ประโยคภาษาจีน- 年月经验丰富的日食猎人在马绍尔群岛拍下了一系列的日食照片这张非凡的照片正是通过对其中的张照片进行数位拼接而得到的中文句子 (6480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2009 nián 年 7 yuè 月， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rì shí 日食 liè rén 猎人 MiloslavDruckmuller zài 在 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 pāi 拍 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 rì shí 日食 zhào piàn 照片， zhè 这 zhāng 张 fēi fán 非凡 de 的 zhào piàn 照片 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 38 zhāng 张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 shù wèi 数位 pīn jiē 拼接 ér 而 dé dào 得到 de 的。
This extraordinary image is a montage, digitally stitched together from 38 photos taken on the Marshall Islands in July 2009 by veteran eclipse hunter Miloslav Druckmuller.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日， zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 shǒu dū 首都 Ān kǎ lā 安卡拉 jǔ xíng 举行 le 了 “ shèng lì rì 胜利日 ” qìng diǎn 庆典， jì niàn 纪念 tǔ ěr qí 土耳其 zài 在 1922 nián 年 zhàn shèng 战胜 wài lái 外来 qīn lüè jūn 侵略军， qǔ dé 取得 mín zú 民族 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 shèng lì 胜利。
2009 nián 年 9 yuè 月 10 rì 日， yī 一 jià 架 qí nǔ kè 奇努克 zhí shēng jī 直升机 gǎn lái 赶来 yùn sòng 运送 měi jūn 美军 shāng yuán 伤员。 tā men de 他们的 qì chē 汽车 zài 在 BujiBastPass （ tóng shàng 同上） dì qū 地区 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹。
2009 nián 年 9 yuè 月 3 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 gè jiā 各家 yín háng 银行 xīn zēng 新增 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款， shǐ 使 rén 人 dān xīn 担心 zhè cháng 这场 fàng kuǎn 放款 shèng yàn 盛宴 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 cháng qī 长期 biǎo xiàn 表现 chǎn shēng 产生 pào mò 泡沫。
2009 nián 年 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任。 xiàn rèn 现任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任、 xīn wén fā yán rén 新闻发言人。
2009 nián 年 nián chū 年初 cháng qí 长崎 shì zhèng fǔ 市政府 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设 yí gè 一个 xīn 新 mǎ tóu 码头， bìng 并 zhěng xiū 整修 yī 一 tiáo guàn 条贯 chuān 穿 duān dǎo 端岛 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 rén xíng dào 人行道。
2009 nián 年 chūn jì 春季， Cymat gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhào kāi 召开 zhù míng 著名 de 的 bào zhà 爆炸 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置 zhōu huì 周会。 jiè cǐ jī huì 借此机会， Cymat gōng sī 公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 jūn shì 军事 zhì zào shāng 制造商 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 pào mò 泡沫 lǚ 铝 zài 在 bào zhà 爆炸 xī 吸 néng 能 fāng miàn 方面 de 的 yōu yì 优异 xìng néng 性能。
2009 nián 年 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示： 58% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 shōu lù jī 收录机， 21% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 shǐ yòng 使用 VCD bō fàng jī 播放机。
2009 nián 年， Forrester yù cè 预测 zhè xiē 这些 yí dù 一度 miǎn yì 免疫 de 的 gōng yìng shāng 供应商 jiāng 将 pèng bì 碰壁。
2009 nián 年， dān yuè 单月 de 的 zài xiàn 在线 yòng hù 用户 zhuàn huà lǜ 转化率 cóng 从 zū chē 租车 gōng yìng shāng 供应商 de 的 19.7% ， dào 到 tōng guò 通过 OTA yù dìng 预订 de 的 yóu lún 游轮 de 的 0.2% jiē 皆 yǒu 有。
2009 nián 年， xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 xiàng 向 tā 他 de 的 gù kè 顾客 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 hùn gě xíng 混合型 kā fēi 咖啡 yǐn pǐn 饮品， jiù 就 bāo kuò 包括 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆。 yún nán 云南， yì jí 意即 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南。
2009 nián 年， hán guó rén 韩国人 shì 是 quán shì jiè 全世界 de 的 láo mó 劳模（ 2 , 074 xiǎo shí 小时）， bō lán rén 波兰人 hé 和 mò xī gē rén 墨西哥人 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
2010 nián 年 10 yuè 月 30 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 zài 在 hǎi nán shěng 海南省 sān yà shì 三亚市 yǔ 与 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿希拉里·克林顿 jǔ xíng 举行 fēi zhèng shì 非正式 huì wù 会晤。
2010 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 qǔ zì 取自 yí kuài 一块 zhì shǎo 至少 3 wàn nián qián 万年前 de 的 xiǎo shǒu 小手 zhǐ gǔ 指骨 de 的 DNA àn shì 暗示， yǒu 有 yì qún 一群 xiān qián 先前 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 cún zài 存在 guò 过。
2010 nián 年 1 yuè 月， yuǎn zhēng 远征 22 guān cè 观测 duì 队 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 Ào 奥 liè 列 gé 格 · kē tuō fū 科托夫 jìn xíng 进行 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时 yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pāi 拍 le 了 zhè 这 zhāng 张 zì huà xiàng 自画像。
2010 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， jiāng xī 江西 yīng tán 鹰潭 shì jiāo 市郊 wū rǎn 污染 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， piāo fú 漂浮 zhe 着 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 de 的 shī tǐ 尸体。
2010 nián 年 6 yuè 月 11 rì wǎn 日晚， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 dǐ dá 抵达 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳， kāi shǐ 开始 duì 对 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
2010 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 wài jiāo bù 外交部 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 nuó wēi 挪威 wài jiāo dà chén 外交大臣 yuē nà sī 约纳斯 · jiā ěr 加尔 · sī tè lēi 斯特勒 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2010 nián 年、 dì èr 第二 jiā 家 kěn dé jī 肯德基 zài jiàn 在建 hú 湖 kāi yè 开业！
2010 nián dǐ 年底， dé guó 德国 xī bù 西部 běi wēi zhōu 北威州 de 的 yǎng jī chǎng 养鸡场 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 sì liào 饲料 zāo 遭 zhì ái wù zhì 致癌物质 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染， qí tā 其他 zhōu 州 xiāng jì 相继 fā xiàn 发现 shòu 受 wū rǎn 污染 sì liào 饲料。
2010 nián 年， huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 qián rèn 前任 CEO mǎ kè 马克 • hè dé 赫德 yǔ 与 gōng sī 公司 yī míng 一名 chéng bāo shāng 承包商 chuán chū 传出 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻， xuǎn zé 选择 yǔ qí 与其 fēn dào yáng biāo 分道扬镳， cǐ jǔ 此举 zāo dào 遭到 wài jiè 外界 de 的 guǎng fàn 广泛 zhǐ zé 指责。
2011 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克 wài 外 de 的 shā ěr 沙尔 tǎ cūn 塔村， mù sī lín 穆斯林 zhèng zài 正在 zuò 作 zǎi shēng jié 宰牲节 dǎo gào 祷告。
2011 nián 年 2 yuè 月 12 rì 日， zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng shì 总领事 gāo yàn píng 高燕平 zài 在 bàn gōng lóu 办公楼 yàn huì 宴会 dà tīng 大厅 jǔ bàn 举办 xīn chūn 新春 zhāo dài huì 招待会， yǔ 与 dà 大 xiū sī dūn 休斯敦 dì qū 地区 80 duō ge 多个 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 gòng tóng 共同 huān dù 欢度 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节 ― tù nián 兔年 chūn jié 春节。
2011 nián 年 5 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 chéng shì 城市 dān dōng 丹东 duì miàn 对面 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州 zhèn 镇， yī 一 wèi 位 cháo xiǎn 朝鲜 shì bīng 士兵 shǒu 手 ná 拿 yǔ máo qiú pāi 羽毛球拍 zhàn 站 zài 在 yā lù jiāng 鸭绿江 biān shàng 边上。
2011 nián dù 年度 lā sī kè 拉斯克 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 jiǎng 奖 shòu 授 gěi 给 le 了 běi jīng 北京 zhōng guó yī xué kē xué yuàn 中国医学科学院 81 suì 岁 de 的 tú 屠 yōu yōu 呦呦 .
2050 nián 年 zhī hòu 之后， jiǎn pái 减排 réng rán 仍然 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 cǐ shí 此时 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 pái fàng 排放 guó jiā 国家 de 的 rén jūn 人均 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ píng xiàn 水平线 shàng 上。
20 shì jì 世纪 chū nián 初年， bàn suí 伴随 zhe 着 xiàn dài 现代 gāo děng jiào yù 高等教育 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 zhú jiàn 逐渐 xīng qǐ 兴起， sì chuān 四川 dì yī 第一 suǒ 所 yī xué 医学 gāo xiào 高校 — — huá xī 华西 xié hé 协和 dà xué 大学， yě 也 zài wài 在外 guó 国 chuán jiào shì 传教士 de 的 tuī dòng 推动 hé 和 cāo zuò 操作 xià 下 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
20 duō 多 suì 岁 de 的 bàn gōng shì 办公室 wén yuán 文员 xiǎo xiè 小谢 zài 在 cháng jià 长假 qī jiān 期间 sān tiān 三天 nèi cān 内参 jiā 加 le 了 5 cì 次 hūn lǐ 婚礼。
21 gè 个 yuè 月 qián 前 nà ge 那个 hán dōng 寒冬 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 yí qiè 一切， háo bù 毫不 gāi 该 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 qiū yè 秋夜 jùn shì 竣事。
23 suì 岁 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 xué sheng 学生 liáng zǐ jǐn 梁子锦（ yīn yì 音译） shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 méi 没 biàn 变， dàn 但 shí táng 食堂 shī fu 师傅 gěi 给 wǒ men 我们 chéng 盛 de 的 fàn cài 饭菜 biàn 变 shǎo 少 le 了， gēn 跟 zhǎng jià 涨价 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。 ”

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日， zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 shǒu dū 首都 Ān kǎ lā 安卡拉 jǔ xíng 举行 le 了 “ shèng lì rì 胜利日 ” qìng diǎn 庆典， jì niàn 纪念 tǔ ěr qí 土耳其 zài 在 1922 nián 年 zhàn shèng 战胜 wài lái 外来 qīn lüè jūn 侵略军， qǔ dé 取得 mín zú 民族 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 shèng lì 胜利。
2009 nián 年 9 yuè 月 10 rì 日， yī 一 jià 架 qí nǔ kè 奇努克 zhí shēng jī 直升机 gǎn lái 赶来 yùn sòng 运送 měi jūn 美军 shāng yuán 伤员。 tā men de 他们的 qì chē 汽车 zài 在 BujiBastPass （ tóng shàng 同上） dì qū 地区 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹。
2009 nián 年 9 yuè 月 3 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 gè jiā 各家 yín háng 银行 xīn zēng 新增 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款， shǐ 使 rén 人 dān xīn 担心 zhè cháng 这场 fàng kuǎn 放款 shèng yàn 盛宴 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 cháng qī 长期 biǎo xiàn 表现 chǎn shēng 产生 pào mò 泡沫。
2009 nián 年 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任。 xiàn rèn 现任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任、 xīn wén fā yán rén 新闻发言人。
2009 nián 年 nián chū 年初 cháng qí 长崎 shì zhèng fǔ 市政府 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设 yí gè 一个 xīn 新 mǎ tóu 码头， bìng 并 zhěng xiū 整修 yī 一 tiáo guàn 条贯 chuān 穿 duān dǎo 端岛 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 rén xíng dào 人行道。
2009 nián 年 chūn jì 春季， Cymat gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhào kāi 召开 zhù míng 著名 de 的 bào zhà 爆炸 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置 zhōu huì 周会。 jiè cǐ jī huì 借此机会， Cymat gōng sī 公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 jūn shì 军事 zhì zào shāng 制造商 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 pào mò 泡沫 lǚ 铝 zài 在 bào zhà 爆炸 xī 吸 néng 能 fāng miàn 方面 de 的 yōu yì 优异 xìng néng 性能。
2009 nián 年 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示： 58% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 shōu lù jī 收录机， 21% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 shǐ yòng 使用 VCD bō fàng jī 播放机。
2009 nián 年， Forrester yù cè 预测 zhè xiē 这些 yí dù 一度 miǎn yì 免疫 de 的 gōng yìng shāng 供应商 jiāng 将 pèng bì 碰壁。
2009 nián 年， dān yuè 单月 de 的 zài xiàn 在线 yòng hù 用户 zhuàn huà lǜ 转化率 cóng 从 zū chē 租车 gōng yìng shāng 供应商 de 的 19.7% ， dào 到 tōng guò 通过 OTA yù dìng 预订 de 的 yóu lún 游轮 de 的 0.2% jiē 皆 yǒu 有。
2009 nián 年， xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 xiàng 向 tā 他 de 的 gù kè 顾客 yǐn rù 引入 yì zhǒng 一种 hùn gě xíng 混合型 kā fēi 咖啡 yǐn pǐn 饮品， jiù 就 bāo kuò 包括 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆。 yún nán 云南， yì jí 意即 cǎi yún 彩云 zhī 之 nán 南。
2009 nián 年， hán guó rén 韩国人 shì 是 quán shì jiè 全世界 de 的 láo mó 劳模（ 2 , 074 xiǎo shí 小时）， bō lán rén 波兰人 hé 和 mò xī gē rén 墨西哥人 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
2010 nián 年 10 yuè 月 30 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 zài 在 hǎi nán shěng 海南省 sān yà shì 三亚市 yǔ 与 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿希拉里·克林顿 jǔ xíng 举行 fēi zhèng shì 非正式 huì wù 会晤。
2010 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 qǔ zì 取自 yí kuài 一块 zhì shǎo 至少 3 wàn nián qián 万年前 de 的 xiǎo shǒu 小手 zhǐ gǔ 指骨 de 的 DNA àn shì 暗示， yǒu 有 yì qún 一群 xiān qián 先前 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 cún zài 存在 guò 过。
2010 nián 年 1 yuè 月， yuǎn zhēng 远征 22 guān cè 观测 duì 队 de 的 fēi xíng 飞行 gōng chéng shī 工程师 Ào 奥 liè 列 gé 格 · kē tuō fū 科托夫 jìn xíng 进行 tài kōng 太空 xíng 行 zǒu shí 走时 yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pāi 拍 le 了 zhè 这 zhāng 张 zì huà xiàng 自画像。
2010 nián 年 3 yuè 月 20 rì 日， jiāng xī 江西 yīng tán 鹰潭 shì jiāo 市郊 wū rǎn 污染 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， piāo fú 漂浮 zhe 着 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 de 的 shī tǐ 尸体。
2010 nián 年 6 yuè 月 11 rì wǎn 日晚， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 dǐ dá 抵达 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳， kāi shǐ 开始 duì 对 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
2010 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 wài jiāo bù 外交部 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 nuó wēi 挪威 wài jiāo dà chén 外交大臣 yuē nà sī 约纳斯 · jiā ěr 加尔 · sī tè lēi 斯特勒 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2010 nián 年、 dì èr 第二 jiā 家 kěn dé jī 肯德基 zài jiàn 在建 hú 湖 kāi yè 开业！
2010 nián dǐ 年底， dé guó 德国 xī bù 西部 běi wēi zhōu 北威州 de 的 yǎng jī chǎng 养鸡场 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 sì liào 饲料 zāo 遭 zhì ái wù zhì 致癌物质 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染， qí tā 其他 zhōu 州 xiāng jì 相继 fā xiàn 发现 shòu 受 wū rǎn 污染 sì liào 饲料。
2010 nián 年， huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 qián rèn 前任 CEO mǎ kè 马克 • hè dé 赫德 yǔ 与 gōng sī 公司 yī míng 一名 chéng bāo shāng 承包商 chuán chū 传出 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻， xuǎn zé 选择 yǔ qí 与其 fēn dào yáng biāo 分道扬镳， cǐ jǔ 此举 zāo dào 遭到 wài jiè 外界 de 的 guǎng fàn 广泛 zhǐ zé 指责。
2011 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克 wài 外 de 的 shā ěr 沙尔 tǎ cūn 塔村， mù sī lín 穆斯林 zhèng zài 正在 zuò 作 zǎi shēng jié 宰牲节 dǎo gào 祷告。
2011 nián 年 2 yuè 月 12 rì 日， zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng shì 总领事 gāo yàn píng 高燕平 zài 在 bàn gōng lóu 办公楼 yàn huì 宴会 dà tīng 大厅 jǔ bàn 举办 xīn chūn 新春 zhāo dài huì 招待会， yǔ 与 dà 大 xiū sī dūn 休斯敦 dì qū 地区 80 duō ge 多个 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 gòng tóng 共同 huān dù 欢度 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiā jié 佳节 ― tù nián 兔年 chūn jié 春节。
2011 nián 年 5 yuè 月 20 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 chéng shì 城市 dān dōng 丹东 duì miàn 对面 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州 zhèn 镇， yī 一 wèi 位 cháo xiǎn 朝鲜 shì bīng 士兵 shǒu 手 ná 拿 yǔ máo qiú pāi 羽毛球拍 zhàn 站 zài 在 yā lù jiāng 鸭绿江 biān shàng 边上。
2011 nián dù 年度 lā sī kè 拉斯克 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 jiǎng 奖 shòu 授 gěi 给 le 了 běi jīng 北京 zhōng guó yī xué kē xué yuàn 中国医学科学院 81 suì 岁 de 的 tú 屠 yōu yōu 呦呦 .
2050 nián 年 zhī hòu 之后， jiǎn pái 减排 réng rán 仍然 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 cǐ shí 此时 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 pái fàng 排放 guó jiā 国家 de 的 rén jūn 人均 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ píng xiàn 水平线 shàng 上。
20 shì jì 世纪 chū nián 初年， bàn suí 伴随 zhe 着 xiàn dài 现代 gāo děng jiào yù 高等教育 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 zhú jiàn 逐渐 xīng qǐ 兴起， sì chuān 四川 dì yī 第一 suǒ 所 yī xué 医学 gāo xiào 高校 — — huá xī 华西 xié hé 协和 dà xué 大学， yě 也 zài wài 在外 guó 国 chuán jiào shì 传教士 de 的 tuī dòng 推动 hé 和 cāo zuò 操作 xià 下 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
20 duō 多 suì 岁 de 的 bàn gōng shì 办公室 wén yuán 文员 xiǎo xiè 小谢 zài 在 cháng jià 长假 qī jiān 期间 sān tiān 三天 nèi cān 内参 jiā 加 le 了 5 cì 次 hūn lǐ 婚礼。
21 gè 个 yuè 月 qián 前 nà ge 那个 hán dōng 寒冬 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 yí qiè 一切， háo bù 毫不 gāi 该 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 qiū yè 秋夜 jùn shì 竣事。
23 suì 岁 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 xué sheng 学生 liáng zǐ jǐn 梁子锦（ yīn yì 音译） shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 méi 没 biàn 变， dàn 但 shí táng 食堂 shī fu 师傅 gěi 给 wǒ men 我们 chéng 盛 de 的 fàn cài 饭菜 biàn 变 shǎo 少 le 了， gēn 跟 zhǎng jià 涨价 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子