ประโยคภาษาจีน- 年月日寓意是长长久久不少中国新人为讨个好彩头选择在日登记结婚中文句子 (6502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2009 nián 年 9 yuè 月 9 rì 日， yù yì 寓意 shì 是 “ cháng cháng 长长 jiǔ jiǔ 久久 ” ， bù shǎo 不少 zhōng guó 中国 xīn rén 新人 wèi 为 tǎo 讨 gè 个 hǎo 好 cǎi tóu 彩头， xuǎn zé 选择 zài 在 9 rì 日 dēng jì 登记 jié hūn 结婚。
Many Chinese couples chose to tie the knot on September 9, 2009, as 9 is considered an auspicious number.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 9 yuè 月 bā dōng 巴东 jìn hǎi 近海 chù 处 céng 曾 bào fā 爆发 le 了 7.6 jí 级 de 的 dì zhèn 地震。
2009 nián 年 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” huó dòng 活动 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ xíng 举行， dāng wǎn 当晚， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 lǚ yóu 旅游 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 hé 和 jiā jiā hù hù 家家户户 fēn fēn 纷纷 xī dēng 熄灯 xiǎng yìng 响应 gāi 该 huó dòng 活动。 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” shì 是 yí xiàng 一项 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié 威胁。
2009 nián 年 cóng 从 yīng guó 英国 yī dàng 一档 diàn shì 电视 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zhōng 中 yī 一 páo 炮 zǒu hóng 走红 de 的 sū gé lán 苏格兰 gē shǒu 歌手 sū shān 苏珊 bó yī ěr 博伊尔 mù qián 目前 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 dā dàng 搭档， yǔ 与 tā 她 zài 在 xīn 新 zhuān jí 专辑 zhōng 中 hé chàng 合唱。
2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 xǐ shì 喜事 lián lián 连连。
2009 nián 年 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加（ huì zhōu 惠州） shì jiè 世界 huá yǔ 华语 shī rén 诗人 guó jì bǐ huì 国际笔会。
2009 nián 年 chūn jì 春季， Cymat gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhào kāi 召开 zhù míng 著名 de 的 bào zhà 爆炸 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置 zhōu huì 周会。 jiè cǐ jī huì 借此机会， Cymat gōng sī 公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 jūn shì 军事 zhì zào shāng 制造商 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 pào mò 泡沫 lǚ 铝 zài 在 bào zhà 爆炸 xī 吸 néng 能 fāng miàn 方面 de 的 yōu yì 优异 xìng néng 性能。
2009 nián 年 de 的 mì mì 秘密 shì 是， zhè 这 nián huì 年会 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 jì yì 记忆 suǒ jí 所及 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 dōu 都 yào yǒu 要有 gèng duō 更多 jiān nán 艰难 de 的 mǎn yuè 满月（ yí gòng 一共 sì gè 四个 ā 啊）。
2009 nián 年 xiāng gǎng 香港 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 jí 及 liè jiǔ 烈酒 zhǎn 展， yín jiǎng 银奖。
2009 nián 年， rù bǐng 入禀 de 的 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 shēn qǐng 申请 gòng yǒu 共有 144 zōng 宗。
2009 nián 年， kù qū 库区 xù shuǐ 蓄水 gāo chéng 高程 dá 达 175 mǐ hòu 米后， “ gāo xiá chū píng hú 高峡出平湖 ” de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象 shǐ de 使得 sān xiá 三峡 qū yù 区域 de 的 lǚ yóu 旅游 tè xìng 特性 gǎi biàn 改变 wèi 为 “ hú guāng shān sè 湖光山色 xiū xián yóu 休闲游 ” 。
2009 nián 年， lián bāng 联邦 jiāo tōng bù 交通部 ( DOE ) tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战： gěi 给 zhè liàng 这辆 jiǎn qīng 减轻 le 了 zhòng liàng 重量 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统。
2010 nián 年 03 yuè 月 27 rì 日 yuè yǔ 粤语 gē qǔ 歌曲 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 chén yì xùn 陈奕迅 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的《 shuāng miàn 双面》 yǎn chàng huì 演唱会 xún yǎn 巡演。
2010 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日， wǒ 我 zài 在 yǐ sè liè yì huì 以色列议会 zuò 做 guò 过 fā yán 发言 zhī hòu 之后， jìn jiàn 觐见 le 了 zhè wèi 这位 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi 内 tǎ ní yà 塔尼亚， bìng 并 dūn cù 敦促 tā 他 gōng kāi 公开 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 qǐng qiú 请求。
2010 nián 年 1 yuè 月 18 - 23 rì 日， héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhī 之 xíng lǚ 行旅 jīng 经 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 dōng cè 东侧 fēi lái 飞来 sì 寺。
2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， liǎng 两 míng 名 ruì diǎn 瑞典 jūn guān 军官 hé 和 yī míng 一名 Ā fù hàn 阿富汗 fān yì 翻译 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 xún chá 巡查 shí 时 zāo xí 遭袭 yù nàn 遇难。
2010 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yún nán shěng 云南省 wén shān xiàn 文山县 zhú lín zhèn 竹林镇， yī 一 wèi 位 dāng dì jū mín 当地居民 cóng kuài 从快 kū jié 枯竭 de 的 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 qǔ shuǐ 取水 zhuāng rù 装入 shuǐ tǒng 水桶。
2010 nián 年 7 yuè 月 19 rì 日， zhè jiāng shěng 浙江省 dài shān xiàn 岱山县， dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 zǔ zhī 组织 jǔ bàn 举办 de 的 ní 泥 shàng 上 jiē lì sài 接力赛 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 xuǎn shǒu 选手 zhèng zài 正在 bǐ sài 比赛。
2010 nián 年 8 yuè dǐ 月底 de 的 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， shǐ 使 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 mù dǔ 目睹 le 了 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象： zhěng gè 整个 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 kāi mù 开幕 zhàn 战 shì 是 dōng dào zhǔ 东道主 nán fēi duì 南非队 duì 对 měi zhōu 美洲 de 的 jìng lǚ 劲旅 mò xī gē duì 墨西哥队， nǐ 你 zhī chí 支持 nǎ 哪 zhǐ 只 qiú duì 球队？
2010 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， péng you 朋友 zhī jiān 之间 gèng 更 róng yì 容易 kàn chū 看出 duì fāng 对方 de 的 zhū rú 诸如 zhì lì 智力， shì fǒu 是否 jiàn tán 健谈 huó 和 yǒu chuàng zào lì 有创造力 děng 等 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 guān chá 观察 huó 和 píng gū 评估 de 的 tè zhì 特质。 suǒ yǐ 所以 dāng 当 yí gè 一个 péng you 朋友 huó 和 nǐ 你 shuō 说： “ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
2010 nián 年， yóu yú 由于《 yì dìng shū 议定书》 de 的 shí shī 实施， chòu yǎng 臭氧 xiāo hào 消耗 wù zhì 物质 de 的 jiǎn 减 shǎo liàng 少量， bǐ 比 xuē jiǎn 削减 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 de 的 xié yì 协议《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 guī dìng 规定 de 的 mù biāo 目标 xuē jiǎn 削减 liáng 量 duō 多 chū 出 wǔ 五 bèi 倍。
2011 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日 zhào kāi 召开 fā biāo 发标 huì 会， fā fàng 发放 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 hé 和 xiāng guān 相关 zī liào 资料， bìng 并 zǔ zhī 组织 chū bù 初步 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘。
2011 nián 年 3 yuè 月 10 rì 日， zhèng zài 正在 Āī jí 埃及 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 fù 副 wài zhǎng 外长 zhái juàn 翟隽 zài 在 kāi luó 开罗 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 zǒng bù 总部 huì jiàn 会见 le 了 Ā méng 阿盟 mì shū zhǎng 秘书长 mù sà 穆萨。
2011 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， pǔ jīng 普京 de 的 xīn rèn 新任 sī rén 私人 shè yǐng shī 摄影师 yà nà 亚娜 · lā pí 拉皮 kē 科 wá 娃 zhèng zài 正在 mò sī kē 莫斯科 yī 一 cháng 场 guān fāng 官方 huó dòng 活动 zhōng 中 shè yǐng 摄影。
2011 nián dì 年第 sān 三 jiē duàn 阶段 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 huì yuán guó 会员国 fā xíng 发行 yóu piào 邮票， jì niàn 纪念 1981 nián 年 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hé 和 mìng míng 命名。
20 shì jì 世纪 60 nián dài zhōng qī 年代中期， BettyHart zài 在 měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 kān sà sī 堪萨斯 shì 市 de 的 yì jiā 一家 yòu zhì yuán 幼稚园 gōng zuò 工作， dāng shí 当时 tā 她 hái shi 还是 yī míng 一名 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 de 的 shuò shì shēng 硕士生。
20 shì jì 世纪 chū 初， jiè zhù 借助 yú 于 zhí xiàn 直线 pò bīng chuán 破冰船， É guó 俄国 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 běi bīng yáng 北冰洋 kāi fā 开发 de 的 lǐng tóu yáng 领头羊。
20 suì 岁 de 的 bā luò 巴洛 tè lì 特利， zài 在 běn 本 sài jì 赛季 de 的 xià tiān 夏天 gāng 刚 cóng 从 guó 国 mǐ zhuàn tóu 米转投 màn chéng 曼城。 dàn shì 但是 zuì jìn 最近 yì zhí 一直 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， tā 他 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 yīng gé lán 英格兰 de 的 shēng huó 生活， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 quē xí 缺席 xùn liàn 训练 ér 而 shòu dào 受到 pēng jī 抨击。
21 suì 岁 de 的 lǐ 李 chāo rán 超然（ yīn yì 音译） shì 是 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 yīng yǔ jì 英语系 dà yī 大一 xīn shēng 新生， zì 自 kāi xué 开学 shí qǐ 时起 tā 他 jiù 就 kāi chē 开车 shàng xué 上学。
23 rì 日 shàng wǔ 上午， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì chá 视察 běi chuān 北川 zhōng xué 中学 Ān zhì diǎn 安置点 shí 时， zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 xiě xià 写下 " duō nàn xīng bāng 多难兴邦 " sì gè 四个 zì 字 lái 来 miǎn lì 勉励 fù kè 复课 xué sheng 学生。 zǒng lǐ 总理 22 rì 日 chóng fǎn 重返 zhòng zāi qū 重灾区 běi chuān 北川 kǎo chá 考察。

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 9 yuè 月 bā dōng 巴东 jìn hǎi 近海 chù 处 céng 曾 bào fā 爆发 le 了 7.6 jí 级 de 的 dì zhèn 地震。
2009 nián 年 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” huó dòng 活动 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ xíng 举行， dāng wǎn 当晚， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 lǚ yóu 旅游 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 hé 和 jiā jiā hù hù 家家户户 fēn fēn 纷纷 xī dēng 熄灯 xiǎng yìng 响应 gāi 该 huó dòng 活动。 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” shì 是 yí xiàng 一项 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié 威胁。
2009 nián 年 cóng 从 yīng guó 英国 yī dàng 一档 diàn shì 电视 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zhōng 中 yī 一 páo 炮 zǒu hóng 走红 de 的 sū gé lán 苏格兰 gē shǒu 歌手 sū shān 苏珊 bó yī ěr 博伊尔 mù qián 目前 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 dā dàng 搭档， yǔ 与 tā 她 zài 在 xīn 新 zhuān jí 专辑 zhōng 中 hé chàng 合唱。
2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 xǐ shì 喜事 lián lián 连连。
2009 nián 年 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加（ huì zhōu 惠州） shì jiè 世界 huá yǔ 华语 shī rén 诗人 guó jì bǐ huì 国际笔会。
2009 nián 年 chūn jì 春季， Cymat gōng sī 公司 zài 在 měi guó 美国 nèi huá dá zhōu 内华达州 zhào kāi 召开 zhù míng 著名 de 的 bào zhà 爆炸 fáng hù 防护 zhuāng zhì 装置 zhōu huì 周会。 jiè cǐ jī huì 借此机会， Cymat gōng sī 公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhī míng 知名 jūn shì 军事 zhì zào shāng 制造商 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 pào mò 泡沫 lǚ 铝 zài 在 bào zhà 爆炸 xī 吸 néng 能 fāng miàn 方面 de 的 yōu yì 优异 xìng néng 性能。
2009 nián 年 de 的 mì mì 秘密 shì 是， zhè 这 nián huì 年会 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 jì yì 记忆 suǒ jí 所及 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 dōu 都 yào yǒu 要有 gèng duō 更多 jiān nán 艰难 de 的 mǎn yuè 满月（ yí gòng 一共 sì gè 四个 ā 啊）。
2009 nián 年 xiāng gǎng 香港 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 jí 及 liè jiǔ 烈酒 zhǎn 展， yín jiǎng 银奖。
2009 nián 年， rù bǐng 入禀 de 的 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 shēn qǐng 申请 gòng yǒu 共有 144 zōng 宗。
2009 nián 年， kù qū 库区 xù shuǐ 蓄水 gāo chéng 高程 dá 达 175 mǐ hòu 米后， “ gāo xiá chū píng hú 高峡出平湖 ” de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象 shǐ de 使得 sān xiá 三峡 qū yù 区域 de 的 lǚ yóu 旅游 tè xìng 特性 gǎi biàn 改变 wèi 为 “ hú guāng shān sè 湖光山色 xiū xián yóu 休闲游 ” 。
2009 nián 年， lián bāng 联邦 jiāo tōng bù 交通部 ( DOE ) tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战： gěi 给 zhè liàng 这辆 jiǎn qīng 减轻 le 了 zhòng liàng 重量 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统。
2010 nián 年 03 yuè 月 27 rì 日 yuè yǔ 粤语 gē qǔ 歌曲 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 chén yì xùn 陈奕迅 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的《 shuāng miàn 双面》 yǎn chàng huì 演唱会 xún yǎn 巡演。
2010 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日， wǒ 我 zài 在 yǐ sè liè yì huì 以色列议会 zuò 做 guò 过 fā yán 发言 zhī hòu 之后， jìn jiàn 觐见 le 了 zhè wèi 这位 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi 内 tǎ ní yà 塔尼亚， bìng 并 dūn cù 敦促 tā 他 gōng kāi 公开 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 qǐng qiú 请求。
2010 nián 年 1 yuè 月 18 - 23 rì 日， héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhī 之 xíng lǚ 行旅 jīng 经 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 dōng cè 东侧 fēi lái 飞来 sì 寺。
2010 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， liǎng 两 míng 名 ruì diǎn 瑞典 jūn guān 军官 hé 和 yī míng 一名 Ā fù hàn 阿富汗 fān yì 翻译 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 xún chá 巡查 shí 时 zāo xí 遭袭 yù nàn 遇难。
2010 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yún nán shěng 云南省 wén shān xiàn 文山县 zhú lín zhèn 竹林镇， yī 一 wèi 位 dāng dì jū mín 当地居民 cóng kuài 从快 kū jié 枯竭 de 的 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 qǔ shuǐ 取水 zhuāng rù 装入 shuǐ tǒng 水桶。
2010 nián 年 7 yuè 月 19 rì 日， zhè jiāng shěng 浙江省 dài shān xiàn 岱山县， dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 zǔ zhī 组织 jǔ bàn 举办 de 的 ní 泥 shàng 上 jiē lì sài 接力赛 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 xuǎn shǒu 选手 zhèng zài 正在 bǐ sài 比赛。
2010 nián 年 8 yuè dǐ 月底 de 的 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， shǐ 使 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 mù dǔ 目睹 le 了 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象： zhěng gè 整个 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 kāi mù 开幕 zhàn 战 shì 是 dōng dào zhǔ 东道主 nán fēi duì 南非队 duì 对 měi zhōu 美洲 de 的 jìng lǚ 劲旅 mò xī gē duì 墨西哥队， nǐ 你 zhī chí 支持 nǎ 哪 zhǐ 只 qiú duì 球队？
2010 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， péng you 朋友 zhī jiān 之间 gèng 更 róng yì 容易 kàn chū 看出 duì fāng 对方 de 的 zhū rú 诸如 zhì lì 智力， shì fǒu 是否 jiàn tán 健谈 huó 和 yǒu chuàng zào lì 有创造力 děng 等 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 guān chá 观察 huó 和 píng gū 评估 de 的 tè zhì 特质。 suǒ yǐ 所以 dāng 当 yí gè 一个 péng you 朋友 huó 和 nǐ 你 shuō 说： “ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
2010 nián 年， yóu yú 由于《 yì dìng shū 议定书》 de 的 shí shī 实施， chòu yǎng 臭氧 xiāo hào 消耗 wù zhì 物质 de 的 jiǎn 减 shǎo liàng 少量， bǐ 比 xuē jiǎn 削减 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 de 的 xié yì 协议《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 guī dìng 规定 de 的 mù biāo 目标 xuē jiǎn 削减 liáng 量 duō 多 chū 出 wǔ 五 bèi 倍。
2011 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日 zhào kāi 召开 fā biāo 发标 huì 会， fā fàng 发放 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 hé 和 xiāng guān 相关 zī liào 资料， bìng 并 zǔ zhī 组织 chū bù 初步 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘。
2011 nián 年 3 yuè 月 10 rì 日， zhèng zài 正在 Āī jí 埃及 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 fù 副 wài zhǎng 外长 zhái juàn 翟隽 zài 在 kāi luó 开罗 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 zǒng bù 总部 huì jiàn 会见 le 了 Ā méng 阿盟 mì shū zhǎng 秘书长 mù sà 穆萨。
2011 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， pǔ jīng 普京 de 的 xīn rèn 新任 sī rén 私人 shè yǐng shī 摄影师 yà nà 亚娜 · lā pí 拉皮 kē 科 wá 娃 zhèng zài 正在 mò sī kē 莫斯科 yī 一 cháng 场 guān fāng 官方 huó dòng 活动 zhōng 中 shè yǐng 摄影。
2011 nián dì 年第 sān 三 jiē duàn 阶段 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 huì yuán guó 会员国 fā xíng 发行 yóu piào 邮票， jì niàn 纪念 1981 nián 年 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hé 和 mìng míng 命名。
20 shì jì 世纪 60 nián dài zhōng qī 年代中期， BettyHart zài 在 měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 kān sà sī 堪萨斯 shì 市 de 的 yì jiā 一家 yòu zhì yuán 幼稚园 gōng zuò 工作， dāng shí 当时 tā 她 hái shi 还是 yī míng 一名 yán jiū 研究 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 de 的 shuò shì shēng 硕士生。
20 shì jì 世纪 chū 初， jiè zhù 借助 yú 于 zhí xiàn 直线 pò bīng chuán 破冰船， É guó 俄国 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 běi bīng yáng 北冰洋 kāi fā 开发 de 的 lǐng tóu yáng 领头羊。
20 suì 岁 de 的 bā luò 巴洛 tè lì 特利， zài 在 běn 本 sài jì 赛季 de 的 xià tiān 夏天 gāng 刚 cóng 从 guó 国 mǐ zhuàn tóu 米转投 màn chéng 曼城。 dàn shì 但是 zuì jìn 最近 yì zhí 一直 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， tā 他 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 yīng gé lán 英格兰 de 的 shēng huó 生活， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 quē xí 缺席 xùn liàn 训练 ér 而 shòu dào 受到 pēng jī 抨击。
21 suì 岁 de 的 lǐ 李 chāo rán 超然（ yīn yì 音译） shì 是 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 yīng yǔ jì 英语系 dà yī 大一 xīn shēng 新生， zì 自 kāi xué 开学 shí qǐ 时起 tā 他 jiù 就 kāi chē 开车 shàng xué 上学。
23 rì 日 shàng wǔ 上午， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì chá 视察 běi chuān 北川 zhōng xué 中学 Ān zhì diǎn 安置点 shí 时， zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 xiě xià 写下 " duō nàn xīng bāng 多难兴邦 " sì gè 四个 zì 字 lái 来 miǎn lì 勉励 fù kè 复课 xué sheng 学生。 zǒng lǐ 总理 22 rì 日 chóng fǎn 重返 zhòng zāi qū 重灾区 běi chuān 北川 kǎo chá 考察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子