jiè shǒu shì 界首市！
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 yòng hù 用户 de 的 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 lián guàn 连贯 de 的 fāng shì 方式 jiā yǐ 加以 zhuī zōng 追踪， nà me 那么 tā men 他们 dé dào 得到 de 的 yǒu guān 有关 xiāo fèi zhě 消费者 xíng wéi 行为 de 的 bǎo guì 宝贵 shù jù 数据 biàn 便 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 lì yòng 利用。
yǐ 以 xiāo suān 硝酸 lán 镧 zuò 作 shì zōng wù 示踪物 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 wéi sì 喂饲 kè shān bìng 克山病 bìng qū 病区 liáng 粮 3 gè 个 yuè 月 de 的 dà 大 bái shǔ 白鼠 xīn jī 心肌 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性 de 的 biàn huà 变化。
yǐ 以 jiǎn xìng 碱性 pǐn hóng 品红 - yà liú suān 亚硫酸 wèi 为 xiǎn sè jì 显色剂， yòng 用 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 duì 对 shuāng 双 quán 醛 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 tiáo jiàn 条件、 líng mǐn dù 灵敏度、 huí shōu lǜ 回收率 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ men 你们 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 tài jī líng 泰姬陵 shí 时 yòng 用 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng jù 工具 hè 和 jì shù 技术？
ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上， zài 在 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 zhī qián 之前 bù jiǔ 不久， měi guó 美国 tōng guò 通过 yī 一 chǎng 场 kǔ zhàn 苦战 hòu 后 zài 在 chōng shéng dǎo 冲绳岛 shí xíng 实行 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 jūn shì jī dì 军事基地。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yī 一 zǔ 组 jiǎo dù 角度 kě yǐ 可以 ràng 让 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 qiè tí 切题 — — lì rú 例如， tā 它 rú hé 如何 yǔ 与 wèi shēng 卫生、 jīn qián 金钱、 zhèng zhì 政治 děng děng 等等 wèn tí 问题 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 yī 一 bù 部《 jī dū shān 基督山 ēn chóu 恩仇 jì 记》， què 却 bǎ 把 yóu rén 游人 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 mǎ sài 马赛 de 的 gǔ lǎo 古老 fán huá 繁华 zhōng 中 lā dào 拉到 le 了 hǎi zhōng 海中 lüè 略 xiǎn 显 gū dú 孤独 de 的 yī fú dǎo 伊福岛， yīn wèi 因为 nà li 那里 jiù shì 就是 jī dū shān 基督山 bó jué 伯爵 bèi 被 guān yā 关押 de 的 dì fāng 地方。
ér 而 sān 三 wèi 位 zhòng chén 重臣 zài 在 chóng zǔ 重组 qián 前 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职， qí zhōng bāo kuò 其中包括 hū yù 呼吁 bù lǎng 布朗 xià tái 下台 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯。 pò 珀 nèi ěr 内尔。
pái 排 hàn 汗 néng lì 能力 kě néng 可能 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 ér 而 jiǎn ruò 减弱， rú 如 lì niào jì 利尿剂、 zhǐ tòng 止痛 yào jì 药剂、 zhèn dìng jì 镇定剂 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 zhì liáo 治疗 xīn zàng 心脏 hé 和 xuè yā 血压 de 的 yào jì 药剂。
pái 排 dēng jié 灯节， huò zhě 或者 tú yāo jié 屠妖节， shì 是 nán yà de qū 南亚地区 yìn dù rén 印度人 hé 和 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。 yù qī 预期 shǔ qiān 数千 yìn dù rén 印度人 jiāng 将 qí jù 齐聚 lún dūn 伦敦 jìn xíng 进行 qìng zhù 庆祝。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǐ qí 米奇 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， bù 不 qù 去 lǐ cǎi 理睬 gē ge 哥哥 nà bian 那边 sān tiān liǎng tóu 三天两头 shàng yǎn 上演 de 的 hǎo xì 好戏。
yǐ 以 méi gān shí 煤矸石 wèi 为 yuán liào 原料， pèi 配 yǐ 以 shì dàng 适当 gài zhì 钙质 cái liào 材料 hé 和 kuàng huà 矿化 jì 剂， zài 在 850 ～ 950 ℃ zuǒ yòu 左右 duàn shāo 煅烧 chū 出 xīn xíng 新型 dī wēn 低温 shuǐ ní 水泥。
《 É guó 俄国 luó sī 罗斯 zhuàng shì 壮士》， zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 shí tou 石头 hé 和 mǎ 马 shì 是 yòng 用 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， luó sī 罗斯 zhuàng 壮 shì zé 士则 shì 是 yòng 用 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成。
ér 而 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 fēi miǎo 飞秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǔ 与 xiāng yìng 相应 de 的 pí miǎo 皮秒 gū zǐ 孤子 de 的 yǎn huà 演化 tè xìng 特性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， gāo jiē 高阶 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 pò huài 破坏 le 了 sān 三 jiē 阶 hé 和 sì 四 jiē 阶 gū zǐ 孤子 yǎn huà 演化 de 的 zhōu qī xìng 周期性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 róng chāng 荣昌 hái 还 yú 于 11 yuè 月 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qián 前 tóu rù 投入 é wài 额外 de 的 sì qiān 四千 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元。
yǐ 以 láo kào 牢靠 de 的 guān xi 关系 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wǎng luò 网络 néng 能 chǎn shēng 产生 zhōng chéng 忠诚 de 的 lì liang 力量， dàn 但 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 mò shǒu chéng guī 墨守成规 dǎng pài 党派。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
ér 而 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 nóng yào 农药 de 的 shǐ yòng 使用 duì 对 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， qí zhōng 其中 pēn 喷 shī kè 施克 mǎn 螨 tè 特、 suō 缩 jiē 节 àn 胺 hé 和 jīn shì jì 金世纪 de 的 mián hua 棉花 tǔ xù 吐絮 shí jiān 时间 wǎn 晚 yú 于 qí tā 其他 yào jì 药剂。
pái chú 排除 zài 在 dān yī 单一 jiā tíng 家庭 huó 和 nóng chǎng 农场 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 lín shí 临时 de 的 xìng 性 de 的， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 zài cì 再次 qīn lüè 侵略。
yǐ 以 xiàn dài 现代 shēng tài 生态 yuán lín 园林 lǐ lùn 理论 wèi 为 yī jù 依据， fēn xī 分析 le 了 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 shēng tài 生态 yuán lín 园林 de 的 gòu jiàn 构建 yuán zé 原则 hé 和 jǐng guān 景观、 shēng tài 生态、 shè huì 社会、 jīng jì xiào yì 经济效益。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bèi 被 pǔ biàn 普遍 rèn tóng 认同 de 的 rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 shí xiàn 实现 zhe 着 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 de 的 gōng néng 功能 zhěng hé 整合， shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化 de 的 hé hé 和合 yǔ 与 chōng tū 冲突。
《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆》 zá zhì 杂志（ PLoSOne , Public library of scienceone ） jìn rì 近日 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gāo yuán 高原 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆 de 的 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 — — huī láng 灰狼（ thegraywolf ） hé 和 jīn chái 金豺（ thegoldenjackal ） gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
ér 而 bú shi 不是 wā jué 挖掘 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 jiàng dī 降低 de 的 gēn yuán 根源， bǐ fang shuō 比方说， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 àn bù jiù bān 按部就班 de 的 duì yuán 队员， tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 事 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
《 nèi rán jī 内燃机 xué bào 学报》 shì 是 bèi 被 1992 nián 年 “ zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览 ” shōu lù 收录 de 的 dòng lì 动力 gōng chéng 工程 lèi 类 hé xīn qī kān 核心期刊。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 yín háng 银行 hái 还 xiàng 向 měi lián chǔ 美联储 dǐ yā 抵押 le 了 chāo guò 超过 1.3 wàn yì 万亿 lā jī 垃圾 píng jí 评级 zhài quàn 债券 yǐ 以 huò dé 获得 lián jià 廉价 de 的 gé yè 隔夜 dài kuǎn 贷款， zhè xiē 这些 de 的 lì lǜ 利率 yě 也 zhǐ yǒu 只有 0.5 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí gè 一个 ān quán 安全 pò jiě 破解 zhě 者 / hài kè 骇客， shì 是 mǒu gè 某个 yì tú 意图 guī bì 规避 huò 或 tū pò 突破 ān quán cuò shī 安全措施 de 的 rén 人。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chóng jiàn 重建 — — yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， duàn duàn xù xù 断断续续， hū lěng hū rè 忽冷忽热。
ér qiě 而且 - - - dāng rán 当然， zài 在 shàng liú shè huì 上流社会 — — tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bié ren 别人 bìng 并 bù céng 不曾 yōng 拥 yǒu de 有的 qí huā yì cǎo 奇花异草。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 guó jiā dà jù yuàn 国家大剧院 děng 等 shē chǐ 奢侈 gōng chéng 工程 huó 和 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程
tàn suǒ zhě 探索者 diào jù 钓具 yòng pǐn 用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 坐落 yú 于 Ān huī shěng 安徽省 jiè shǒu shì 界首市！
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 yòng hù 用户 de 的 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 lián guàn 连贯 de 的 fāng shì 方式 jiā yǐ 加以 zhuī zōng 追踪， nà me 那么 tā men 他们 dé dào 得到 de 的 yǒu guān 有关 xiāo fèi zhě 消费者 xíng wéi 行为 de 的 bǎo guì 宝贵 shù jù 数据 biàn 便 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 lì yòng 利用。
yǐ 以 xiāo suān 硝酸 lán 镧 zuò 作 shì zōng wù 示踪物 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 wéi sì 喂饲 kè shān bìng 克山病 bìng qū 病区 liáng 粮 3 gè 个 yuè 月 de 的 dà 大 bái shǔ 白鼠 xīn jī 心肌 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性 de 的 biàn huà 变化。
yǐ 以 jiǎn xìng 碱性 pǐn hóng 品红 - yà liú suān 亚硫酸 wèi 为 xiǎn sè jì 显色剂， yòng 用 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 duì 对 shuāng 双 quán 醛 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 tiáo jiàn 条件、 líng mǐn dù 灵敏度、 huí shōu lǜ 回收率 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ men 你们 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 tài jī líng 泰姬陵 shí 时 yòng 用 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng jù 工具 hè 和 jì shù 技术？
ér qiě 而且 shì shí shàng 事实上， zài 在 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 zhī qián 之前 bù jiǔ 不久， měi guó 美国 tōng guò 通过 yī 一 chǎng 场 kǔ zhàn 苦战 hòu 后 zài 在 chōng shéng dǎo 冲绳岛 shí xíng 实行 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 jūn shì jī dì 军事基地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子