ประโยคภาษาจีน- 另外已在在第七批护航编队中的千岛湖号补给舰也会随后加入中文句子 (649816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， yǐ 已 zài 在 zài 在 dì qī 第七 pī 批 hù háng 护航 biān duì 编队 zhòng dì 中的 “ qiān dǎo hú 千岛湖 ” hào 号 bǔ jǐ jiàn 补给舰 yě 也 huì 会 suí hòu 随后 jiā rù 加入。
The two ships will be joined by the Qiandaohu, a supply ship that is already patrolling the waters with the 7th Escort Fleet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， bù 布 shì 氏 dà 大 cí diǎn 词典 rèn wéi 认为 galoshes zài 在 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 hù wài 户外 xié 鞋， yīn wèi 因为 tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 rén men 人们 zài shì nèi 在室内 děng 等 bù 不 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 chuān 穿 sī 丝 xié 鞋 huò 或 bù xié 布鞋 de 的 shí dài 时代。
lìng wài 另外， yīng gāi 应该 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 lái 来 bì miǎn 避免 duì 对 bù xū yào 不需要 de 的 lèi 类 chǎn shēng 产生 yī lài 依赖 guān xi 关系。
lìng wài 另外， dāng 当 nǐ men 你们 rú jīn 如今 chǔ yú 处于 “ xiàn shí shēng huó 现实生活 ” de 的 rù kǒu chù 入口处 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ men 你们 sòng yáng 颂扬 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
cóng 从 dōng zhí mén 东直门 dào 到 jī chǎng 机场 de 的 zhuān liè 专列 xíng shǐ 行驶 shí jiān 时间 wèi 为 20 fēn zhōng 分钟， měi 每 15 fēn zhōng 分钟 fā 发 yī 一 tàng 趟 chē 车。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 xiān 先 pāi shè 拍摄 huà miàn 画面 de 的 , yīn yuè 音乐 shì 是 hòu jiā 后加 shàng 上 de 的。
wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活（ zhì shǎo 至少 zài 在 xù shì 叙事 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面） méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 biān chéng 编程 gòu zào 构造 de 的 zhí jiē 直接 mó nǐ 模拟。
wǒ men de 我们的 zhì huì 智慧 bù zú yǐ 不足以 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 wǒ men 我们 huì 会 xiàn 陷 jìn 进 yí gè 一个 xū yào 需要 gèng dà 更大 zhì huì 智慧 de 的 jú miàn 局面。
lìng wài 另外， bì xū 必须 duì 对 kè hù jī 客户机 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 xiū gǎi 修改， yǐ biàn 以便 zhǐ dìng 指定 duì 对 yóu jiàn 邮件 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 xún zhǐ 寻址 shí 时 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 běn dì 本地 mù lù 目录 biān mù 编目。
cóng 从 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 kàn 看， gǎn rǎn 感染 bǐng gān 丙肝 bìng dú 病毒 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 chū xiàn 出现 jǐ 几 zhōu 周 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状， yě 也 kě néng 可能 zhōng shēn 终身 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gān yìng huà 肝硬化 hé 和 gān ái 肝癌。
lìng wài 另外， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 jié diǎn 节点 lái 来 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 nín de 您的 shì yì tú 示意图。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jì shí xìng 纪实性 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 50 nián zhōng 年中 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yǒu 有 bù jūn yún 不均匀 de 的 hùn hé wù 混合物。
cóng zhōng 从中 guó 国 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 guó jiā 国家 - qín cháo 秦朝 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yì zhí 一直 shì 是 hòu xù 后续 gè gè 各个 cháo dài 朝代 de 的 shǒu dū 首都， yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 huì jù 汇聚 le 了 zhòng duō 众多 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 yí jì 遗迹。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǎi lào 奶酪 bǐ 比 pú tao 葡萄 guǒ dòng 果冻 shāo wēi 稍微 duō yī diǎn 多一点。
xiàn zài 现在 gōng sī 公司 zuò dà 做大 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 wǒ 我 jiān xìn 坚信， zuò wéi 作为 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hé 和 CEO ， yǔ 与 gōng sī 公司 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长， shì 是 yǒu 有 qí 其 jià zhí 价值 suǒ zài 所在 de 的。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 yí gè 一个 yí zhì 一致 jú bù 局部 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理 yǔ 与 yí gè 一个 zhǔn 准 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
wǒ men de 我们的 zhuō miàn 桌面 kè hù 客户 duān cóng 端从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 kāi yuán 开源 de 的。
lìng wài 另外， wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 nà 钠 de 的 bié de 别的 xìng zhì 性质。
wǒ men de 我们的 měi yī 每一 gè rén 个人， zài 在 rén shēng 人生 de 的 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 gū dān 孤单 de 的。
lìng wài 另外， bào gào 报告 hái 还 yù cè 预测： “ zhōng guó 中国 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 yuǎn lí 远离 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 dì qū 地区 jiàn shè 建设 hé 和 bǎo chí 保持 dà liàng 大量 chǔ yú 处于 gāo dù 高度 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态 de 的 lì liang 力量， zhí dào 直到 xià yì ge 下一个 shí nián 十年。 ”
xiàn zài 现在 chū xiàn 出现 le 了 yǔ 与 xī yān 吸烟 lèi sì 类似 de 的 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 nán guò 难过 de 的 shì qing 事情。 kē xué jiā 科学家 men 们 qián pū hòu jì 前仆后继， shì tú 试图 shǐ 使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
cóng 从 zhǔ 主 píng mù 屏幕， zuǒ cè 左侧 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 wén jiàn 文件 jí 及 wén jiàn jiā 文件夹， rán hòu 然后 dān jī 单击 gāi 该 tú biāo 图标， juǎn 卷 biāo shàng 标上 xiě 写 zhe 着 dà yuē 大约 100 GB de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。 diǎn jī 点击 dǎ kāi 打开。
zhè 这 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 dú tè 独特 de 的 yí chuán 遗传 juàn zōng 卷宗 , suǒ yǒu 所有 bǎn běn 版本 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 yí chuán 遗传 juàn zōng 卷宗 , lái 来 shōu jí 收集 xíng chéng 形成。
cóng shì 从事 cāng chǔ 仓储 zuò yè 作业 de 的 rén yuán 人员 yīng 应 zài 在 shú zhī 熟知 cāng chǔ 仓储 wù zī 物资 yǔ 与 shāng pǐn 商品 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 děng 等 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 ān quán 安全 hé lǐ 合理 de 的 fēn qū 分区 yǔ 与 duī 堆、 mǎ 码、 shān 苫、 diàn 垫 děng 等 zuò yè 作业。
lìng wài 另外， yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称 sān 三 wèi 位 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jiāng 将 jǔ bàn 举办 fù chū 复出 xún huí yǎn chū 巡回演出。
lìng wài 另外， cūn mín 村民 men 们 hái 还 sì yǎng 饲养 le 了 liáng zhǒng 良种 mǔ zhū 母猪， bìng 并 xiàng 向 lín cūn 临村 cūn mín 村民 chū shòu 出售 miáo zhū 苗猪。
zhè 这 dōu 都 shì 是 hěn zǎo yǐ qián 很早以前， Ān hái 安还 bú shi 不是 xiàn zài 现在 de 的 yàng zi 样子， nà shí 那时 tā 他 hái shi 还是 gè 个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shén mì gǎn 神秘感 de 的 zuò láo 坐牢 de 的 xiǎo hái 小孩。
wǒ men de 我们的 māo 猫 lǎn dé 懒得 lián 连 lǎo shǔ 老鼠 dōu 都 bù guǎn 不管 bǔ 捕。
lìng wài 另外， máo xì guǎn 毛细管 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 hé 和 wēi 微 chuān kǒng 穿孔 bǎn 板 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 bù 不 shì hé 适合 yú 于 bèi hòu 背后 yǒu 有 kòng qì céng 空气层 shí 时 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 zhī wù 织物 de 的 xī shēng 吸声 qíng kuàng 情况。
zhè lǐ 这里 “ wěi 苇 xià 下 yú guàn 于雚 ” ， kě 可 yǔ 与 “ píng 荓 xià 下 yú xiāo 于萧 ” bìng jǔ 并举。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， bù 布 shì 氏 dà 大 cí diǎn 词典 rèn wéi 认为 galoshes zài 在 yīng yǔ 英语 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 hù wài 户外 xié 鞋， yīn wèi 因为 tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 rén men 人们 zài shì nèi 在室内 děng 等 bù 不 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 chuān 穿 sī 丝 xié 鞋 huò 或 bù xié 布鞋 de 的 shí dài 时代。
lìng wài 另外， yīng gāi 应该 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 lái 来 bì miǎn 避免 duì 对 bù xū yào 不需要 de 的 lèi 类 chǎn shēng 产生 yī lài 依赖 guān xi 关系。
lìng wài 另外， dāng 当 nǐ men 你们 rú jīn 如今 chǔ yú 处于 “ xiàn shí shēng huó 现实生活 ” de 的 rù kǒu chù 入口处 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ men 你们 sòng yáng 颂扬 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
cóng 从 dōng zhí mén 东直门 dào 到 jī chǎng 机场 de 的 zhuān liè 专列 xíng shǐ 行驶 shí jiān 时间 wèi 为 20 fēn zhōng 分钟， měi 每 15 fēn zhōng 分钟 fā 发 yī 一 tàng 趟 chē 车。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 xiān 先 pāi shè 拍摄 huà miàn 画面 de 的 , yīn yuè 音乐 shì 是 hòu jiā 后加 shàng 上 de 的。
wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活（ zhì shǎo 至少 zài 在 xù shì 叙事 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面） méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 biān chéng 编程 gòu zào 构造 de 的 zhí jiē 直接 mó nǐ 模拟。
wǒ men de 我们的 zhì huì 智慧 bù zú yǐ 不足以 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 wǒ men 我们 huì 会 xiàn 陷 jìn 进 yí gè 一个 xū yào 需要 gèng dà 更大 zhì huì 智慧 de 的 jú miàn 局面。
lìng wài 另外， bì xū 必须 duì 对 kè hù jī 客户机 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 xiū gǎi 修改， yǐ biàn 以便 zhǐ dìng 指定 duì 对 yóu jiàn 邮件 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 xún zhǐ 寻址 shí 时 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 běn dì 本地 mù lù 目录 biān mù 编目。
cóng 从 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 kàn 看， gǎn rǎn 感染 bǐng gān 丙肝 bìng dú 病毒 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 chū xiàn 出现 jǐ 几 zhōu 周 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状， yě 也 kě néng 可能 zhōng shēn 终身 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gān yìng huà 肝硬化 hé 和 gān ái 肝癌。
lìng wài 另外， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 jié diǎn 节点 lái 来 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 nín de 您的 shì yì tú 示意图。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jì shí xìng 纪实性 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 50 nián zhōng 年中 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yǒu 有 bù jūn yún 不均匀 de 的 hùn hé wù 混合物。
cóng zhōng 从中 guó 国 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 guó jiā 国家 - qín cháo 秦朝 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yì zhí 一直 shì 是 hòu xù 后续 gè gè 各个 cháo dài 朝代 de 的 shǒu dū 首都， yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 huì jù 汇聚 le 了 zhòng duō 众多 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 yí jì 遗迹。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǎi lào 奶酪 bǐ 比 pú tao 葡萄 guǒ dòng 果冻 shāo wēi 稍微 duō yī diǎn 多一点。
xiàn zài 现在 gōng sī 公司 zuò dà 做大 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 wǒ 我 jiān xìn 坚信， zuò wéi 作为 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hé 和 CEO ， yǔ 与 gōng sī 公司 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长， shì 是 yǒu 有 qí 其 jià zhí 价值 suǒ zài 所在 de 的。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 yí gè 一个 yí zhì 一致 jú bù 局部 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理 yǔ 与 yí gè 一个 zhǔn 准 kuò zhāng 扩张 yìng shè 映射 bú dòng diǎn dìng lǐ 不动点定理。
wǒ men de 我们的 zhuō miàn 桌面 kè hù 客户 duān cóng 端从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 kāi yuán 开源 de 的。
lìng wài 另外， wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 nà 钠 de 的 bié de 别的 xìng zhì 性质。
wǒ men de 我们的 měi yī 每一 gè rén 个人， zài 在 rén shēng 人生 de 的 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 gū dān 孤单 de 的。
lìng wài 另外， bào gào 报告 hái 还 yù cè 预测： “ zhōng guó 中国 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 yuǎn lí 远离 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 dì qū 地区 jiàn shè 建设 hé 和 bǎo chí 保持 dà liàng 大量 chǔ yú 处于 gāo dù 高度 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态 de 的 lì liang 力量， zhí dào 直到 xià yì ge 下一个 shí nián 十年。 ”
xiàn zài 现在 chū xiàn 出现 le 了 yǔ 与 xī yān 吸烟 lèi sì 类似 de 的 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 nán guò 难过 de 的 shì qing 事情。 kē xué jiā 科学家 men 们 qián pū hòu jì 前仆后继， shì tú 试图 shǐ 使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
cóng 从 zhǔ 主 píng mù 屏幕， zuǒ cè 左侧 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 wén jiàn 文件 jí 及 wén jiàn jiā 文件夹， rán hòu 然后 dān jī 单击 gāi 该 tú biāo 图标， juǎn 卷 biāo shàng 标上 xiě 写 zhe 着 dà yuē 大约 100 GB de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。 diǎn jī 点击 dǎ kāi 打开。
zhè 这 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 dú tè 独特 de 的 yí chuán 遗传 juàn zōng 卷宗 , suǒ yǒu 所有 bǎn běn 版本 dōu 都 huì tōng 会通 guò 过 yí chuán 遗传 juàn zōng 卷宗 , lái 来 shōu jí 收集 xíng chéng 形成。
cóng shì 从事 cāng chǔ 仓储 zuò yè 作业 de 的 rén yuán 人员 yīng 应 zài 在 shú zhī 熟知 cāng chǔ 仓储 wù zī 物资 yǔ 与 shāng pǐn 商品 de 的 wù lǐ 物理、 huà xué 化学 děng 等 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 ān quán 安全 hé lǐ 合理 de 的 fēn qū 分区 yǔ 与 duī 堆、 mǎ 码、 shān 苫、 diàn 垫 děng 等 zuò yè 作业。
lìng wài 另外， yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称 sān 三 wèi 位 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jiāng 将 jǔ bàn 举办 fù chū 复出 xún huí yǎn chū 巡回演出。
lìng wài 另外， cūn mín 村民 men 们 hái 还 sì yǎng 饲养 le 了 liáng zhǒng 良种 mǔ zhū 母猪， bìng 并 xiàng 向 lín cūn 临村 cūn mín 村民 chū shòu 出售 miáo zhū 苗猪。
zhè 这 dōu 都 shì 是 hěn zǎo yǐ qián 很早以前， Ān hái 安还 bú shi 不是 xiàn zài 现在 de 的 yàng zi 样子， nà shí 那时 tā 他 hái shi 还是 gè 个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shén mì gǎn 神秘感 de 的 zuò láo 坐牢 de 的 xiǎo hái 小孩。
wǒ men de 我们的 māo 猫 lǎn dé 懒得 lián 连 lǎo shǔ 老鼠 dōu 都 bù guǎn 不管 bǔ 捕。
lìng wài 另外， máo xì guǎn 毛细管 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 hé 和 wēi 微 chuān kǒng 穿孔 bǎn 板 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 bù 不 shì hé 适合 yú 于 bèi hòu 背后 yǒu 有 kòng qì céng 空气层 shí 时 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 zhī wù 织物 de 的 xī shēng 吸声 qíng kuàng 情况。
zhè lǐ 这里 “ wěi 苇 xià 下 yú guàn 于雚 ” ， kě 可 yǔ 与 “ píng 荓 xià 下 yú xiāo 于萧 ” bìng jǔ 并举。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子