ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
，
zhè ge
这个
chéng shì
城市
běn shēn
本身
yě
也
biàn de
变得
miàn mù quán fēi
面目全非
。
Meanwhile, the city itself changes almost beyond recognition.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 《
    gòng chǎn
    共产
    dào xué
    道学
    》
    bāo kuò
    包括
    liù
    六
    gè bù
    个部
    fēn
    分
    ：
    gòng chǎn
    共产
    yǐn lùn
    引论
    、
    gòng chǎn
    共产
    zǒng lùn
    总论
    、
    gòng chǎn
    共产
    dào
    道
    lùn
    论
    、
    gòng chǎn
    共产
    jiàn
    建
    lùn
    论
    、
    gòng chǎn
    共产
    shū jiě
    疏解
    hé
    和
    gòng chǎn
    共产
    cí diǎn
    词典
    。
  • 《
    nèi mù
    内幕
    gōng zuò
    工作
    》
    （
    InsideJob
    ，
    lìng
    另
    yì wèi
    译为
    《
    jiān shǒu zì dào
    监守自盗
    》
    ）
    ，
    guān yú
    关于
    jīn róng wēi jī
    金融危机
    de
    的
    jì lù piàn
    记录片
    ，
    běn
    本
    zhōu mò
    周末
    zài
    在
    yīng guó
    英国
    kāi shǐ
    开始
    shàng yìng
    上映
    ，
    gāi
    该
    yǐng piàn
    影片
    huò
    获
    dé le
    得了
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    zuì jiā
    最佳
    jì lù piàn
    纪录片
    tí míng
    提名
    ，
    zài
    在
    piàn zhōng
    片中
    hái
    还
    kě yǐ
    可以
    xiǎng shòu
    享受
    dào
    到
    yì xiē
    一些
    měi lì
    美丽
    de
    的
    bīng dǎo
    冰岛
    fēng guāng
    风光
    huà miàn
    画面
    。
  • tàn zi
    探子
    zhōng
    中
    yǒu rén
    有人
    lùn
    论
    dào
    到
    suǒ
    所
    kuī tàn
    窥探
    zhī de
    之地
    ,
    xiàng
    向
    yǐ sè liè rén
    以色列人
    bào
    报
    è
    恶
    xìn
    信
    ,
    shuō
    说
    :
    "
    wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    kuī tàn
    窥探
    jīng guò
    经过
    zhī de
    之地
    ,
    shì
    是
    tūn chī
    吞吃
    jū mín
    居民
    zhī de
    之地
    ,
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    nà li
    那里
    suǒ
    所
    kàn jiàn
    看见
    de
    的
    rén mín
    人民
    dōu
    都
    shēn liang
    身量
    gāo dà
    高大
    .
  • tàn cè qì
    探测器
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    dì èr
    第二
    zhòng
    种
    fāng fǎ
    方法
    ，
    shì
    是
    guān chá
    观察
    fǎn chōng
    反冲
    yuán zǐ hé
    原子核
    de
    的
    lìng yì zhǒng
    另一种
    xiào yìng
    效应
    ：
    yóu lí
    游离
    。
  • yǐ
    以
    shēng chǎn lì
    生产力
    de
    的
    mù qián
    目前
    xiàn dù
    限度
    wèi
    为
    biāo zhǔn
    标准
    ，
    jū yǐ
    据以
    jì suàn
    计算
    duō shǎo
    多少
    tǔ dì
    土地
    néng gòu
    能够
    yǎng huo
    养活
    duō shǎo
    多少
    rén kǒu
    人口
    ，
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    zhǐ shì
    只是
    yóu yú
    由于
    qì liàng
    器量
    bú dà
    不大
    ，
    mù guāng duǎn qiǎn
    目光短浅
    。
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    ，
    zhè xiē
    这些
    dì qū
    地区
    yǒu zhe
    有着
    zuì kuài
    最快
    de
    的
    rén kǒu
    人口
    zēng zhǎng
    增长
    sù dù
    速度
    hé
    和
    zuì gāo
    最高
    de
    的
    pín kùn lǜ
    贫困率
    。
  • 《
    nóng yè
    农业
    huà xué
    化学
    yǔ
    与
    shí pǐn
    食品
    huà xué
    化学
    zá zhì
    杂志
    》
    shàng
    上
    fā biǎo
    发表
    de
    的
    yí xiàng
    一项
    zuì xīn
    最新
    yán jiū
    研究
    zhōng
    中
    ，
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    jiāng
    将
    yán sui
    芫荽
    huī fā wù
    挥发物
    fēn lí
    分离
    chū lái
    出来
    ，
    rán hòu
    然后
    zhú gè
    逐个
    jìn xíng
    进行
    chú chòu
    除臭
    néng lì cè shì
    能力测试
    。
  • 《
    fèng míng
    凤鸣
    ：
    yí gè
    一个
    zhōng guó rén
    中国人
    de
    的
    huí yì lù
    回忆录
    》
    （
    2009
    nián
    年
    ，
    wáng bīng
    王冰
    ）
    ：
    gāi
    该
    diàn yǐng
    电影
    chū zì
    出自
    shí
    十
    nián lái
    年来
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    liǎng wèi
    两位
    xīn ruì
    新锐
    dǎo yǎn
    导演
    zhī yī
    之一
    ，
    tā men
    他们
    yě
    也
    shì
    是
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    fēi xiǎo shuō
    非小说
    lèi
    类
    xīn ruì
    新锐
    diàn yǐng
    电影
    zhì zuò rén
    制作人
    。
  • tàn cè qì
    探测器
    jiǎn cè
    检测
    chū
    出
    yóu
    由
    tā men
    它们
    de
    的
    shuāi biàn
    衰变
    fāng shì
    方式
    jué dìng
    决定
    de
    的
    tè zhēng
    特征
    xìn hào
    信号
    bìng
    并
    jì lù
    记录
    xià lai
    下来
    ，
    zhè xiē
    这些
    shù jù
    数据
    suí jí
    随即
    yóu
    由
    kē xué jiā
    科学家
    men
    们
    jìn xíng
    进行
    fēn xī
    分析
    。
  • yǐ
    以
    jiǎ jī bǐng xī suān
    甲基丙烯酸
    yǔ
    与
    jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ
    甲基丙烯酸甲酯
    wèi
    为
    yuán liào
    原料
    ，
    guò liú suān jiǎ
    过硫酸钾
    wèi
    为
    yǐn fā
    引发
    jì
    剂
    ，
    jīng
    经
    róng yè
    溶液
    jù hé
    聚合
    zhì bèi
    制备
    chū
    出
    yào yòng
    药用
    cháng
    肠
    róng
    溶
    xìng
    性
    bǐng xī suān
    丙烯酸
    shù zhī
    树脂
    。
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    ，
    Ā ěr bèi tuō
    阿尔贝托
    jiào dǎo
    教导
    róu
    柔
    yē sū
    耶稣
    hé
    和
    yǒu guān
    有关
    huì yì
    会议
    de
    的
    yìn Ōu yǔ
    印欧语
    hé
    和
    yóu tài rén
    犹太人
    wén huà
    文化
    。
  • ér
    而
    yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    ，
    shā huáng
    沙皇
    zhèng yòng
    正用
    bù tóng
    不同
    de
    的
    fāng shì
    方式
    zhǎn xiàn
    展现
    zhe
    着
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    gāng yì
    刚毅
    yǔ
    与
    jué xīn
    决心
    。
  • tàn suǒ
    探索
    le
    了
    lì yòng
    利用
    zhēn kōng
    真空
    jiàn shè
    溅射
    jì shù
    技术
    zài
    在
    guāng xiān
    光纤
    xiān xīn
    纤芯
    shàng
    上
    chén jī
    沉积
    chún lǚ
    纯铝
    fǔ shí
    腐蚀
    mǐn gǎn
    敏感
    mó
    膜
    de
    的
    gōng yì
    工艺
    。
  • yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    ，
    mǎ lù
    马路
    shàng
    上
    yě
    也
    jǐ mǎn
    挤满
    le
    了
    dà pī
    大批
    qí
    骑
    zhe
    着
    zì xíng chē
    自行车
    jìn lái
    进来
    de
    的
    、
    “
    shàng
    上
    hóng
    红
    xià
    下
    lán
    蓝
    ”
    de
    的
    nián qīng
    年轻
    nǚ gōng
    女工
    ，
    ér
    而
    tā men
    她们
    shì
    是
    lái
    来
    shàng
    上
    zǎo bān
    早班
    de
    的
    。
  • 《
    běi jīng
    北京
    xīn wén
    新闻
    》
    bào dào
    报道
    shuō
    说
    ，
    rú guǒ
    如果
    bú duì
    不对
    liù pán shuǐ
    六盘水
    de
    的
    nào shì
    闹事
    xué sheng
    学生
    jìn xíng
    进行
    chéng fá
    惩罚
    ，
    yuè lái yuè duō
    越来越多
    de
    的
    rén
    人
    dān xīn
    担心
    huì
    会
    chū xiàn
    出现
    lèi sì
    类似
    de
    的
    shì jiàn
    事件
    ，
    pò shǐ
    迫使
    yì xiē
    一些
    jiāo yù jú
    教育局
    wèi le
    为了
    fáng zhǐ
    防止
    rèn hé
    任何
    kě néng
    可能
    fā shēng
    发生
    de
    的
    sāo luàn
    骚乱
    ér
    而
    jí yú
    急于
    yìng duì
    应对
    。
  • yǐ
    以
    wǎn nán
    皖南
    qiū líng
    丘陵
    shān qū
    山区
    chí zhōu shì
    池州市
    wéi lì
    为例
    ，
    duì
    对
    qí
    其
    1996
    -
    2004
    nián
    年
    shēng tài
    生态
    zú jì
    足迹
    hè
    和
    shēng tài
    生态
    chéng zài lì
    承载力
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    jì suàn
    计算
    hè
    和
    fēn xī
    分析
    。
  • 《
    běi jīng wǎn bào
    北京晚报
    》
    、
    《
    běi jīng qīng nián bào
    北京青年报
    》
    、
    《
    jīng huá shí bào
    京华时报
    》
    de
    的
    hé xīn
    核心
    chǎn pǐn
    产品
    dōu
    都
    lái zì
    来自
    yú
    于
    hé xīn jìng zhēng
    核心竞争
    néng lì
    能力
    —
    —
    xīn wén
    新闻
    xìn xī
    信息
    cè huà
    策划
    néng lì
    能力
    hé
    和
    cǎi biān
    采编
    néng lì
    能力
    ，
    zhǐ shì
    只是
    gè bào
    各报
    de
    的
    hé xīn jìng zhēng
    核心竞争
    néng lì
    能力
    cè zhòng diǎn
    侧重点
    bù tóng
    不同
    。
  • tàn
    探
    guān
    观
    xiān sheng
    先生
    fēn fán
    纷繁
    duō chǎn
    多产
    de
    的
    xué shù
    学术
    rén shēng
    人生
    ，
    tǎng
    倘
    yǐ
    以
    shí jiān
    时间
    bèi jǐng
    背景
    huó
    和
    yán jiū
    研究
    zhòng xīn
    重心
    wèi
    为
    xiàn suǒ
    线索
    gài
    概
    zhī
    之
    ，
    shù
    述
    yǐ
    以
    “
    kǒng zǒng
    倥偬
    niàn
    廿
    zài
    载
    ，
    fú chén
    浮沉
    sān
    三
    jì
    纪
    ”
    bìng
    并
    bù wèi guò
    不为过
    。
  • yǔ
    与
    cǐ
    此
    xiāng fǎn
    相反
    ，
    zēng jiā
    增加
    rén lèi
    人类
    shēng cún
    生存
    kōng jiān
    空间
    zhōng
    中
    fù lí zǐ
    负离子
    shù liàng
    数量
    ，
    kě
    可
    zhí jiē
    直接
    dài lái
    带来
    bǎo jiàn
    保健
    hé
    和
    zhì liáo
    治疗
    zuò yòng
    作用
    。
  • ér qiě
    而且
    yán xíng
    严刑
    bī gòng
    逼供
    yě
    也
    shì
    是
    wéi fǎn
    违反
    měi guó
    美国
    fǎ lǜ
    法律
    de
    的
    。
  • yǔ
    与
    cǐ
    此
    xiāng tóng
    相同
    ，
    zǔ ài
    阻碍
    měi guó
    美国
    néng
    能
    yuán wǎng
    源网
    de
    的
    hé xīn
    核心
    jì shù
    技术
    quē xiàn
    缺陷
    zhī yī
    之一
    shì
    是
    quē fá
    缺乏
    duì yú
    对于
    chāo dǎo tǐ
    超导体
    de
    的
    rèn shi
    认识
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    cái liào
    材料
    kě yǐ
    可以
    méi yǒu
    没有
    sǔn shī
    损失
    de
    的
    shū sòng
    输送
    diàn lì
    电力
    。
  • yǐ
    以
    fú zhōu
    福州
    、
    yún xiāo
    云霄
    、
    shòu níng
    寿宁
    、
    lóng yán
    龙岩
    sì
    四
    xiàn shì
    县市
    wéi lì
    为例
    ，
    yán jiū
    研究
    le
    了
    fú jiàn shěng
    福建省
    zhǔ yào
    主要
    liáng shi zuò wù
    粮食作物
    shuǐ dào
    水稻
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    qián lì
    潜力
    。
  • tàn tǎo
    探讨
    le
    了
    jǐ
    几
    zhòng
    种
    zhù jì
    助剂
    duì
    对
    EVA
    rǔ jiāo qī
    乳胶漆
    de
    的
    nián dù
    粘度
    hé
    和
    chén jiàng
    沉降
    zhí
    值
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • yǐ
    以
    dào cǎo
    稻草
    zuò wéi
    做为
    zàn shí
    暂时
    de
    的
    qǐn
    寝
    jù
    具
    。
  • ér qiě
    而且
    cóng
    从
    jīng jì xué
    经济学
    de
    的
    jiǎo dù
    角度
    lái
    来
    kǎo lǜ
    考虑
    ，
    zhè me
    这么
    zuò
    做
    yě
    也
    shì
    是
    yǒu kě néng
    有可能
    de
    的
    ；
    liǎng
    两
    shěng
    省
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    yī lài
    依赖
    yóu qì tián
    油气田
    lái
    来
    huò dé
    获得
    shōu rù
    收入
    。
  • yǔ
    与
    tài tè
    泰特
    xiàn dài
    现代
    měi shù guǎn
    美术馆
    yí yàng
    一样
    ，
    M
    +
    zhèng zài
    正在
    xún zhǎo
    寻找
    nà xiē
    那些
    xū yào
    需要
    cháng qī
    长期
    ān jiā
    安家
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    。
  • 《
    yìn dù sī tǎn
    印度斯坦
    shí bào
    时报
    》
    yě
    也
    yǐn yòng
    引用
    le
    了
    yī
    一
    wèi
    位
    gāo jí
    高级
    yìn dù
    印度
    gāo jí
    高级
    hǎi jūn
    海军
    jūn guān
    军官
    de huà
    的话
    ，
    zhuó zhòng
    着重
    qiáng diào
    强调
    le
    了
    “
    zhōng guó
    中国
    shǒu
    首
    sōu
    艘
    háng mǔ
    航母
    jiāng
    将
    bǐ
    比
    yìn dù
    印度
    suǒ
    所
    yōng
    拥
    yǒu de
    有的
    háng mǔ
    航母
    huò
    或
    yù jì
    预计
    yǐn jìn
    引进
    de
    的
    yào
    要
    xiān jìn
    先进
    dé
    得
    duō
    多
    。
    ”
  • 《
    biàn xíng jīn gāng
    变形金刚
    ：
    yuè hēi
    月黑
    zhī
    之
    shí
    时
    》
    shì
    是
    yī
    一
    bù
    部
    diǎn xíng
    典型
    de
    的
    mài kè ěr
    迈克尔
    ·
    bèi shì
    贝式
    diàn yǐng zuò pǐn
    电影作品
    ：
    jí qí
    极其
    mài zuò
    卖座
    ，
    dàn
    但
    duì
    对
    qí
    其
    chú le
    除了
    ěr pàn
    耳畔
    hōng míng
    轰鸣
    wài
    外
    zài
    再
    wú
    无
    xiān míng
    鲜明
    yìn xiàng
    印象
    。
  • yǐ
    以
    kāng quán
    糠醛
    、
    kāng quán
    糠醛
    yǔ
    与
    biǎo
    表
    lǜ
    氯
    chún
    醇
    hùn hé
    混合
    róng jì
    溶剂
    fēn bié
    分别
    duì
    对
    dà qìng yóu tián
    大庆油田
    huà gōng
    化工
    zǒng chǎng
    总厂
    de
    的
    rùn huá yóu
    润滑油
    liú fèn
    馏分
    jìn xíng
    进行
    jīng zhì
    精制
    shí yàn
    实验
    。
  • yǔ
    与
    gǒu
    狗
    tóng
    同
    mián
    眠
    de
    的
    rén shēn
    人身
    shàng
    上
    bì rán
    必然
    yǒu
    有
    tiào zao
    跳蚤
    。
    （
    近朱者赤，近墨者黑
    ）