ประโยคภาษาจีน- 另一个方面看闹钟易于将你的思绪从一个奇怪的梦迅速转移到烦琐的日程中来中文句子 (639122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 kàn 看， nào zhōng 闹钟 yì yú 易于 jiāng 将 nǐ de 你的 sī xù 思绪 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 mèng 梦 xùn sù 迅速 zhuǎn yí 转移 dào 到 fán suǒ 烦琐 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 lái 来。
The jolt of an alarm clock, on the other hand, is liable to make your thoughts jump abruptly from a fantasy dream to a nagging to-do list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚 de 的 wǔ huì 舞会 cái zǐ jiā rén 才子佳人 yún jí 云集。
jīn wǎn 今晚 hái yào 还要 xiàng 向 guó wáng 国王 chéng bào 呈报 yī 一 fèn 份 míng dān 名单。
jīn wǎn 今晚， yǐ jí 以及 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， dāng 当 zhè yàng 这样 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园 hé 和 shè qū 社区， rén men 人们 yīng gāi 应该 xié shǒu 携手 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
wáng chéng yǔ 王成宇（ yīn yì 音译） zài 在 yì jiā 一家 dōng jīng 东京 de 的 gōng sī 公司 shàng bān 上班， tā 他 gào su 告诉《 xīn jīng bào 新京报》 shuō 说 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 rén 人 zhèng 正 děng 等 zhe 着 zài 在 lí kāi 离开 qián 前 huò dé 获得 dōng jīng 东京 yí mín jú 移民局 de 的 zài 再 rù jìng 入境 xǔ kě 许可。
wǒ men 我们 běn lái 本来 yīng gāi 应该 qù 去 yóu yǒng 游泳 de 的， dàn 但 xià yǔ 下雨 le 了。
wǒ men 我们 běn néng 本能 de 的 zhí mín huà 殖民化 shì 是 yī 一 jiàn 件 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhí mín zhě 殖民者 nìng yuàn 宁愿 wèi le 为了 xuǎn zé 选择 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 ér 而 shí xíng 实行 fēn lí 分离 bìng 并 pò huài 破坏。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yā lì 压力 gǎn yìng qì 感应器， cè liáng 测量 gōng suō 宫缩 qiáng dù 强度 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间。
zhè 这 dì èr cì 第二次 zài 在 jiǔ xí 酒席 yán 筵 qián 前， wáng yòu wèn 王又问 yǐ sī tiě 以斯帖 shuō 说， wáng hòu 王后 yǐ sī tiě 以斯帖 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 shén me 什么， wǒ 我 bì 必 cì gěi 赐给 nǐ 你。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 yì tóng 一同 jiàn zhèng 见证 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 dàn shēng 诞生， yǔ 与 quán shì jiè 全世界 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻。
wáng xiǎo fāng 王晓方， céng 曾 shì 是 dōng běi 东北 dà chéng shì 大城市 shěn yáng shì 沈阳市 fù shì zhǎng 副市长 de 的 sī rén 私人 mì shū 秘书。 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 jìn yí bù 进一步 sǔn hài 损害 le 了 zhù jīng bàn 驻京办 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是《 huó bǎo 活宝 sān 三 rén 人 zǔ 组》 zhòng dì 中的 nà ge 那个 chǎng jǐng 场景 de 的 fān bǎn 翻版， jù zhōng 剧中 mó ěr 摩尔 quàn shuō 劝说 kē lǐ 科里 qù 去 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作， kē lǐ 科里 huí yìng 回应 dào 道， “ bú yào 不要 ā 啊， qiú 求 nǐ 你 le 了， qiān wàn 千万 bú yào 不要 nà yàng 那样！
lìng 另 yí gè 一个 àn shì 暗示 shì 是， zhōng guó 中国 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作， qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 de 的 lín guó 邻国 wèi 为 zì jǐ 自己 céng zhòng xià 曾种下 de 的 “ bù kě 不可 xìn rèn 信任 de 的 zhǒng zi 种子 ” tí gōng 提供 zhè yàng 这样 de 的 wò tǔ 沃土， ér 而 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 地 zé mà 责骂 měi guó 美国。
wáng yuè yuán 王月园 yǐ 以 shēn hòu 深厚 de 的 là 蜡 huà 画 gōng dǐ 功底、 là 蜡 dāo 刀 chū shén rù huà 出神入化 de 的 yùn yòng 运用 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 là 蜡 huà 画 xíng shì 形式 — — là pàn 蜡板 huà 画。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 pái fàng 排放 de 的 yīn sù 因素 shì 是 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 zài 在 fú tián 福田 shì jiàn 事件 hòu 后 fàng qì 放弃 hé néng yuán 核能源 de 的 jué dìng 决定。
zhè 这 xiāng zi 箱子 bèi 被 yā 压 dé 得 bù 不 chéng xíng 成型 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 zhèng 正 xùn sù 迅速 shòu 受 dà zhòng 大众 qīng lài 青睐 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势 shì 是 dān 单 jiān dài 肩带 lǐ fú 礼服。
zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 qǔ cái 取材 de 的 shì jiàn 事件 zài 在 zuò jiā 作家 zhōng 中 yǐ jí 以及 dì lā nà 地拉那 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 quān zi 圈子 zhōng 中 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
lìng 另 yí gè 一个 tè zhì 特质， zhuāng bèi 装备 dù 度 guī biǎo 圭表 biāo zhǔn 标准 de 的 diàn zǐ 电子 jià yù 驾御 yán zhèng 炎症 bǎo shí jié 保时捷 zì dòng 自动 xuán 悬 jià 架 guǎn lǐ 管理。（ PA ）。
wáng yù zhāng 王玉彰 tòu guò 透过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huò 和 cān yù 参与 shè qū 社区 zhì gōng 志工 de 的 fāng shì 方式， jìn lì 尽力 mí bǔ 弥补 tā 他 yǔ 与 jiā rén 家人 de 的 qíng gǎn 情感， huò 和 tā 他 quē xí 缺席 de 的 zhè 这 jǐ nián 几年 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 quē hàn 缺憾。
lìng 另 yí gè 一个 nán xìng 男性 lú gǔ 颅骨 de 的 hòu nǎo 后脑 bù wèi 部位 yǒu 有 cháng fāng xíng 长方形 de 的 xiǎo kǒng 小孔。
wáng 王 bǎi hé 百合， fěn 粉 méi guī 玫瑰， fěn 粉 jié gěng 桔梗， yóu jiā lì 尤加利 jí 及 chèn 衬 huā 花（ lián 连 bō li 玻璃 huā píng 花瓶）
lìng 另 yí gè 一个 děng dài 等待 shí wù 食物 shí 时 xiǎo yóu xì 小游戏 jiù shì 就是， ná 拿 yī bāo 一包 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 jiān guǒ 坚果（ jiǎn chá 检查 guò mǐn 过敏）。 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yì xiē 一些 bù tóng 不同 yán sè 颜色 xíng zhuàng 形状 de 的 táng guǒ 糖果， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 zhī 之 qián qù 前去 gěi 给 tā men 它们 fēn lèi 分类。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 duì 对 wú shuǐ 无水 yuè qiú 月球 de 的 jù dà 巨大 zhēng lùn 争论， pà sà dí nà 帕萨迪纳 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 dà wèi 大卫 · shǐ dì wén sēn 史蒂文森 shuō 说 dào 到。
wǒ men 我们 zhí shù 植树 shí 时 gěi 给 gēn bù 根部 yōng 壅 shí 实 tǔ 土。
lìng 另 yí gè 一个 jiě shì 解释 jiù shì 就是 nán rén 男人 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情， gǎn qíng 感情 tóu rù 投入 gèng kuài 更快， yīn wèi 因为 tā men 他们 nǎo bù 脑部 wù lǐ 物理 gòu zào 构造 duì 对 mǒu xiē 某些 shì jué 视觉 xiàn suǒ 线索 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 yòu rén 诱人 de 的 shùn jiān 瞬间 měi jǐng 美景 — — jù chǐ 锯齿 shì de 似的 qún fēng 群峰、 huā gāng yán 花岗岩 bǐ shì 鄙视 de 的 qīng sōng 青松 hé 和 xià 下 miàn dī 面的 shēn gǔ 深谷。
lìng 另 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 shì 是 bù lǐ 不理 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求， zài 在 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 yě 也 shì 是 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 de 的 gòng tōng 共通 wèn tí 问题 shí 时 zài 再 jiā yǐ 加以 chǔ lǐ 处理， dàn 但 yào 要 fù chū 付出 yǐn qǐ 引起 kè hù 客户 bù mǎn 不满 de 的 dài jià 代价。
wáng qǐ sūn 王芑孙 shì 是 qīng dài 清代 qián jiā 乾嘉 nián jiān 年间 sū zhōu dì qū 苏州地区 de 的 zhī míng 知名 xué zhě 学者， yǐ 以 cí zhāng 辞章 zhī 之 xué 学 xiǎng yù 享誉 hǎi nèi 海内。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 gōng yǒu 公有 yún 云 yùn dòng 运动， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 hòu zhě 后者。

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚 de 的 wǔ huì 舞会 cái zǐ jiā rén 才子佳人 yún jí 云集。
jīn wǎn 今晚 hái yào 还要 xiàng 向 guó wáng 国王 chéng bào 呈报 yī 一 fèn 份 míng dān 名单。
jīn wǎn 今晚， yǐ jí 以及 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， dāng 当 zhè yàng 这样 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园 hé 和 shè qū 社区， rén men 人们 yīng gāi 应该 xié shǒu 携手 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
wáng chéng yǔ 王成宇（ yīn yì 音译） zài 在 yì jiā 一家 dōng jīng 东京 de 的 gōng sī 公司 shàng bān 上班， tā 他 gào su 告诉《 xīn jīng bào 新京报》 shuō 说 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 rén 人 zhèng 正 děng 等 zhe 着 zài 在 lí kāi 离开 qián 前 huò dé 获得 dōng jīng 东京 yí mín jú 移民局 de 的 zài 再 rù jìng 入境 xǔ kě 许可。
wǒ men 我们 běn lái 本来 yīng gāi 应该 qù 去 yóu yǒng 游泳 de 的， dàn 但 xià yǔ 下雨 le 了。
wǒ men 我们 běn néng 本能 de 的 zhí mín huà 殖民化 shì 是 yī 一 jiàn 件 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhí mín zhě 殖民者 nìng yuàn 宁愿 wèi le 为了 xuǎn zé 选择 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 ér 而 shí xíng 实行 fēn lí 分离 bìng 并 pò huài 破坏。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 yā lì 压力 gǎn yìng qì 感应器， cè liáng 测量 gōng suō 宫缩 qiáng dù 强度 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间。
zhè 这 dì èr cì 第二次 zài 在 jiǔ xí 酒席 yán 筵 qián 前， wáng yòu wèn 王又问 yǐ sī tiě 以斯帖 shuō 说， wáng hòu 王后 yǐ sī tiě 以斯帖 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 shén me 什么， wǒ 我 bì 必 cì gěi 赐给 nǐ 你。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 yì tóng 一同 jiàn zhèng 见证 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 dàn shēng 诞生， yǔ 与 quán shì jiè 全世界 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻。
wáng xiǎo fāng 王晓方， céng 曾 shì 是 dōng běi 东北 dà chéng shì 大城市 shěn yáng shì 沈阳市 fù shì zhǎng 副市长 de 的 sī rén 私人 mì shū 秘书。 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 jìn yí bù 进一步 sǔn hài 损害 le 了 zhù jīng bàn 驻京办 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng shì 像是《 huó bǎo 活宝 sān 三 rén 人 zǔ 组》 zhòng dì 中的 nà ge 那个 chǎng jǐng 场景 de 的 fān bǎn 翻版， jù zhōng 剧中 mó ěr 摩尔 quàn shuō 劝说 kē lǐ 科里 qù 去 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作， kē lǐ 科里 huí yìng 回应 dào 道， “ bú yào 不要 ā 啊， qiú 求 nǐ 你 le 了， qiān wàn 千万 bú yào 不要 nà yàng 那样！
lìng 另 yí gè 一个 àn shì 暗示 shì 是， zhōng guó 中国 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作， qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 de 的 lín guó 邻国 wèi 为 zì jǐ 自己 céng zhòng xià 曾种下 de 的 “ bù kě 不可 xìn rèn 信任 de 的 zhǒng zi 种子 ” tí gōng 提供 zhè yàng 这样 de 的 wò tǔ 沃土， ér 而 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 地 zé mà 责骂 měi guó 美国。
wáng yuè yuán 王月园 yǐ 以 shēn hòu 深厚 de 的 là 蜡 huà 画 gōng dǐ 功底、 là 蜡 dāo 刀 chū shén rù huà 出神入化 de 的 yùn yòng 运用 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 là 蜡 huà 画 xíng shì 形式 — — là pàn 蜡板 huà 画。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 pái fàng 排放 de 的 yīn sù 因素 shì 是 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 zài 在 fú tián 福田 shì jiàn 事件 hòu 后 fàng qì 放弃 hé néng yuán 核能源 de 的 jué dìng 决定。
zhè 这 xiāng zi 箱子 bèi 被 yā 压 dé 得 bù 不 chéng xíng 成型 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 zhèng 正 xùn sù 迅速 shòu 受 dà zhòng 大众 qīng lài 青睐 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势 shì 是 dān 单 jiān dài 肩带 lǐ fú 礼服。
zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 qǔ cái 取材 de 的 shì jiàn 事件 zài 在 zuò jiā 作家 zhōng 中 yǐ jí 以及 dì lā nà 地拉那 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 quān zi 圈子 zhōng 中 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
lìng 另 yí gè 一个 tè zhì 特质， zhuāng bèi 装备 dù 度 guī biǎo 圭表 biāo zhǔn 标准 de 的 diàn zǐ 电子 jià yù 驾御 yán zhèng 炎症 bǎo shí jié 保时捷 zì dòng 自动 xuán 悬 jià 架 guǎn lǐ 管理。（ PA ）。
wáng yù zhāng 王玉彰 tòu guò 透过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huò 和 cān yù 参与 shè qū 社区 zhì gōng 志工 de 的 fāng shì 方式， jìn lì 尽力 mí bǔ 弥补 tā 他 yǔ 与 jiā rén 家人 de 的 qíng gǎn 情感， huò 和 tā 他 quē xí 缺席 de 的 zhè 这 jǐ nián 几年 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 quē hàn 缺憾。
lìng 另 yí gè 一个 nán xìng 男性 lú gǔ 颅骨 de 的 hòu nǎo 后脑 bù wèi 部位 yǒu 有 cháng fāng xíng 长方形 de 的 xiǎo kǒng 小孔。
wáng 王 bǎi hé 百合， fěn 粉 méi guī 玫瑰， fěn 粉 jié gěng 桔梗， yóu jiā lì 尤加利 jí 及 chèn 衬 huā 花（ lián 连 bō li 玻璃 huā píng 花瓶）
lìng 另 yí gè 一个 děng dài 等待 shí wù 食物 shí 时 xiǎo yóu xì 小游戏 jiù shì 就是， ná 拿 yī bāo 一包 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 jiān guǒ 坚果（ jiǎn chá 检查 guò mǐn 过敏）。 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yì xiē 一些 bù tóng 不同 yán sè 颜色 xíng zhuàng 形状 de 的 táng guǒ 糖果， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chī 吃 zhī 之 qián qù 前去 gěi 给 tā men 它们 fēn lèi 分类。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shì 是 duì 对 wú shuǐ 无水 yuè qiú 月球 de 的 jù dà 巨大 zhēng lùn 争论， pà sà dí nà 帕萨迪纳 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 dà wèi 大卫 · shǐ dì wén sēn 史蒂文森 shuō 说 dào 到。
wǒ men 我们 zhí shù 植树 shí 时 gěi 给 gēn bù 根部 yōng 壅 shí 实 tǔ 土。
lìng 另 yí gè 一个 jiě shì 解释 jiù shì 就是 nán rén 男人 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情， gǎn qíng 感情 tóu rù 投入 gèng kuài 更快， yīn wèi 因为 tā men 他们 nǎo bù 脑部 wù lǐ 物理 gòu zào 构造 duì 对 mǒu xiē 某些 shì jué 视觉 xiàn suǒ 线索 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 yòu rén 诱人 de 的 shùn jiān 瞬间 měi jǐng 美景 — — jù chǐ 锯齿 shì de 似的 qún fēng 群峰、 huā gāng yán 花岗岩 bǐ shì 鄙视 de 的 qīng sōng 青松 hé 和 xià 下 miàn dī 面的 shēn gǔ 深谷。
lìng 另 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 shì 是 bù lǐ 不理 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求， zài 在 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 yě 也 shì 是 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 de 的 gòng tōng 共通 wèn tí 问题 shí 时 zài 再 jiā yǐ 加以 chǔ lǐ 处理， dàn 但 yào 要 fù chū 付出 yǐn qǐ 引起 kè hù 客户 bù mǎn 不满 de 的 dài jià 代价。
wáng qǐ sūn 王芑孙 shì 是 qīng dài 清代 qián jiā 乾嘉 nián jiān 年间 sū zhōu dì qū 苏州地区 de 的 zhī míng 知名 xué zhě 学者， yǐ 以 cí zhāng 辞章 zhī 之 xué 学 xiǎng yù 享誉 hǎi nèi 海内。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 gōng yǒu 公有 yún 云 yùn dòng 运动， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 hòu zhě 后者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子