ประโยคภาษาจีน- 这笔交易是完全光明正大的中文句子 (638781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的。
The deal was completely above board.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bǐ 这笔 bǎo xiǎn 保险 de 的 gòng bǎo 共保 rén 人、 wò tè 沃特 jīn sī 金斯 “ xīn dí jiā 辛迪加 ” de 的 shǒu xí 首席 bǎo xiǎn rén 保险人 qiáo nà sēn 乔纳森 ? tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说： “ niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 bí zi 鼻子 huó 和 xiù jué 嗅觉 yǔ 与 chú shī 厨师 de 的 shǒu zhǐ 手指 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 ”
lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人， míng jiào 名叫 VathSamOeun ， tā 她 xī wàng 希望 tā 她 10 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子，（ xiàn zài 现在 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shí huāng 拾荒） zhǎng dà 长大 hòu 后 néng 能 qù 去 gōng chǎng 工厂 gàn huó r 干活儿， zhè bù fēn 这部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 kàn dào 看到 guò 过 qí tā 其他 hái zi 孩子 bèi 被 lā jī 垃圾 chē niǎn dào 车碾到 guò 过。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处， dàn 但 diàn kuǎn 垫款 xīn shuǐ 薪水 zhī piào 支票 dài kuǎn 贷款 shì 是， tā 它 shì 是 kě néng 可能 de 的 shēn qǐng 申请 dōu 都 yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn huà 电话 děng 等。
lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 zhū jīn dí 朱金迪， jīn nián 今年 23 suì 岁， shì 是 guǎn lǐ jì 管理系 de 的。 tā 他 xué xí 学习 dào 到 zěn yàng 怎样 qù 去 yùn xíng 运行 tuī guǎng 推广 — — tōng guò 通过 miǎn fèi 免费 sòng 送 zèng 赠 lǐ wù 礼物 hé 和 lì yòng 利用 dǎ zhé 打折 shāng pǐn 商品 qù 去 tí gāo 提高 xiāo shòu é 销售额。
jīn wǎn 今晚 zài 在 wén huà gōng 文化宫 huì 会 shàng yǎn 上演 nǎ ge 哪个 xì mù 戏目？
wáng 王 duì 对 chén pú 臣仆 shuō 说， nǐ men 你们 qǐ bù zhī 岂不知 jīn rì 今日 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 zuò 作 yuán shuài 元帅 de 的 dà zhàng fu 大丈夫 ma 吗。
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
lìng 另 yí gè 一个 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 kàn 看 xiàn 线 shì 是 dì lǐ 地理 zhōng lóu 钟楼 de 的 gōng chéng shī 工程师， kē xué jiā 科学家 hé 和 jiā 家 sù 蔌 sōng 松（ xióng 雄 yuán 元 1020 zhì 至 1101 nián 年）。
zhè bǐ 这笔 shù zì 数字 yě 也 yīng gāi 应该 míng shǒu 名手 zài nèi 在内。
jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 hū xī 呼吸 kè chéng 课程 dá dào 达到 shū jiě 纾解 fàng sōng 放松， nín 您 jiāng 将 xué xí 学习 dào 到 shí yòng 实用 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 gǎi shàn 改善 shuì mián 睡眠 pǐn zhì 品质 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 qī dài 期待 tā men 他们 chè jūn 撤军。
lìng 另 yí gè 一个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 mí tuán 谜团 shì 是 wèi shén me 为什么 shuǐ xīng 水星 shàng 上 yǒu 有 cí chǎng 磁场。
jīn wǎn 今晚 wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 bái tāng 白汤， yīn wèi 因为 shǎo yóu 少油 shǎo 少 là 辣。
zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产 yǐ 已 yóu 由 tā 她 zhàng fu 丈夫 lì 立 qì yuē 契约 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 tā 她。
lìng 另 yí gè 一个 tí dào 提到 de 的 lì zi 例子 shì 是 yìn dù 印度， tā 它 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 qí 其 hé jì huá 核计划 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 guò 过 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 quàn jiè 劝戒 huò zhě 或者 shì 是 yā lì 压力。
wáng jiàn mín 王建民 zǒng gòng 总共 bèi 被 jī chū 击出 liù 六 zhī 支 ān dǎ 安打， sì gè sì 四个四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 gù yì 故意 sì 四 huài 坏， yǒu 有 liù cì 六次 sān zhèn 三振。
zhè 这 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn zhèng 引证 chū zì 出自 1557 nián 年， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jiāng 将 yī 一 wèi 位 dāng shí 当时 wěi dà 伟大 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 dì lǐ 地理 huì tú 绘图 zhě 者 dài rù 带入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
wáng zhì wén 王志文： kē kē 磕磕， shēng yīn 声音 nà me 那么 xiǎng liàng 响亮！
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 gè rén 个人 kè hù 客户， tā 他 zài 在 zhàn diǎn 站点 ān quán xìng 安全性 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 kuān sōng 宽松， kě néng 可能 jiāng 将 bù ān quán 不安全 de 的 dài mǎ 代码 shàng zài 上载 dào 到 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 yì tóng 一同 jiàn zhèng 见证 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 dàn shēng 诞生， yǔ 与 quán shì jiè 全世界 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 huái jiù 怀旧 diàn yǐng 电影， hěn kuài 很快 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 jiāo lǜ 焦虑 shí kè 时刻。
jīn wǎn 今晚， ràng 让 wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸 de 的 shì 是， “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” duì zhǎng 队长 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 de 的 fū ren 夫人 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 hè 和 nǚ ér 女儿 chén 陈 měi lì 美丽 nǚ shì 女士 jiù 就 zài 在 xiàn chǎng 现场。
lìng 另 yí gè 一个 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 zài zhòng liàng 载重量 zuì dī 最低 biāo zhǔn 标准 zhī wài 之外 tuī xíng 推行 gōng sī 公司 píng jūn 平均 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准， qì chē 汽车 yè nèi rén shì 业内人士 shuō 说。
wǒ men 我们 lái 来 chéng dū 成都 lóng quán 龙泉 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 xīng qī 星期 le 了， zhè shì 这是 máng lù 忙碌 de 的 yì zhōu 一周。
jīn 今 xiàn zài 现在 bǐ 彼， ān wěn 安稳 zhù chí 住持， wèi 为 zhū 诸 yǒu qíng 有情， xuān 宣 shuō 说 shèn 甚 shēn 深 wēi miào 微妙 zhī 之 fǎ 法。 lìng 令 dé 得 shū 殊 shèng lì 胜利 yì 益 Ān lè 安乐。
wáng hóng cái 王洪才 shuō 说： “ rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 ‘ bā tuō 吧托 ’ shì 是 piàn zi 骗子， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā men 他们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。 ”
lìng 另 yí gè 一个 méng guó 盟国 néng 能 zhè yàng 这样、 yòu 又 bù néng 不能 nà yàng 那样 zuò 做。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 S pín duàn 频段 sì 四 yuán 元 xiǎo 小 bèi 背 shè 射 tiān xiàn 天线 zhèn 阵， tā 它 yóu 由 sì gè 四个 xiǎo 小 bèi 背 shè 射 tiān xiàn 天线 hé 和 dān tōng dào 单通道 dān 单 mài chōng 脉冲 kuì yuán 馈源 zǔ chéng 组成， yòng yú 用于 yáo cè 遥测 zì 自 gēn zōng 跟踪。
wáng zhì dēng 王穉登 suǒ 所 jí 辑《 hǔ 虎 yuàn 苑》 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 wáng yì 亡佚， yīn cǐ 因此 yì zhí 一直 wèi 未 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 xià yì ge 下一个 diàn dòng jī 电动机 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè bǐ 这笔 bǎo xiǎn 保险 de 的 gòng bǎo 共保 rén 人、 wò tè 沃特 jīn sī 金斯 “ xīn dí jiā 辛迪加 ” de 的 shǒu xí 首席 bǎo xiǎn rén 保险人 qiáo nà sēn 乔纳森 ? tuō mǎ sī 托马斯 shuō 说： “ niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 bí zi 鼻子 huó 和 xiù jué 嗅觉 yǔ 与 chú shī 厨师 de 的 shǒu zhǐ 手指 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 ”
lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人， míng jiào 名叫 VathSamOeun ， tā 她 xī wàng 希望 tā 她 10 suì 岁 dà 大 de 的 ér zi 儿子，（ xiàn zài 现在 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shí huāng 拾荒） zhǎng dà 长大 hòu 后 néng 能 qù 去 gōng chǎng 工厂 gàn huó r 干活儿， zhè bù fēn 这部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 kàn dào 看到 guò 过 qí tā 其他 hái zi 孩子 bèi 被 lā jī 垃圾 chē niǎn dào 车碾到 guò 过。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处， dàn 但 diàn kuǎn 垫款 xīn shuǐ 薪水 zhī piào 支票 dài kuǎn 贷款 shì 是， tā 它 shì 是 kě néng 可能 de 的 shēn qǐng 申请 dōu 都 yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn huà 电话 děng 等。
lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 zhū jīn dí 朱金迪， jīn nián 今年 23 suì 岁， shì 是 guǎn lǐ jì 管理系 de 的。 tā 他 xué xí 学习 dào 到 zěn yàng 怎样 qù 去 yùn xíng 运行 tuī guǎng 推广 — — tōng guò 通过 miǎn fèi 免费 sòng 送 zèng 赠 lǐ wù 礼物 hé 和 lì yòng 利用 dǎ zhé 打折 shāng pǐn 商品 qù 去 tí gāo 提高 xiāo shòu é 销售额。
jīn wǎn 今晚 zài 在 wén huà gōng 文化宫 huì 会 shàng yǎn 上演 nǎ ge 哪个 xì mù 戏目？
wáng 王 duì 对 chén pú 臣仆 shuō 说， nǐ men 你们 qǐ bù zhī 岂不知 jīn rì 今日 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 zuò 作 yuán shuài 元帅 de 的 dà zhàng fu 大丈夫 ma 吗。
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
lìng 另 yí gè 一个 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 kàn 看 xiàn 线 shì 是 dì lǐ 地理 zhōng lóu 钟楼 de 的 gōng chéng shī 工程师， kē xué jiā 科学家 hé 和 jiā 家 sù 蔌 sōng 松（ xióng 雄 yuán 元 1020 zhì 至 1101 nián 年）。
zhè bǐ 这笔 shù zì 数字 yě 也 yīng gāi 应该 míng shǒu 名手 zài nèi 在内。
jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 hū xī 呼吸 kè chéng 课程 dá dào 达到 shū jiě 纾解 fàng sōng 放松， nín 您 jiāng 将 xué xí 学习 dào 到 shí yòng 实用 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 gǎi shàn 改善 shuì mián 睡眠 pǐn zhì 品质 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 qī dài 期待 tā men 他们 chè jūn 撤军。
lìng 另 yí gè 一个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 mí tuán 谜团 shì 是 wèi shén me 为什么 shuǐ xīng 水星 shàng 上 yǒu 有 cí chǎng 磁场。
jīn wǎn 今晚 wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 bái tāng 白汤， yīn wèi 因为 shǎo yóu 少油 shǎo 少 là 辣。
zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产 yǐ 已 yóu 由 tā 她 zhàng fu 丈夫 lì 立 qì yuē 契约 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 tā 她。
lìng 另 yí gè 一个 tí dào 提到 de 的 lì zi 例子 shì 是 yìn dù 印度， tā 它 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 qí 其 hé jì huá 核计划 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 guò 过 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 quàn jiè 劝戒 huò zhě 或者 shì 是 yā lì 压力。
wáng jiàn mín 王建民 zǒng gòng 总共 bèi 被 jī chū 击出 liù 六 zhī 支 ān dǎ 安打， sì gè sì 四个四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 gù yì 故意 sì 四 huài 坏， yǒu 有 liù cì 六次 sān zhèn 三振。
zhè 这 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn zhèng 引证 chū zì 出自 1557 nián 年， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jiāng 将 yī 一 wèi 位 dāng shí 当时 wěi dà 伟大 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 dì lǐ 地理 huì tú 绘图 zhě 者 dài rù 带入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
wáng zhì wén 王志文： kē kē 磕磕， shēng yīn 声音 nà me 那么 xiǎng liàng 响亮！
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 gè rén 个人 kè hù 客户， tā 他 zài 在 zhàn diǎn 站点 ān quán xìng 安全性 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 kuān sōng 宽松， kě néng 可能 jiāng 将 bù ān quán 不安全 de 的 dài mǎ 代码 shàng zài 上载 dào 到 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 yì tóng 一同 jiàn zhèng 见证 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 dàn shēng 诞生， yǔ 与 quán shì jiè 全世界 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 huái jiù 怀旧 diàn yǐng 电影， hěn kuài 很快 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 jiāo lǜ 焦虑 shí kè 时刻。
jīn wǎn 今晚， ràng 让 wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸 de 的 shì 是， “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” duì zhǎng 队长 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 de 的 fū ren 夫人 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 hè 和 nǚ ér 女儿 chén 陈 měi lì 美丽 nǚ shì 女士 jiù 就 zài 在 xiàn chǎng 现场。
lìng 另 yí gè 一个 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 zài zhòng liàng 载重量 zuì dī 最低 biāo zhǔn 标准 zhī wài 之外 tuī xíng 推行 gōng sī 公司 píng jūn 平均 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准， qì chē 汽车 yè nèi rén shì 业内人士 shuō 说。
wǒ men 我们 lái 来 chéng dū 成都 lóng quán 龙泉 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 xīng qī 星期 le 了， zhè shì 这是 máng lù 忙碌 de 的 yì zhōu 一周。
jīn 今 xiàn zài 现在 bǐ 彼， ān wěn 安稳 zhù chí 住持， wèi 为 zhū 诸 yǒu qíng 有情， xuān 宣 shuō 说 shèn 甚 shēn 深 wēi miào 微妙 zhī 之 fǎ 法。 lìng 令 dé 得 shū 殊 shèng lì 胜利 yì 益 Ān lè 安乐。
wáng hóng cái 王洪才 shuō 说： “ rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 ‘ bā tuō 吧托 ’ shì 是 piàn zi 骗子， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā men 他们 bú gù yí qiè 不顾一切 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。 ”
lìng 另 yí gè 一个 méng guó 盟国 néng 能 zhè yàng 这样、 yòu 又 bù néng 不能 nà yàng 那样 zuò 做。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 S pín duàn 频段 sì 四 yuán 元 xiǎo 小 bèi 背 shè 射 tiān xiàn 天线 zhèn 阵， tā 它 yóu 由 sì gè 四个 xiǎo 小 bèi 背 shè 射 tiān xiàn 天线 hé 和 dān tōng dào 单通道 dān 单 mài chōng 脉冲 kuì yuán 馈源 zǔ chéng 组成， yòng yú 用于 yáo cè 遥测 zì 自 gēn zōng 跟踪。
wáng zhì dēng 王穉登 suǒ 所 jí 辑《 hǔ 虎 yuàn 苑》 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 wáng yì 亡佚， yīn cǐ 因此 yì zhí 一直 wèi 未 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 xià yì ge 下一个 diàn dòng jī 电动机 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子