ประโยคภาษาจีน- 另一个戴着旧帽子把脸藏在帽檐的阴影当中中文句子 (639024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 dài zhe jiù 戴着旧 mào zi 帽子， bǎ 把 liǎn 脸 cáng 藏 zài 在 mào yán 帽檐 de 的 yīn yǐng 阴影 dāng zhōng 当中。
The other wore a battered hat, his face hid in its shadow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 hù jiǎ 护甲 qiào mén 窍门： yào 要 xiǎng 想 ràng 让 zhǐ jia yóu 指甲油 sù 速 gàn 干， kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 fàng jìn 放进 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， huò zhě 或者 wǎng 往 zhǐ jia 指甲 shàng 上 pēn 喷 chǎo cài 炒菜 yóu 油。
lìng 另 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 què bǎo 确保 chóng jiàn 重建 gōng 工 zuò duì 作对 mù cái 木材 de 的 jù dà 巨大 xū qiú 需求 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 sēn lín 森林 de 的 guò dù 过度 kāi cǎi 开采 hé 和 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐。
jīn wǎn 今晚 zuì hòu 最后 yì zé 一则 bào dào 报道， zì 自 1986 nián cheng 年成 wèi 为 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王 yǐ lái 以来， mài kè 迈克。 tài sēn 泰森 suǒ 所 zhuàn qǔ 赚取 de 的 zǒng 总 shēn jiā 身家 wèi 为 3 yì 亿 měi yuán 美元， dàn shì 但是 huī jīn rú tǔ 挥金如土 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 pò shǐ 迫使 tā 他 yú 于 shàng zhōu 上周 xuān bù pò chǎn 宣布破产。
jīn wǎn 今晚 zōng lǘ 棕榈 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响， mǎn yuè 满月 de 的 róu 柔 sè 色 sǎ 洒 zài 在 hǎi miàn 海面 hǎi làng 海浪 shàng 上， xiàng 像 shì jiè 世界 de 的 xīn 心 mò 脉 zài 在 jì 悸 tiào 跳。
wáng fǔ jǐng 王府井 shāng yè qū 商业区 yǐ dōng 以东， tuī píng 推平 le 了 dà piàn 大片 hú tòng 胡同 yǔ 与 lǎo 老 sì hé yuàn 四合院， dàn shēng 诞生 le 了 jīn bǎo jiē 金宝街 zhè 这 tiáo 条 jīn guāng dà dào 金光大道。
wáng 王 yù shǐ 御史：（ yōu 忧 jí 急） bì xià 陛下！ qǐng 请 liú bù 留步！ bì xià 陛下！
zhè bǐ 这笔 qián 钱 jiāng 将 lái zì 来自 yǐ jīng 已经 huà bō 划拨 de 的 zī jīn 资金。
zhè 这 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn zhèng 引证 chū zì 出自 1557 nián 年， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jiāng 将 yī 一 wèi 位 dāng shí 当时 wěi dà 伟大 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 dì lǐ 地理 huì tú 绘图 zhě 者 dài rù 带入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
jīn wǎn 今晚 de 的 shén mì 神秘 qì xuè 气血 yùn xíng 运行， tōng guò 通过 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 nèi cè 内侧 zèng lǐ 赠礼。
wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 de 的 chōng pèi 充沛 shuǐ liàng 水量 shì 是 kào 靠 tún jī 囤积 huò dé 获得 de 的。
wǒ men 我们 běn néng 本能 cóng 从 lìng yī 另一 cháng 场 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng 中 fù xīng 复兴 — — bìng 并 shǐ 使 měi guó 美国 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shì jiè 世界 fán róng 繁荣 de 的 zhǐ míng 指明 dēng 灯， ér 而 bú shi 不是 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界 wēi jī 危机 de 的 lǐng lù rén 领路人。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， shì 是 chōng mǎn 充满 wēi xiào 微笑 de 的 lǐ chá dé 理查德。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 bù xiǎng 不想 yǐ 以 yí gè 一个 liú xíng 流行 ǒu xiàng 偶像 de 的 shēn fèn 身份 chū xiàn 出现 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 zuò 作 yī dài rén 一代人 de 的 jiàn zhèng 见证， yí dài 一代 bú zài 不再 liǎo jiě 了解 zuò wéi 作为 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， wèi biàn 未便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 duō lè 多乐 shì 士 de 的 guǎng gào 广告。
jīn chén 今晨 fā bù 发布 de 的 zhèng fǔ gōng bào 政府公报 xuān chēng 宣称 . . . 。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 kòng jiàn 控件 shì 是 yè 页 jiǎo bù 脚部 fēn 分， zhè ge 这个 bù 部 fēn chū 分出 xiàn zài 现在 měi gè 每个 píng mù 屏幕 de 的 dǐ bù 底部。
jīn chén 今晨， wǒ 我 zuò zài 坐在 shù xià 树下， yī 一 wō 窝 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 zhèng 正 wǎng wài 往外 pá 爬， tā men 它们 shēn shang 身上 sī xiàn 丝线 bān 般 de 的 róng máo 绒毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
lìng 另 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qǐ tú 企图 zài 在 qiāng yǎn 枪眼 xiàng 向 wū lǐ 屋里 shè jī 射击 shí 时， zì jǐ 自己 zhòng dàn 中弹 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上， cǐ kè 此刻 zhèng 正 tòng kǔ 痛苦 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shǒu zhōng 手中 de 的 qiāng 枪 hái 还 zài 在 mào yān 冒烟。
jīn 今 zūn yì 遵义 hóng huā gǎng qū 红花岗区 zhì 至 tóng zǐ 桐梓 zhī jiān 之间 shì 是 duō 多 tóng 同 de 的 yè láng guó 夜郎国 shǒu fǔ 首府 zhī 之 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 lái zì 来自 yīng guó 英国。
jiè shào 介绍 DHCP zài 在 yuán qū 园区 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 lì yòng 利用 DHCP zhōng jì 中继 dài lǐ 代理 shí xiàn 实现 kuà 跨 wǎng duàn 网段 de 的 IP dì zhǐ 地址 zì dòng 自动 pèi zhì 配置。
wáng shēng 王生 dá fēi suǒ wèn 答非所问： nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ 我 zuò 做 dé dào 得到。
lìng 另 yí gè 一个 yí dòng 移动 mù cái 木材 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn lòu 简陋 de 的 guǐ dào 轨道， ér 而 zhè zhǒng 这种 guǐ dào 轨道 jiù 就 shì yóu 是由 tā men 它们 suǒ 所 yùn sòng 运送 de 的 mù tou 木头 dǎ zào 打造 ér 而 chéng 成。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hé 和 qián miàn 前面 de 的 wén zhāng 文章 wèi 为 nín 您 lǐ jiě 理解 hé 和 biān xiě 编写 rèn hé 任何 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 guī zé 规则 tí gōng 提供 le 了 chōng zú 充足 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ men 我们 qiàn 欠 nà xiē 那些 chī 吃 chóng zi 虫子 de 的 niǎo shòu 鸟兽 hěn duō 很多， rán ér 然而 yǔ 与 zhī zhū 蜘蛛 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè xiē 这些 dòng wù suǒ 动物所 xiāo miè 消灭 de 的 chóng zi 虫子 shù liàng 数量 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhī zhū 蜘蛛 de 的 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì hé 适合 yú 于 dì fāng 地方 yáo cè 遥测 tái wǎng 台网 shù jù chǔ lǐ 数据处理 de 的 fāng fǎ 方法， gū suàn 估算 yuǎn 远 zhèn 震 xìn hào 信号 dào dá 到达 tái zhàn 台站 de 的 fāng wèi jiǎo 方位角 hé 和 màn 慢 dù 度。
wáng chuán shān 王船山《 táng shī 唐诗 píng xuǎn 评选》 shì 是 qīng dài 清代 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 pī 披 shā 沙 táo jīn 淘金 de 的 hǎo 好 xuǎn běn 选本。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 shǐ yòng 使用 XML zhuān lán 专栏 zhōng 中 “ qīng liàng jí 轻量级 XML kè hù jī 客户机 ” xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 yí bù fèn 一部分。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 REST yuán zé 原则 shì 是 fēn céng 分层 xì tǒng 系统， zhè 这 biǎo shì 表示 zǔ jiàn 组件 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 tā 它 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互 de 的 zhōng jiān céng 中间层 yǐ wài 以外 de 的 zǔ jiàn 组件。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 hù jiǎ 护甲 qiào mén 窍门： yào 要 xiǎng 想 ràng 让 zhǐ jia yóu 指甲油 sù 速 gàn 干， kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 fàng jìn 放进 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， huò zhě 或者 wǎng 往 zhǐ jia 指甲 shàng 上 pēn 喷 chǎo cài 炒菜 yóu 油。
lìng 另 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 què bǎo 确保 chóng jiàn 重建 gōng 工 zuò duì 作对 mù cái 木材 de 的 jù dà 巨大 xū qiú 需求 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 sēn lín 森林 de 的 guò dù 过度 kāi cǎi 开采 hé 和 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐。
jīn wǎn 今晚 zuì hòu 最后 yì zé 一则 bào dào 报道， zì 自 1986 nián cheng 年成 wèi 为 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王 yǐ lái 以来， mài kè 迈克。 tài sēn 泰森 suǒ 所 zhuàn qǔ 赚取 de 的 zǒng 总 shēn jiā 身家 wèi 为 3 yì 亿 měi yuán 美元， dàn shì 但是 huī jīn rú tǔ 挥金如土 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 pò shǐ 迫使 tā 他 yú 于 shàng zhōu 上周 xuān bù pò chǎn 宣布破产。
jīn wǎn 今晚 zōng lǘ 棕榈 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响， mǎn yuè 满月 de 的 róu 柔 sè 色 sǎ 洒 zài 在 hǎi miàn 海面 hǎi làng 海浪 shàng 上， xiàng 像 shì jiè 世界 de 的 xīn 心 mò 脉 zài 在 jì 悸 tiào 跳。
wáng fǔ jǐng 王府井 shāng yè qū 商业区 yǐ dōng 以东， tuī píng 推平 le 了 dà piàn 大片 hú tòng 胡同 yǔ 与 lǎo 老 sì hé yuàn 四合院， dàn shēng 诞生 le 了 jīn bǎo jiē 金宝街 zhè 这 tiáo 条 jīn guāng dà dào 金光大道。
wáng 王 yù shǐ 御史：（ yōu 忧 jí 急） bì xià 陛下！ qǐng 请 liú bù 留步！ bì xià 陛下！
zhè bǐ 这笔 qián 钱 jiāng 将 lái zì 来自 yǐ jīng 已经 huà bō 划拨 de 的 zī jīn 资金。
zhè 这 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn zhèng 引证 chū zì 出自 1557 nián 年， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 jiāng 将 yī 一 wèi 位 dāng shí 当时 wěi dà 伟大 de 的 háng hǎi jiā 航海家 hé 和 dì lǐ 地理 huì tú 绘图 zhě 者 dài rù 带入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
jīn wǎn 今晚 de 的 shén mì 神秘 qì xuè 气血 yùn xíng 运行， tōng guò 通过 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 nèi cè 内侧 zèng lǐ 赠礼。
wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 de 的 chōng pèi 充沛 shuǐ liàng 水量 shì 是 kào 靠 tún jī 囤积 huò dé 获得 de 的。
wǒ men 我们 běn néng 本能 cóng 从 lìng yī 另一 cháng 场 dà xiāo tiáo 大萧条 zhōng 中 fù xīng 复兴 — — bìng 并 shǐ 使 měi guó 美国 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shì jiè 世界 fán róng 繁荣 de 的 zhǐ míng 指明 dēng 灯， ér 而 bú shi 不是 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界 wēi jī 危机 de 的 lǐng lù rén 领路人。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 shēn yǐng 身影 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， shì 是 chōng mǎn 充满 wēi xiào 微笑 de 的 lǐ chá dé 理查德。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 bù xiǎng 不想 yǐ 以 yí gè 一个 liú xíng 流行 ǒu xiàng 偶像 de 的 shēn fèn 身份 chū xiàn 出现 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 zuò 作 yī dài rén 一代人 de 的 jiàn zhèng 见证， yí dài 一代 bú zài 不再 liǎo jiě 了解 zuò wéi 作为 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， wèi biàn 未便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 duō lè 多乐 shì 士 de 的 guǎng gào 广告。
jīn chén 今晨 fā bù 发布 de 的 zhèng fǔ gōng bào 政府公报 xuān chēng 宣称 . . . 。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 kòng jiàn 控件 shì 是 yè 页 jiǎo bù 脚部 fēn 分， zhè ge 这个 bù 部 fēn chū 分出 xiàn zài 现在 měi gè 每个 píng mù 屏幕 de 的 dǐ bù 底部。
jīn chén 今晨， wǒ 我 zuò zài 坐在 shù xià 树下， yī 一 wō 窝 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 zhèng 正 wǎng wài 往外 pá 爬， tā men 它们 shēn shang 身上 sī xiàn 丝线 bān 般 de 的 róng máo 绒毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
lìng 另 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qǐ tú 企图 zài 在 qiāng yǎn 枪眼 xiàng 向 wū lǐ 屋里 shè jī 射击 shí 时， zì jǐ 自己 zhòng dàn 中弹 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上， cǐ kè 此刻 zhèng 正 tòng kǔ 痛苦 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shǒu zhōng 手中 de 的 qiāng 枪 hái 还 zài 在 mào yān 冒烟。
jīn 今 zūn yì 遵义 hóng huā gǎng qū 红花岗区 zhì 至 tóng zǐ 桐梓 zhī jiān 之间 shì 是 duō 多 tóng 同 de 的 yè láng guó 夜郎国 shǒu fǔ 首府 zhī 之 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 lái zì 来自 yīng guó 英国。
jiè shào 介绍 DHCP zài 在 yuán qū 园区 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 lì yòng 利用 DHCP zhōng jì 中继 dài lǐ 代理 shí xiàn 实现 kuà 跨 wǎng duàn 网段 de 的 IP dì zhǐ 地址 zì dòng 自动 pèi zhì 配置。
wáng shēng 王生 dá fēi suǒ wèn 答非所问： nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ 我 zuò 做 dé dào 得到。
lìng 另 yí gè 一个 yí dòng 移动 mù cái 木材 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn lòu 简陋 de 的 guǐ dào 轨道， ér 而 zhè zhǒng 这种 guǐ dào 轨道 jiù 就 shì yóu 是由 tā men 它们 suǒ 所 yùn sòng 运送 de 的 mù tou 木头 dǎ zào 打造 ér 而 chéng 成。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hé 和 qián miàn 前面 de 的 wén zhāng 文章 wèi 为 nín 您 lǐ jiě 理解 hé 和 biān xiě 编写 rèn hé 任何 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 guī zé 规则 tí gōng 提供 le 了 chōng zú 充足 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ men 我们 qiàn 欠 nà xiē 那些 chī 吃 chóng zi 虫子 de 的 niǎo shòu 鸟兽 hěn duō 很多， rán ér 然而 yǔ 与 zhī zhū 蜘蛛 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè xiē 这些 dòng wù suǒ 动物所 xiāo miè 消灭 de 的 chóng zi 虫子 shù liàng 数量 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhī zhū 蜘蛛 de 的 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì hé 适合 yú 于 dì fāng 地方 yáo cè 遥测 tái wǎng 台网 shù jù chǔ lǐ 数据处理 de 的 fāng fǎ 方法， gū suàn 估算 yuǎn 远 zhèn 震 xìn hào 信号 dào dá 到达 tái zhàn 台站 de 的 fāng wèi jiǎo 方位角 hé 和 màn 慢 dù 度。
wáng chuán shān 王船山《 táng shī 唐诗 píng xuǎn 评选》 shì 是 qīng dài 清代 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 pī 披 shā 沙 táo jīn 淘金 de 的 hǎo 好 xuǎn běn 选本。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 shǐ yòng 使用 XML zhuān lán 专栏 zhōng 中 “ qīng liàng jí 轻量级 XML kè hù jī 客户机 ” xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 yí bù fèn 一部分。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 REST yuán zé 原则 shì 是 fēn céng 分层 xì tǒng 系统， zhè 这 biǎo shì 表示 zǔ jiàn 组件 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 tā 它 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互 de 的 zhōng jiān céng 中间层 yǐ wài 以外 de 的 zǔ jiàn 组件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子