ประโยคภาษาจีน- 这篇发表在英国医学杂志柳叶刀上的研究可能会刺激医疗器械生产商在基于该研究的基本理念上加快新技术的开发中文句子 (639443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piān 篇 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 cì jī 刺激 yī liáo qì xiè 医疗器械 shēng chǎn shāng 生产商 zài 在 jī yú 基于 gāi 该 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念 shàng 上 jiā kuài 加快 xīn jì shù 新技术 de 的 kāi fā 开发。
And the research, published Friday in The Lancet, a British medical journal, could help spur medical device companies to more quickly develop technology based on the study’s underlying concept.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 bìng wèi 并未 shǐ 使 tā 他 shén wǎng 神往 huò 或 gǎn dòng 感动， rán ér 然而 xiě 写 dé 得 gān jìng lì suo 干净利索。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 tè bié 特别 zhù míng 注明 bìng 并 qiáng diào 强调 nǚ xìng 女性 bìng huàn 病患 de 的 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 hǎo chu 好处。
jīn shēng 今生， yuàn 愿 wèi le 为了 nǐ 你， huà zuò 化做 hóng yàn 鸿雁， yuán 原 yǐ wéi 以为 fēi 飞 bú guò 不过 cāng hǎi 沧海， shì 是 méi yǒu 没有 fēi guò 飞过 cāng hǎi 沧海 de 的 yǒng qì 勇气。
jīn 今 xiāo 霄 jiǔ xǐng 酒醒 hé chù 何处？
lìng 另 yí gè 一个 rè mén huà tí 热门话题 shì 是 “ lián hé 联合 yíng xiāo 营销 ” 。
lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人 zǒu jìn 走进 gào jiě 告解 shì 室 shuō 说： “ wǒ 我 fàn zuì 犯罪 le 了 ” 。
wǒ men 我们 lái zì 来自 měi lì 美丽 de 的 nán 南 tài píng yáng 太平洋 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 qún dǎo 群岛 lǐ miàn 里面 zuì dà 最大 de 的 dǎo yǔ 岛屿 — — dà xī dì 大溪地。
zhè 这 piān 篇 bào dǎo 报导 hái shuō 还说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 de 的 fǎn rì 反日 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， wén zhāng 文章 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 cǐ lèi 此类 jì xiàng 迹象。
jiè yú 介于 yì shù 艺术、 wén wù 文物、 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 de 的 pén jǐng 盆景 zuò pǐn 作品， yě xǔ 也许 zhǐ néng 只能 guī rù 归入 yù huá 裕华 yuán 园 de 的 fàn wéi 范围 ba 吧？
lìng 另 yí gè 一个 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 jiào 叫 bì 毕 xīng tuán 星团， tā 它 wèi yú 位于 bì xiù wǔ 毕宿五 fù jìn 附近， dàn 但 bì xiù wǔ 毕宿五 bú shi 不是 tā 它 de 的 chéng yuán 成员。
wǒ men 我们 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此 yī lài 依赖 yú 于 xiāo fèi 消费 ma 吗？
jiè shào 介绍 PTX 1830 shuǐ wèi jì 水位计 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 gé zhōu bà 葛洲坝 chuán zhá 船闸 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 luǎn cháo ái 卵巢癌 zài 在 zhěn duàn 诊断 fēn qī 分期 hè 和 bù tóng 不同 nián líng zǔ 年龄组 zhōng 中， bāo kuò 包括 yuǎn qī 远期 shēng cún lǜ 生存率 zài nèi 在内 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
wǒ men 我们 gēn jù 根据 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 xià dá 下达 de 的 “ jiǔ wǔ 九五 ” 、 “ shí wǔ 十五 ” 《 VXI zǒng xiàn 总线 cè shì 测试 ruǎn jiàn píng tái 软件平台》 de 的 yù yán 预研 kè tí 课题， jìn xíng 进行 le 了 kě shì huà 可视化 de 的 cè shì 测试 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 huán jìng 环境 de 的 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 bāng zhù 帮助 hái zi men 孩子们 zhī dào 知道 lǐ cái 理财 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
lìng 另 yí gè 一个 sū xǐng 苏醒 de 的 jù rén 巨人， zhōng guó 中国， zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 yě 也 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
wáng wéi 王维 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 wéi yī 唯一 xiǎng yǒu 享有 le 了 “ shī fó 诗佛 ” zhī 之 chēng yù 称誉 de 的 shī rén 诗人。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 dà 大 jiā zhǎng 家长 bú dà 不大 de 的 yuán yīn shì 原因是 wǒ men de 我们的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 yuè lái yuè 越来越 bù zhī suǒ yún 不知所云。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 měi yī 每一 wèi 位 fù yǒu 富有 chuàng zuò lì 创作力， duì 对 shì yè 事业 chōng mǎn 充满 zhí zhuó 执着 hé 和 rè qíng 热情， duì 对 shí shàng 时尚 hé 和 měi lì 美丽 shì wù 事物 fù yǒu 富有 mǐn ruì 敏锐 shì jué 视觉 de 的 shè jì shī 设计师 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 shì yè 事业。
jiè shào 介绍 zhōng qū 中区 de 的 dì 第 yī qī 一期 wén wù jìng 文物径 yǐ 已 yú 于 shí yuè 十月 kāi fàng 开放， shì 是 wén wù 文物 nián 年 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 zhī yī 之一， qí yú 其余 liǎng 两 qī 期 jiè shào 介绍 shàng huán 上环 hé 和 xī qū 西区 jí 及 shān dǐng 山顶 de 的 wén wù jìng 文物径 huì 会 zài 在 shāo hòu 稍后 shí jiān 时间 kāi fàng 开放。
wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 měi rén 美人。
wáng fēi 王菲、 lǚ fāng 吕方、 wáng jiā wèi 王家卫 děng 等 80 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 jiāng 将 huò 获 yāo 邀 guān lǐ 观礼。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 fāng miàn 方面 tán pàn 谈判 yí xiàng 一项 xié yì 协议， jiē tì 接替 jí jiāng 即将 dào qī 到期 de 的《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》（ STARTTreaty ）， bìng 并 dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 shuāng fāng 双方 de 的 hé jūn bèi 核军备。
wáng 王 jǐng cháng 警长 bèi 被 shàng si 上司 wèn huà 问话， tā men 他们 zhuō zhù 捉住 le 了 yí gè 一个 qiǎng jié fàn 抢劫犯， dàn 但 qiǎng jié fàn 抢劫犯 zì shā 自杀 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 tóng yàng 同样 quē fá 缺乏 shù jù 数据 zhī chí 支持， què 却 bù róng hū shì 不容忽视， jí 即 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 hè 和 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 hè 和 yáng liú 洋流 gǎi biàn 改变， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 shā yú 鲨鱼 de 的 xíng wéi 行为。
zhè 这 piān 篇 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 xué xiào 学校 xīn lǐ 心理 jì kān 季刊 shàng 上。
jiè shào 介绍 le 了 “ mián mián 绵绵 qī 漆 ” fěn mò tú liào 粉末涂料 de 的 zhì bèi 制备、 gōng 工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
wáng wèn xǐ 王问洗 bā 巴 shuō 说， nǐ 你 dài 带 zhè xiē 这些 lái 来 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢。 xǐ 洗 bā 巴 shuō 说， lǘ 驴 shì 是 gěi 给 wáng 王 de 的 jiā juàn 家眷 qí 骑 de 的。
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 tǎo lùn 讨论 le 了 yǔ zhòu 宇宙 shì yóu 是由 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 chuàng zào 创造 de 的 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 qí guài 奇怪 shè xiǎng 设想 tóng 同 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理 jiè 界 de 的 fā xiàn 发现 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 kāi fàng shì 开放式 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构、 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能、 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jí 及 chā zhí 插值 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 bìng wèi 并未 shǐ 使 tā 他 shén wǎng 神往 huò 或 gǎn dòng 感动， rán ér 然而 xiě 写 dé 得 gān jìng lì suo 干净利索。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 tè bié 特别 zhù míng 注明 bìng 并 qiáng diào 强调 nǚ xìng 女性 bìng huàn 病患 de 的 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 hǎo chu 好处。
jīn shēng 今生， yuàn 愿 wèi le 为了 nǐ 你， huà zuò 化做 hóng yàn 鸿雁， yuán 原 yǐ wéi 以为 fēi 飞 bú guò 不过 cāng hǎi 沧海， shì 是 méi yǒu 没有 fēi guò 飞过 cāng hǎi 沧海 de 的 yǒng qì 勇气。
jīn 今 xiāo 霄 jiǔ xǐng 酒醒 hé chù 何处？
lìng 另 yí gè 一个 rè mén huà tí 热门话题 shì 是 “ lián hé 联合 yíng xiāo 营销 ” 。
lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人 zǒu jìn 走进 gào jiě 告解 shì 室 shuō 说： “ wǒ 我 fàn zuì 犯罪 le 了 ” 。
wǒ men 我们 lái zì 来自 měi lì 美丽 de 的 nán 南 tài píng yáng 太平洋 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 qún dǎo 群岛 lǐ miàn 里面 zuì dà 最大 de 的 dǎo yǔ 岛屿 — — dà xī dì 大溪地。
zhè 这 piān 篇 bào dǎo 报导 hái shuō 还说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 de 的 fǎn rì 反日 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， wén zhāng 文章 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 cǐ lèi 此类 jì xiàng 迹象。
jiè yú 介于 yì shù 艺术、 wén wù 文物、 zhí wù 植物 zhī jiān 之间 de 的 pén jǐng 盆景 zuò pǐn 作品， yě xǔ 也许 zhǐ néng 只能 guī rù 归入 yù huá 裕华 yuán 园 de 的 fàn wéi 范围 ba 吧？
lìng 另 yí gè 一个 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团 jiào 叫 bì 毕 xīng tuán 星团， tā 它 wèi yú 位于 bì xiù wǔ 毕宿五 fù jìn 附近， dàn 但 bì xiù wǔ 毕宿五 bú shi 不是 tā 它 de 的 chéng yuán 成员。
wǒ men 我们 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此 yī lài 依赖 yú 于 xiāo fèi 消费 ma 吗？
jiè shào 介绍 PTX 1830 shuǐ wèi jì 水位计 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 gé zhōu bà 葛洲坝 chuán zhá 船闸 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 luǎn cháo ái 卵巢癌 zài 在 zhěn duàn 诊断 fēn qī 分期 hè 和 bù tóng 不同 nián líng zǔ 年龄组 zhōng 中， bāo kuò 包括 yuǎn qī 远期 shēng cún lǜ 生存率 zài nèi 在内 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据。
wǒ men 我们 gēn jù 根据 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 xià dá 下达 de 的 “ jiǔ wǔ 九五 ” 、 “ shí wǔ 十五 ” 《 VXI zǒng xiàn 总线 cè shì 测试 ruǎn jiàn píng tái 软件平台》 de 的 yù yán 预研 kè tí 课题， jìn xíng 进行 le 了 kě shì huà 可视化 de 的 cè shì 测试 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 huán jìng 环境 de 的 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 bāng zhù 帮助 hái zi men 孩子们 zhī dào 知道 lǐ cái 理财 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
lìng 另 yí gè 一个 sū xǐng 苏醒 de 的 jù rén 巨人， zhōng guó 中国， zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 yě 也 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
wáng wéi 王维 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 wéi yī 唯一 xiǎng yǒu 享有 le 了 “ shī fó 诗佛 ” zhī 之 chēng yù 称誉 de 的 shī rén 诗人。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 dà 大 jiā zhǎng 家长 bú dà 不大 de 的 yuán yīn shì 原因是 wǒ men de 我们的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 yuè lái yuè 越来越 bù zhī suǒ yún 不知所云。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 měi yī 每一 wèi 位 fù yǒu 富有 chuàng zuò lì 创作力， duì 对 shì yè 事业 chōng mǎn 充满 zhí zhuó 执着 hé 和 rè qíng 热情， duì 对 shí shàng 时尚 hé 和 měi lì 美丽 shì wù 事物 fù yǒu 富有 mǐn ruì 敏锐 shì jué 视觉 de 的 shè jì shī 设计师 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 shì yè 事业。
jiè shào 介绍 zhōng qū 中区 de 的 dì 第 yī qī 一期 wén wù jìng 文物径 yǐ 已 yú 于 shí yuè 十月 kāi fàng 开放， shì 是 wén wù 文物 nián 年 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 zhī yī 之一， qí yú 其余 liǎng 两 qī 期 jiè shào 介绍 shàng huán 上环 hé 和 xī qū 西区 jí 及 shān dǐng 山顶 de 的 wén wù jìng 文物径 huì 会 zài 在 shāo hòu 稍后 shí jiān 时间 kāi fàng 开放。
wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 měi rén 美人。
wáng fēi 王菲、 lǚ fāng 吕方、 wáng jiā wèi 王家卫 děng 等 80 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 jiāng 将 huò 获 yāo 邀 guān lǐ 观礼。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 fāng miàn 方面 tán pàn 谈判 yí xiàng 一项 xié yì 协议， jiē tì 接替 jí jiāng 即将 dào qī 到期 de 的《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》（ STARTTreaty ）， bìng 并 dà fú dù 大幅度 xuē jiǎn 削减 shuāng fāng 双方 de 的 hé jūn bèi 核军备。
wáng 王 jǐng cháng 警长 bèi 被 shàng si 上司 wèn huà 问话， tā men 他们 zhuō zhù 捉住 le 了 yí gè 一个 qiǎng jié fàn 抢劫犯， dàn 但 qiǎng jié fàn 抢劫犯 zì shā 自杀 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 tóng yàng 同样 quē fá 缺乏 shù jù 数据 zhī chí 支持， què 却 bù róng hū shì 不容忽视， jí 即 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 hè 和 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 hè 和 yáng liú 洋流 gǎi biàn 改变， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 shā yú 鲨鱼 de 的 xíng wéi 行为。
zhè 这 piān 篇 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 xué xiào 学校 xīn lǐ 心理 jì kān 季刊 shàng 上。
jiè shào 介绍 le 了 “ mián mián 绵绵 qī 漆 ” fěn mò tú liào 粉末涂料 de 的 zhì bèi 制备、 gōng 工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
wáng wèn xǐ 王问洗 bā 巴 shuō 说， nǐ 你 dài 带 zhè xiē 这些 lái 来 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢。 xǐ 洗 bā 巴 shuō 说， lǘ 驴 shì 是 gěi 给 wáng 王 de 的 jiā juàn 家眷 qí 骑 de 的。
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 tǎo lùn 讨论 le 了 yǔ zhòu 宇宙 shì yóu 是由 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 chuàng zào 创造 de 的 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 qí guài 奇怪 shè xiǎng 设想 tóng 同 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理 jiè 界 de 的 fā xiàn 发现 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 kāi fàng shì 开放式 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构、 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能、 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jí 及 chā zhí 插值 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子