ประโยคภาษาจีน- 以现实的手法在两维的平面上利用线和面趋向会合的视错觉原理刻画三维物体的艺术中文句子 (63583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 xiàn shí 现实 de 的 shǒu fǎ 手法， zài 在 liǎng 两 wéi 维 de 的 píng miàn 平面 shàng 上， lì yòng 利用 xiàn 线 huó miàn 和面 qū xiàng 趋向 huì hé 会合 de 的 shì cuò jué 视错觉 yuán lǐ 原理 kè huà 刻画 sān wéi 三维 wù tǐ 物体 de 的 yì shù 艺术。
A system of realistically depicting three-dimensional objects or views onto two-dimensional, flat surfaces through convergent lines and planes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 bù tóng 不同 yǐn 隐 huā sè sù 花色素 jī yīn 基因 chén 沉 mò 黙 tǐ 体 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 guāng mǐn 光敏 sù 素 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 jī běn 基本 yí zhì 一致。
ér 而 bù chéng gōng 不成功 de 的 guó zhài 国债 pāi mài 拍卖 zé 则 jiāng 将 jiā jù 加剧 shì chǎng 市场 duì 对 xī là 希腊 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wèn tí 问题 de 的 dān yōu 担忧， jīng rǎo 惊扰 jīn róng shì chǎng 金融市场 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 cǎi qǔ 采取 gèng kuài 更快 xíng dòng 行动 bāng zhù 帮助 xī là 希腊。
ér 而 bú shi 不是 zuò 做 le 了 duō shǎo 多少 de 的 liáng huáng bǎo 梁皇宝 chàn 忏、 dà bēi 大悲 shuǐ 水 chàn 忏 ya 呀， rán hòu 然后 yì zhí 一直 bù shī 布施， nǐ 你 jiù 就 kě 可 chéng fó zuò zǔ 成佛作祖， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 nà shi 那是 chī 痴 rén 人 zuò mèng 做梦。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiē dào 街道 shàng 上 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 pēn yǒng 喷涌 de 的 shuǐ 水 biǎo míng 表明 yí gè 一个 jiē qū 街区 wài 外 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xíng dòng 行动。 zài 在 zhè ge 这个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里， yí gè 一个 zì dòng 自动 shuǐ bāo 水炮 zhèng 正 pēn 喷 xiàng 向 yì xiē 一些 jiān jué 坚决 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jì lù 记录 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， shū fā 抒发 wǒ de 我的 gǎn shòu 感受， běn shēn 本身 jiù 就 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足。
lüè duó zhě 掠夺者 yǐ jīng 已经 kuáng bào 狂暴 de 的 chōng 冲 guò 过 kāi luó 开罗 de 的 yì xiē 一些 gāo jí 高级 zhù zhái qū 住宅区， tóng shí 同时 zài 在 yà lì shān dà gǎng 亚历山大港 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 fēi cháng duō 非常多 de 的 chāo shì 超市 lián suǒ diàn 连锁店 yǐ jīng 已经 zāo dào 遭到 le 了 xǐ jié 洗劫。
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 guān yú 关于 “ zhū hóu 诸侯 yī 一 pìn 聘 jiǔ 九 nǚ 女 ” de 的 jì shù 记述 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yìng 媵 qiè 妾 hūn 婚 de 的 dìng zhì 定制、 cháng tài 常态。 dàn 但 chú le 除了《 chūn qiū 春秋》 suǒ 所 zài 载 lǔ bó jī 鲁伯姬 jià 嫁 sòng 宋， wèi rén 卫人、 jìn rén lái 晋人来 yìng 媵 de 的 shì lì 事例 wài 外， nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 lì zhèng 例证。
yǐ 以 guā lóu pí 瓜蒌皮 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 le 了 guā lóu pí 瓜蒌皮 sè sù 色素 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
ér 而 bú shi 不是 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 rè mén 热门 pái míng bǎng 排名榜 ( yì 亦 chēng wéi 称为 lǐng xiān 领先 bǎng 榜 ) 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 dì guó 帝国 lù jūn 陆军 xié 挟 chéng shèng 乘胜 zhī 之 yú wēi 余威 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 jiē guǎn 接管 zhěng gè 整个 xīn jǐ nèi yà 新几内亚。
tàn zi 探子 zhōng 中 yǒu rén 有人 lùn 论 dào 到 suǒ 所 kuī tàn 窥探 zhī de 之地 , xiàng 向 yǐ sè liè rén 以色列人 bào 报 è 恶 xìn 信 , shuō 说 : " wǒ men 我们 suǒ 所 kuī tàn 窥探 jīng guò 经过 zhī de 之地 , shì 是 tūn chī 吞吃 jū mín 居民 zhī de 之地 , wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 rén mín 人民 dōu 都 shēn liang 身量 gāo dà 高大 .
yǐ 以 shēng chōu 生抽、 yán 盐、 sù 粟 fěn 粉 jí 及 pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 bǎ 把 niú lèi ròu 牛肋肉 yān 腌 yún 匀。
《 yuān hún 冤魂 zhì 志》 shì 是 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 yī 一 bù 部 pō jù 颇具 shēng míng 声名 de 的 shì 释 shì 氏 fǔ 辅 jiāo 教 zhī 之 shū 书。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hā bó 哈勃 zài 在 dé guó 德国 yī zhàn 一战 shí qī 时期， cān yù 参与 yán fā 研发 le 了 lèi sì 类似 lǜ qì 氯气 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 huà xué zhàn 化学战 zhī 之 fù 父。
yǐ 以 jiǎ fēn 甲酚 nà 钠 hé 和 yǎng 氧 lǜ huà 氯化 lín 磷 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 xiàng 相 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， hé chéng 合成 sān 三 jiǎ běn 甲苯 lín suān zhǐ 磷酸酯。
《 chuàng shì jì 创世纪》 duì yú 对于 yán jiū 研究 nà xī zú 纳西族 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xí sú 习俗 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方。
tàn suǒ 探索 le 了 lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 jiàn shè 溅射 jì shù 技术 zài 在 guāng xiān 光纤 xiān xīn 纤芯 shàng 上 chén jī 沉积 chún lǚ 纯铝 fǔ shí 腐蚀 mǐn gǎn 敏感 mó 膜 de 的 gōng yì 工艺。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院， fù mǔ 父母 wèi 为 xiào yǒu 校友 de 的 xué sheng 学生 zhǐ 只 zhàn 占 quán bù 全部 xué sheng 学生 de 的 1.5 ％。
tàn suǒ 探索 le 了 kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程， rèn wéi 认为 kē jǔ 科举 yǔ 与 shū yuàn 书院 gòng shēng 共生、 gòng cún 共存、 gòng xīng 共兴、 gòng 共 cuī 衰。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 de 的 yè mǎ 页码 biān hào 编号 yě 也 xiě 写 zài 在 běn 本 yè 页 de 的 yè biān 页边。
tàn suǒ pín dào 探索频道 zhōu rì 周日 bō chū 播出 de 的 yī 一 bù 部 xīn 新 xì liè piàn 系列片 jiè shào 介绍 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出 de 的 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 le 了 shí wù 食物 shàng 上， xiàng shì 像是 pǐn jiǔ 品酒 yí yàng 一样 de 地 xiǎng yòng 享用 tā 它， nǐ 你 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 yì diǎn diǎn 一点点 rè liàng 热量 dà 大 dà dì 大地 zēng qiáng 增强 yú yuè 愉悦 gǎn 感。
yǐ 以 què bǎo 确保 cóng 从 yuán cái liào 原材料 cǎi jí 采集， lā pī 拉坯， zhù jiāng 注浆 chéng xíng 成形、 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 yǔ 与 tiē huā 贴花、 zhí zhì 直至 gāo wēn 高温 shāo chéng 烧成 dá dào 达到 80% yǐ shàng 以上 de 的 shǒu gōng 手工 wán chéng 完成。
《 qiān jī biàn 千机变 2 》 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 pāi diàn yǐng 拍电影， yǎn 演 yí gè 一个 hù wèi 护卫 jiāng jūn 将军 jīn huā 金花。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 jiā quán 加权 xìn xī 信息， miáo shù 描述 jié diǎn 节点 hù lián 互连 de 的 lù yóu 路由 xìn xī 信息 jiù 就 shī qù 失去 le 了 qí 其 yì yì 意义。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 shuō 说， hú nán 湖南 kōng tiáo 空调 shēng chǎn shāng 生产商 yuǎn dà 远大 jí tuán 集团 ( BroadGroup ) céng 曾 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chuī xū 吹嘘 zhōng nán hǎi 中南海 zhè 这 pī 批 kōng qì jìng huà qì 空气净化器。
yǔ 与 shì zú 氏族 hé 和 dú lì 独立 mín bīng 民兵 xiāng guān 相关 de 的 “ jūn fá 军阀 ” xiàn xiàng 现象， jīng cháng 经常 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 qián 前 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 liú xià lái 留下来 de 的 yí lǎo 遗老 yí shǎo 遗少， tā men 他们 chéng nuò 承诺 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tā men 他们 shì zú 氏族 zhǎng quán 掌权 xià 下 de 的 zhèng fǔ 政府。
yǐ 以 děng bǐ shù liè 等比数列 qiú hé 求和 gōng shì 公式 kè táng jiāo xué 课堂教学 guò chéng 过程 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 fā xiàn 发现 jiào xué fǎ 教学法 zài 在 shù xué 数学 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 wèn tí 问题。
ér qiě 而且 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 jiāo liú 交流 wǎng yè 网页 shǐ 使 zhōng guó 中国 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级 dōu 都 néng 能 fā xiè 发泄 bù mǎn 不满 hé 和 fēn xiǎng 分享 cè lüè 策略。
《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hé 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 bù tóng 不同 yǐn 隐 huā sè sù 花色素 jī yīn 基因 chén 沉 mò 黙 tǐ 体 shuǐ dào 水稻 zhōng 中 guāng mǐn 光敏 sù 素 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 jī běn 基本 yí zhì 一致。
ér 而 bù chéng gōng 不成功 de 的 guó zhài 国债 pāi mài 拍卖 zé 则 jiāng 将 jiā jù 加剧 shì chǎng 市场 duì 对 xī là 希腊 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wèn tí 问题 de 的 dān yōu 担忧， jīng rǎo 惊扰 jīn róng shì chǎng 金融市场 bìng yǒu 并有 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 cǎi qǔ 采取 gèng kuài 更快 xíng dòng 行动 bāng zhù 帮助 xī là 希腊。
ér 而 bú shi 不是 zuò 做 le 了 duō shǎo 多少 de 的 liáng huáng bǎo 梁皇宝 chàn 忏、 dà bēi 大悲 shuǐ 水 chàn 忏 ya 呀， rán hòu 然后 yì zhí 一直 bù shī 布施， nǐ 你 jiù 就 kě 可 chéng fó zuò zǔ 成佛作祖， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 nà shi 那是 chī 痴 rén 人 zuò mèng 做梦。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiē dào 街道 shàng 上 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 pēn yǒng 喷涌 de 的 shuǐ 水 biǎo míng 表明 yí gè 一个 jiē qū 街区 wài 外 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xíng dòng 行动。 zài 在 zhè ge 这个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里， yí gè 一个 zì dòng 自动 shuǐ bāo 水炮 zhèng 正 pēn 喷 xiàng 向 yì xiē 一些 jiān jué 坚决 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jì lù 记录 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法， shū fā 抒发 wǒ de 我的 gǎn shòu 感受， běn shēn 本身 jiù 就 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 mǎn zú 满足。
lüè duó zhě 掠夺者 yǐ jīng 已经 kuáng bào 狂暴 de 的 chōng 冲 guò 过 kāi luó 开罗 de 的 yì xiē 一些 gāo jí 高级 zhù zhái qū 住宅区， tóng shí 同时 zài 在 yà lì shān dà gǎng 亚历山大港 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 fēi cháng duō 非常多 de 的 chāo shì 超市 lián suǒ diàn 连锁店 yǐ jīng 已经 zāo dào 遭到 le 了 xǐ jié 洗劫。
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 guān yú 关于 “ zhū hóu 诸侯 yī 一 pìn 聘 jiǔ 九 nǚ 女 ” de 的 jì shù 记述 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yìng 媵 qiè 妾 hūn 婚 de 的 dìng zhì 定制、 cháng tài 常态。 dàn 但 chú le 除了《 chūn qiū 春秋》 suǒ 所 zài 载 lǔ bó jī 鲁伯姬 jià 嫁 sòng 宋， wèi rén 卫人、 jìn rén lái 晋人来 yìng 媵 de 的 shì lì 事例 wài 外， nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 lì zhèng 例证。
yǐ 以 guā lóu pí 瓜蒌皮 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 le 了 guā lóu pí 瓜蒌皮 sè sù 色素 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
ér 而 bú shi 不是 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 rè mén 热门 pái míng bǎng 排名榜 ( yì 亦 chēng wéi 称为 lǐng xiān 领先 bǎng 榜 ) 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 dì guó 帝国 lù jūn 陆军 xié 挟 chéng shèng 乘胜 zhī 之 yú wēi 余威 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 jiē guǎn 接管 zhěng gè 整个 xīn jǐ nèi yà 新几内亚。
tàn zi 探子 zhōng 中 yǒu rén 有人 lùn 论 dào 到 suǒ 所 kuī tàn 窥探 zhī de 之地 , xiàng 向 yǐ sè liè rén 以色列人 bào 报 è 恶 xìn 信 , shuō 说 : " wǒ men 我们 suǒ 所 kuī tàn 窥探 jīng guò 经过 zhī de 之地 , shì 是 tūn chī 吞吃 jū mín 居民 zhī de 之地 , wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 rén mín 人民 dōu 都 shēn liang 身量 gāo dà 高大 .
yǐ 以 shēng chōu 生抽、 yán 盐、 sù 粟 fěn 粉 jí 及 pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 bǎ 把 niú lèi ròu 牛肋肉 yān 腌 yún 匀。
《 yuān hún 冤魂 zhì 志》 shì 是 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期 yī 一 bù 部 pō jù 颇具 shēng míng 声名 de 的 shì 释 shì 氏 fǔ 辅 jiāo 教 zhī 之 shū 书。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hā bó 哈勃 zài 在 dé guó 德国 yī zhàn 一战 shí qī 时期， cān yù 参与 yán fā 研发 le 了 lèi sì 类似 lǜ qì 氯气 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 huà xué zhàn 化学战 zhī 之 fù 父。
yǐ 以 jiǎ fēn 甲酚 nà 钠 hé 和 yǎng 氧 lǜ huà 氯化 lín 磷 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 xiàng 相 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， hé chéng 合成 sān 三 jiǎ běn 甲苯 lín suān zhǐ 磷酸酯。
《 chuàng shì jì 创世纪》 duì yú 对于 yán jiū 研究 nà xī zú 纳西族 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xí sú 习俗 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方。
tàn suǒ 探索 le 了 lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 jiàn shè 溅射 jì shù 技术 zài 在 guāng xiān 光纤 xiān xīn 纤芯 shàng 上 chén jī 沉积 chún lǚ 纯铝 fǔ shí 腐蚀 mǐn gǎn 敏感 mó 膜 de 的 gōng yì 工艺。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院， fù mǔ 父母 wèi 为 xiào yǒu 校友 de 的 xué sheng 学生 zhǐ 只 zhàn 占 quán bù 全部 xué sheng 学生 de 的 1.5 ％。
tàn suǒ 探索 le 了 kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 shū yuàn 书院 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程， rèn wéi 认为 kē jǔ 科举 yǔ 与 shū yuàn 书院 gòng shēng 共生、 gòng cún 共存、 gòng xīng 共兴、 gòng 共 cuī 衰。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 de 的 yè mǎ 页码 biān hào 编号 yě 也 xiě 写 zài 在 běn 本 yè 页 de 的 yè biān 页边。
tàn suǒ pín dào 探索频道 zhōu rì 周日 bō chū 播出 de 的 yī 一 bù 部 xīn 新 xì liè piàn 系列片 jiè shào 介绍 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出 de 的 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 le 了 shí wù 食物 shàng 上， xiàng shì 像是 pǐn jiǔ 品酒 yí yàng 一样 de 地 xiǎng yòng 享用 tā 它， nǐ 你 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 yì diǎn diǎn 一点点 rè liàng 热量 dà 大 dà dì 大地 zēng qiáng 增强 yú yuè 愉悦 gǎn 感。
yǐ 以 què bǎo 确保 cóng 从 yuán cái liào 原材料 cǎi jí 采集， lā pī 拉坯， zhù jiāng 注浆 chéng xíng 成形、 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 yǔ 与 tiē huā 贴花、 zhí zhì 直至 gāo wēn 高温 shāo chéng 烧成 dá dào 达到 80% yǐ shàng 以上 de 的 shǒu gōng 手工 wán chéng 完成。
《 qiān jī biàn 千机变 2 》 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 pāi diàn yǐng 拍电影， yǎn 演 yí gè 一个 hù wèi 护卫 jiāng jūn 将军 jīn huā 金花。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 jiā quán 加权 xìn xī 信息， miáo shù 描述 jié diǎn 节点 hù lián 互连 de 的 lù yóu 路由 xìn xī 信息 jiù 就 shī qù 失去 le 了 qí 其 yì yì 意义。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 shuō 说， hú nán 湖南 kōng tiáo 空调 shēng chǎn shāng 生产商 yuǎn dà 远大 jí tuán 集团 ( BroadGroup ) céng 曾 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chuī xū 吹嘘 zhōng nán hǎi 中南海 zhè 这 pī 批 kōng qì jìng huà qì 空气净化器。
yǔ 与 shì zú 氏族 hé 和 dú lì 独立 mín bīng 民兵 xiāng guān 相关 de 的 “ jūn fá 军阀 ” xiàn xiàng 现象， jīng cháng 经常 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 qián 前 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 liú xià lái 留下来 de 的 yí lǎo 遗老 yí shǎo 遗少， tā men 他们 chéng nuò 承诺 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tā men 他们 shì zú 氏族 zhǎng quán 掌权 xià 下 de 的 zhèng fǔ 政府。
yǐ 以 děng bǐ shù liè 等比数列 qiú hé 求和 gōng shì 公式 kè táng jiāo xué 课堂教学 guò chéng 过程 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 fā xiàn 发现 jiào xué fǎ 教学法 zài 在 shù xué 数学 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 wèn tí 问题。
ér qiě 而且 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 jiāo liú 交流 wǎng yè 网页 shǐ 使 zhōng guó 中国 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级 dōu 都 néng 能 fā xiè 发泄 bù mǎn 不满 hé 和 fēn xiǎng 分享 cè lüè 策略。
《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hé 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子