ประโยคภาษาจีน- 从他们饱经忧患的阅历之中农民群众懂得不应轻信那些到他们村中花言巧语进行游说的知识分子中文句子 (651224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 tā men 他们 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患 de 的 yuè lì 阅历 zhī zhōng 之中， nóng mín 农民 qún zhòng 群众 dǒng de 懂得， bù 不 yīng 应 qīng xìn 轻信 nà xiē 那些 dào 到 tā men 他们 cūn 村 zhōng 中 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 jìn xíng 进行 yóu shuì 游说 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
From bitter experience the peasant had learned to distrust any intellectual who came to his village with fine promises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 huí yì 回忆 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 rén 人， yí gè 一个 nǐ 你 xiàn zài 现在 què shí 确实 huái hèn zài xīn 怀恨在心 zhī rén 之人（ wèi bì 未必 yào shi 要是 zuì 最 jí duān 极端 de 的）。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， jiù 就 fǎng fú 仿佛 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng 梦， dāng shí de 当时的 qíng jǐng 情景 hái 还 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huǎn huǎn 缓缓 fú dòng 浮动。
xiàn zài 现在 huí wàng 回望 guò qù 过去， dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 yóu lè chǎng 游乐场？
wǒ men de 我们的 yǎn lì 眼力 bú gòu 不够， yīng gāi 应该 jiè zhù 借助 yú 于 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜。
lìng wài 另外， cài yōng 蔡邕 shū fǎ 书法 jīng miào 精妙， yóu gōng 尤工 lì shū 隶书， yǐng xiǎng 影响 shèn 甚 dà 大。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 , fēi lún 飞轮 de 的 fàng dà 放大 tú 图。
cóng 从 tā 他 zài 在 dān fó 丹佛 jiē shòu 接受 tí míng 提名 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， Ào bā mǎ 奥巴马 hái yǒu 还有 68 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 huái yí 怀疑。
xiàn zài 现在 zài 在 31 gè 个 zhōu lǐ 州里， féi pàng 肥胖 chéng nián rén 成年人 de 的 bǐ lǜ 比率 chāo guò 超过 le 了 25% ， gāo yú 高于 qù nián 去年 de 的 28 gè 个 zhōu 州 hé 和 qián nián 前年 de 的 19 gè 个 zhōu 州。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 niú nǎi 牛奶 kě néng 可能 gān rǎo 干扰 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 xī shōu 吸收 … …
cóng 从 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看， tā 他 zhuó bǐ 着笔 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 běi píng 北平 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里， wèi 为 jiā rén 家人， wèi 为 wēn bǎo 温饱 bēn bō 奔波 yú 于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
zhè lǐ 这里 zài 再 chóng fù 重复 yí cì 一次， jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 yǒu zhù yú 有助于 lì shǐ xué jiā 历史学家 yuè guò 越过 wén dàng 文档 de 的 quē xiàn 缺陷， tóng yàng 同样 jīng jì 经济 yuán zé 原则 de 的 qǐ fā shì 启发式 jià zhí 价值 yě 也 néng 能 zhàn shèng 战胜 huái yí lùn 怀疑论。
wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mó fǎng 模仿 yī gè 一个 dòng zuò 动作 — — bù guǎn 不管 shì 是 tiào wǔ 跳舞 yě hǎo 也好， dǎ 打 wǎng qiú 网球 fā qiú 发球 yě hǎo 也好 hái shi 还是 huī gān 挥杆 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 yě hǎo 也好 — — bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 shì jué 视觉 de 的 huó dòng 活动， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī gè 一个 yùn dòng 运动 gǎn jué 感觉 de 的 huó dòng 活动。
cóng 从 tā 他 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kě néng 可能 zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 dà 大 zhěng tǐ 整体 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 zhuì 赘 shēng wù 生物。
zhè lǐ 这里 liè chū 列出 gèng 更 cháng 长 de 的 jiā tíng 家庭 fǎ guī 法规， nà xiē 那些 zuò zhě 作者 zhì shǎo 至少 hái shuō 还说 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiāng hù guān xì 相互关系。
xiàn zài 现在 Āī ěr duō ān 埃尔多安 zhèng fǔ 政府 míng què 明确 tí chū 提出， yě 也 jiù jìn 就近 liǎng 两 nián 年 suǒ 所 zuò 做 de 的 àn shì 暗示 - - huá shèng dùn 华盛顿 bì xū 必须 zài 在 liǎng gè 两个 tóng méng guó 同盟国 zhōng 中 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择， Ān kǎ lā 安卡拉 hái shi 还是 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
cóng 从 yǐ shàng 以上 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 zhōng 中 wǒ men 我们 shì 是 bù kě néng 不可能 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 fú lǐ cí 弗里茨 jiàn lì 建立 shāo jié 烧结 xíng wéi 行为 hé 和 jié jīng 结晶 guò chéng 过程 guān xi 关系 de 的。
lìng wài 另外， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为 fù mǔ 父母 yīng gāi 应该 jiàng dī 降低 duì zǐ 对子 nǚ de 女的 qī wàng zhí 期望值 , ， jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 kè wài huó dòng 课外活动。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 pī nǎi 丕乃 hā sī 哈斯 yīn wèi 因为 rè chéng 热诚， cái 才 huò 获 yǒng 永 wèi 为 sī jì 司祭 de 的 méng yuē 盟约。
zhè lǐ 这里 yòu 又 bú shi 不是 xué xiào 学校， yòu 又 bù 不 shōu 收 xué fèi 学费， zhǐ yào 只要 bù chǐ xià wèn 不耻下问， shì 是 gè 个 yǒu jiào wú lèi 有教无类 de 的 dì fāng 地方。
cóng zhòng 从众 yì yuàn 议院 cí zhí 辞职 hòu 后， tā 他 dān rèn 担任 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 zhōu zhǎng 州长。
lìng wài 另外， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族 huì jù 汇聚 de 的 wàn huā tǒng 万花筒， tā men 他们 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 shēn zhuó 身着 chuán tǒng 传统 mín zú fú zhuāng 民族服装 bìng 并 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wǒ men de 我们的 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 xū qiú 需求： tā 它 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yuǎn chéng 远程 de 的 SFTP fú wù qì 服务器 bìng 并 shàng zài 上载 wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件。
cóng 从 dī 低 sù dù 速度 shēng zhǎng 生长 de 的 yìn dù 印度 dà huáng 大黄 dào 到 jù dà 巨大 de 的 yīng guó 英国 fēng shù 枫树， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 dōng tiān 冬天 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
lìng wài 另外， zhēn duì 针对 shǎng shēng 上声 de 的 tè diǎn 特点 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 jī yīn 基音 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法。
lìng wài 另外， mǎ tiān ní 马天尼 bào gào 报告， zēng jiā 增加 le 了 lǚ xíng 履行 qí 其 duǎn qī 短期 zuàn shí 钻石 shū 书 cóng 从 30 zhì 至 35 zhōu qī 周期 měi 每 fēn zhōng 分钟。
xiàn zài 现在 tā 她 de 的 tóu fa 头发 zhǐ 只 shèng xià 剩下 bái sè 白色 de 的 yī 一 cuō 撮， jiù 就 xiàng 象 yī 一 dǐng 顶 mào zi 帽子 dà xiǎo 大小。
wǒ men de 我们的 chún yáng 纯羊 zhī gāo 脂膏 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 mǐn gǎn 敏感 hé 和 rǔ tóu 乳头 gān zào 干燥， jiǎn qīng 减轻 rǔ tóu 乳头 téng tòng 疼痛 hé 和 rǔ tóu 乳头 jūn liè 皲裂， bǔ rǔ 哺乳 qián 前 wú xū 无需 qīng chú 清除。
lìng 另 jù bào dào 据报道， yì jiā 一家 zhū bǎo diàn 珠宝店 bèi 被 xí 袭， fù jìn 附近 de 的 biàn yī jǐng chá 便衣警察 suí hòu 随后 jìn rù 进入 diàn 店 zhōng 中 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng 两 míng 名 dǎ jié 打劫 zhě 者。
xiàn zài 现在 xué sheng 学生 kě yòng 可用 yī liǎng 一两 gōng shēng 公升 bǎo tè píng 宝特瓶 jí 及 jiǎn yì 简易 fú chén 浮沉 zǐ 子 zì xíng 自行 zhì zuò 制作 cǐ 此 qián shuǐ 潜水 zhuāng zhì 装置。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 huí yì 回忆 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 rén 人， yí gè 一个 nǐ 你 xiàn zài 现在 què shí 确实 huái hèn zài xīn 怀恨在心 zhī rén 之人（ wèi bì 未必 yào shi 要是 zuì 最 jí duān 极端 de 的）。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， jiù 就 fǎng fú 仿佛 shì 是 yī 一 cháng 场 mèng 梦， dāng shí de 当时的 qíng jǐng 情景 hái 还 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huǎn huǎn 缓缓 fú dòng 浮动。
xiàn zài 现在 huí wàng 回望 guò qù 过去， dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 yóu lè chǎng 游乐场？
wǒ men de 我们的 yǎn lì 眼力 bú gòu 不够， yīng gāi 应该 jiè zhù 借助 yú 于 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜。
lìng wài 另外， cài yōng 蔡邕 shū fǎ 书法 jīng miào 精妙， yóu gōng 尤工 lì shū 隶书， yǐng xiǎng 影响 shèn 甚 dà 大。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 , fēi lún 飞轮 de 的 fàng dà 放大 tú 图。
cóng 从 tā 他 zài 在 dān fó 丹佛 jiē shòu 接受 tí míng 提名 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， Ào bā mǎ 奥巴马 hái yǒu 还有 68 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 huái yí 怀疑。
xiàn zài 现在 zài 在 31 gè 个 zhōu lǐ 州里， féi pàng 肥胖 chéng nián rén 成年人 de 的 bǐ lǜ 比率 chāo guò 超过 le 了 25% ， gāo yú 高于 qù nián 去年 de 的 28 gè 个 zhōu 州 hé 和 qián nián 前年 de 的 19 gè 个 zhōu 州。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 niú nǎi 牛奶 kě néng 可能 gān rǎo 干扰 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 xī shōu 吸收 … …
cóng 从 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看， tā 他 zhuó bǐ 着笔 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 běi píng 北平 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里， wèi 为 jiā rén 家人， wèi 为 wēn bǎo 温饱 bēn bō 奔波 yú 于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
zhè lǐ 这里 zài 再 chóng fù 重复 yí cì 一次， jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 yǒu zhù yú 有助于 lì shǐ xué jiā 历史学家 yuè guò 越过 wén dàng 文档 de 的 quē xiàn 缺陷， tóng yàng 同样 jīng jì 经济 yuán zé 原则 de 的 qǐ fā shì 启发式 jià zhí 价值 yě 也 néng 能 zhàn shèng 战胜 huái yí lùn 怀疑论。
wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mó fǎng 模仿 yī gè 一个 dòng zuò 动作 — — bù guǎn 不管 shì 是 tiào wǔ 跳舞 yě hǎo 也好， dǎ 打 wǎng qiú 网球 fā qiú 发球 yě hǎo 也好 hái shi 还是 huī gān 挥杆 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 yě hǎo 也好 — — bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 shì jué 视觉 de 的 huó dòng 活动， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī gè 一个 yùn dòng 运动 gǎn jué 感觉 de 的 huó dòng 活动。
cóng 从 tā 他 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kě néng 可能 zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 dà 大 zhěng tǐ 整体 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 zhuì 赘 shēng wù 生物。
zhè lǐ 这里 liè chū 列出 gèng 更 cháng 长 de 的 jiā tíng 家庭 fǎ guī 法规， nà xiē 那些 zuò zhě 作者 zhì shǎo 至少 hái shuō 还说 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiāng hù guān xì 相互关系。
xiàn zài 现在 Āī ěr duō ān 埃尔多安 zhèng fǔ 政府 míng què 明确 tí chū 提出， yě 也 jiù jìn 就近 liǎng 两 nián 年 suǒ 所 zuò 做 de 的 àn shì 暗示 - - huá shèng dùn 华盛顿 bì xū 必须 zài 在 liǎng gè 两个 tóng méng guó 同盟国 zhōng 中 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择， Ān kǎ lā 安卡拉 hái shi 还是 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
cóng 从 yǐ shàng 以上 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 zhōng 中 wǒ men 我们 shì 是 bù kě néng 不可能 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 fú lǐ cí 弗里茨 jiàn lì 建立 shāo jié 烧结 xíng wéi 行为 hé 和 jié jīng 结晶 guò chéng 过程 guān xi 关系 de 的。
lìng wài 另外， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为 fù mǔ 父母 yīng gāi 应该 jiàng dī 降低 duì zǐ 对子 nǚ de 女的 qī wàng zhí 期望值 , ， jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 kè wài huó dòng 课外活动。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 pī nǎi 丕乃 hā sī 哈斯 yīn wèi 因为 rè chéng 热诚， cái 才 huò 获 yǒng 永 wèi 为 sī jì 司祭 de 的 méng yuē 盟约。
zhè lǐ 这里 yòu 又 bú shi 不是 xué xiào 学校， yòu 又 bù 不 shōu 收 xué fèi 学费， zhǐ yào 只要 bù chǐ xià wèn 不耻下问， shì 是 gè 个 yǒu jiào wú lèi 有教无类 de 的 dì fāng 地方。
cóng zhòng 从众 yì yuàn 议院 cí zhí 辞职 hòu 后， tā 他 dān rèn 担任 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 zhōu zhǎng 州长。
lìng wài 另外， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族 huì jù 汇聚 de 的 wàn huā tǒng 万花筒， tā men 他们 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 shēn zhuó 身着 chuán tǒng 传统 mín zú fú zhuāng 民族服装 bìng 并 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wǒ men de 我们的 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 xū qiú 需求： tā 它 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yuǎn chéng 远程 de 的 SFTP fú wù qì 服务器 bìng 并 shàng zài 上载 wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件。
cóng 从 dī 低 sù dù 速度 shēng zhǎng 生长 de 的 yìn dù 印度 dà huáng 大黄 dào 到 jù dà 巨大 de 的 yīng guó 英国 fēng shù 枫树， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 dōng tiān 冬天 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
lìng wài 另外， zhēn duì 针对 shǎng shēng 上声 de 的 tè diǎn 特点 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 jī yīn 基音 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法。
lìng wài 另外， mǎ tiān ní 马天尼 bào gào 报告， zēng jiā 增加 le 了 lǚ xíng 履行 qí 其 duǎn qī 短期 zuàn shí 钻石 shū 书 cóng 从 30 zhì 至 35 zhōu qī 周期 měi 每 fēn zhōng 分钟。
xiàn zài 现在 tā 她 de 的 tóu fa 头发 zhǐ 只 shèng xià 剩下 bái sè 白色 de 的 yī 一 cuō 撮， jiù 就 xiàng 象 yī 一 dǐng 顶 mào zi 帽子 dà xiǎo 大小。
wǒ men de 我们的 chún yáng 纯羊 zhī gāo 脂膏 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 mǐn gǎn 敏感 hé 和 rǔ tóu 乳头 gān zào 干燥， jiǎn qīng 减轻 rǔ tóu 乳头 téng tòng 疼痛 hé 和 rǔ tóu 乳头 jūn liè 皲裂， bǔ rǔ 哺乳 qián 前 wú xū 无需 qīng chú 清除。
lìng 另 jù bào dào 据报道， yì jiā 一家 zhū bǎo diàn 珠宝店 bèi 被 xí 袭， fù jìn 附近 de 的 biàn yī jǐng chá 便衣警察 suí hòu 随后 jìn rù 进入 diàn 店 zhōng 中 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng 两 míng 名 dǎ jié 打劫 zhě 者。
xiàn zài 现在 xué sheng 学生 kě yòng 可用 yī liǎng 一两 gōng shēng 公升 bǎo tè píng 宝特瓶 jí 及 jiǎn yì 简易 fú chén 浮沉 zǐ 子 zì xíng 自行 zhì zuò 制作 cǐ 此 qián shuǐ 潜水 zhuāng zhì 装置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子