ประโยคภาษาจีน- 王菲吕方王家卫等位嘉宾将获邀观礼中文句子 (639972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng fēi 王菲、 lǚ fāng 吕方、 wáng jiā wèi 王家卫 děng 等 80 wèi 位 jiā bīn 嘉宾 jiāng 将 huò 获 yāo 邀 guān lǐ 观礼。
80 guests, including Faye Wong, Lui Fong and Wong Kar-wai, are reportedly invited.(See photo)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng róng 王融， yǒng míng 永明 wén xué 文学 de 的 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家， “ yǒng míng tǐ 永明体 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà xiàng mù 重大项目， yòng 用 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 qián 钱， shì 是 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 zhěng xiū 整修 de 的 zhuàng tài 状态 gé ěr fū bō tè 格尔夫波特 gǎng kǒu 港口 shè shī 设施。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàn zhì 限制 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 bù fen 部分 xiǎo hái 小孩 jiē shòu 接受 le 了 fǔ dǎo 辅导 huò zhě 或者 shì 是 yuè dú 阅读 gān yù 干预， ér qiě 而且 tā men 他们 hái 还 bú shi 不是 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì yóu 是由 hēi tè 黑特 zhān sēn 詹森 zhuàn gǎo 撰稿 de 的， zì yóu zhí yè 自由职业 zuò jiā 作家 yě 也 shì 是 guān yú 关于 xìn yòng kǎ 信用卡 shěn hé 审核 de 的 pǔ tōng 普通 píng lùn yuán 评论员。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 lì lùn 立论 qián tí 前提 shì 是， bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 tóu xiàng 投向 gèng 更 jǐn pò 紧迫 de 的 yè wù 业务 xū yào 需要， ér 而 bú shi 不是 jī chǔ shè shī 基础设施
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi 为 fā zhǎn 发展 21 shì jì 世纪 de 的 jūn shì 军事 hé 和 qíng bào 情报 néng lì 能力 jìn xíng 进行 tóu rù 投入， wèi 为 dǎ jī 打击 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 dí rén 敌人 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 wèi 未 yuán yǐn 援引 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章 dì 第 7 zhāng 章 tí chū 提出 jù yǒu 具有 yuē shù lì 约束力 de 的 jué yì 决议。
jiè shào 介绍 le 了 HXD3 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 wǎng luò 网络 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jié gòu 结构、 tè diǎn 特点、 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 yǔ 与 gōng néng 功能、 xìn xī 信息 liú xiàng 流向、 jī chē 机车 zhòng 重 lián 联 kòng zhì 控制 děng 等。
wáng 王 shuō 说 zhàng fu 丈夫 mà 骂 tā 她 shí 时 tā 她 yǐ jīng 已经 wú dòng yú zhōng 无动于衷， yú shì 于是 liǎ 俩 rén 人 de 的 zhēng chǎo 争吵 biàn 变 shǎo 少 le 了。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhèng shí 证实 le 了 wǒ 我 qù nián 去年 xià tiān 夏天 yóu lì 游历 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 tǐ huì 体会 shì 是， zhōng guó 中国 bìng 并 bú zài 不在 yì 意 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 láo dòng 劳动， tū rán 突然 lí shù 梨树 cóng zhōng 丛中 shǎn 闪 chū 出 le 了 yì qún 一群 hā ní 哈尼 xiǎo gū niáng 小姑娘。 zǒu zài 走在 qián bian 前边 de 的 yuē mo 约莫 shí sì 十四 wǔ 五 suì 岁， hóng rùn 红润 de 的 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 wān wān 弯弯 de 的 xiū cháng 修长 de 的 méi mao 眉毛 huó 和 yí duì 一对 jīng yíng 晶莹 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
jiè shào 介绍 le 了 P LC jì shù 技术 zài 在 běi 北 míng 洺 hé 河 tiě kuàng 铁矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 mó 磨 xuǎn 选 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bāo kuò 包括 zǒng tǐ 总体 jié gòu 结构 jí 及 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
zhè 这 piān 篇 tè shū 特殊 de 的 bào dào 报道 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 dà duō shù rén 大多数人 ěr shú 耳熟 xiáng 详 de 的 nán fēi 南非。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 10 háo shēng 毫升 dà xiǎo 大小， dài yǒu 带有 jǐ yā 挤压 shì 式 qiàn rù 嵌入 dī guǎn 滴管 de 的 bō li 玻璃 dī píng 滴瓶。
jiè shào 介绍 le 了 “ cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 chéng qū 城区 fēng guāng dài 风光带 zǒng tǐ guī huà 总体规划 ” ， chǎn shù 阐述 le 了 yī tōng hé 伊通河 de 的 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 jí 及 zhè 这 tiáo 条 jīng jì 经济 dà dòng mài 大动脉 dài dòng 带动 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 yōu shì 优势 jià zhí 价值 yǔ 与 yán hé 沿河 liǎng àn 两岸 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 huán jìng 环境 fā shēng 发生 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 cuò wù 错误 biāo jì 标记。
wáng yǐng 王颖 shuō 说 zhōng guó 中国 shěn chá 审查 rén yuán 人员 yāo qiú 要求 yīn wèi 因为 guǒ jiǎo 裹脚 ér 而 fā chū 发出 de 的 kǒng bù 恐怖 jiào shēng 叫声 yào 要 jiǎn diào 剪掉。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xíng 型 xìn 芯 yǔ 与 tuī 推 pàn 板 shuāng zhuī 双锥 miàn 面 pèi hé 配合 tuō mó 脱模 jī gòu 机构 shè jì 设计， fēn xī 分析 liǎo jié 了结 gòu 构 tè diǎn 特点 jí 及 zhì zào 制造 jiā gōng 加工 gōng yì xìng 工艺性。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chá jī 查缉 zǒu sī pǐn 走私品， qǐng 请 gè wèi 各位 pèi hé 配合。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 wēi bō 微波 yǒu yuán 有源 bèi pín qì 倍频器 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jǐ 挤 mì 密 huī tǔ 灰土 zhuāng 桩 jí 即 qiáng lì 强力 bèn 夯 kuò 扩 jǐ 挤 mì 密 huī tǔ 灰土 zhuāng 桩。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究， cóng ér 从而 ràng 让 nài 耐 yān 淹 néng lì 能力 dá dào 达到 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平， ” tā 他 shuō 说。
lìng yī 另一 fèn 份 lái zì 来自 yà tài 亚太 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 zhōng xīn 中心 hé 和 qí tā 其它 yà zhōu 亚洲 tuán tǐ 团体 de 的 bào gào 报告 zé 则 chí 持 xiāng fǎn 相反 yì jiàn 意见， shuō 说 yà yì 亚裔 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 jiē chù 接触 dào 到 duō yuán huà 多元化 de 的 xué sheng 学生 qún tǐ 群体 ér 而 shòu yì 受益。
zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 yǐ 以 xiǎo shuō 小说 de 的 xíng shì 形式 tàn suǒ 探索 yǐn bì 隐蔽 de 的 líng hún shēn chù 灵魂深处， yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 quē fá 缺乏 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统 shè qū 社区 shēng huó 生活。
jiè shào 介绍 le 了 sān jù lín suān nà 三聚磷酸钠 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wēi hài 危害 hé 和 qí 其 dài yòng pǐn 代用品 sù róng 速溶 fěn zhuàng 粉状 piān guī suān 偏硅酸 nà 钠（ wú shuǐ 无水） de 的 xìng zhì 性质、 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xǐ dí jì 洗涤剂 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè lèi 这类 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bīng kuài 冰块， hé 和 xū yào 需要 de 的 jìng mài zhù shè 静脉注射。
mǎ lì 玛丽 yǐ 以 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 lìng 令 tā 他 xiāo hún 销魂。
zhè lèi 这类 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 měi róng diàn 美容店 jí 及 xiū lǐ diàn 修理店 děng 等。
mǎ lì 玛丽 xǐ huan 喜欢 ràng 让 tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 wéi 围 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zhuàn 转。
lìng yī 另一 wèi 位 shēn wéi 身为 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 de 的 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 chéng yuán 成员， zé 则 bǎ 把 jù chǎng 剧场 jì qiǎo 技巧 dài dào 带到 kè shì 课室。

ประโยคภาษาจีน
wáng róng 王融， yǒng míng 永明 wén xué 文学 de 的 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家， “ yǒng míng tǐ 永明体 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà xiàng mù 重大项目， yòng 用 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 qián 钱， shì 是 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 zhěng xiū 整修 de 的 zhuàng tài 状态 gé ěr fū bō tè 格尔夫波特 gǎng kǒu 港口 shè shī 设施。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xiàn zhì 限制 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 bù fen 部分 xiǎo hái 小孩 jiē shòu 接受 le 了 fǔ dǎo 辅导 huò zhě 或者 shì 是 yuè dú 阅读 gān yù 干预， ér qiě 而且 tā men 他们 hái 还 bú shi 不是 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì yóu 是由 hēi tè 黑特 zhān sēn 詹森 zhuàn gǎo 撰稿 de 的， zì yóu zhí yè 自由职业 zuò jiā 作家 yě 也 shì 是 guān yú 关于 xìn yòng kǎ 信用卡 shěn hé 审核 de 的 pǔ tōng 普通 píng lùn yuán 评论员。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 lì lùn 立论 qián tí 前提 shì 是， bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 tóu xiàng 投向 gèng 更 jǐn pò 紧迫 de 的 yè wù 业务 xū yào 需要， ér 而 bú shi 不是 jī chǔ shè shī 基础设施
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi 为 fā zhǎn 发展 21 shì jì 世纪 de 的 jūn shì 军事 hé 和 qíng bào 情报 néng lì 能力 jìn xíng 进行 tóu rù 投入， wèi 为 dǎ jī 打击 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 dí rén 敌人 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 wèi 未 yuán yǐn 援引 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章 dì 第 7 zhāng 章 tí chū 提出 jù yǒu 具有 yuē shù lì 约束力 de 的 jué yì 决议。
jiè shào 介绍 le 了 HXD3 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 wǎng luò 网络 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jié gòu 结构、 tè diǎn 特点、 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 yǔ 与 gōng néng 功能、 xìn xī 信息 liú xiàng 流向、 jī chē 机车 zhòng 重 lián 联 kòng zhì 控制 děng 等。
wáng 王 shuō 说 zhàng fu 丈夫 mà 骂 tā 她 shí 时 tā 她 yǐ jīng 已经 wú dòng yú zhōng 无动于衷， yú shì 于是 liǎ 俩 rén 人 de 的 zhēng chǎo 争吵 biàn 变 shǎo 少 le 了。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhèng shí 证实 le 了 wǒ 我 qù nián 去年 xià tiān 夏天 yóu lì 游历 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 tǐ huì 体会 shì 是， zhōng guó 中国 bìng 并 bú zài 不在 yì 意 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 láo dòng 劳动， tū rán 突然 lí shù 梨树 cóng zhōng 丛中 shǎn 闪 chū 出 le 了 yì qún 一群 hā ní 哈尼 xiǎo gū niáng 小姑娘。 zǒu zài 走在 qián bian 前边 de 的 yuē mo 约莫 shí sì 十四 wǔ 五 suì 岁， hóng rùn 红润 de 的 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 wān wān 弯弯 de 的 xiū cháng 修长 de 的 méi mao 眉毛 huó 和 yí duì 一对 jīng yíng 晶莹 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
jiè shào 介绍 le 了 P LC jì shù 技术 zài 在 běi 北 míng 洺 hé 河 tiě kuàng 铁矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 mó 磨 xuǎn 选 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bāo kuò 包括 zǒng tǐ 总体 jié gòu 结构 jí 及 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
zhè 这 piān 篇 tè shū 特殊 de 的 bào dào 报道 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 dà duō shù rén 大多数人 ěr shú 耳熟 xiáng 详 de 的 nán fēi 南非。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 10 háo shēng 毫升 dà xiǎo 大小， dài yǒu 带有 jǐ yā 挤压 shì 式 qiàn rù 嵌入 dī guǎn 滴管 de 的 bō li 玻璃 dī píng 滴瓶。
jiè shào 介绍 le 了 “ cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 chéng qū 城区 fēng guāng dài 风光带 zǒng tǐ guī huà 总体规划 ” ， chǎn shù 阐述 le 了 yī tōng hé 伊通河 de 的 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 jí 及 zhè 这 tiáo 条 jīng jì 经济 dà dòng mài 大动脉 dài dòng 带动 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 yōu shì 优势 jià zhí 价值 yǔ 与 yán hé 沿河 liǎng àn 两岸 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 huán jìng 环境 fā shēng 发生 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 cuò wù 错误 biāo jì 标记。
wáng yǐng 王颖 shuō 说 zhōng guó 中国 shěn chá 审查 rén yuán 人员 yāo qiú 要求 yīn wèi 因为 guǒ jiǎo 裹脚 ér 而 fā chū 发出 de 的 kǒng bù 恐怖 jiào shēng 叫声 yào 要 jiǎn diào 剪掉。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xíng 型 xìn 芯 yǔ 与 tuī 推 pàn 板 shuāng zhuī 双锥 miàn 面 pèi hé 配合 tuō mó 脱模 jī gòu 机构 shè jì 设计， fēn xī 分析 liǎo jié 了结 gòu 构 tè diǎn 特点 jí 及 zhì zào 制造 jiā gōng 加工 gōng yì xìng 工艺性。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chá jī 查缉 zǒu sī pǐn 走私品， qǐng 请 gè wèi 各位 pèi hé 配合。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 wēi bō 微波 yǒu yuán 有源 bèi pín qì 倍频器 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jǐ 挤 mì 密 huī tǔ 灰土 zhuāng 桩 jí 即 qiáng lì 强力 bèn 夯 kuò 扩 jǐ 挤 mì 密 huī tǔ 灰土 zhuāng 桩。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究， cóng ér 从而 ràng 让 nài 耐 yān 淹 néng lì 能力 dá dào 达到 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平， ” tā 他 shuō 说。
lìng yī 另一 fèn 份 lái zì 来自 yà tài 亚太 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 zhōng xīn 中心 hé 和 qí tā 其它 yà zhōu 亚洲 tuán tǐ 团体 de 的 bào gào 报告 zé 则 chí 持 xiāng fǎn 相反 yì jiàn 意见， shuō 说 yà yì 亚裔 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 jiē chù 接触 dào 到 duō yuán huà 多元化 de 的 xué sheng 学生 qún tǐ 群体 ér 而 shòu yì 受益。
zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 yǐ 以 xiǎo shuō 小说 de 的 xíng shì 形式 tàn suǒ 探索 yǐn bì 隐蔽 de 的 líng hún shēn chù 灵魂深处， yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 quē fá 缺乏 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统 shè qū 社区 shēng huó 生活。
jiè shào 介绍 le 了 sān jù lín suān nà 三聚磷酸钠 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wēi hài 危害 hé 和 qí 其 dài yòng pǐn 代用品 sù róng 速溶 fěn zhuàng 粉状 piān guī suān 偏硅酸 nà 钠（ wú shuǐ 无水） de 的 xìng zhì 性质、 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xǐ dí jì 洗涤剂 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè lèi 这类 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bīng kuài 冰块， hé 和 xū yào 需要 de 的 jìng mài zhù shè 静脉注射。
mǎ lì 玛丽 yǐ 以 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 lìng 令 tā 他 xiāo hún 销魂。
zhè lèi 这类 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 měi róng diàn 美容店 jí 及 xiū lǐ diàn 修理店 děng 等。
mǎ lì 玛丽 xǐ huan 喜欢 ràng 让 tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 wéi 围 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zhuàn 转。
lìng yī 另一 wèi 位 shēn wéi 身为 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 de 的 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 chéng yuán 成员， zé 则 bǎ 把 jù chǎng 剧场 jì qiǎo 技巧 dài dào 带到 kè shì 课室。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子