ประโยคภาษาจีน- 这笔奖金将颁给帮助抓获此恶意病毒软件作者并将其定罪的信息提供者从年以来微软就开始以类似现金奖励的方式捉拿病毒作者中文句子 (638788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bǐ 这笔 jiǎng jīn 奖金 jiāng 将 bān gěi 颁给 bāng zhù 帮助 zhuā huò 抓获 cǐ 此 è yì 恶意 bìng dú 病毒 ruǎn jiàn 软件 zuò zhě 作者 bìng jiāng 并将 qí 其 dìng zuì 定罪 de 的 xìn xī 信息 tí gōng zhě 提供者。 cóng 从 2003 nián yǐ lái 年以来 wēi ruǎn 微软 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǐ 以 lèi sì 类似 xiàn jīn 现金 jiǎng lì 奖励 de 的 fāng shì 方式 zhuō ná 捉拿 bìng dú 病毒 zuò zhě 作者。
The reward – for information leading to the capture and conviction of the author or authors of the software – follows similar cash incentives offered by Microsoft to catch virus writers since 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 yuán dīng 园丁 zài 在 yuǎn 远 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wū dǐng 屋顶 zhòng zhí 种植 shì 是 tā men 他们 miàn duì 面对 jiào shǎo 较少 de 的 hài chóng 害虫。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处， dàn 但 diàn kuǎn 垫款 xīn shuǐ 薪水 zhī piào 支票 dài kuǎn 贷款 shì 是， tā 它 shì 是 kě néng 可能 de 的 shēn qǐng 申请 dōu 都 yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn huà 电话 děng 等。
lìng 另 yí gè 一个 xué xí 学习 jīng jì xué 经济学 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 gè rén 个人 jí 及 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 zuò chū 做出 zhǒng zhǒng 种种 jué dìng 决定。
jīn wǎn 今晚 shuāng 双 shì 是 shēn 深 yè 液， mào sì 貌似 wǒ 我 yī jiù 依旧 fǔ 呒 fà 珐 rù 入 chuí 捶。
jīn wǎn 今晚 tā men 她们 yǒu 有 gè 个 fàn jú 饭局。
wáng xiǎo shí 王小石 wú kě 无可 xuǎn zé 选择。 tā 他 zhǐ yǒu 只有 àn shā 暗杀 zhū gě 诸葛。
wǒ men 我们 cháo 朝 zhèng nán fāng 正南方 háng xíng 航行 le 了 yī 一 duàn 段 lù chéng 路程， yǐ 以 bì kāi 避开 yán zhe 沿着 zhōng měi zhōu 中美洲 wǎng 往 dōng 东 piān yí 偏移 de 的 tè 特 tí 提 wǎn 宛 tài bái 太白 fēng 风， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 xī nán fāng 西南方， cháo 朝 wǒ men 我们 nà 那 wēn dù 温度 yì cháng 异常 de 的 mù dì dì 目的地 xíng jìn 行进。
lìng 另 yí gè 一个 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 xué zhě 学者 sū hè ěr 苏赫尔 • sāi sī 塞斯 shuō 说， yìn dù rén 印度人 duì 对 xiàng 向 zhōng chéng 忠诚 kǎ 卡 jì huà 计划 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西 zǒng yǒu 总有 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 yòu shǐ 诱使 tā men 他们 mǎi 买 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏。
zhè bǐ 这笔 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 yī zhào 依照 zhī qián 之前 de 的 xǔ nuò 许诺 yòng yú 用于 tí gōng 提供 zhí shēng jī 直升机、 chuán zhī 船只、 yù zhì 预制 qiáo liáng 桥梁 hé 和 shuǐ 水 guò lǜ shè bèi 过滤设备。
wáng jiù 王就 xià lìng 下令 zhào bàn 照办。 yú shì 于是 zài 在 sū 稣 sā 撒 fā chū 发出 le 了 yí dào 一道 yù zhǐ 谕旨， yào 要 bǎ 把 hā màn 哈曼 de 的 shí 十 gè 个 ér zi 儿子 xuán 悬 zài 在 xíng 刑 jià shàng 架上。
wǒ men 我们 qī dài 期待 àn zhào 按照 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 xié yì 协议 de 的 yāo qiú 要求 jì xù 继续 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 zhù jūn 驻军 bìng 并 shǐ 使 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 píng děng 平等 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家 zhī jiān 之间 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 zhèng cháng huà 正常化。
lìng 另 yí gè 一个 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 de 的 yuán yīn shì 原因是， guāng xiàn 光线 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng xiàn 光线 duì 对 chǎng jǐng 场景 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 — — zhì zào 制造 chū 出 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 de 的 bèi jǐng 背景， céng cì 层次 hé 和 wén lǐ 纹理。
jīn wǎn 今晚 shì 是 wǒ 我 zài 在 shè xiàn 歙县 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚 le 了。
zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 zhī chí 支持 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 hǎi guān 海关 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， yǐ 以 shí shī 实施 yǒu lì yú 有利于 fáng zhì 防治 fǔ bài 腐败 de 的 wán quán 完全 diàn suàn huà 电算化 de 的 qīng guān 清关 chéng xù 程序。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 shén me 什么 ān pái 安排 ma 吗 ?
wǒ men 我们 běn 本 kě yǐ 可以 shōu gē 收割 wán 完 , dàn 但 què 却 yù shàng 遇上 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 pài 派 jié kè sī 杰克斯 pài 派 luò 洛 chuán zhǎng 船长， gǔ 古 fēi māo 飞猫 huò 或 tā men 它们 de 的 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 dào 到 pái duì 排队 děng hòu 等候 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 qǔ yuè 取悦 tā men 他们。
wáng mǐn 王敏： 2003 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 shān dōng dà xué 山东大学。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 Ào lú 奥卢 sāi gòng 塞贡 Ā 阿 gāng 纲 gá 嘎， měi guó 美国 yì jiā 一家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 yín háng 银行 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物， chéng wéi 成为 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 zhè lǐ 这里 dì dòng shān yáo 地动山摇！
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 kù xíng 酷刑 — — zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè 一个 rén hè 人和 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 lǚ tú 旅途。
wáng zhì shēng 王智生 réng 仍 ān rán 安然 de 地 zuò 坐 zhe 着， dàn 但 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 lüè lüè 略略 cè guò 侧过 xiē 些， còu jìn 凑近 nà 那 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 hú shuō 胡说， dàn shì 但是 jiě jué 解决 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 de 的 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 zài 在 zhǔ liú 主流 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī wài 之外。
lìng 另 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 shì shí 事实 shì 是： hěn duō 很多 rén 人 zài 在 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 yīn wèi 因为 jù làng 巨浪 ér 而 niào 溺 bì 毙， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mào 冒 rán 然 xiàng 向 nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
jīn 今 zhù 贮 hàn lín yuàn 翰林院 kù 库 zhě 者， jí 即 wén yuān gé 文渊阁 zhèng běn 正本， jǐn 仅 cán 残 quē 阙 èr qiān sì bǎi 二千四百 èr shí èr 二十二 juǎn 卷。
wáng hàn 王瀚 nǐ hǎo 你好！ nǐ de 你的 hàn yǔ 汉语 hěn 佷 dì dào 地道！
lìng 另 yí gè 一个 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yǐn shí 饮食 hé 和 chī dāi 痴呆 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 zhǐ 只 liè jǔ 列举 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 lǐ 里 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 gè 个 jú wài rén 局外人 de 的 guān diǎn 观点。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 yín háng yè 银行业 tóng 同 huò bì wēi jī 货币危机 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， jí 及 wèi hé 为何 tóng shí dài 同时代 de 的 lǐ lùn 理论 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 jīn róng 金融 chǒu wén 丑闻 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 hè 和 yī 一 pái háng 排行 lǐ dāi 李呆 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 yuán dīng 园丁 zài 在 yuǎn 远 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wū dǐng 屋顶 zhòng zhí 种植 shì 是 tā men 他们 miàn duì 面对 jiào shǎo 较少 de 的 hài chóng 害虫。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处， dàn 但 diàn kuǎn 垫款 xīn shuǐ 薪水 zhī piào 支票 dài kuǎn 贷款 shì 是， tā 它 shì 是 kě néng 可能 de 的 shēn qǐng 申请 dōu 都 yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn huà 电话 děng 等。
lìng 另 yí gè 一个 xué xí 学习 jīng jì xué 经济学 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 gè rén 个人 jí 及 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 zuò chū 做出 zhǒng zhǒng 种种 jué dìng 决定。
jīn wǎn 今晚 shuāng 双 shì 是 shēn 深 yè 液， mào sì 貌似 wǒ 我 yī jiù 依旧 fǔ 呒 fà 珐 rù 入 chuí 捶。
jīn wǎn 今晚 tā men 她们 yǒu 有 gè 个 fàn jú 饭局。
wáng xiǎo shí 王小石 wú kě 无可 xuǎn zé 选择。 tā 他 zhǐ yǒu 只有 àn shā 暗杀 zhū gě 诸葛。
wǒ men 我们 cháo 朝 zhèng nán fāng 正南方 háng xíng 航行 le 了 yī 一 duàn 段 lù chéng 路程， yǐ 以 bì kāi 避开 yán zhe 沿着 zhōng měi zhōu 中美洲 wǎng 往 dōng 东 piān yí 偏移 de 的 tè 特 tí 提 wǎn 宛 tài bái 太白 fēng 风， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 xī nán fāng 西南方， cháo 朝 wǒ men 我们 nà 那 wēn dù 温度 yì cháng 异常 de 的 mù dì dì 目的地 xíng jìn 行进。
lìng 另 yí gè 一个 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 xué zhě 学者 sū hè ěr 苏赫尔 • sāi sī 塞斯 shuō 说， yìn dù rén 印度人 duì 对 xiàng 向 zhōng chéng 忠诚 kǎ 卡 jì huà 计划 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西 zǒng yǒu 总有 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 yòu shǐ 诱使 tā men 他们 mǎi 买 bù xū yào 不需要 de 的 dōng xi 东西 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏。
zhè bǐ 这笔 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 yī zhào 依照 zhī qián 之前 de 的 xǔ nuò 许诺 yòng yú 用于 tí gōng 提供 zhí shēng jī 直升机、 chuán zhī 船只、 yù zhì 预制 qiáo liáng 桥梁 hé 和 shuǐ 水 guò lǜ shè bèi 过滤设备。
wáng jiù 王就 xià lìng 下令 zhào bàn 照办。 yú shì 于是 zài 在 sū 稣 sā 撒 fā chū 发出 le 了 yí dào 一道 yù zhǐ 谕旨， yào 要 bǎ 把 hā màn 哈曼 de 的 shí 十 gè 个 ér zi 儿子 xuán 悬 zài 在 xíng 刑 jià shàng 架上。
wǒ men 我们 qī dài 期待 àn zhào 按照 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 xié yì 协议 de 的 yāo qiú 要求 jì xù 继续 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 zhù jūn 驻军 bìng 并 shǐ 使 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 píng děng 平等 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家 zhī jiān 之间 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 zhèng cháng huà 正常化。
lìng 另 yí gè 一个 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 de 的 yuán yīn shì 原因是， guāng xiàn 光线 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng xiàn 光线 duì 对 chǎng jǐng 场景 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 — — zhì zào 制造 chū 出 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 de 的 bèi jǐng 背景， céng cì 层次 hé 和 wén lǐ 纹理。
jīn wǎn 今晚 shì 是 wǒ 我 zài 在 shè xiàn 歙县 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚 le 了。
zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hái 还 jiāng 将 zhī chí 支持 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 hǎi guān 海关 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， yǐ 以 shí shī 实施 yǒu lì yú 有利于 fáng zhì 防治 fǔ bài 腐败 de 的 wán quán 完全 diàn suàn huà 电算化 de 的 qīng guān 清关 chéng xù 程序。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 shén me 什么 ān pái 安排 ma 吗 ?
wǒ men 我们 běn 本 kě yǐ 可以 shōu gē 收割 wán 完 , dàn 但 què 却 yù shàng 遇上 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 pài 派 jié kè sī 杰克斯 pài 派 luò 洛 chuán zhǎng 船长， gǔ 古 fēi māo 飞猫 huò 或 tā men 它们 de 的 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴 dào 到 pái duì 排队 děng hòu 等候 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 qǔ yuè 取悦 tā men 他们。
wáng mǐn 王敏： 2003 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 shān dōng dà xué 山东大学。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 Ào lú 奥卢 sāi gòng 塞贡 Ā 阿 gāng 纲 gá 嘎， měi guó 美国 yì jiā 一家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 yín háng 银行 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物， chéng wéi 成为 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 zhè lǐ 这里 dì dòng shān yáo 地动山摇！
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 kù xíng 酷刑 — — zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè 一个 rén hè 人和 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 lǚ tú 旅途。
wáng zhì shēng 王智生 réng 仍 ān rán 安然 de 地 zuò 坐 zhe 着， dàn 但 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 lüè lüè 略略 cè guò 侧过 xiē 些， còu jìn 凑近 nà 那 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 hú shuō 胡说， dàn shì 但是 jiě jué 解决 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 de 的 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 zài 在 zhǔ liú 主流 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī wài 之外。
lìng 另 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 shì shí 事实 shì 是： hěn duō 很多 rén 人 zài 在 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 yīn wèi 因为 jù làng 巨浪 ér 而 niào 溺 bì 毙， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mào 冒 rán 然 xiàng 向 nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
jīn 今 zhù 贮 hàn lín yuàn 翰林院 kù 库 zhě 者， jí 即 wén yuān gé 文渊阁 zhèng běn 正本， jǐn 仅 cán 残 quē 阙 èr qiān sì bǎi 二千四百 èr shí èr 二十二 juǎn 卷。
wáng hàn 王瀚 nǐ hǎo 你好！ nǐ de 你的 hàn yǔ 汉语 hěn 佷 dì dào 地道！
lìng 另 yí gè 一个 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yǐn shí 饮食 hé 和 chī dāi 痴呆 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 zhǐ 只 liè jǔ 列举 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 lǐ 里 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 gè 个 jú wài rén 局外人 de 的 guān diǎn 观点。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 yín háng yè 银行业 tóng 同 huò bì wēi jī 货币危机 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， jí 及 wèi hé 为何 tóng shí dài 同时代 de 的 lǐ lùn 理论 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 jīn róng 金融 chǒu wén 丑闻 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 hè 和 yī 一 pái háng 排行 lǐ dāi 李呆 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子