ประโยคภาษาจีน- 与此同时西伯利亚的冷空气南下横跨欧亚大陆进入东亚地区甚至向西南进发而达到欧洲中文句子 (63611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 lěng kòng qì 冷空气 nán xià 南下 héng kuà 横跨 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， jìn rù 进入 dōng yà de qū 东亚地区 shèn zhì 甚至 xiàng xī 向西 nán jìn 南进 fā 发 ér 而 dá dào 达到 Ōu zhōu 欧洲。
Meanwhile, across Eurasia, cold air from Siberia spills south into East Asia and even southwestward into Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yào 要 bēi 卑 kàng 亢 jié hé 结合、 xū shí 虚实 jié hé 结合， shì shí 适时 tiáo zhěng 调整 jiē dài 接待 fāng shì 方式， bìng 并 yīng 应 xún xù jiàn jìn 循序渐进、 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 的 hé lǐ 合理 zǔ zhī 组织 yǔ yán 语言。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 zài 在 bà gōng 罢工 chí xù 持续 qī jiān 期间 zì yuàn 自愿 qù 去 jià shǐ 驾驶 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jué 掘 dào 到 dì 第 wǔ xià 五下 huò shì 或是 dì 第 liù xià 六下 shí 时， hè zuǐ chú 鹤嘴锄 pèng dào 碰到 le 了 yí yàng 一样 tiě dōng 铁东 xī 西。
tàn 探 qí 其 dà lüè 大略， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 sì gè 四个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 xiá jì 狎妓 yǐn jiǔ 饮酒；
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 guān yú 关于 “ zhū hóu 诸侯 yī 一 pìn 聘 jiǔ 九 nǚ 女 ” de 的 jì shù 记述 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yìng 媵 qiè 妾 hūn 婚 de 的 dìng zhì 定制、 cháng tài 常态。 dàn 但 chú le 除了《 chūn qiū 春秋》 suǒ 所 zài 载 lǔ bó jī 鲁伯姬 jià 嫁 sòng 宋， wèi rén 卫人、 jìn rén lái 晋人来 yìng 媵 de 的 shì lì 事例 wài 外， nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 lì zhèng 例证。
yǐ lǐ 以理 yǎ gè 雅各 wèi 为 xiān qū 先驱 de 的 xī fāng 西方 hàn xué yán jiū 汉学研究 yòu 又 bèi 被 zhòng shì 重视 qǐ lai 起来。
ér 而 bù 不 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 shí 时 wú shì 无视 tā 它 de 的 cún zài 存在， ér 而 zài 在 shī qù 失去 hòu 后 cái 才 zhī dào 知道 hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
ér 而 bú shi 不是 kào 靠 jù zhù 巨著 lái 来 huí dá 回答 , zhè me 这么 lái shuō 来说 ba 吧， dà liàng 大量 jī běn 基本 huò 或 yǒng héng 永恒 de 的 wèn tí 问题 , tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家 , réng 仍 chí xù 持续 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 suǒ 所 yǐ lài 倚赖 de 的 gēn běn 根本。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn shēn 本身 yě 也 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。
tàn qiú 探求 àn jiàn 案件 de 的 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相， xún 循 shí qíng 实情 ér 而 duàn àn 断案 yì zhí 一直 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 máo dùn 矛盾 hé 和 jiū fēn 纠纷 de 的 zhǔ liú 主流， jí shǐ 即使 zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 zǎo qī 早期 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yǐ 以 shēng wù xìng 生物性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chuàng jiàn 创建 yè wù 业务 hé 和 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务。
《 míng 冥 bào 报 jì 记》 suǒ 所 shù 述 xiāng guān 相关 shǐ 史 shì guān 事关 jì 系 dào 到 suí táng 隋唐 xī jīng 西京 jí 即 dà xīng 大兴 chéng 城 hè 和 cháng Ān chéng 长安城 de 的 dì lǐ 地理 jiàn 建 zhì 置 wèn tí 问题。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kā fēi 咖啡 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒， ràng 让 nǐ 你 qīng xǐng 清醒。
yǐ 以 jiǎ běn 甲苯、 lǜ huáng suān 氯磺酸、 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 wèi 为 yuán liào 原料， lǜ huà ǎn 氯化铵 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 hé chéng 合成 duì 对 jiǎ 甲 běn huáng xiān lǜ 苯磺酰氯。
《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 tíng shěn 庭审 mó shì 模式 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 gé xīn 革新， dàn 但 gěi 给 gōng sù rén 公诉人 zēng jiā 增加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
tàn kòng 探空 qì qiú 气球 kě 可 shēng zhì 升至 30 gōng lǐ 公里 gāo cái 高才 bào liè 爆裂。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ xī 马西 jī dòng 激动 de 地 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 hǎo yùn 好运， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 néng 能 tōng guò 通过 zhè ge 这个 ràng 让 tā 他 miǎn shòu 免受 ài zī bìng dú 艾滋病毒 qīn hài 侵害 de 的 jī yīn 基因 fǎ bǎo 法宝 huò dé 获得 xīn shēng 新生。
ér qiě 而且 RIM gōng sī 公司 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 lǎo pái 老牌 jìng lǚ 劲旅 nuò jī yà 诺基亚 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
以直报怨，以德报德。 - - - - - kǒng zǐ 孔子。
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 bèi 被 xiàn shí 现实 kuò qīng 廓清 miàn mù 面目 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 dà jiā 大家 quán dōu 全都 shì 是 lǎo chǔ nǚ 老处女。 ” rán ér 然而， yī 一 kàn dào 看到 tā 她 nà 那 zhāng wén jìng 张文静 de 的 cháng liǎn 长脸 zhòu suō 皱缩 zhe 着 liú xià 流下 le 了 yǎn lèi 眼泪， tā 他 yòu 又 wèi 为 shǐ 使 tā 她 méng shòu 蒙受 tòng kǔ 痛苦 ér 而 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧 le 了。
yǐ 以 kuàng jǐng 矿井 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhòng dì 中的 tí shēng 提升 xì tǒng 系统 wéi lì 为例， běn wén 本文 yìng yòng 应用 yú cì 鱼刺 tú fǎ 图法 duì 对 diǎn xíng 典型 kuàng jǐng 矿井 tí shēng 提升 shì gù 事故 àn lì 案例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 kuàng jǐng 矿井 tí shēng 提升 xì tǒng 系统 de 的 shì gù 事故 yīn guǒ 因果 mó xíng 模型。
ér qiě 而且 bú bì 不必 dān xīn 担心， jiù suàn 就算 nǐ 你 tiáo xì 调戏 bié ren 别人， nǐ 你 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 chún liáng 纯良 de 的 rén 人， bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 jì 既 hé shàn 和善 yòu 又 zì xìn 自信。
tàn tǎo 探讨 le 了 yǐ 以 yì bǐng chún 异丙醇 - shuǐ 水 zuò 作 róng jì 溶剂， tōng guò 通过 yí cì 一次 mí huà 醚化， zhì bèi 制备 gāo 高 qǔ dài 取代 dù 度、 gāo 高 nián dù 粘度 suō 羧 jiǎ jī 甲基 diàn fěn 淀粉 mí 醚 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件。
yǐ 以 shén nóng jià lín qū 神农架林区 huá xuě cháng 滑雪场 jiàn shè 建设 wéi lì 为例， zài 在 chǎn shù 阐述 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 shēng tài huán jìng 生态环境 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价 kě xíng xìng 可行性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价 fàn wéi 范围 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
tàn tǎo 探讨 le 了 jǐ 几 zhòng 种 zhù jì 助剂 duì 对 EVA rǔ jiāo qī 乳胶漆 de 的 nián dù 粘度 hé 和 chén jiàng 沉降 zhí 值 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zhú shān 竹山 tiān tī 天梯 yóu kè 游客 wèi 为 fā fàng 发放 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 biàn lì 便利 chōu yàng 抽样 yǔ 与 rén yuán 人员 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 de 的 fāng shì 方式， gòng 共 huí shōu 回收 426 fèn 份 yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， 2009 nián 年， yún nán 云南 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 de 的 gōng chéng shī 工程师 chén qí 陈奇（ yīn 音） zài 在 lǎo wō 老挝 de 的 cóng lín 丛林 lǐ 里 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mái zàng 埋葬 zhe 着 81 míng 名 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 de 的 mù dì 墓地。
tàn tǎo 探讨 le 了 xīn xíng 新型 jiē zhī 接枝 jì 剂 CY - 1 zài 在 quán mián 全棉 tǒng zi 筒子 shā 纱 wú 无 fěn chén 粉尘 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
yǔ 与 xiāo fèi 消费 yǒu guān 有关 de 的 rè liàng 热量 fèi yòng 费用 jié suàn 结算。 zǒng zé 总则。 gài niàn 概念。
tàn tǎo 探讨 le 了 gāo 皋 chéng 城 guǎng chǎng 广场 jǐng guān shè jì 景观设计 zhòng dì 中的 lì shǐ 历史 hé 和 wén huà nèi hán 文化内涵。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yào 要 bēi 卑 kàng 亢 jié hé 结合、 xū shí 虚实 jié hé 结合， shì shí 适时 tiáo zhěng 调整 jiē dài 接待 fāng shì 方式， bìng 并 yīng 应 xún xù jiàn jìn 循序渐进、 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 的 hé lǐ 合理 zǔ zhī 组织 yǔ yán 语言。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 zài 在 bà gōng 罢工 chí xù 持续 qī jiān 期间 zì yuàn 自愿 qù 去 jià shǐ 驾驶 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jué 掘 dào 到 dì 第 wǔ xià 五下 huò shì 或是 dì 第 liù xià 六下 shí 时， hè zuǐ chú 鹤嘴锄 pèng dào 碰到 le 了 yí yàng 一样 tiě dōng 铁东 xī 西。
tàn 探 qí 其 dà lüè 大略， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 sì gè 四个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 xiá jì 狎妓 yǐn jiǔ 饮酒；
《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 guān yú 关于 “ zhū hóu 诸侯 yī 一 pìn 聘 jiǔ 九 nǚ 女 ” de 的 jì shù 记述 yì zhí 一直 bèi 被 dàng zuò 当作 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 yìng 媵 qiè 妾 hūn 婚 de 的 dìng zhì 定制、 cháng tài 常态。 dàn 但 chú le 除了《 chūn qiū 春秋》 suǒ 所 zài 载 lǔ bó jī 鲁伯姬 jià 嫁 sòng 宋， wèi rén 卫人、 jìn rén lái 晋人来 yìng 媵 de 的 shì lì 事例 wài 外， nán yǐ 难以 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 lì zhèng 例证。
yǐ lǐ 以理 yǎ gè 雅各 wèi 为 xiān qū 先驱 de 的 xī fāng 西方 hàn xué yán jiū 汉学研究 yòu 又 bèi 被 zhòng shì 重视 qǐ lai 起来。
ér 而 bù 不 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 shí 时 wú shì 无视 tā 它 de 的 cún zài 存在， ér 而 zài 在 shī qù 失去 hòu 后 cái 才 zhī dào 知道 hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
ér 而 bú shi 不是 kào 靠 jù zhù 巨著 lái 来 huí dá 回答 , zhè me 这么 lái shuō 来说 ba 吧， dà liàng 大量 jī běn 基本 huò 或 yǒng héng 永恒 de 的 wèn tí 问题 , tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家 , réng 仍 chí xù 持续 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 suǒ 所 yǐ lài 倚赖 de 的 gēn běn 根本。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn shēn 本身 yě 也 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。
tàn qiú 探求 àn jiàn 案件 de 的 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相， xún 循 shí qíng 实情 ér 而 duàn àn 断案 yì zhí 一直 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 máo dùn 矛盾 hé 和 jiū fēn 纠纷 de 的 zhǔ liú 主流， jí shǐ 即使 zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 zǎo qī 早期 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yǐ 以 shēng wù xìng 生物性 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chuàng jiàn 创建 yè wù 业务 hé 和 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务。
《 míng 冥 bào 报 jì 记》 suǒ 所 shù 述 xiāng guān 相关 shǐ 史 shì guān 事关 jì 系 dào 到 suí táng 隋唐 xī jīng 西京 jí 即 dà xīng 大兴 chéng 城 hè 和 cháng Ān chéng 长安城 de 的 dì lǐ 地理 jiàn 建 zhì 置 wèn tí 问题。
ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kā fēi 咖啡 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒， ràng 让 nǐ 你 qīng xǐng 清醒。
yǐ 以 jiǎ běn 甲苯、 lǜ huáng suān 氯磺酸、 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 wèi 为 yuán liào 原料， lǜ huà ǎn 氯化铵 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 hé chéng 合成 duì 对 jiǎ 甲 běn huáng xiān lǜ 苯磺酰氯。
《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 tíng shěn 庭审 mó shì 模式 shì 是 yí cì 一次 zhòng dà 重大 gé xīn 革新， dàn 但 gěi 给 gōng sù rén 公诉人 zēng jiā 增加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
tàn kòng 探空 qì qiú 气球 kě 可 shēng zhì 升至 30 gōng lǐ 公里 gāo cái 高才 bào liè 爆裂。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǎ xī 马西 jī dòng 激动 de 地 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 hǎo yùn 好运， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 néng 能 tōng guò 通过 zhè ge 这个 ràng 让 tā 他 miǎn shòu 免受 ài zī bìng dú 艾滋病毒 qīn hài 侵害 de 的 jī yīn 基因 fǎ bǎo 法宝 huò dé 获得 xīn shēng 新生。
ér qiě 而且 RIM gōng sī 公司 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 lǎo pái 老牌 jìng lǚ 劲旅 nuò jī yà 诺基亚 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
以直报怨，以德报德。 - - - - - kǒng zǐ 孔子。
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 bèi 被 xiàn shí 现实 kuò qīng 廓清 miàn mù 面目 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 dà jiā 大家 quán dōu 全都 shì 是 lǎo chǔ nǚ 老处女。 ” rán ér 然而， yī 一 kàn dào 看到 tā 她 nà 那 zhāng wén jìng 张文静 de 的 cháng liǎn 长脸 zhòu suō 皱缩 zhe 着 liú xià 流下 le 了 yǎn lèi 眼泪， tā 他 yòu 又 wèi 为 shǐ 使 tā 她 méng shòu 蒙受 tòng kǔ 痛苦 ér 而 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧 le 了。
yǐ 以 kuàng jǐng 矿井 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhòng dì 中的 tí shēng 提升 xì tǒng 系统 wéi lì 为例， běn wén 本文 yìng yòng 应用 yú cì 鱼刺 tú fǎ 图法 duì 对 diǎn xíng 典型 kuàng jǐng 矿井 tí shēng 提升 shì gù 事故 àn lì 案例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 kuàng jǐng 矿井 tí shēng 提升 xì tǒng 系统 de 的 shì gù 事故 yīn guǒ 因果 mó xíng 模型。
ér qiě 而且 bú bì 不必 dān xīn 担心， jiù suàn 就算 nǐ 你 tiáo xì 调戏 bié ren 别人， nǐ 你 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 chún liáng 纯良 de 的 rén 人， bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 jì 既 hé shàn 和善 yòu 又 zì xìn 自信。
tàn tǎo 探讨 le 了 yǐ 以 yì bǐng chún 异丙醇 - shuǐ 水 zuò 作 róng jì 溶剂， tōng guò 通过 yí cì 一次 mí huà 醚化， zhì bèi 制备 gāo 高 qǔ dài 取代 dù 度、 gāo 高 nián dù 粘度 suō 羧 jiǎ jī 甲基 diàn fěn 淀粉 mí 醚 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件。
yǐ 以 shén nóng jià lín qū 神农架林区 huá xuě cháng 滑雪场 jiàn shè 建设 wéi lì 为例， zài 在 chǎn shù 阐述 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 shēng tài huán jìng 生态环境 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价 kě xíng xìng 可行性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 yǐng xiǎng 影响 píng jià 评价 fàn wéi 范围 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
tàn tǎo 探讨 le 了 jǐ 几 zhòng 种 zhù jì 助剂 duì 对 EVA rǔ jiāo qī 乳胶漆 de 的 nián dù 粘度 hé 和 chén jiàng 沉降 zhí 值 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 zhú shān 竹山 tiān tī 天梯 yóu kè 游客 wèi 为 fā fàng 发放 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 biàn lì 便利 chōu yàng 抽样 yǔ 与 rén yuán 人员 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 de 的 fāng shì 方式， gòng 共 huí shōu 回收 426 fèn 份 yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷。
《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 bào dào 报道， 2009 nián 年， yún nán 云南 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 de 的 gōng chéng shī 工程师 chén qí 陈奇（ yīn 音） zài 在 lǎo wō 老挝 de 的 cóng lín 丛林 lǐ 里 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mái zàng 埋葬 zhe 着 81 míng 名 zhōng guó 中国 shì bīng 士兵 de 的 mù dì 墓地。
tàn tǎo 探讨 le 了 xīn xíng 新型 jiē zhī 接枝 jì 剂 CY - 1 zài 在 quán mián 全棉 tǒng zi 筒子 shā 纱 wú 无 fěn chén 粉尘 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
yǔ 与 xiāo fèi 消费 yǒu guān 有关 de 的 rè liàng 热量 fèi yòng 费用 jié suàn 结算。 zǒng zé 总则。 gài niàn 概念。
tàn tǎo 探讨 le 了 gāo 皋 chéng 城 guǎng chǎng 广场 jǐng guān shè jì 景观设计 zhòng dì 中的 lì shǐ 历史 hé 和 wén huà nèi hán 文化内涵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子