ประโยคภาษาจีน- 而上海市政府坚称近期的打击行动卓有成效中文句子 (63426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 jiān chēng 坚称 jìn qī 近期 de 的 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
City officials, however, insist that the recent crackdown has been effective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiǎo xíng 绞刑 de 的 jí shǎo 极少 zhí xíng 执行 yì 意 yě 也 wèi 味 zhe 着 tā 它 bù 不 jù yǒu 具有 wēi shè 威慑 xìng 性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi jūn 美军 zhǐ huī guān 指挥官 shuō 说， cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yuè jìng 越境 guò lái 过来 de 的 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 de 的 wēi xié 威胁 zài 在 zēng jiā 增加， tā men 他们 zài 在 jìn lì 尽力 è zhì 遏制 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 róng chāng 荣昌 hái 还 yú 于 11 yuè 月 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qián 前 tóu rù 投入 é wài 额外 de 的 sì qiān 四千 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元。
pái liàn 排练、 yǎn chū 演出、 zuò qǔ 作曲、 jiāo kè 教课、 xué xí 学习 — — zhè 这 jiù shì 就是 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 shēng huó 生活。
pái jiě 排解 zì jǐ 自己 jī fèn 积愤 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 hē jiǔ 喝酒 ya 呀。
yǐ 以 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 wèi 为 tè sè 特色 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 jiào jiā 较佳 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhì chéng 制成 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的、 jù yǒu 具有 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能 de 的 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 bīng qí lín 冰淇淋。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
ér 而 xià jiā 下家 yě 也 xū yào 需要 zài 在 bàn lǐ 办理 mǎi mài 买卖 hé tong 合同 jí 及 jiān guǎn 监管 hé tong 合同、 lǐng 领 zhèng 证 jí 及 bàn lǐ 办理 dài kuǎn 贷款 shǒu xù 手续 shí 时 dào 到 shòu lǐ chù 受理处。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， háng kōng gōng sī 航空公司 yuè lái yuè 越来越 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安。
pái chú 排除 hūn yīn 婚姻 de 的 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 zōng jiào 宗教 dìng yì 定义， zhēn cāo 贞操 hé 和 yì fū yì qī 一夫一妻 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 ? shì 是 hūn yīn 婚姻 bì xū 必须 de 的 ma 吗？
yǐ 以 yù mén 玉门 hán 含 là 蜡 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 wèi 为 yuán liào 原料， kǎo chá 考察 MIBK róng jì 溶剂 tuō là 脱蜡 xiào guǒ 效果；
ér 而 bú shi 不是 wèi 为 tā 她 mǎi zuì 买醉。 bù rú 不如 shì shì 试试 “ yì jiàn 意见 kāi píng qì 开瓶器 ” ba 吧！
pái léi 排雷 huò 或 sǎo léi 扫雷 shì cóng 是从 yí gè 一个 qū yù 区域 qīng chú 清除 dì léi 地雷 huò 或 shuǐ léi 水雷 de 的 guò chéng 过程。
《 gōng yáng chūn qiū 公羊春秋》 zuò wéi 作为 jiā 家 xué 学， shì dài xiāng chuán 世代相传 zhì 至 xuán sūn 玄孙 gōng yáng 公羊 shòu 寿。
ér 而 bú shi 不是 wā jué 挖掘 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 jiàng dī 降低 de 的 gēn yuán 根源， bǐ fang shuō 比方说， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 àn bù jiù bān 按部就班 de 的 duì yuán 队员， tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 事 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
《 gòng chǎn 共产 dào xué 道学》 bāo kuò 包括 liù 六 gè bù 个部 fēn 分： gòng chǎn 共产 yǐn lùn 引论、 gòng chǎn 共产 zǒng lùn 总论、 gòng chǎn 共产 dào 道 lùn 论、 gòng chǎn 共产 jiàn 建 lùn 论、 gòng chǎn 共产 shū jiě 疏解 hé 和 gòng chǎn 共产 cí diǎn 词典。
yǐ 以 shēng tài 生态 jī qì rén 机器人 dì èr 第二 dài wèi 代为 lì 例， zhè zhǒng 这种 líng gǔ 铃鼓 dà xiǎo 大小 de 的、 kào 靠 shí 食 yíng 蝇 wéi shēng 为生 de 的 jī qì 机器 yóu yīng guó 由英国 bù lǐ sī tuō 布里斯托 jī qì rén 机器人 shí yàn shì 实验室 yán zhì 研制。
《 jué cè 决策 tiān jī 天机》 zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 guǎng dà 广大 zhōng xiǎo 中小 tóu zī zhě 投资者， tè bié shì 特别是 shàng bān zú 上班族 gǔ mín 股民， wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大， shǐ yòng fāng biàn 使用方便 de 的 chǎo gǔ 炒股 gōng jù 工具。
tàn jiū 探究 le 了 zhēn zhū yán 珍珠岩 hè 和 fèi 废 bái tǔ 白土 zhì bèi 制备 4A fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 xīn gōng yì 新工艺， bìng 并 duì 对 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 fèi 废 suān jiǎn 酸碱 yè 液 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 lì yòng 利用 zhì lǐ 治理。
《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 tíng shěn 庭审 mó shì 模式 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 gé xīn 革新， dàn 但 gěi 给 gōng sù rén 公诉人 zēng jiā 增加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
tàn suǒ 探索 le 了 wū dǐng 屋顶 jiàn 建 zhí 植 chún 唇 è 萼 bò he 薄荷 cǎo píng 草坪 de 的 kě néng xìng 可能性， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： wū dǐng 屋顶 jiàn 建 zhí 植 chún 唇 è 萼 bò he 薄荷 cǎo píng 草坪 wán quán 完全 kě xíng 可行；
《 bàn fǎ 办法》 guī dìng 规定， fā piào 发票 yīng dāng 应当 tào yìn 套印 quán guó 全国 tǒng yī 统一 fā piào 发票 jiān zhì zhāng 监制章。
yǐ 以 pén zāi 盆栽 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 gé 镉 duì dà 对大 dòu miáo 豆苗 qī 期 sù zhì 素质 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 lán 镧 de 的 fáng hù 防护 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 diàn dòng qì chē 电动汽车 biàn de 变得 fēi cháng 非常 pǔ jí 普及， wéi xiū 维修 fèi yòng 费用 biàn 便 yě 也 huì 会 jiàng 降 xià lai 下来， duì 对 nà xiē 那些 jì 既 xiǎng 想 jié shěng 节省 rán liào 燃料 yǒu 有 xiǎng 想 jié shěng 节省 jīn qián 金钱 de 的 rén 人 gòu mǎi 购买 yī 一 liàng 辆 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 wèi 为 jī tǐ 基体， dàn 但 bǐ 比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 de 的 bào pò 爆破 yòng 用 zhà yào 炸药。
yǐ 以 liú huà nà 硫化钠、 duì èr lǜ běn 对二氯苯 wèi 为 yuán liào 原料， jiā rù 加入 yī dìng liáng 一定量 de 的 zhù jì 助剂， zài 在 jí xìng 极性 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng yā 常压 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应， dé dào 得到 xiàn xíng 线型 de 的、 jié jīng 结晶 xìng 性 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 liáng 量 jù běn liú mí 聚苯硫醚。
《 wǔ yè 午夜 xiōng shā 凶杀》？
ér qiě 而且 zhōng fēng 中锋 wèi zhi 位置 shàng 上 yào 要 yǔ 与 huò huá dé 霍华德 duì wèi 对位， yǔ 与 mó shù duì 魔术队 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 duì 对 mù qián 目前 qiú duì 球队 dǎ fǎ 打法 de 的 yí cì 一次 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
yǐ 以 kē yán 科研 tóu rù 投入 wéi lì 为例， lǐ gōng kē 理工科 yuàn xiào 院校 hé 和 yī kē yuàn xiào 医科院校 de 的 yán jiū 研究 huā fèi 花费 jù dà 巨大， ér qiě 而且 xiǎng yǒu 享有 gāo é 高额 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴， qí tā 其他 lèi bié 类别 de 的 gāo xiào 高校 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来 chà zhī shèn yuǎn 差之甚远。
ér qiě 而且 cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo lǜ 考虑， zhè me 这么 zuò 做 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的； liǎng 两 shěng 省 dōu 都 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 yóu qì tián 油气田 lái 来 huò dé 获得 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiǎo xíng 绞刑 de 的 jí shǎo 极少 zhí xíng 执行 yì 意 yě 也 wèi 味 zhe 着 tā 它 bù 不 jù yǒu 具有 wēi shè 威慑 xìng 性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi jūn 美军 zhǐ huī guān 指挥官 shuō 说， cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yuè jìng 越境 guò lái 过来 de 的 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 de 的 wēi xié 威胁 zài 在 zēng jiā 增加， tā men 他们 zài 在 jìn lì 尽力 è zhì 遏制 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 róng chāng 荣昌 hái 还 yú 于 11 yuè 月 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qián 前 tóu rù 投入 é wài 额外 de 的 sì qiān 四千 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元。
pái liàn 排练、 yǎn chū 演出、 zuò qǔ 作曲、 jiāo kè 教课、 xué xí 学习 — — zhè 这 jiù shì 就是 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 shēng huó 生活。
pái jiě 排解 zì jǐ 自己 jī fèn 积愤 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， bù 不 yí dìng 一定 yào 要 hē jiǔ 喝酒 ya 呀。
yǐ 以 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 wèi 为 tè sè 特色 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 jiào jiā 较佳 de 的 pèi bǐ 配比 liáng 量， zhì chéng 制成 fēng wèi 风味 dú tè 独特 de 的、 jù yǒu 具有 yíng yǎng bǎo jiàn 营养保健 gōng néng 功能 de 的 mí hóu táo 猕猴桃 jiǔ 酒 bīng qí lín 冰淇淋。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhòng dì 中的 mǎ èr 马二 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 shàn liáng 善良、 háo xiá 豪侠 zhàng yì 仗义 zhī rén 之人。
ér 而 xià jiā 下家 yě 也 xū yào 需要 zài 在 bàn lǐ 办理 mǎi mài 买卖 hé tong 合同 jí 及 jiān guǎn 监管 hé tong 合同、 lǐng 领 zhèng 证 jí 及 bàn lǐ 办理 dài kuǎn 贷款 shǒu xù 手续 shí 时 dào 到 shòu lǐ chù 受理处。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， háng kōng gōng sī 航空公司 yuè lái yuè 越来越 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安。
pái chú 排除 hūn yīn 婚姻 de 的 chí jiǔ xìng 持久性 hé 和 zōng jiào 宗教 dìng yì 定义， zhēn cāo 贞操 hé 和 yì fū yì qī 一夫一妻 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 ? shì 是 hūn yīn 婚姻 bì xū 必须 de 的 ma 吗？
yǐ 以 yù mén 玉门 hán 含 là 蜡 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 wèi 为 yuán liào 原料， kǎo chá 考察 MIBK róng jì 溶剂 tuō là 脱蜡 xiào guǒ 效果；
ér 而 bú shi 不是 wèi 为 tā 她 mǎi zuì 买醉。 bù rú 不如 shì shì 试试 “ yì jiàn 意见 kāi píng qì 开瓶器 ” ba 吧！
pái léi 排雷 huò 或 sǎo léi 扫雷 shì cóng 是从 yí gè 一个 qū yù 区域 qīng chú 清除 dì léi 地雷 huò 或 shuǐ léi 水雷 de 的 guò chéng 过程。
《 gōng yáng chūn qiū 公羊春秋》 zuò wéi 作为 jiā 家 xué 学， shì dài xiāng chuán 世代相传 zhì 至 xuán sūn 玄孙 gōng yáng 公羊 shòu 寿。
ér 而 bú shi 不是 wā jué 挖掘 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 jiàng dī 降低 de 的 gēn yuán 根源， bǐ fang shuō 比方说， nǐ 你 kě yǐ 可以 yán jiū 研究 jǐ ge 几个 àn bù jiù bān 按部就班 de 的 duì yuán 队员， tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 事 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
《 gòng chǎn 共产 dào xué 道学》 bāo kuò 包括 liù 六 gè bù 个部 fēn 分： gòng chǎn 共产 yǐn lùn 引论、 gòng chǎn 共产 zǒng lùn 总论、 gòng chǎn 共产 dào 道 lùn 论、 gòng chǎn 共产 jiàn 建 lùn 论、 gòng chǎn 共产 shū jiě 疏解 hé 和 gòng chǎn 共产 cí diǎn 词典。
yǐ 以 shēng tài 生态 jī qì rén 机器人 dì èr 第二 dài wèi 代为 lì 例， zhè zhǒng 这种 líng gǔ 铃鼓 dà xiǎo 大小 de 的、 kào 靠 shí 食 yíng 蝇 wéi shēng 为生 de 的 jī qì 机器 yóu yīng guó 由英国 bù lǐ sī tuō 布里斯托 jī qì rén 机器人 shí yàn shì 实验室 yán zhì 研制。
《 jué cè 决策 tiān jī 天机》 zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 guǎng dà 广大 zhōng xiǎo 中小 tóu zī zhě 投资者， tè bié shì 特别是 shàng bān zú 上班族 gǔ mín 股民， wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大， shǐ yòng fāng biàn 使用方便 de 的 chǎo gǔ 炒股 gōng jù 工具。
tàn jiū 探究 le 了 zhēn zhū yán 珍珠岩 hè 和 fèi 废 bái tǔ 白土 zhì bèi 制备 4A fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 xīn gōng yì 新工艺， bìng 并 duì 对 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 fèi 废 suān jiǎn 酸碱 yè 液 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 lì yòng 利用 zhì lǐ 治理。
《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 tíng shěn 庭审 mó shì 模式 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 gé xīn 革新， dàn 但 gěi 给 gōng sù rén 公诉人 zēng jiā 增加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
tàn suǒ 探索 le 了 wū dǐng 屋顶 jiàn 建 zhí 植 chún 唇 è 萼 bò he 薄荷 cǎo píng 草坪 de 的 kě néng xìng 可能性， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： wū dǐng 屋顶 jiàn 建 zhí 植 chún 唇 è 萼 bò he 薄荷 cǎo píng 草坪 wán quán 完全 kě xíng 可行；
《 bàn fǎ 办法》 guī dìng 规定， fā piào 发票 yīng dāng 应当 tào yìn 套印 quán guó 全国 tǒng yī 统一 fā piào 发票 jiān zhì zhāng 监制章。
yǐ 以 pén zāi 盆栽 shí yàn 实验 yán jiū 研究 le 了 gé 镉 duì dà 对大 dòu miáo 豆苗 qī 期 sù zhì 素质 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 lán 镧 de 的 fáng hù 防护 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 diàn dòng qì chē 电动汽车 biàn de 变得 fēi cháng 非常 pǔ jí 普及， wéi xiū 维修 fèi yòng 费用 biàn 便 yě 也 huì 会 jiàng 降 xià lai 下来， duì 对 nà xiē 那些 jì 既 xiǎng 想 jié shěng 节省 rán liào 燃料 yǒu 有 xiǎng 想 jié shěng 节省 jīn qián 金钱 de 的 rén 人 gòu mǎi 购买 yī 一 liàng 辆 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 wèi 为 jī tǐ 基体， dàn 但 bǐ 比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 de 的 bào pò 爆破 yòng 用 zhà yào 炸药。
yǐ 以 liú huà nà 硫化钠、 duì èr lǜ běn 对二氯苯 wèi 为 yuán liào 原料， jiā rù 加入 yī dìng liáng 一定量 de 的 zhù jì 助剂， zài 在 jí xìng 极性 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng 中 jìn xíng 进行 cháng yā 常压 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应， dé dào 得到 xiàn xíng 线型 de 的、 jié jīng 结晶 xìng 性 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 liáng 量 jù běn liú mí 聚苯硫醚。
《 wǔ yè 午夜 xiōng shā 凶杀》？
ér qiě 而且 zhōng fēng 中锋 wèi zhi 位置 shàng 上 yào 要 yǔ 与 huò huá dé 霍华德 duì wèi 对位， yǔ 与 mó shù duì 魔术队 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 duì 对 mù qián 目前 qiú duì 球队 dǎ fǎ 打法 de 的 yí cì 一次 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
yǐ 以 kē yán 科研 tóu rù 投入 wéi lì 为例， lǐ gōng kē 理工科 yuàn xiào 院校 hé 和 yī kē yuàn xiào 医科院校 de 的 yán jiū 研究 huā fèi 花费 jù dà 巨大， ér qiě 而且 xiǎng yǒu 享有 gāo é 高额 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴， qí tā 其他 lèi bié 类别 de 的 gāo xiào 高校 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来 chà zhī shèn yuǎn 差之甚远。
ér qiě 而且 cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo lǜ 考虑， zhè me 这么 zuò 做 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的； liǎng 两 shěng 省 dōu 都 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 yóu qì tián 油气田 lái 来 huò dé 获得 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子