ประโยคภาษาจีน- 我们的目标是为挪威的研究人员和学生提供出色的系统以支持他们的工作中文句子 (651010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 nuó wēi 挪威 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 xué sheng 学生 tí gōng 提供 chū sè 出色 de 的 xì tǒng 系统 yǐ 以 zhī chí 支持 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
Our aim is to give researchers and students in Norway an excellent system to support their work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 huǎn jiě 缓解， bǎ 把 bìng qíng 病情 cóng 从 kě néng 可能 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 bìng kuàng 病况 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 màn xìng 慢性 de 的 bìng kuàng 病况， " Onyvax gōng sī 公司 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长 AnthonyWalker shuō 说。
lìng wài 另外， shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， lì rú 例如 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停、 zhōu qī xìng 周期性 zhī 肢 dòng 动 zhèng 症 děng 等 dōu 都 yǔ 与 nián líng 年龄 yǒu guān 有关， bìng qiě 并且 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
lìng wài 另外， zhuān 砖 pū 铺 tiē 贴 zhī hòu 之后 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 jí shí 及时 gōu fèng 勾缝。
xiàn zài 现在 ne 呢， wǒ 我 yǐ 已 tuì 退 huí dào 回到 fú sī hé 福司河 zhè 这 yí miàn 一面 ― ― zhǐ shì 只是 liú làng 流浪 de 的， bèi 被 zhuī bǔ 追捕 de 的 kě lián chóng 可怜虫。
xiàn zài 现在 táng zhuāng 唐装 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yǒu 有 zhèng shì 正式 kuǎn 款 de 的 yě 也 yǒu 有 xiū xián 休闲 kuǎn 款 de 的。
cóng jīn 从今 nián 年 shí yī yuè 十一月 chū 初 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 zhǐ dìng 指定 huā shāng 花商 chù 处 gòu mǎi 购买 dào 到 zhè zhǒng 这种 méi guī 玫瑰。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 zī yuán 资源 hòu 后， yù dào 遇到 xì tǒng 系统 duàn diàn 断电 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè shí 这时 xì tǒng 系统 duì 对 dú zhàn 独占 zī yuán 资源 de 的 jiē guǎn 接管 jī huì 机会。
zhè lǐ 这里 yě 也 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 shòu sī 寿司 cān tīng 餐厅 lǐ 里 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格。 zài 在 kù 库 nà 那 cān tīng 餐厅， měi 每 yī dié 一碟 shòu sī 寿司 jǐn 仅 shòu jià 售价 100 rì yuán 日元， yě jiù shì 也就是 1.22 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
lìng wài 另外， jīng guò 经过 duì 对 dì zhèn 地震 cān shù 参数 de 的 xiáng xì 详细 cè dìng 测定 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 cì 次 de zhèn zhèn jí 地震震级 cóng 从 7.8 jí 级 xiū dìng 修订 wèi 为 8.0 jí 级。
xiàn zài 现在 hē 喝 yì diǎn r 一点儿 tāng ba 汤吧。 ràng 让 sū Àì 苏艾 jì xù 继续 huà tú 画图， hǎo 好 mài 卖 gěi 给 biān jí 编辑 xiān sheng 先生， huàn 换 le 了 qián 钱 gěi 给 tā 她 de 的 bìng hái zǐ 病孩子 mǎi diǎn ér 买点儿 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yě 也 mǎi 买 xiē 些 zhū pái 猪排 tián tián 填填 tā zì jǐ 她自己 de 的 chán zuǐ 馋嘴。
cóng 从 tā 他 yǔ 与 huì huà 绘画 yǒu guān 有关 de 的 yán xíng 言行 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： tā 他 bú dàn 不但 shì 是 huà jiā 画家 de 的 zhī yīn 知音、 zhèng yǒu 诤友， gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 huì huà 绘画 jiàn shǎng 鉴赏 pī píng jiā 批评家。
zhè lǐ 这里 réng rán 仍然 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qián shuǐ 潜水 dì diǎn 地点 zhī yī 之一。
lìng wài 另外， huā jiāo 花椒 hái yǒu 还有 shā jūn 杀菌、 xiāo dú 消毒、 zhǐ tòng 止痛、 zhǐ yǎng 止痒、 xiāo zhǒng 消肿 děng 等 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， dāng 当 shí lìng 时令 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 jiù shì 就是 jī hū bù 几乎不 cún zài 存在 shén me 什么 ān bǎo 安保 cuò shī 措施。
lìng wài 另外， chá jī 茶几 zú 足 jiān 间 dài yǒu 带有 yì céng 一层 tì 屉 bǎn 板， kě yǐ 可以 fàng 放 zá wù 杂物。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 yì piē 一瞥， jiù 就 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂。
wǒ men de 我们的 shí yīng 石英 jì shù 技术 shì jiè wén míng 世界闻名， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 de 的 shǒu biǎo 手表 jù yǒu 具有 gāo zhì liàng 高质量。
cóng 从 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ 我 bù jīn 不禁 huì 会 rèn wéi 认为 tā 他 kàn 看 le 了 dāng qián 当前 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 yī běn 一本 míng wéi 名为《 qián shì 前世 shēng huó 生活 huí guī 回归 zhī 之 shǎ guā 傻瓜 wán quán 完全 zhǐ nán 指南》 de 的 shū huì 书会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴！
xiàn zài 现在 zài 在 hǎi wài 海外， hái hǎo 还好 yǒu 有 wǒ de 我的 gān diē 干爹 hé 和 gān mā 干妈 zhào gu 照顾 wǒ 我。 wǒ 我 yě 也 gèng 更 ài 爱 tā men 他们！
cóng 从 tā 他 de huà 的话 zhōng 中 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 gǎn jué dào 感觉到《 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝》 shì 是 tā 他 de 的 yì shēng 一生 lì zuò 力作。
lìng wài 另外， hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 qí tā 其他 cān shù 参数 zuò wéi 作为 xuǎn xiàng 选项 lái 来 kòng zhì 控制 shuǐ píng 水平 hé 和 chuí zhí 垂直 de 的 tóng bù 同步 zhí 值， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xuǎn xiàng 选项 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 gé háng 隔行 mó shì 模式 hé 和 shuāng bǐng 双屏 mó shì 模式。
cóng 从 dài shù 代数 de 的 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 mó 摹 fāng zhèn 方阵 chéng mì 乘幂 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 dìng lǐ 定理 3 。 tā 它 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 dài shù 代数 de 地 gòu zào 构造 rèn yì 任意 duō ge 多个 yǒu xiào 有效 de 的 suàn fǎ 算法 qiú jiě 求解 wǎng luò 网络 shàng 上 liǎng 两 lèi 类 zuì yōu 最优 lù 路 wèn tí 问题；
lìng wài 另外， hái yǒu 还有 shí 十 duō tiáo 多条 yìn 鮣 yú 鱼 jǐn jǐn 紧紧 zhān 粘 zài 在 zhè 这 tóu 头 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上。
cóng 从 rèn hé 任何 jì suàn jī 计算机 fǎng wèn 访问 nín de 您的 dìng yuè 订阅。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 zài 在 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 shí hou 时候， gǎn jué qì guān 感觉器官 shì 是 tā men 他们 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng cún 生存 gōng jù 工具。
lìng wài 另外， zhè xiē 这些 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fǎng wèn 访问 RDBMS zhī qián 之前， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 RDBMS ， nà me 那么 tā 他 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 nín 您 zài 在 EJB zhōng shè 中设 zhì 置 de 的 rèn hé 任何 ān quán xìng 安全性。
wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， nǐ 你 bú shi 不是 céng 曾 zài 在 nǐ 你 mín 民 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián qū 前驱 zhú 逐 zhè 这 de 地 de 的 jū mín 居民， jiāng 将 zhè 这 de 地 cì gěi 赐给 nǐ 你 péng you 朋友 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 hòu yì 后裔 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yè 业 ma 吗？
cóng 从 tǐ zhì 体质 tè zhēng 特征 shàng 上 kàn 看， tā 它 yǔ 与 jiā róng 嘉戎 zàng zú 藏族、 qiāng zú 羌族 tóng yuán 同源， ér 而 yǔ 与 mǎ qǔ 玛曲、 hóng yuán 红原 Ān duō 安多 zàng zú 藏族 guān xi 关系 jiào 较 shū 疏。
lìng wài 另外， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 tōng chē 通车 lǐ chéng 里程 de 的 zēng duō 增多， qiān yǐn chē 牵引车 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 mù biāo 目标 shì 是 cù jìn 促进 gǎi gé 改革， jiǎn shǎo 减少 zhōng guó 中国 duì 对 wài xiāo 外销 xíng 型 zēng zhǎng 增长 de 的 yī lài 依赖， bìng 并 gǔ lì 鼓励 xiàng 向 guó nèi xiāo fèi 国内消费 hé 和 tóu zī 投资 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 huǎn jiě 缓解， bǎ 把 bìng qíng 病情 cóng 从 kě néng 可能 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 bìng kuàng 病况 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 màn xìng 慢性 de 的 bìng kuàng 病况， " Onyvax gōng sī 公司 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长 AnthonyWalker shuō 说。
lìng wài 另外， shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， lì rú 例如 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停、 zhōu qī xìng 周期性 zhī 肢 dòng 动 zhèng 症 děng 等 dōu 都 yǔ 与 nián líng 年龄 yǒu guān 有关， bìng qiě 并且 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
lìng wài 另外， zhuān 砖 pū 铺 tiē 贴 zhī hòu 之后 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 jí shí 及时 gōu fèng 勾缝。
xiàn zài 现在 ne 呢， wǒ 我 yǐ 已 tuì 退 huí dào 回到 fú sī hé 福司河 zhè 这 yí miàn 一面 ― ― zhǐ shì 只是 liú làng 流浪 de 的， bèi 被 zhuī bǔ 追捕 de 的 kě lián chóng 可怜虫。
xiàn zài 现在 táng zhuāng 唐装 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yǒu 有 zhèng shì 正式 kuǎn 款 de 的 yě 也 yǒu 有 xiū xián 休闲 kuǎn 款 de 的。
cóng jīn 从今 nián 年 shí yī yuè 十一月 chū 初 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 zhǐ dìng 指定 huā shāng 花商 chù 处 gòu mǎi 购买 dào 到 zhè zhǒng 这种 méi guī 玫瑰。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 zī yuán 资源 hòu 后， yù dào 遇到 xì tǒng 系统 duàn diàn 断电 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè shí 这时 xì tǒng 系统 duì 对 dú zhàn 独占 zī yuán 资源 de 的 jiē guǎn 接管 jī huì 机会。
zhè lǐ 这里 yě 也 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 shòu sī 寿司 cān tīng 餐厅 lǐ 里 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格。 zài 在 kù 库 nà 那 cān tīng 餐厅， měi 每 yī dié 一碟 shòu sī 寿司 jǐn 仅 shòu jià 售价 100 rì yuán 日元， yě jiù shì 也就是 1.22 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
lìng wài 另外， jīng guò 经过 duì 对 dì zhèn 地震 cān shù 参数 de 的 xiáng xì 详细 cè dìng 测定 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 cì 次 de zhèn zhèn jí 地震震级 cóng 从 7.8 jí 级 xiū dìng 修订 wèi 为 8.0 jí 级。
xiàn zài 现在 hē 喝 yì diǎn r 一点儿 tāng ba 汤吧。 ràng 让 sū Àì 苏艾 jì xù 继续 huà tú 画图， hǎo 好 mài 卖 gěi 给 biān jí 编辑 xiān sheng 先生， huàn 换 le 了 qián 钱 gěi 给 tā 她 de 的 bìng hái zǐ 病孩子 mǎi diǎn ér 买点儿 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yě 也 mǎi 买 xiē 些 zhū pái 猪排 tián tián 填填 tā zì jǐ 她自己 de 的 chán zuǐ 馋嘴。
cóng 从 tā 他 yǔ 与 huì huà 绘画 yǒu guān 有关 de 的 yán xíng 言行 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： tā 他 bú dàn 不但 shì 是 huà jiā 画家 de 的 zhī yīn 知音、 zhèng yǒu 诤友， gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 huì huà 绘画 jiàn shǎng 鉴赏 pī píng jiā 批评家。
zhè lǐ 这里 réng rán 仍然 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qián shuǐ 潜水 dì diǎn 地点 zhī yī 之一。
lìng wài 另外， huā jiāo 花椒 hái yǒu 还有 shā jūn 杀菌、 xiāo dú 消毒、 zhǐ tòng 止痛、 zhǐ yǎng 止痒、 xiāo zhǒng 消肿 děng 等 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， dāng 当 shí lìng 时令 wǒ 我 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的 jiù shì 就是 jī hū bù 几乎不 cún zài 存在 shén me 什么 ān bǎo 安保 cuò shī 措施。
lìng wài 另外， chá jī 茶几 zú 足 jiān 间 dài yǒu 带有 yì céng 一层 tì 屉 bǎn 板， kě yǐ 可以 fàng 放 zá wù 杂物。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 yì piē 一瞥， jiù 就 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂。
wǒ men de 我们的 shí yīng 石英 jì shù 技术 shì jiè wén míng 世界闻名， xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 de 的 shǒu biǎo 手表 jù yǒu 具有 gāo zhì liàng 高质量。
cóng 从 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ 我 bù jīn 不禁 huì 会 rèn wéi 认为 tā 他 kàn 看 le 了 dāng qián 当前 zhèng 正 liú xíng 流行 de 的 yī běn 一本 míng wéi 名为《 qián shì 前世 shēng huó 生活 huí guī 回归 zhī 之 shǎ guā 傻瓜 wán quán 完全 zhǐ nán 指南》 de 的 shū huì 书会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴！
xiàn zài 现在 zài 在 hǎi wài 海外， hái hǎo 还好 yǒu 有 wǒ de 我的 gān diē 干爹 hé 和 gān mā 干妈 zhào gu 照顾 wǒ 我。 wǒ 我 yě 也 gèng 更 ài 爱 tā men 他们！
cóng 从 tā 他 de huà 的话 zhōng 中 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 gǎn jué dào 感觉到《 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝》 shì 是 tā 他 de 的 yì shēng 一生 lì zuò 力作。
lìng wài 另外， hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 qí tā 其他 cān shù 参数 zuò wéi 作为 xuǎn xiàng 选项 lái 来 kòng zhì 控制 shuǐ píng 水平 hé 和 chuí zhí 垂直 de 的 tóng bù 同步 zhí 值， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xuǎn xiàng 选项 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 gé háng 隔行 mó shì 模式 hé 和 shuāng bǐng 双屏 mó shì 模式。
cóng 从 dài shù 代数 de 的 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 mó 摹 fāng zhèn 方阵 chéng mì 乘幂 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 dìng lǐ 定理 3 。 tā 它 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 dài shù 代数 de 地 gòu zào 构造 rèn yì 任意 duō ge 多个 yǒu xiào 有效 de 的 suàn fǎ 算法 qiú jiě 求解 wǎng luò 网络 shàng 上 liǎng 两 lèi 类 zuì yōu 最优 lù 路 wèn tí 问题；
lìng wài 另外， hái yǒu 还有 shí 十 duō tiáo 多条 yìn 鮣 yú 鱼 jǐn jǐn 紧紧 zhān 粘 zài 在 zhè 这 tóu 头 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上。
cóng 从 rèn hé 任何 jì suàn jī 计算机 fǎng wèn 访问 nín de 您的 dìng yuè 订阅。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 zài 在 dòng xué 洞穴 zhòng dì 中的 shí hou 时候， gǎn jué qì guān 感觉器官 shì 是 tā men 他们 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng cún 生存 gōng jù 工具。
lìng wài 另外， zhè xiē 这些 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fǎng wèn 访问 RDBMS zhī qián 之前， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 RDBMS ， nà me 那么 tā 他 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 nín 您 zài 在 EJB zhōng shè 中设 zhì 置 de 的 rèn hé 任何 ān quán xìng 安全性。
wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， nǐ 你 bú shi 不是 céng 曾 zài 在 nǐ 你 mín 民 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián qū 前驱 zhú 逐 zhè 这 de 地 de 的 jū mín 居民， jiāng 将 zhè 这 de 地 cì gěi 赐给 nǐ 你 péng you 朋友 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 hòu yì 后裔 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yè 业 ma 吗？
cóng 从 tǐ zhì 体质 tè zhēng 特征 shàng 上 kàn 看， tā 它 yǔ 与 jiā róng 嘉戎 zàng zú 藏族、 qiāng zú 羌族 tóng yuán 同源， ér 而 yǔ 与 mǎ qǔ 玛曲、 hóng yuán 红原 Ān duō 安多 zàng zú 藏族 guān xi 关系 jiào 较 shū 疏。
lìng wài 另外， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 tōng chē 通车 lǐ chéng 里程 de 的 zēng duō 增多， qiān yǐn chē 牵引车 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 mù biāo 目标 shì 是 cù jìn 促进 gǎi gé 改革， jiǎn shǎo 减少 zhōng guó 中国 duì 对 wài xiāo 外销 xíng 型 zēng zhǎng 增长 de 的 yī lài 依赖， bìng 并 gǔ lì 鼓励 xiàng 向 guó nèi xiāo fèi 国内消费 hé 和 tóu zī 投资 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子