ประโยคภาษาจีน- 年人们用大约只火鸡做出多份热气腾腾的饭菜在圣莫尼卡大礼堂分发给需要帮助的人中文句子 (6350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2008 nián 年， rén men 人们 yòng 用 dà yuē 大约 300 zhǐ 只 huǒ jī 火鸡 zuò chū 做出 2 , 100 duō 多 fèn 份 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 fàn cài 饭菜， zài 在 shèng mò ní kǎ 圣莫尼卡 dà lǐ táng 大礼堂 fēn 分 fā gěi 发给 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
In 2008, some 300 turkeys were transformed into more than 2,100 hot meals for the needy and distributed at the Santa Monica Civic Auditorium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 yǔ yì 语义 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， shǐ 使 tā 它 cóng 从 bù tóng 不同 lái yuán 来源 sōu jí 搜集 shù jù 数据， wèi 为 zhí jiē 直接 de 的 tí wèn 提问 tí 题 hé 和 chá xún 查询 tí gōng 提供 dá àn 答案。
2008 nián 年， liù míng 六名 zài 在 jīn sī nuò 金斯诺 fā diàn zhàn 发电站 zhì zào 制造 pò huài 破坏 de 的 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 chéng yuán 成员， zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 yù fáng 预防 qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dài lái 带来 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， tā men 他们 bèi 被 wú zuì kāi shì 无罪开释。
2008 nián 年， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 xī qū 西区， wǒ 我 zài 在 hǎi 海 lái ēn 莱恩 yàn huì tīng 宴会厅 kàn 看 le 了 yí cì 一次 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 de 的 xiàn chǎng 现场， jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
2008 nián 年， jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击， zhōng guó 中国 yǔ 与 xīn zhōu 新州 huò wù 货物 mào yì 贸易 réng 仍 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 zēng zhǎng 增长。
2008 nián 年， yáng zhì yuǎn 杨致远 èr cì 二次 dān rèn 担任 yǎ hǔ 雅虎 CEO qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法， jí 即 tā 他 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 de 的 gè rén 个人 yī liàn 依恋 lìng 令 tā 他 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 de 的 tí yì 提议。
2008 nián 年， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 nán fēi 南非 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 zhě shí 赭石 hùn hé 混合 gōng jù 工具。
2008 nián 年， shǒu cì 首次 zhēn duì 针对 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 sì 四 nián zhì 年制 pǔ tōng 普通 hé 和 zhí yè xué xiào 职业学校 jìn xíng 进行 le 了 tǒng kǎo 统考， duì 对 xué sheng 学生 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核。
2009 nián 年 11 yuè 月 30 rì 日， dì shí èr 第十二 cì 次 zhōng Ōu 中欧 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 jǔ xíng 举行。
2009 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jié shù 结束 le 了 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guó shì 国事 fǎng 访 wèn 问， dàng tiān 当天 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duō shì 多事 zhī 之 rì 日。
2009 nián 年 6 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 wèi 为 jì niàn 纪念 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 de 的 guān fāng 官方 shēng rì 生日 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， dà yuē 大约 yǒu 有 chāo guò 超过 600 míng 名 de 的 jǐng wèi 警卫 hé 和 qí bīng 骑兵 cān jiā 参加。
2009 nián 年 9 yuè 月 19 rì 日， suǒ qì 索契 guó jiā gōng yuán 国家公园， pǔ jīng 普京 zhèng zài 正在 níng shì 凝视 yī 一 zhǐ 只 guān 关 zài 在 lóng 笼 zhòng dì 中的 liè bào 猎豹。
2009 nián 年 tā 他 jiàn zào 建造 le 了 lìng yī 另一 tái 台 bìng 并 sòng gěi 送给 le 了 hǎi dì 海地 de 的 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织， zài 在 tā 他 lìng wài 另外 liǎng 两 tái 台 zhǔn bèi 准备 hǎo yùn 好运 wǎng 往 hǎi dì 海地 de shí hòu 的时候， zhèng zhí 正值 2010 nián 年 yí yuè 一月 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 fā shēng 发生。
2009 nián 年 shè qǔ 摄取 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， yán tián 盐田 xiǎn de 显得 jí wéi 极为 gān zào 干燥， bù mǎn 布满 le 了 bái sè 白色 de 的 chén jī wù 沉积物。
2009 nián 年 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 - měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 - 1 hào 号 wèi xīng 卫星（ EarthObserving - 1satellite ）： hàn pǔ dùn 汉普顿 hé 和 mò lán 莫兰 bīng chuān 冰川（ TheHampton andMoranglaciers ） de 的 bīng xuě 冰雪 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhù rù 注入 yà lì 亚利 shān 山 dǎo yǔ 岛屿（ AlexanderIsland ） zuì 最 běi duān 北端 Shokalsky hǎi wān 海湾。
2009 nián 年， liú zhēn 刘榛 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， jī bài 击败 le 了 yè yǐ 业已 chéng míng 成名 de 的 jiāng yìng róng 江映蓉， dài 代 bèi 备 shī 酾 xiào 校 cān sài 参赛。
2009 nián 年， yóu yú 由于 shòu dào 受到 shù wèi 数位 zhào xiàng jī 照相机 de 的 chōng jī 冲击 xiāo shòu liáng 销售量 xià huá 下滑， kē dá 柯达 xuān bù 宣布 tíng chǎn 停产 gāi 该 cǎi sè 彩色 jiāo 胶 juǎn 捲。
2010 nián 年 05 yuè 月 22 rì 日 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为《 zhōng guó 中国 bǎi rì 百日 yóu 游》 de 的 shè yǐng zhǎn 摄影展 jìn rì 近日 zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wén huà gōng 文化宫 qián 前 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
2010 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 lǐ nuò 里诺 shì 市 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 kē 棵 “ zhuāng 装 dēng 灯 guà cǎi 挂彩 ” de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
2010 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， zài 在 běi jīng 北京 de 的 huān lè gǔ 欢乐谷 miào huì 庙会 shàng 上， yì qún 一群 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 wǔ 舞 zháo huǒ 着火 lóng 龙 qìng zhù 庆祝 zhōng guó 中国 xīn nián 新年。
2010 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yún nán shěng 云南省 wén shān xiàn 文山县 zhú lín zhèn 竹林镇， yī 一 wèi 位 dāng dì jū mín 当地居民 cóng kuài 从快 kū jié 枯竭 de 的 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 qǔ shuǐ 取水 zhuāng rù 装入 shuǐ tǒng 水桶。
2010 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 guān fāng 官方 jìn zhǐ 禁止 yóu jiē shì zhòng 游街示众 de 的 zuò fǎ 做法， jìn lìng 禁令 shì fǒu 是否 huì 会 bèi 被 zhí xíng 执行， qíng kuàng 情况 bù míng 不明。
2010 nián 年 9 yuè 月 5 rì 日， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 de 的 “ tè lā 特拉 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪 ( AdvancedSpaceborne Thermal Emission andReflectionRadiometer , ASTER ) ) pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 fú 幅 guān yú 关于 zhè 这 liǎng gè 两个 shuǐ tǐ 水体 de 的 tú piàn 图片。
2010 nián 年 tā 它 bèi 被 yì xiē 一些 shōu cáng jiā 收藏家 gǎi jiàn 改建 wèi 为 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此 kǒng pà 恐怕 zǎo 早 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 le 了。
2010 nián 年， huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 qián rèn 前任 CEO mǎ kè 马克 • hè dé 赫德 yǔ 与 gōng sī 公司 yī míng 一名 chéng bāo shāng 承包商 chuán chū 传出 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻， xuǎn zé 选择 yǔ qí 与其 fēn dào yáng biāo 分道扬镳， cǐ jǔ 此举 zāo dào 遭到 wài jiè 外界 de 的 guǎng fàn 广泛 zhǐ zé 指责。
2011 nián 年 11 yuè 月 7 rì 日， yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里， zǎi shēng jié 宰牲节 chén jiān 晨间 dǎo gào 祷告 zhī qián 之前， mù sī lín 穆斯林 zài 在 jiàn yú 建于 17 shì jì 世纪 de 的 jiǎ mǎ 贾玛 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 nèi tíng 内庭 zhōng 中 shī xǐ 施洗。
2011 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， dōng jīng 东京 fù jìn 附近， wèi yú 位于 shì yuán shì 市原市 qiān yè xiàn 千叶县 de 的 kē sī mò 科斯莫 liàn yóu chǎng 炼油厂， tiān rán qì 天然气 cún 存 chǔ guàn 储罐 fā shēng 发生 le 了 dà huǒ 大火。
2011 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， sū zhōu gōng yè yuán qū 苏州工业园区 zhōng xīn 中新 lián hé 联合 xié tiáo 协调 lǐ shì huì 理事会 dì shí sān 第十三 cì 次 huì yì 会议 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行。
2011 chūn xià 春夏 shí shàng cháo liú 时尚潮流 shì 是 duō yuán huà 多元化 hè 和 dà dǎn 大胆 de 的， yě 也 shì 是 gāo yǎ 高雅 hè 和 shí máo 时髦 de 的。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 jí qí 及其 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 yī shí qī 一时期， shì 是 “ chuán tǒng 传统 mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 ” de 的 dài biǎo 代表 shí qī 时期。
20 shì jì 世纪 de 的 tóu 头 sān fēn zhī èr 三分之二 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó 美国 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， píng jiè 凭借 lái nà nèi ěr 莱纳内尔 · tè lǐ lín 特里林 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ duì 对 jìn bù 进步 de 的 jīng shén xìng 精神性 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰 ” ， ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 qū fēn 区分 kāi lái 开来。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 yǔ yì 语义 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， shǐ 使 tā 它 cóng 从 bù tóng 不同 lái yuán 来源 sōu jí 搜集 shù jù 数据， wèi 为 zhí jiē 直接 de 的 tí wèn 提问 tí 题 hé 和 chá xún 查询 tí gōng 提供 dá àn 答案。
2008 nián 年， liù míng 六名 zài 在 jīn sī nuò 金斯诺 fā diàn zhàn 发电站 zhì zào 制造 pò huài 破坏 de 的 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 chéng yuán 成员， zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 yù fáng 预防 qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dài lái 带来 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， tā men 他们 bèi 被 wú zuì kāi shì 无罪开释。
2008 nián 年， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 xī qū 西区， wǒ 我 zài 在 hǎi 海 lái ēn 莱恩 yàn huì tīng 宴会厅 kàn 看 le 了 yí cì 一次 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 de 的 xiàn chǎng 现场， jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
2008 nián 年， jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击， zhōng guó 中国 yǔ 与 xīn zhōu 新州 huò wù 货物 mào yì 贸易 réng 仍 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 zēng zhǎng 增长。
2008 nián 年， yáng zhì yuǎn 杨致远 èr cì 二次 dān rèn 担任 yǎ hǔ 雅虎 CEO qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法， jí 即 tā 他 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 de 的 gè rén 个人 yī liàn 依恋 lìng 令 tā 他 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 de 的 tí yì 提议。
2008 nián 年， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 nán fēi 南非 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 zhě shí 赭石 hùn hé 混合 gōng jù 工具。
2008 nián 年， shǒu cì 首次 zhēn duì 针对 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 sì 四 nián zhì 年制 pǔ tōng 普通 hé 和 zhí yè xué xiào 职业学校 jìn xíng 进行 le 了 tǒng kǎo 统考， duì 对 xué sheng 学生 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核。
2009 nián 年 11 yuè 月 30 rì 日， dì shí èr 第十二 cì 次 zhōng Ōu 中欧 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 jǔ xíng 举行。
2009 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 jié shù 结束 le 了 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guó shì 国事 fǎng 访 wèn 问， dàng tiān 当天 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duō shì 多事 zhī 之 rì 日。
2009 nián 年 6 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 wèi 为 jì niàn 纪念 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 de 的 guān fāng 官方 shēng rì 生日 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， dà yuē 大约 yǒu 有 chāo guò 超过 600 míng 名 de 的 jǐng wèi 警卫 hé 和 qí bīng 骑兵 cān jiā 参加。
2009 nián 年 9 yuè 月 19 rì 日， suǒ qì 索契 guó jiā gōng yuán 国家公园， pǔ jīng 普京 zhèng zài 正在 níng shì 凝视 yī 一 zhǐ 只 guān 关 zài 在 lóng 笼 zhòng dì 中的 liè bào 猎豹。
2009 nián 年 tā 他 jiàn zào 建造 le 了 lìng yī 另一 tái 台 bìng 并 sòng gěi 送给 le 了 hǎi dì 海地 de 的 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织， zài 在 tā 他 lìng wài 另外 liǎng 两 tái 台 zhǔn bèi 准备 hǎo yùn 好运 wǎng 往 hǎi dì 海地 de shí hòu 的时候， zhèng zhí 正值 2010 nián 年 yí yuè 一月 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 fā shēng 发生。
2009 nián 年 shè qǔ 摄取 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， yán tián 盐田 xiǎn de 显得 jí wéi 极为 gān zào 干燥， bù mǎn 布满 le 了 bái sè 白色 de 的 chén jī wù 沉积物。
2009 nián 年 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 - měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 - 1 hào 号 wèi xīng 卫星（ EarthObserving - 1satellite ）： hàn pǔ dùn 汉普顿 hé 和 mò lán 莫兰 bīng chuān 冰川（ TheHampton andMoranglaciers ） de 的 bīng xuě 冰雪 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhù rù 注入 yà lì 亚利 shān 山 dǎo yǔ 岛屿（ AlexanderIsland ） zuì 最 běi duān 北端 Shokalsky hǎi wān 海湾。
2009 nián 年， liú zhēn 刘榛 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， jī bài 击败 le 了 yè yǐ 业已 chéng míng 成名 de 的 jiāng yìng róng 江映蓉， dài 代 bèi 备 shī 酾 xiào 校 cān sài 参赛。
2009 nián 年， yóu yú 由于 shòu dào 受到 shù wèi 数位 zhào xiàng jī 照相机 de 的 chōng jī 冲击 xiāo shòu liáng 销售量 xià huá 下滑， kē dá 柯达 xuān bù 宣布 tíng chǎn 停产 gāi 该 cǎi sè 彩色 jiāo 胶 juǎn 捲。
2010 nián 年 05 yuè 月 22 rì 日 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为《 zhōng guó 中国 bǎi rì 百日 yóu 游》 de 的 shè yǐng zhǎn 摄影展 jìn rì 近日 zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 wén huà gōng 文化宫 qián 前 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
2010 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 lǐ nuò 里诺 shì 市 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 kē 棵 “ zhuāng 装 dēng 灯 guà cǎi 挂彩 ” de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
2010 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日， zài 在 běi jīng 北京 de 的 huān lè gǔ 欢乐谷 miào huì 庙会 shàng 上， yì qún 一群 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 wǔ 舞 zháo huǒ 着火 lóng 龙 qìng zhù 庆祝 zhōng guó 中国 xīn nián 新年。
2010 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yún nán shěng 云南省 wén shān xiàn 文山县 zhú lín zhèn 竹林镇， yī 一 wèi 位 dāng dì jū mín 当地居民 cóng kuài 从快 kū jié 枯竭 de 的 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 qǔ shuǐ 取水 zhuāng rù 装入 shuǐ tǒng 水桶。
2010 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 guān fāng 官方 jìn zhǐ 禁止 yóu jiē shì zhòng 游街示众 de 的 zuò fǎ 做法， jìn lìng 禁令 shì fǒu 是否 huì 会 bèi 被 zhí xíng 执行， qíng kuàng 情况 bù míng 不明。
2010 nián 年 9 yuè 月 5 rì 日， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 de 的 “ tè lā 特拉 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪 ( AdvancedSpaceborne Thermal Emission andReflectionRadiometer , ASTER ) ) pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 fú 幅 guān yú 关于 zhè 这 liǎng gè 两个 shuǐ tǐ 水体 de 的 tú piàn 图片。
2010 nián 年 tā 它 bèi 被 yì xiē 一些 shōu cáng jiā 收藏家 gǎi jiàn 改建 wèi 为 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此 kǒng pà 恐怕 zǎo 早 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 le 了。
2010 nián 年， huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 qián rèn 前任 CEO mǎ kè 马克 • hè dé 赫德 yǔ 与 gōng sī 公司 yī míng 一名 chéng bāo shāng 承包商 chuán chū 传出 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻， xuǎn zé 选择 yǔ qí 与其 fēn dào yáng biāo 分道扬镳， cǐ jǔ 此举 zāo dào 遭到 wài jiè 外界 de 的 guǎng fàn 广泛 zhǐ zé 指责。
2011 nián 年 11 yuè 月 7 rì 日， yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里， zǎi shēng jié 宰牲节 chén jiān 晨间 dǎo gào 祷告 zhī qián 之前， mù sī lín 穆斯林 zài 在 jiàn yú 建于 17 shì jì 世纪 de 的 jiǎ mǎ 贾玛 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 nèi tíng 内庭 zhōng 中 shī xǐ 施洗。
2011 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， dōng jīng 东京 fù jìn 附近， wèi yú 位于 shì yuán shì 市原市 qiān yè xiàn 千叶县 de 的 kē sī mò 科斯莫 liàn yóu chǎng 炼油厂， tiān rán qì 天然气 cún 存 chǔ guàn 储罐 fā shēng 发生 le 了 dà huǒ 大火。
2011 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， sū zhōu gōng yè yuán qū 苏州工业园区 zhōng xīn 中新 lián hé 联合 xié tiáo 协调 lǐ shì huì 理事会 dì shí sān 第十三 cì 次 huì yì 会议 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行。
2011 chūn xià 春夏 shí shàng cháo liú 时尚潮流 shì 是 duō yuán huà 多元化 hè 和 dà dǎn 大胆 de 的， yě 也 shì 是 gāo yǎ 高雅 hè 和 shí máo 时髦 de 的。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 jí qí 及其 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 yī shí qī 一时期， shì 是 “ chuán tǒng 传统 mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 ” de 的 dài biǎo 代表 shí qī 时期。
20 shì jì 世纪 de 的 tóu 头 sān fēn zhī èr 三分之二 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó 美国 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， píng jiè 凭借 lái nà nèi ěr 莱纳内尔 · tè lǐ lín 特里林 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ duì 对 jìn bù 进步 de 的 jīng shén xìng 精神性 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰 ” ， ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 qū fēn 区分 kāi lái 开来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子