ประโยคภาษาจีน- 今时今日简化和忽略杂音是很困难的中文句子 (638737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn shí jīn rì 今时今日， jiǎn huà 简化 hé 和 hū lüè 忽略 zá yīn 杂音 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
Minimalizing and ignoring the noise is extremely difficult these days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn chūn 今春， yīn 因 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 ér 而 zhāo zhì 招致 wài guó 外国 qiǎn zé 谴责 de 的 běi cháo xiǎn 北朝鲜 bèi 被 jī nù 激怒， xuān gào 宣告 le 了 zhè xiē 这些 huì tán 会谈 xiàn yú 陷于 sǐ jú 死局。
jīn wǎn 今晚 xià xián yuè 下弦月 zài 在 jīn niú zuò 金牛座 de 的 qián fāng 前方 shǎn yào 闪耀。
jīn wǎn 今晚 nǐ men 你们 yǒu 有 yī 一 jiān 间 shuāng rén 双人 fáng ma 房吗？
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng cǎo 香草、 yīng táo 樱桃、 zhēn guǒ 榛果、 Àì ěr lán 爱尔兰 liàn rǔ 炼乳、 bò he 薄荷、 yē zi 椰子 děng 等 kǒu wèi 口味 kě 可 xuǎn zé 选择。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 yán qī 延期 dào 到 míng nián 明年 cháng huán 偿还。
lìng 另 yí gè 一个 mèi mei 妹妹， huáng xiù hóng 黄秀虹 shì 是 péng rùn 鹏润 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长。
jīn wǎn 今晚 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 chéng liáng 乘凉， hū rán 忽然 xiǎng qǐ 想起 rì rì 日日 zǒu guò 走过 de 的 hé táng 荷塘， zài 在 zhè 这 mǎn yuè 满月 de 的 guāng 光 lǐ 里， zǒng 总 gāi 该 lìng yǒu 另有 yī fān 一番 yàng zi 样子 ba 吧。
wáng xiǎo shí 王小石 wú kě 无可 xuǎn zé 选择。 tā 他 zhǐ yǒu 只有 àn shā 暗杀 zhū gě 诸葛。
wǒ men 我们 qī dài 期待 xià yí cì 下一次 lèi sì 类似 de 的 diào yán 调研。
zhè bǐ 这笔 shù zì 数字 yě 也 yīng gāi 应该 míng shǒu 名手 zài nèi 在内。
jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 qǐng 请 dào liǎo 到了 cóng 从 lún dūn 伦敦 yuǎn dào 远道 gǎn lái 赶来 de 的 guì bīn 贵宾 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gòng dù 共度 zhōng qiū 中秋 jiā jié 佳节， wǒ 我 wèi cǐ 为此 ér 而 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪 hé 和 róng xìng 荣幸。
wǒ men 我们 qī dài 期待 yǒu guān 有关 gè fāng 各方 néng gòu 能够 cǎi qǔ 采取 líng huó 灵活 wù shí 务实 de 的 tài du 态度， néng 能 wèi 为 liù fāng huì tán 六方会谈 zǎo rì 早日 huī fù 恢复 cǎi qǔ 采取 jī jí xíng dòng 积极行动。
wáng dài wǒ 王带我 jìn 进 le 了 nèi shì 内室， wǒ men 我们 bì 必 yīn 因 nǐ 你 huān xǐ 欢喜 kuài lè 快乐。 wǒ men 我们 yào 要 chēng zàn 称赞 nǐ de 你的 ài qíng 爱情， shèng sì 胜似 chēng zàn 称赞 měi jiǔ 美酒。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 néng gòu 能够 zài xiàn 在线 xià 下 xiàng qí 象棋 shí 时， měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 bú bì 不必 děng dài 等待 wǎng yè 网页 chóng xīn 重新 jiā zài 加载， huò zhě 或者 chá kàn 查看 yí xià 一下 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 de 的 dì tú 地图 shí 时， měi 每 tuō 拖 dào 到 yí xià 一下 wǎng yè 网页 yě 也 bú yòng 不用 chóng xīn 重新 shuā xīn 刷新。
lìng 另 yí gè 一个 tuō pán 托盘 chéng zhe 盛着 jǐ shí 几十 zhǐ 只 yóu piào 邮票 dà xiǎo 大小 de 的 hè sè 褐色 é 蛾， àn 按 xiāng děng 相等 jiàn gé 间隔 dìng 钉 zhe 着 pái liè 排列。
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
zhè 这 fú hé 符合 rén mín 人民 de 的 xīn yuàn 心愿。
jīn wǎn 今晚， BBC zhèng shí 证实 jiāng 将 guān bì 关闭 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚， mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语， yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 de 的 pú táo yá yǔ 葡萄牙语， jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yīng yǔ 英语 fú wù 服务。
lìng 另 yí gè 一个 zuó rì 昨日 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn dòng 变动 shì 是 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 huó 和 duō biān 多边 cái jūn 裁军， xiàng 向 “ méi yǒu 没有 hé wǔ qì 核武器 de 的 shì jiè 世界 ” tuī jìn 推进 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 jué cè 决策。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 tā 她 zhōng shí 忠实 de 的 pú rén 仆人。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是《 huó bǎo 活宝 sān 三 rén 人 zǔ 组》 zhòng dì 中的 nà ge 那个 chǎng jǐng 场景 de 的 fān bǎn 翻版， jù zhōng 剧中 mó ěr 摩尔 quàn shuō 劝说 kē lǐ 科里 qù 去 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作， kē lǐ 科里 huí yìng 回应 dào 道， “ bú yào 不要 ā 啊， qiú 求 nǐ 你 le 了， qiān wàn 千万 bú yào 不要 nà yàng 那样！
jīn chén 今晨 fā bù 发布 de 的 zhèng fǔ gōng bào 政府公报 xuān chēng 宣称 . . . 。
lìng 另 yí gè 一个 lái 来 huò qǔ 获取 shù zì 数字 shōu rù 收入 de 的 qú dào 渠道 shì 是 xiàng 向 yí dòng shè bèi 移动设备 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 shōu fèi 收费， rú 如 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。 dàn 但 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 hái 还 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
lìng 另 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 shì shí 事实 shì 是： hěn duō 很多 rén 人 zài 在 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 yīn wèi 因为 jù làng 巨浪 ér 而 niào 溺 bì 毙， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mào 冒 rán 然 xiàng 向 nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
jīn 今 wén 闻 xuán dé 玄德 yǐ 已 dé 得 jīng zhōu 荆州， wǒ 我 zhèng 正 yù 欲 zhǎn 展 xī rì 昔日 zhī 之 zhì 志， ér 而 cáo cāo 曹操 fǎn 反 lái 来 zhào 召 wǒ 我， dāng 当 shì 是 rú hé 如何？
wáng 王 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 liáng 凉 lóu shàng 楼上。 yǐ 以 hù 笏 shuō 说， wǒ 我 fèng 奉 shén 神 de 的 mìng 命 bào gào 报告 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。 wáng jiù cóng 王就从 zuò wèi 座位 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来。
wǒ men 我们 lái 来 zhè r 这儿 hé 和 hēng lì 亨利 zài yì qǐ 在一起， bǎ 把 ān mián yào 安眠药 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里， ràng 让 tā 他 wǎn shang 晚上 shuì 睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉， lái nián 来年 tā 他 guò dé 过得 shùn xīn 顺心。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yú 于 1960 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shàng 上 fā biǎo 发表， tā 他 shì 是 zhè běn 这本 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 biān jí 编辑。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 duì 对 wú shuǐ 无水 yuè qiú 月球 de 的 jù dà 巨大 zhēng lùn 争论， pà sà dí nà 帕萨迪纳 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 dà wèi 大卫 · shǐ dì wén sēn 史蒂文森 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
jīn chūn 今春， yīn 因 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 ér 而 zhāo zhì 招致 wài guó 外国 qiǎn zé 谴责 de 的 běi cháo xiǎn 北朝鲜 bèi 被 jī nù 激怒， xuān gào 宣告 le 了 zhè xiē 这些 huì tán 会谈 xiàn yú 陷于 sǐ jú 死局。
jīn wǎn 今晚 xià xián yuè 下弦月 zài 在 jīn niú zuò 金牛座 de 的 qián fāng 前方 shǎn yào 闪耀。
jīn wǎn 今晚 nǐ men 你们 yǒu 有 yī 一 jiān 间 shuāng rén 双人 fáng ma 房吗？
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng cǎo 香草、 yīng táo 樱桃、 zhēn guǒ 榛果、 Àì ěr lán 爱尔兰 liàn rǔ 炼乳、 bò he 薄荷、 yē zi 椰子 děng 等 kǒu wèi 口味 kě 可 xuǎn zé 选择。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 yán qī 延期 dào 到 míng nián 明年 cháng huán 偿还。
lìng 另 yí gè 一个 mèi mei 妹妹， huáng xiù hóng 黄秀虹 shì 是 péng rùn 鹏润 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长。
jīn wǎn 今晚 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 chéng liáng 乘凉， hū rán 忽然 xiǎng qǐ 想起 rì rì 日日 zǒu guò 走过 de 的 hé táng 荷塘， zài 在 zhè 这 mǎn yuè 满月 de 的 guāng 光 lǐ 里， zǒng 总 gāi 该 lìng yǒu 另有 yī fān 一番 yàng zi 样子 ba 吧。
wáng xiǎo shí 王小石 wú kě 无可 xuǎn zé 选择。 tā 他 zhǐ yǒu 只有 àn shā 暗杀 zhū gě 诸葛。
wǒ men 我们 qī dài 期待 xià yí cì 下一次 lèi sì 类似 de 的 diào yán 调研。
zhè bǐ 这笔 shù zì 数字 yě 也 yīng gāi 应该 míng shǒu 名手 zài nèi 在内。
jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 qǐng 请 dào liǎo 到了 cóng 从 lún dūn 伦敦 yuǎn dào 远道 gǎn lái 赶来 de 的 guì bīn 贵宾 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gòng dù 共度 zhōng qiū 中秋 jiā jié 佳节， wǒ 我 wèi cǐ 为此 ér 而 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪 hé 和 róng xìng 荣幸。
wǒ men 我们 qī dài 期待 yǒu guān 有关 gè fāng 各方 néng gòu 能够 cǎi qǔ 采取 líng huó 灵活 wù shí 务实 de 的 tài du 态度， néng 能 wèi 为 liù fāng huì tán 六方会谈 zǎo rì 早日 huī fù 恢复 cǎi qǔ 采取 jī jí xíng dòng 积极行动。
wáng dài wǒ 王带我 jìn 进 le 了 nèi shì 内室， wǒ men 我们 bì 必 yīn 因 nǐ 你 huān xǐ 欢喜 kuài lè 快乐。 wǒ men 我们 yào 要 chēng zàn 称赞 nǐ de 你的 ài qíng 爱情， shèng sì 胜似 chēng zàn 称赞 měi jiǔ 美酒。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 néng gòu 能够 zài xiàn 在线 xià 下 xiàng qí 象棋 shí 时， měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 bú bì 不必 děng dài 等待 wǎng yè 网页 chóng xīn 重新 jiā zài 加载， huò zhě 或者 chá kàn 查看 yí xià 一下 wǒ men 我们 zhōu biān 周边 de 的 dì tú 地图 shí 时， měi 每 tuō 拖 dào 到 yí xià 一下 wǎng yè 网页 yě 也 bú yòng 不用 chóng xīn 重新 shuā xīn 刷新。
lìng 另 yí gè 一个 tuō pán 托盘 chéng zhe 盛着 jǐ shí 几十 zhǐ 只 yóu piào 邮票 dà xiǎo 大小 de 的 hè sè 褐色 é 蛾， àn 按 xiāng děng 相等 jiàn gé 间隔 dìng 钉 zhe 着 pái liè 排列。
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
zhè 这 fú hé 符合 rén mín 人民 de 的 xīn yuàn 心愿。
jīn wǎn 今晚， BBC zhèng shí 证实 jiāng 将 guān bì 关闭 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚， mǎ qí dùn 马其顿 hé 和 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语， yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 de 的 pú táo yá yǔ 葡萄牙语， jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yīng yǔ 英语 fú wù 服务。
lìng 另 yí gè 一个 zuó rì 昨日 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn dòng 变动 shì 是 tōng guò 通过 shuāng biān 双边 huó 和 duō biān 多边 cái jūn 裁军， xiàng 向 “ méi yǒu 没有 hé wǔ qì 核武器 de 的 shì jiè 世界 ” tuī jìn 推进 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 jué cè 决策。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 tā 她 zhōng shí 忠实 de 的 pú rén 仆人。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是《 huó bǎo 活宝 sān 三 rén 人 zǔ 组》 zhòng dì 中的 nà ge 那个 chǎng jǐng 场景 de 的 fān bǎn 翻版， jù zhōng 剧中 mó ěr 摩尔 quàn shuō 劝说 kē lǐ 科里 qù 去 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作， kē lǐ 科里 huí yìng 回应 dào 道， “ bú yào 不要 ā 啊， qiú 求 nǐ 你 le 了， qiān wàn 千万 bú yào 不要 nà yàng 那样！
jīn chén 今晨 fā bù 发布 de 的 zhèng fǔ gōng bào 政府公报 xuān chēng 宣称 . . . 。
lìng 另 yí gè 一个 lái 来 huò qǔ 获取 shù zì 数字 shōu rù 收入 de 的 qú dào 渠道 shì 是 xiàng 向 yí dòng shè bèi 移动设备 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 shōu fèi 收费， rú 如 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。 dàn 但 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 hái 还 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
lìng 另 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 shì shí 事实 shì 是： hěn duō 很多 rén 人 zài 在 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 yīn wèi 因为 jù làng 巨浪 ér 而 niào 溺 bì 毙， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mào 冒 rán 然 xiàng 向 nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
jīn 今 wén 闻 xuán dé 玄德 yǐ 已 dé 得 jīng zhōu 荆州， wǒ 我 zhèng 正 yù 欲 zhǎn 展 xī rì 昔日 zhī 之 zhì 志， ér 而 cáo cāo 曹操 fǎn 反 lái 来 zhào 召 wǒ 我， dāng 当 shì 是 rú hé 如何？
wáng 王 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 liáng 凉 lóu shàng 楼上。 yǐ 以 hù 笏 shuō 说， wǒ 我 fèng 奉 shén 神 de 的 mìng 命 bào gào 报告 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。 wáng jiù cóng 王就从 zuò wèi 座位 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来。
wǒ men 我们 lái 来 zhè r 这儿 hé 和 hēng lì 亨利 zài yì qǐ 在一起， bǎ 把 ān mián yào 安眠药 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiǔ 酒 lǐ 里， ràng 让 tā 他 wǎn shang 晚上 shuì 睡 gè 个 hǎo 好 jiào 觉， lái nián 来年 tā 他 guò dé 过得 shùn xīn 顺心。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yú 于 1960 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shàng 上 fā biǎo 发表， tā 他 shì 是 zhè běn 这本 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 biān jí 编辑。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 duì 对 wú shuǐ 无水 yuè qiú 月球 de 的 jù dà 巨大 zhēng lùn 争论， pà sà dí nà 帕萨迪纳 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 dà wèi 大卫 · shǐ dì wén sēn 史蒂文森 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子