ประโยคภาษาจีน- 今晚在两个多世纪之后正因为有了我们的人民我们的未来才充满希望我们的征程才一路向前我们的国家才强大繁盛中文句子 (639216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn wǎn 今晚， zài 在 liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 rén mín 人民， wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 cái 才 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， wǒ men de 我们的 zhēng chéng 征程 cái 才 yí lù 一路 xiàng qián 向前， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 cái 才 qiáng dà 强大 fán shèng 繁盛。
And tonight, more than two centuries later, it is because of our people that our future is hopeful, our journey goes forward, and the state of our union is strong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 bù xiǎng 不想 yǐ 以 yí gè 一个 liú xíng 流行 ǒu xiàng 偶像 de 的 shēn fèn 身份 chū xiàn 出现 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 zuò 作 yī dài rén 一代人 de 的 jiàn zhèng 见证， yí dài 一代 bú zài 不再 liǎo jiě 了解 zuò wéi 作为 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 de 的 rén 人。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 xiāng jù 相聚， gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 běi jīng 北京 2008 nián 年 cán ào huì 残奥会 lóng zhòng 隆重 kāi mù 开幕。
wáng bīn 王斌 shì 是 luó jiāng xiàn 罗江县 yān jiā zhèn 鄢家镇 rén 人， mù qián 目前 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dāng 当 bǎo ān 保安。
wáng 王 xiǎo píng 晓平 shuō 说， hòu lái 后来， tā 她 dào 到 mén zhěn bù 门诊部 bàn gōng shì 办公室 shí 时， yě 也 tóng yàng 同样 kàn jiàn 看见 le 了 qí tā 其他 bìng yǒu 病友 de 的 xiāng guān 相关 zī liào 资料。
wǒ men 我们 cūn 村 méi 没 yì jiā 一家 méi 没 yú liáng 余粮。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 huái jiù 怀旧 diàn yǐng 电影， hěn kuài 很快 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 jiāo lǜ 焦虑 shí kè 时刻。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 duō lè 多乐 shì 士 de 的 guǎng gào 广告。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu 有 liù rén 六人 huó zhù 活著， yě 也 jié shěng 节省 le 了 yuē 约 120 xiǎo shí 小时 hòu 后， pò huài xìng 破坏性 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 běi chuān xiàn 北川县， shí fāng shì 什邡市 hé 和 dū jiāng yàn shì 都江堰市。
wáng xiǎo chāo 王晓超（ yīn 音） shì 是 běi jīng 北京 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 zhé xué jiā 哲学家， tā 他 jiāng 将 shèng Ào gǔ sī dīng 圣奥古斯丁 de 的 liǎng 两 bù 部 zhǔ yào 主要 zhù zuò 著作《 chàn huǐ lù 忏悔录》 huó 和《 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城》 zhí jiē 直接 cóng 从 lā dīng yǔ 拉丁语 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
wǒ men 我们 lái dào 来到 xiǎo lǐ 小礼 bài táng 拜堂。
lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 hùn luàn 混乱 de 的 mǎ tí lián 马蹄莲 bǎi hé 百合 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 de 的 bǎi hé 百合。
jīn chén 今晨， wǒ 我 zuò zài 坐在 shù xià 树下， yī 一 wō 窝 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 zhèng 正 wǎng wài 往外 pá 爬， tā men 它们 shēn shang 身上 sī xiàn 丝线 bān 般 de 的 róng máo 绒毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
lìng 另 yí gè 一个 cán yú wù 残余物 shì 是 fù hán 富含 tàn 碳 de 的 “ jiāo tàn 焦碳 ” ， bèi 被 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 huò 或 nài rè 耐热 diàn jí 电极。
zhè 这 piān 篇 zuò wén 作文 fèi huà lián piān 废话连篇。
jiè yú 介于 tǐ lì láo dòng 体力劳动 yǔ 与 bái lǐng jiē céng 白领阶层 zhī jiān 之间 de 的 gōng zhǒng 工种 bāo kuò 包括 yè wù yuán 业务员、 gōng sī 公司 xíng zhèng 行政。
wǒ men 我们 lái zì 来自 nǐ de 你的 ōu 鸥 qún 群， qiáo nà sēn 乔纳森。
jiè yú 介于 xiàn dài 现代 yǔ 与 hòu xiàn dài 后现代 zhī jiān 之间 de 的 wén huà 文化 yán 硏 jiū 究 rèn tóng 认同 yǔ 与 zhèng zhì 政治。
wǒ men 我们 lái shuō 来说， pú tao jiǔ 葡萄酒 zhuān mài diàn 专卖店 jiù 就 xiàng 象 yóu lè chǎng 游乐场。
jiè shào 介绍 YK xíng 型 yóu lún 油轮 yìng jí 应急 tuō dài 拖带 zhuāng zhì 装置 de 的 shè jì 设计 yán zhì guò chéng 研制过程。
lìng 另 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 tì dài 替代 xì tǒng 系统 de 的 jiàn lì 建立， zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 rén men 人们 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重， huò dé 获得 zì zūn 自尊， xiàng shì 像是 nà xiē 那些 bāng pài 帮派 fèn zi 份子。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hé 和 qián miàn 前面 de 的 wén zhāng 文章 wèi 为 nín 您 lǐ jiě 理解 hé 和 biān xiě 编写 rèn hé 任何 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 guī zé 规则 tí gōng 提供 le 了 chōng zú 充足 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ men 我们 jiǎn suǒ 检索 le 了 běi jīng dà xué 北京大学 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào kù 语料库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 fù 复 dòng 动 bǔ chōng 补充 fù jù 复句 de 的 lì jù 例句， bìng 并 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 miáo xiě 描写 yǔ 与 jiě shì 解释。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， fēi cháng 非常 lìng rén xìn fú 令人信服。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 xīn 新 lái lì 来利 zī 玆 de 的 huá rén 华人 lái 来 cān yù 参与 wǒ xiào 我校 de 的 huó dòng 活动， xī wàng 希望 zhè 这 kě yǐ 可以 lìng 令 tā men 他们 gèng kuài 更快 gèng kuài 更快 lè de 乐地 zài 在 lì zī 利玆 dìng jū 定居 xià lai 下来。
lìng 另 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 jǔ cuò 举措 shì 是 cān yì yuàn 参议院 zuó tiān 昨天 ān pái 安排 le 了 duì 对 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决， yǐ 以 biǎo míng 表明 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 dé bú dào 得不到 cān yì yuàn 参议院 zhī chí 支持。
jiè shào 介绍 le 了 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺、 shēng chǎn néng lì 生产能力、 chǎn liàng 产量 hé 和 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǒu míng 有名 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 mí ěr dùn 弥尔顿 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 , tā 他 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事， mí ěr dùn 弥尔顿 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误。
jiè shào 介绍 le 了 L - sū ān suān 苏氨酸 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质、 yòng tú 用途、 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 fā jiào fǎ 发酵法 shēng chǎn 生产 L - sū ān suān 苏氨酸 de 的 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 láo dòng 劳动， tū rán 突然 lí shù 梨树 cóng zhōng 丛中 shǎn 闪 chū 出 le 了 yì qún 一群 hā ní 哈尼 xiǎo gū niáng 小姑娘。 zǒu zài 走在 qián bian 前边 de 的 yuē mo 约莫 shí sì 十四 wǔ 五 suì 岁， hóng rùn 红润 de 的 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 wān wān 弯弯 de 的 xiū cháng 修长 de 的 méi mao 眉毛 huó 和 yí duì 一对 jīng yíng 晶莹 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
wáng bèi céng 王贝曾 cān jiā 参加 guò 过 zhì zào 制造 lǐ yǔ chūn 李宇春 shén huà 神话 de 的 nà 那 jiè 届 chāo nǚ 超女 bǐ sài 比赛。 bǐ sài 比赛 shī lì 失利 hòu 后， tā 她 jì xù 继续 huí dào 回到 wǔ hàn 武汉 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 bù xiǎng 不想 yǐ 以 yí gè 一个 liú xíng 流行 ǒu xiàng 偶像 de 的 shēn fèn 身份 chū xiàn 出现 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 zuò 作 yī dài rén 一代人 de 的 jiàn zhèng 见证， yí dài 一代 bú zài 不再 liǎo jiě 了解 zuò wéi 作为 hái zi 孩子 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 de 的 rén 人。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 xiāng jù 相聚， gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 běi jīng 北京 2008 nián 年 cán ào huì 残奥会 lóng zhòng 隆重 kāi mù 开幕。
wáng bīn 王斌 shì 是 luó jiāng xiàn 罗江县 yān jiā zhèn 鄢家镇 rén 人， mù qián 目前 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 dāng 当 bǎo ān 保安。
wáng 王 xiǎo píng 晓平 shuō 说， hòu lái 后来， tā 她 dào 到 mén zhěn bù 门诊部 bàn gōng shì 办公室 shí 时， yě 也 tóng yàng 同样 kàn jiàn 看见 le 了 qí tā 其他 bìng yǒu 病友 de 的 xiāng guān 相关 zī liào 资料。
wǒ men 我们 cūn 村 méi 没 yì jiā 一家 méi 没 yú liáng 余粮。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 huái jiù 怀旧 diàn yǐng 电影， hěn kuài 很快 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 jiāo lǜ 焦虑 shí kè 时刻。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 Ā kè sū 阿克苏 nuò bèi ěr 诺贝尔 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 duō lè 多乐 shì 士 de 的 guǎng gào 广告。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu 有 liù rén 六人 huó zhù 活著， yě 也 jié shěng 节省 le 了 yuē 约 120 xiǎo shí 小时 hòu 后， pò huài xìng 破坏性 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 běi chuān xiàn 北川县， shí fāng shì 什邡市 hé 和 dū jiāng yàn shì 都江堰市。
wáng xiǎo chāo 王晓超（ yīn 音） shì 是 běi jīng 北京 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 zhé xué jiā 哲学家， tā 他 jiāng 将 shèng Ào gǔ sī dīng 圣奥古斯丁 de 的 liǎng 两 bù 部 zhǔ yào 主要 zhù zuò 著作《 chàn huǐ lù 忏悔录》 huó 和《 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城》 zhí jiē 直接 cóng 从 lā dīng yǔ 拉丁语 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
wǒ men 我们 lái dào 来到 xiǎo lǐ 小礼 bài táng 拜堂。
lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 hùn luàn 混乱 de 的 mǎ tí lián 马蹄莲 bǎi hé 百合 bù 不 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 de 的 bǎi hé 百合。
jīn chén 今晨， wǒ 我 zuò zài 坐在 shù xià 树下， yī 一 wō 窝 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 zhèng 正 wǎng wài 往外 pá 爬， tā men 它们 shēn shang 身上 sī xiàn 丝线 bān 般 de 的 róng máo 绒毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
lìng 另 yí gè 一个 cán yú wù 残余物 shì 是 fù hán 富含 tàn 碳 de 的 “ jiāo tàn 焦碳 ” ， bèi 被 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 huò 或 nài rè 耐热 diàn jí 电极。
zhè 这 piān 篇 zuò wén 作文 fèi huà lián piān 废话连篇。
jiè yú 介于 tǐ lì láo dòng 体力劳动 yǔ 与 bái lǐng jiē céng 白领阶层 zhī jiān 之间 de 的 gōng zhǒng 工种 bāo kuò 包括 yè wù yuán 业务员、 gōng sī 公司 xíng zhèng 行政。
wǒ men 我们 lái zì 来自 nǐ de 你的 ōu 鸥 qún 群， qiáo nà sēn 乔纳森。
jiè yú 介于 xiàn dài 现代 yǔ 与 hòu xiàn dài 后现代 zhī jiān 之间 de 的 wén huà 文化 yán 硏 jiū 究 rèn tóng 认同 yǔ 与 zhèng zhì 政治。
wǒ men 我们 lái shuō 来说， pú tao jiǔ 葡萄酒 zhuān mài diàn 专卖店 jiù 就 xiàng 象 yóu lè chǎng 游乐场。
jiè shào 介绍 YK xíng 型 yóu lún 油轮 yìng jí 应急 tuō dài 拖带 zhuāng zhì 装置 de 的 shè jì 设计 yán zhì guò chéng 研制过程。
lìng 另 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 tì dài 替代 xì tǒng 系统 de 的 jiàn lì 建立， zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 rén men 人们 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重， huò dé 获得 zì zūn 自尊， xiàng shì 像是 nà xiē 那些 bāng pài 帮派 fèn zi 份子。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hé 和 qián miàn 前面 de 的 wén zhāng 文章 wèi 为 nín 您 lǐ jiě 理解 hé 和 biān xiě 编写 rèn hé 任何 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 guī zé 规则 tí gōng 提供 le 了 chōng zú 充足 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ men 我们 jiǎn suǒ 检索 le 了 běi jīng dà xué 北京大学 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào kù 语料库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 fù 复 dòng 动 bǔ chōng 补充 fù jù 复句 de 的 lì jù 例句， bìng 并 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 miáo xiě 描写 yǔ 与 jiě shì 解释。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， fēi cháng 非常 lìng rén xìn fú 令人信服。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 xīn 新 lái lì 来利 zī 玆 de 的 huá rén 华人 lái 来 cān yù 参与 wǒ xiào 我校 de 的 huó dòng 活动， xī wàng 希望 zhè 这 kě yǐ 可以 lìng 令 tā men 他们 gèng kuài 更快 gèng kuài 更快 lè de 乐地 zài 在 lì zī 利玆 dìng jū 定居 xià lai 下来。
lìng 另 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 jǔ cuò 举措 shì 是 cān yì yuàn 参议院 zuó tiān 昨天 ān pái 安排 le 了 duì 对 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决， yǐ 以 biǎo míng 表明 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 dé bú dào 得不到 cān yì yuàn 参议院 zhī chí 支持。
jiè shào 介绍 le 了 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺、 shēng chǎn néng lì 生产能力、 chǎn liàng 产量 hé 和 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǒu míng 有名 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 mí ěr dùn 弥尔顿 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 , tā 他 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事， mí ěr dùn 弥尔顿 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误。
jiè shào 介绍 le 了 L - sū ān suān 苏氨酸 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质、 yòng tú 用途、 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 fā jiào fǎ 发酵法 shēng chǎn 生产 L - sū ān suān 苏氨酸 de 的 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 láo dòng 劳动， tū rán 突然 lí shù 梨树 cóng zhōng 丛中 shǎn 闪 chū 出 le 了 yì qún 一群 hā ní 哈尼 xiǎo gū niáng 小姑娘。 zǒu zài 走在 qián bian 前边 de 的 yuē mo 约莫 shí sì 十四 wǔ 五 suì 岁， hóng rùn 红润 de 的 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 wān wān 弯弯 de 的 xiū cháng 修长 de 的 méi mao 眉毛 huó 和 yí duì 一对 jīng yíng 晶莹 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
wáng bèi céng 王贝曾 cān jiā 参加 guò 过 zhì zào 制造 lǐ yǔ chūn 李宇春 shén huà 神话 de 的 nà 那 jiè 届 chāo nǚ 超女 bǐ sài 比赛。 bǐ sài 比赛 shī lì 失利 hòu 后， tā 她 jì xù 继续 huí dào 回到 wǔ hàn 武汉 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子