ประโยคภาษาจีน- 这种融合可能不会立即被辨识出来因为在许多地方它是突然发生的而且往往不易被理解中文句子 (635203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 róng hé 融合 kě néng 可能 bú huì 不会 lì jí 立即 bèi 被 biàn shí 辨识 chū lái 出来， yīn wèi 因为 zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 tā 它 shì 是 tū rán 突然 fā shēng 发生 de 的， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 bú yì 不易 bèi 被 lǐ jiě 理解。
This convergence may not be instantly discernible, because it is happening in many places at once and is often not understood for what it is.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 dōu 都 shì 是 lèi sì 类似 dà xiàng 大象 de 的 dòng wù 动物， yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 yá chǐ 牙齿， chāo guò 超过 1.28 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 zài 在 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
měng qín 猛禽 bāo kuò 包括 zhǎo zé 沼泽 yào 鹞 hé 和 hēi chì yuān 黑翅鸢。
cāi jì 猜忌 yān 烟 bāo 包 bù 不 tū bǎn 凸版 yóu mò 油墨 de 的 xū qiú 需求 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 bǔ chōng 补充。
wǒ men 我们 shì 是 gōng mín 公民， dàn 但 méi yǒu 没有 quán lì 权利。
wǒ men 我们 shì 是 qù 去 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 hái shi 还是 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 tuò 萚 nián 鲇 è 谔 tái 炱 qiàng 呛 méng 檬 qià 恰 àng 盎 dài 怠 ? 。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 fēi zhōu 非洲 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cè shì 测试 zhè xiàng 这项 zhuāng zhì 装置。
kǒu yǔ 口语 jiāo jì 交际 néng lì 能力 jū yú 居于 tīng 听、 shuō 说、 dú 读、 xiě 写 “ sì huì 四会 ” zhī shǒu 之首， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yǔ yán 语言 jì néng 技能， yīng dāng 应当 shuài xiān 率先 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 — — dú lì 独立、 yùn dòng 运动 lì 力、 qīn dài 亲代 fǔ yù 抚育 hé 和 chéng zhǎng 成长 — — kě néng 可能 yǔ 与 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 lèi sì 类似 " ， dài ěr 戴尔 bó shì 博士 shuō 说。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 rú hé 如何 qù 去 wàng jì 忘记？
cāi yí 猜疑、 jí dù 嫉妒、 fèn nù 愤怒、 yuàn hèn 怨恨、 tān lán 贪婪、 yín yù 淫欲、 bào fù 报复、 fù chóu 复仇 yǔ 与 chóu hèn 仇恨 . . . . . . quán dōu 全都 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 lǐ 里 yóu dòng 游动。
kǒu tí yì 口蹄疫（ FMD ） wèi 为 ǒu tí 偶蹄 dòng wù 动物 zhī 之 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病， zhǔ yào 主要 gǎn rǎn 感染 zhī 之 jīng jì 经济 dòng wù 动物 wèi 为 niú 牛、 zhū 猪 jí 及 yáng 羊。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ tài 太 rén huà 人化 ” ， qí 其 yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 dòng wù 动物 shì 是 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的 yuàn hèn 怨恨 de 的。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 fá wèi 乏味 de 的 shù zì 数字 shì jiè 世界， zì yóu 自由 de 的 wǎng luò 网络 liú lǎn 浏览 bèi 被 shǒu jī 手机 yīng yòng chéng xù 应用程序 dìng zhì 订制 suǒ 所 qǔ dài 取代、 yíng hé 迎合 gè rén 个人 piān hào 偏好 liáng tǐ cái yī 量体裁衣？
jīn nián 今年 tā 她 jiù shì 就是 zài 在 xià mén 厦门 mǎ lā sōng sài 马拉松赛 jié shù 结束 hòu 后 zài 再 yú 于 lún dūn 伦敦 zhé guì 折桂 de 的。
zhè zhǒng 这种 biǎo shù 表述 shì 是 zì 自 qià 洽 de 的， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 huái yí 怀疑 tā 它 de 的 nǔ lì 努力 zhí jiē 直接 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
jīn nián 今年 xiǎo mài 小麦 kě wàng 可望 huò dé 获得 fēng shōu 丰收。
gǔ rén 古人 kàn 看 xiàn dài 现代， fǎn 反 chuān 穿 dū shì 都市 dì yī 第一 qí wén 奇文。
gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dà liàng 大量 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zūn shī zhòng jiào 尊师重教 zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
jīn nián 今年 nián chū 年初， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hào zhào 号召 xiàng 像 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 qǔ xiāo 取消 duì 对 xiǎo xíng 小型 jiào chē 轿车 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 gòu mǎi 购买 gèng jiā 更加 jié néng 节能 de 的 chē xíng 车型， zhèng fǔ 政府 duì 对 xīn chē 新车 hái 还 guī dìng 规定 le 了 lěi jìn 累进 shuì zhì 税制， mù dì 目的 shì 是 yì zhì 抑制 rén men 人们 gòu mǎi 购买 hào yóu liàng 耗油量 dà 大 de 的 chē xíng 车型。
gǔ dài 古代 chuán tǒng 传统 yìn dù 印度 yī xué 医学 Ā yù fèi tuó 阿育吠陀 yě 也 tuī jiàn 推荐 zǎo qǐ 早起 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 guā 刮 shé 舌， tā 它 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 dú sù 毒素 hé 和 xì jūn 细菌 bèi 被 tūn 吞 rù 入 tǐ nèi 体内。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 jiù 就 xiàng 像 shuǐ xià 水下 fēng chē 风车 yí yàng 一样， yè piàn 叶片 suí 随 liú guò 流过 de 的 cháo xī 潮汐 xuán zhuǎn 旋转。
gǔ dài 古代 chéng bāng 城邦 de 的 qǐ yuán 起源 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 ràng 让 tā 他 zài 在 fèi chéng 费城 jí zī 集资 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 lǐ táng 礼堂， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 de 的 chuán dào zhě 传道者 dōu 都 shì tú 试图 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。 ”
jīn nián 今年 huò 或 míng nián 明年 zài 在 hé lán 荷兰 kě néng 可能 duì cǐ 对此 àn 案 lì fǎ 立法， zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 xué xiào 学校 hé 和 dà xué 大学 lǐ 里 yì zhí 一直 hū yù 呼吁 jìn zhǐ 禁止 dài 戴 NIQAB tóu zhào 头罩。
gǔ dài 古代 sī bā dá 斯巴达 de 的 shuì shōu 税收 fēn wéi 分为 fèn 份 dì shuì 地税、 gōng 公 cān 餐 shuì 税 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式， róng 融 fēn chéng 分成 zhì 制、 dìng é 定额 zhì 制 yú yī tǐ 于一体。
wǒ men 我们 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 de 的 ruò zhě 弱者， wǒ men 我们 yào 要 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 xiāo miè 消灭 èr nǎi 二奶 … …
zhè zhǒng 这种 yán xíng bù yī 言行不一 yì wèi zhe 意味着 zuì zhōng 最终 qióng guó 穷国 jiāng 将 zì jǐ 自己 dān 担 qǐ 起 dà bù fen 大部分 zhòng dàn 重担。
gǔ dài 古代 cáng 藏 bīng 冰 tiáo jiàn 条件 jiǎn lòu 简陋， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单， cáng 藏 cún 存 bīng kuài 冰块 hè 和 kāi qǐ 开启 bīng jiào 冰窖 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 xiāng yán chéng xí 相沿成习 de 的 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 guó jiā 国家： wǒ men 我们 ràng 让 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shòu dào 受到 zhèng yì 正义 de 的 chéng fá 惩罚， tóng shí 同时 yòu 又 xìn shǒu 信守 fǎ zhì 法治， zūn zhòng 尊重 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 de 的 quán lì 权力。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 — — qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué sheng 学生 men 们 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 zhè me 这么 chēng hu 称呼 wǒ men zì jǐ 我们自己。

ประโยคภาษาจีน
měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 dōu 都 shì 是 lèi sì 类似 dà xiàng 大象 de 的 dòng wù 动物， yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 yá chǐ 牙齿， chāo guò 超过 1.28 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 zài 在 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
měng qín 猛禽 bāo kuò 包括 zhǎo zé 沼泽 yào 鹞 hé 和 hēi chì yuān 黑翅鸢。
cāi jì 猜忌 yān 烟 bāo 包 bù 不 tū bǎn 凸版 yóu mò 油墨 de 的 xū qiú 需求 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 bǔ chōng 补充。
wǒ men 我们 shì 是 gōng mín 公民， dàn 但 méi yǒu 没有 quán lì 权利。
wǒ men 我们 shì 是 qù 去 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 hái shi 还是 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 tuò 萚 nián 鲇 è 谔 tái 炱 qiàng 呛 méng 檬 qià 恰 àng 盎 dài 怠 ? 。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 fēi zhōu 非洲 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cè shì 测试 zhè xiàng 这项 zhuāng zhì 装置。
kǒu yǔ 口语 jiāo jì 交际 néng lì 能力 jū yú 居于 tīng 听、 shuō 说、 dú 读、 xiě 写 “ sì huì 四会 ” zhī shǒu 之首， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yǔ yán 语言 jì néng 技能， yīng dāng 应当 shuài xiān 率先 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 — — dú lì 独立、 yùn dòng 运动 lì 力、 qīn dài 亲代 fǔ yù 抚育 hé 和 chéng zhǎng 成长 — — kě néng 可能 yǔ 与 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 lèi sì 类似 " ， dài ěr 戴尔 bó shì 博士 shuō 说。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 rú hé 如何 qù 去 wàng jì 忘记？
cāi yí 猜疑、 jí dù 嫉妒、 fèn nù 愤怒、 yuàn hèn 怨恨、 tān lán 贪婪、 yín yù 淫欲、 bào fù 报复、 fù chóu 复仇 yǔ 与 chóu hèn 仇恨 . . . . . . quán dōu 全都 zài 在 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 lǐ 里 yóu dòng 游动。
kǒu tí yì 口蹄疫（ FMD ） wèi 为 ǒu tí 偶蹄 dòng wù 动物 zhī 之 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病， zhǔ yào 主要 gǎn rǎn 感染 zhī 之 jīng jì 经济 dòng wù 动物 wèi 为 niú 牛、 zhū 猪 jí 及 yáng 羊。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ tài 太 rén huà 人化 ” ， qí 其 yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 dòng wù 动物 shì 是 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的 yuàn hèn 怨恨 de 的。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 fá wèi 乏味 de 的 shù zì 数字 shì jiè 世界， zì yóu 自由 de 的 wǎng luò 网络 liú lǎn 浏览 bèi 被 shǒu jī 手机 yīng yòng chéng xù 应用程序 dìng zhì 订制 suǒ 所 qǔ dài 取代、 yíng hé 迎合 gè rén 个人 piān hào 偏好 liáng tǐ cái yī 量体裁衣？
jīn nián 今年 tā 她 jiù shì 就是 zài 在 xià mén 厦门 mǎ lā sōng sài 马拉松赛 jié shù 结束 hòu 后 zài 再 yú 于 lún dūn 伦敦 zhé guì 折桂 de 的。
zhè zhǒng 这种 biǎo shù 表述 shì 是 zì 自 qià 洽 de 的， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 huái yí 怀疑 tā 它 de 的 nǔ lì 努力 zhí jiē 直接 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
jīn nián 今年 xiǎo mài 小麦 kě wàng 可望 huò dé 获得 fēng shōu 丰收。
gǔ rén 古人 kàn 看 xiàn dài 现代， fǎn 反 chuān 穿 dū shì 都市 dì yī 第一 qí wén 奇文。
gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dà liàng 大量 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zūn shī zhòng jiào 尊师重教 zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
jīn nián 今年 nián chū 年初， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hào zhào 号召 xiàng 像 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 qǔ xiāo 取消 duì 对 xiǎo xíng 小型 jiào chē 轿车 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 gòu mǎi 购买 gèng jiā 更加 jié néng 节能 de 的 chē xíng 车型， zhèng fǔ 政府 duì 对 xīn chē 新车 hái 还 guī dìng 规定 le 了 lěi jìn 累进 shuì zhì 税制， mù dì 目的 shì 是 yì zhì 抑制 rén men 人们 gòu mǎi 购买 hào yóu liàng 耗油量 dà 大 de 的 chē xíng 车型。
gǔ dài 古代 chuán tǒng 传统 yìn dù 印度 yī xué 医学 Ā yù fèi tuó 阿育吠陀 yě 也 tuī jiàn 推荐 zǎo qǐ 早起 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 guā 刮 shé 舌， tā 它 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 dú sù 毒素 hé 和 xì jūn 细菌 bèi 被 tūn 吞 rù 入 tǐ nèi 体内。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 jiù 就 xiàng 像 shuǐ xià 水下 fēng chē 风车 yí yàng 一样， yè piàn 叶片 suí 随 liú guò 流过 de 的 cháo xī 潮汐 xuán zhuǎn 旋转。
gǔ dài 古代 chéng bāng 城邦 de 的 qǐ yuán 起源 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 ràng 让 tā 他 zài 在 fèi chéng 费城 jí zī 集资 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 lǐ táng 礼堂， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 de 的 chuán dào zhě 传道者 dōu 都 shì tú 试图 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。 ”
jīn nián 今年 huò 或 míng nián 明年 zài 在 hé lán 荷兰 kě néng 可能 duì cǐ 对此 àn 案 lì fǎ 立法， zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 xué xiào 学校 hé 和 dà xué 大学 lǐ 里 yì zhí 一直 hū yù 呼吁 jìn zhǐ 禁止 dài 戴 NIQAB tóu zhào 头罩。
gǔ dài 古代 sī bā dá 斯巴达 de 的 shuì shōu 税收 fēn wéi 分为 fèn 份 dì shuì 地税、 gōng 公 cān 餐 shuì 税 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式， róng 融 fēn chéng 分成 zhì 制、 dìng é 定额 zhì 制 yú yī tǐ 于一体。
wǒ men 我们 shì 是 shè huì 社会 shàng 上 de 的 ruò zhě 弱者， wǒ men 我们 yào 要 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 xiāo miè 消灭 èr nǎi 二奶 … …
zhè zhǒng 这种 yán xíng bù yī 言行不一 yì wèi zhe 意味着 zuì zhōng 最终 qióng guó 穷国 jiāng 将 zì jǐ 自己 dān 担 qǐ 起 dà bù fen 大部分 zhòng dàn 重担。
gǔ dài 古代 cáng 藏 bīng 冰 tiáo jiàn 条件 jiǎn lòu 简陋， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单， cáng 藏 cún 存 bīng kuài 冰块 hè 和 kāi qǐ 开启 bīng jiào 冰窖 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 xiāng yán chéng xí 相沿成习 de 的 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 guó jiā 国家： wǒ men 我们 ràng 让 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shòu dào 受到 zhèng yì 正义 de 的 chéng fá 惩罚， tóng shí 同时 yòu 又 xìn shǒu 信守 fǎ zhì 法治， zūn zhòng 尊重 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 de 的 quán lì 权力。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 — — qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué sheng 学生 men 们 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 zhè me 这么 chēng hu 称呼 wǒ men zì jǐ 我们自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子