ประโยคภาษาจีน- 我们望着窗外这些锈迹斑斑的尸体包间中的同伴们开始讨论起这条铁路及各自国家社会中文句子 (638845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
As we looked out at these rusting carcasses, my cabinmates began talking about the railroad, and what it said about their societies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cháo 朝 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 yí cì 一次 qí shè 齐射。
wǒ men 我们 cháo xī 朝西 běi 北 fāng xiàng 方向 fēi chū 飞出 nóng wù 浓雾， cāng qióng 苍穹 xià mian 下面 yī 一 piàn 片 nóng lǜ 浓绿， shì 饰 yǐ 以 mǎ tí xíng 马蹄形 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 hé liú 河流。
lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例 de 的 cè lüè 策略 kě néng 可能 zhǐ dìng 指定 dāng 当 shǒu xuǎn 首选 de 的 gōng chǎng 工厂 tíng chǎn 停产 shí 时 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 dìng dān 订单。
lìng 另 yí gè 一个 bāng zhù 帮助 xiū jiàn 修建 le 了 xiǎo shí 小石 chéng xīn 城新 de 的 yí 怡 dōng 东 jiǔ diàn 酒店 de 的 rén 人 yào 要 wǒ 我 jì zhu 记住： jǐn guǎn 尽管 zhōu lǐ 州里 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shuì shōu 税收， zhè 这 què shì 却是 tā 他 zuì hòu yì tiān 最后一天 de 的 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 bìng 并 méi yǒu 没有 lìng yī 另一 fèn 份 gōng zuò 工作 kě 可 zuò 做。
zhè bǐ 这笔 shù zì 数字 yě 也 yīng gāi 应该 míng shǒu 名手 zài nèi 在内。
zhè bǐ 这笔 yóu 由 zhù 驻 yìn 印 hǎi wài 海外 xué zǐ 学子 zì fā 自发 chóu jí 筹集 de 的 jiù zāi kuǎn 救灾款， zuì zhōng 最终 bèi 被 zhǎn zhuǎn 辗转 jiāo dào 交到 le 了 wǒ guó 我国 jiào yù bù 教育部 guó jì 国际 sī 司 chū guó liú xué 出国留学 shēng 生 gōng zuò chù 工作处。
wáng jiù 王就 xià lìng 下令 zhào bàn 照办。 yú shì 于是 zài 在 sū 稣 sā 撒 fā chū 发出 le 了 yí dào 一道 yù zhǐ 谕旨， yào 要 bǎ 把 hā màn 哈曼 de 的 shí 十 gè 个 ér zi 儿子 xuán 悬 zài 在 xíng 刑 jià shàng 架上。
wǒ men 我们 qī dài 期待 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 néng 能 bù lìn cì jiāo 不吝赐教， tí chū 提出 bǎo guì 宝贵 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
lìng 另 yí gè 一个 qiáng diào 强调 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 mó xíng 模型 wán zhěng xìng 完整性： yě jiù shì 也就是， jiàng dī 降低 yǐ 以 pò huài 破坏 de 的 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 de 的 kě néng xìng 可能性。
wáng píng dù 王平渡 hàn shuǐ 汉水 lái 来 tóu 投 zhào yún 赵云， yún 云 yǐn jiàn 引见 xuán dé 玄德。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 wán 玩 zài xiàn 在线 xiàng qí 象棋 hé 和 liú chàng 流畅 sōu suǒ 搜索 lín jū jiā 邻居家 de 的 dì tú 地图， hái 还 bù 不 xī wàng 希望 děng dài 等待 wán zhěng 完整 yè miàn 页面 de 的 xià zǎi 下载 yǐ 以 kàn dào 看到 qí zǐ 棋子 de 的 yí dòng 移动 hé 和 dì tú 地图 de 的 zhǎn kāi 展开。
zhè bǐ 这笔 yí chǎn 遗产 zài 在 qīn shǔ 亲属 zhōng fēn 中分 pèi 配。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 57 wèi 位 jǐng guān 警官 réng 仍 zài 在 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 zhí xíng 执行 gōng wù 公务， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zǔ zhǐ 阻止 le 了 dāng dì 当地 jǐng jú 警局 duì 对 tā men de 他们的 jiě gù 解雇。
wáng jiàn mín 王建民 zǒng gòng 总共 bèi 被 jī chū 击出 liù 六 zhī 支 ān dǎ 安打， sì gè sì 四个四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 gù yì 故意 sì 四 huài 坏， yǒu 有 liù cì 六次 sān zhèn 三振。
zhè 这 fú hé 符合 guǎng dà 广大 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 tuī jìn 推进 qì hòu 气候 biàn huà 变化 guó jì hé zuò 国际合作。
jīn wǎn 今晚 jiǔ fàn 酒饭 yóu 由 diàn fāng 店方 miǎn fèi 免费 kuǎn dài 款待！
wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 dǒng de 懂得， jiù 就 xiàng 像 yǎng fēng rén 养蜂人 hé 和 tā 他 de 的 mì fēng 蜜蜂 nà yàng 那样， yào shi 要是 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件 gào su 告诉 nà tiáo 那条 hé 河， jiù 就 kě néng 可能 dà huò lín tóu 大祸临头。
zhè 这 děng yú 等于 yāo qiú 要求 guó mín dǎng 国民党 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降， shì 是 guó mín dǎng 国民党 suǒ 所 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的。
wáng xiǎo míng 王晓明 shuō 说： “ zhì shǎo 至少 cháng máo 长毛 xī 犀 de 的 lì zi 例子 jiù 就 biǎo míng 表明 zài 在 bīng hé shí qī 冰河时期 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， cháng máo 长毛 xī 犀 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境。 ”
lìng 另 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 yǔ 与 Sarah jiàn 见 le 了 miàn 面， wǒ men 我们 chè yè bù mián 彻夜不眠， yì zhí 一直 jiāo tán 交谈 dào 到 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 bàn 半。
wáng fēn 王棻 hòu yì 后裔 qì jīn 迄今 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yú yuè zhuàn 俞樾撰 shū 书 de 的 yī 一 fù 副 yíng lián 楹联 shǒu jì 手迹， shì 是 yán jiū 研究 dì fāng 地方 lì shǐ wén huà 历史文化， tàn tǎo 探讨 yú yuè wáng 俞樾王 fēn 棻 jiāo wǎng 交往 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 zī liào 资料。
zhè 这 guǎn zi 管子 shì 是 sòng 送 shuǐ 水 yòng 用 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 zhēng shuì 征税 mù biāo 目标 shì 是 xiāo fèi shuì 消费税， jiǔ 酒 hé 和 yān cǎo 烟草 shuì 税。
jiè yú 介于 iPad2 gèng 更 qīng qiǎo 轻巧 de 的 zhòng liàng 重量 huò 和 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 wài xíng 外形， lái 来 gè 个 jí zhuǎn wān 急转弯 jiù 就 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
wáng 王 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 liáng 凉 lóu shàng 楼上。 yǐ 以 hù 笏 shuō 说， wǒ 我 fèng 奉 shén 神 de 的 mìng 命 bào gào 报告 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。 wáng jiù cóng 王就从 zuò wèi 座位 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来。
lìng 另 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hǎo 好 de 的 yíng yǎng 营养 tóng yàng 同样 zài 在 nǎo bù 脑部 jiàn kāng 健康 dān dāng 担当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 zhǐ 只 liè jǔ 列举 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 lǐ 里 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 gè 个 jú wài rén 局外人 de 的 guān diǎn 观点。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 xiě 写 yí gè 一个 chā jiàn 插件， tí gōng 提供 yí gè 一个 gài yào 概要 ( hé 和 xǔ duō 许多 xì jié 细节 ) qù 去 rú hé 如何 kāi fā 开发 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
wǒ men 我们 jiǎn suǒ 检索 le 了 běi jīng dà xué 北京大学 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào kù 语料库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 fù 复 dòng 动 bǔ chōng 补充 fù jù 复句 de 的 lì jù 例句， bìng 并 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 miáo xiě 描写 yǔ 与 jiě shì 解释。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 niú nǎi 牛奶 kàn qǐ lai 看起来 chéng 呈 rǔ bái sè 乳白色 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wù zhì 物质 bù 不 xī shōu 吸收 guāng xiàn 光线。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cháo 朝 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 yí cì 一次 qí shè 齐射。
wǒ men 我们 cháo xī 朝西 běi 北 fāng xiàng 方向 fēi chū 飞出 nóng wù 浓雾， cāng qióng 苍穹 xià mian 下面 yī 一 piàn 片 nóng lǜ 浓绿， shì 饰 yǐ 以 mǎ tí xíng 马蹄形 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 hé liú 河流。
lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例 de 的 cè lüè 策略 kě néng 可能 zhǐ dìng 指定 dāng 当 shǒu xuǎn 首选 de 的 gōng chǎng 工厂 tíng chǎn 停产 shí 时 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 dìng dān 订单。
lìng 另 yí gè 一个 bāng zhù 帮助 xiū jiàn 修建 le 了 xiǎo shí 小石 chéng xīn 城新 de 的 yí 怡 dōng 东 jiǔ diàn 酒店 de 的 rén 人 yào 要 wǒ 我 jì zhu 记住： jǐn guǎn 尽管 zhōu lǐ 州里 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shuì shōu 税收， zhè 这 què shì 却是 tā 他 zuì hòu yì tiān 最后一天 de 的 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 bìng 并 méi yǒu 没有 lìng yī 另一 fèn 份 gōng zuò 工作 kě 可 zuò 做。
zhè bǐ 这笔 shù zì 数字 yě 也 yīng gāi 应该 míng shǒu 名手 zài nèi 在内。
zhè bǐ 这笔 yóu 由 zhù 驻 yìn 印 hǎi wài 海外 xué zǐ 学子 zì fā 自发 chóu jí 筹集 de 的 jiù zāi kuǎn 救灾款， zuì zhōng 最终 bèi 被 zhǎn zhuǎn 辗转 jiāo dào 交到 le 了 wǒ guó 我国 jiào yù bù 教育部 guó jì 国际 sī 司 chū guó liú xué 出国留学 shēng 生 gōng zuò chù 工作处。
wáng jiù 王就 xià lìng 下令 zhào bàn 照办。 yú shì 于是 zài 在 sū 稣 sā 撒 fā chū 发出 le 了 yí dào 一道 yù zhǐ 谕旨， yào 要 bǎ 把 hā màn 哈曼 de 的 shí 十 gè 个 ér zi 儿子 xuán 悬 zài 在 xíng 刑 jià shàng 架上。
wǒ men 我们 qī dài 期待 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 néng 能 bù lìn cì jiāo 不吝赐教， tí chū 提出 bǎo guì 宝贵 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
lìng 另 yí gè 一个 qiáng diào 强调 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 mó xíng 模型 wán zhěng xìng 完整性： yě jiù shì 也就是， jiàng dī 降低 yǐ 以 pò huài 破坏 de 的 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 de 的 kě néng xìng 可能性。
wáng píng dù 王平渡 hàn shuǐ 汉水 lái 来 tóu 投 zhào yún 赵云， yún 云 yǐn jiàn 引见 xuán dé 玄德。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 wán 玩 zài xiàn 在线 xiàng qí 象棋 hé 和 liú chàng 流畅 sōu suǒ 搜索 lín jū jiā 邻居家 de 的 dì tú 地图， hái 还 bù 不 xī wàng 希望 děng dài 等待 wán zhěng 完整 yè miàn 页面 de 的 xià zǎi 下载 yǐ 以 kàn dào 看到 qí zǐ 棋子 de 的 yí dòng 移动 hé 和 dì tú 地图 de 的 zhǎn kāi 展开。
zhè bǐ 这笔 yí chǎn 遗产 zài 在 qīn shǔ 亲属 zhōng fēn 中分 pèi 配。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 57 wèi 位 jǐng guān 警官 réng 仍 zài 在 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 zhí xíng 执行 gōng wù 公务， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zǔ zhǐ 阻止 le 了 dāng dì 当地 jǐng jú 警局 duì 对 tā men de 他们的 jiě gù 解雇。
wáng jiàn mín 王建民 zǒng gòng 总共 bèi 被 jī chū 击出 liù 六 zhī 支 ān dǎ 安打， sì gè sì 四个四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 gù yì 故意 sì 四 huài 坏， yǒu 有 liù cì 六次 sān zhèn 三振。
zhè 这 fú hé 符合 guǎng dà 广大 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 tuī jìn 推进 qì hòu 气候 biàn huà 变化 guó jì hé zuò 国际合作。
jīn wǎn 今晚 jiǔ fàn 酒饭 yóu 由 diàn fāng 店方 miǎn fèi 免费 kuǎn dài 款待！
wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 dǒng de 懂得， jiù 就 xiàng 像 yǎng fēng rén 养蜂人 hé 和 tā 他 de 的 mì fēng 蜜蜂 nà yàng 那样， yào shi 要是 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件 gào su 告诉 nà tiáo 那条 hé 河， jiù 就 kě néng 可能 dà huò lín tóu 大祸临头。
zhè 这 děng yú 等于 yāo qiú 要求 guó mín dǎng 国民党 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降， shì 是 guó mín dǎng 国民党 suǒ 所 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的。
wáng xiǎo míng 王晓明 shuō 说： “ zhì shǎo 至少 cháng máo 长毛 xī 犀 de 的 lì zi 例子 jiù 就 biǎo míng 表明 zài 在 bīng hé shí qī 冰河时期 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， cháng máo 长毛 xī 犀 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境。 ”
lìng 另 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 yǔ 与 Sarah jiàn 见 le 了 miàn 面， wǒ men 我们 chè yè bù mián 彻夜不眠， yì zhí 一直 jiāo tán 交谈 dào 到 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 bàn 半。
wáng fēn 王棻 hòu yì 后裔 qì jīn 迄今 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yú yuè zhuàn 俞樾撰 shū 书 de 的 yī 一 fù 副 yíng lián 楹联 shǒu jì 手迹， shì 是 yán jiū 研究 dì fāng 地方 lì shǐ wén huà 历史文化， tàn tǎo 探讨 yú yuè wáng 俞樾王 fēn 棻 jiāo wǎng 交往 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 zī liào 资料。
zhè 这 guǎn zi 管子 shì 是 sòng 送 shuǐ 水 yòng 用 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 zhēng shuì 征税 mù biāo 目标 shì 是 xiāo fèi shuì 消费税， jiǔ 酒 hé 和 yān cǎo 烟草 shuì 税。
jiè yú 介于 iPad2 gèng 更 qīng qiǎo 轻巧 de 的 zhòng liàng 重量 huò 和 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 wài xíng 外形， lái 来 gè 个 jí zhuǎn wān 急转弯 jiù 就 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
wáng 王 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 liáng 凉 lóu shàng 楼上。 yǐ 以 hù 笏 shuō 说， wǒ 我 fèng 奉 shén 神 de 的 mìng 命 bào gào 报告 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。 wáng jiù cóng 王就从 zuò wèi 座位 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来。
lìng 另 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hǎo 好 de 的 yíng yǎng 营养 tóng yàng 同样 zài 在 nǎo bù 脑部 jiàn kāng 健康 dān dāng 担当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 zhǐ 只 liè jǔ 列举 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 lǐ 里 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ de 我的 guān diǎn 观点 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 gè 个 jú wài rén 局外人 de 的 guān diǎn 观点。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 xiě 写 yí gè 一个 chā jiàn 插件， tí gōng 提供 yí gè 一个 gài yào 概要 ( hé 和 xǔ duō 许多 xì jié 细节 ) qù 去 rú hé 如何 kāi fā 开发 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
wǒ men 我们 jiǎn suǒ 检索 le 了 běi jīng dà xué 北京大学 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào kù 语料库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 fù 复 dòng 动 bǔ chōng 补充 fù jù 复句 de 的 lì jù 例句， bìng 并 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 miáo xiě 描写 yǔ 与 jiě shì 解释。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 niú nǎi 牛奶 kàn qǐ lai 看起来 chéng 呈 rǔ bái sè 乳白色 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wù zhì 物质 bù 不 xī shōu 吸收 guāng xiàn 光线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子