DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2009
nián
年
yú xià
余下
de
的
rì zi
日子
,
nǐ de
你的
jì huà
计划
hé
和
yōu xiān
优先
yào wù
要务
shì fǒu
是否
fǎn yìng
反映
le
了
yē hé huá
耶和华
de
的
xīn yuàn
心愿
?
tā
他
de
的
xīn yuàn
心愿
qīng chu
清楚
de
地
liè
列
zài
在
《
shèng jīng
圣经
》
zhōng
中
。
2009
nián
年
chū xià
初夏
,
shōu dào
收到
liǎng
两
dà
大
zhǐ hé
纸盒
xiān qiē huā
鲜切花
,
lái zì
来自
yún nán
云南
.
dà duǒ
大朵
àn hóng
暗红
de
的
yún nán
云南
méi guī
玫瑰
,
dà
大
shù
束
hán bāo
含苞
de
的
xiāng shuǐ
香水
bǎi hé
百合
,
fāng xiāng
芳香
mí màn
弥漫
.
。
2009
nián
年
yìng yāo
应邀
cān jiā
参加
(
huì zhōu
惠州
)
shì jiè
世界
huá yǔ
华语
shī rén
诗人
guó jì bǐ huì
国际笔会
。
2009
nián
年
chūn tiān
春天
hé
和
chū xià
初夏
shí jié
时节
,
liǎng
两
zhòng
种
wēi xiǎn
危险
de
的
bìng jūn
病菌
xiàng
向
tā men
他们
gè zì
各自
de
的
mù biāo
目标
fā qǐ
发起
le
了
jìn gōng
进攻
,
ér
而
zhè
这
yí qiè
一切
què
却
xiǎn wéi rén zhī
鲜为人知
。
2009
nián
年
de
的
zhōng guó dà xué
中国大学
bì yè shēng
毕业生
rén shù
人数
shì
是
shí
十
nián qián
年前
de
的
liù
六
bèi
倍
,
mù qián
目前
14%
de
的
yīng jiè
应届
dà xué
大学
bì yè shēng
毕业生
méi yǒu
没有
gōng zuò
工作
。
2009
nián
年
měi guó dì zhì diào chá jú
美国地质调查局
-
měi guó yǔ háng jú
美国宇航局
de
的
dì qiú
地球
guān cè
观测
-
1
hào
号
wèi xīng
卫星
(
EarthObserving
-
1satellite
)
:
hàn pǔ dùn
汉普顿
hé
和
mò lán
莫兰
bīng chuān
冰川
(
TheHampton
andMoranglaciers
)
de
的
bīng xuě
冰雪
yuán yuán bú duàn
源源不断
de
地
zhù rù
注入
yà lì
亚利
shān
山
dǎo yǔ
岛屿
(
AlexanderIsland
)
zuì
最
běi duān
北端
Shokalsky
hǎi wān
海湾
。
2009
nián
年
,
yī míng
一名
zhōng guó
中国
diàn zǐ
电子
yuán qì jiàn
元器件
zhì zào shāng
制造商
de
的
jīng lǐ
经理
duì
对
niǔ yuē shí bào
纽约时报
shuō
说
:
“
wǔ
五
nián qián
年前
,
shì chǎng
市场
shàng
上
hái
还
méi yǒu
没有
fǎng mào
仿冒
shǒu jī
手机
,
yīn wèi
因为
nǐ
你
xū yào
需要
yǒu
有
shè jì
设计
gōng zuò shì
工作室
,
ruǎn jiàn
软件
biān xiě
编写
yǐ jí
以及
yìng jiàn kāi fā
硬件开发
rén yuán
人员
。
2009
nián
年
,
huá wéi
华为
chāo yuè
超越
Ā ěr kǎ tè
阿尔卡特
lǎng xùn
朗讯
hé
和
nuò jī yà
诺基亚
xī mén zǐ
西门子
chéng wéi
成为
shì jiè
世界
dì
第
èr dà
二大
tōng xùn shè bèi
通讯设备
gōng yìng shāng
供应商
,
qí
其
zhǔ yào
主要
yōu shì
优势
zài yú
在于
guò yìng
过硬
de
的
chǎn pǐn zhì liáng
产品质量
、
chí xù
持续
tuī chén chū xīn
推陈出新
de
的
chǎn pǐn
产品
shēng jí huàn dài
升级换代
yǐ jí
以及
yì zhí
一直
bǎo chí
保持
de
的
dī lián
低廉
jià gé
价格
。
2009
nián
年
,
zǒng é
总额
wèi
为
117
yì
亿
měi yuán
美元
de
的
tǔ jiàn gōng chéng
土建工程
hé yuē
合约
xì jié
细节
quán bù
全部
gōng kāi
公开
。
2009
nián
年
,
hú lú wá
葫芦娃
jiāo chū
交出
le
了
69
cháng
场
30
qiú
球
de
的
kǒng bù
恐怖
dá juàn
答卷
,
dàn
但
zhè ge
这个
wá zi
娃子
xī wàng
希望
néng
能
zài
在
yǔ zhòu
宇宙
duì
队
cóng
从
méi xī
梅西
shǒu zhōng
手中
qiǎng
抢
dào
到
hé xīn
核心
zuò yòng
作用
,
zhèng rú
正如
tā
他
zài
在
bā lún xī yà
巴伦西亚
hé
和
guó jiā duì
国家队
gàn
干
de
的
yí yàng
一样
。
2010
nián
年
05
yuè
月
22
rì
日
zuò wéi
作为
zhōng guó
中国
yǔ
与
Ā lā bó guó jiā
阿拉伯国家
wén huà jiāo liú
文化交流
de
的
yí bù fèn
一部分
,
zhōng guó
中国
wǔ jù
舞剧
《
yuè
月
shàng
上
hè lán
贺兰
》
jiāng
将
zài
在
Āī jí
埃及
hé
和
kǎ tǎ ěr
卡塔尔
shàng yǎn
上演
。
2010
nián
年
11
yuè
月
25
rì
日
,
guó wù yuàn
国务院
zǒng lǐ
总理
wēn jiā bǎo
温家宝
zài
在
dù shàng bié
杜尚别
huì jiàn
会见
jí ěr jí sī sī tǎn
吉尔吉斯斯坦
guò dù shí qī
过渡时期
zǒng tǒng
总统
Ào
奥
tōng
通
bā yē wá
巴耶娃
。
2010
nián
年
1
yuè
月
18
-
23
rì
日
,
héng guàn
横贯
qīng zàng gāo yuán
青藏高原
zhī
之
xíng lǚ
行旅
jīng
经
méi lǐ xuě shān
梅里雪山
dōng cè
东侧
fēi lái
飞来
sì
寺
。
2010
nián
年
2
yuè
月
4
rì
日
,
Ào lì
奥利
jù fēng
飓风
chéng wéi
成为
4
jí
级
jù fēng
飓风
,
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú
美国国家航空航天局
(
NASA
)
Ā kǎ
阿卡
(
Aqua
)
wèi xīng
卫星
shàng
上
de
的
zhōng
中
fēn biàn lǜ
分辨率
chéng xiàng
成像
guāng pǔ
光谱
fú shè yí
辐射仪
(
MODIS
)
zài
在
cǐ shí
此时
,
pāi
拍
xià
下
le
了
zhè
这
zhāng zhēn
张真
sè cǎi
色彩
tú xiàng
图像
。
2010
nián
年
3
yuè
月
28
rì
日
,
kuàng gōng
矿工
men
们
zài
在
kāi wā
开挖
yī
一
tiáo
条
xīn
新
kuàng
矿
dào
道
shí
时
,
bú shèn
不慎
jiāng
将
yī
一
tiáo
条
zhù
注
mǎn shuǐ
满水
de
的
jiù
旧
kuàng
矿
dào
道
záo
凿
chuān
穿
,
pēn yǒng
喷涌
ér chū
而出
de
的
shuǐ
水
suí jí
随即
jiāng
将
153
míng
名
kuàng gōng
矿工
kùn
困
zài
在
le
了
dì xià
地下
。
2010
nián
年
6
yuè
月
23
rì
日
,
xīng qī sān
星期三
,
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
shǒu dū
首都
yī sī lán bǎo
伊斯兰堡
,
dāng tiān
当天
yǒu
有
yī
一
chǎng
场
shā bào
沙暴
,
yí gè
一个
nián qīng rén
年轻人
zài
在
gōng yòng
公用
de
的
shuǐ lóng
水龙
tóu shàng
头上
jiē
接
shuǐ
水
。
2010
nián
年
8
yuè
月
5
rì
日
,
liáng zàn
梁赞
dì qū
地区
de
的
Kriusha
cūn zhuāng
村庄
,
yī
一
wèi
位
qí
骑
mó tuō chē
摩托车
de
的
É luó sī rén
俄罗斯人
。
2010
nián
年
「
shì jiè
世界
hé píng jiǎng
和平奖
zuì gāo
最高
róng yù jiǎng
荣誉奖
」
de
的
lìng yī
另一
wèi
位
dé jiǎng
得奖
zhě
者
běn jié míng
本杰明
.
gé ěr màn
格尔曼
xiān sheng
先生
,
cháng qī
长期
dān rèn
担任
měi guó
美国
「
zhòng yì yuàn
众议院
wài jiāo
外交
shì wù
事务
wěi yuán huì
委员会
」
zhǔ xí
主席
,
tā
他
yì shēng
一生
zhì lì yú
致力于
wèi
为
wéi hù
维护
rén quán
人权
ér
而
nǔ lì
努力
:
jiù yuán
救援
jī è
饥饿
de
的
rén
人
,
wèi
为
dǎ jī
打击
làn yòng
滥用
hè
和
fàn
贩
bei
呗
zūn
樽
dǐ
砥
fū
肤
Y
zhēng
争
。
2010
nián dǐ
年底
,
zhōng guó
中国
guó jiā kāi fā yín háng
国家开发银行
hé
和
qí tā
其他
zhèng cè xìng yín xíng
政策性银行
(
tā men
它们
duì
对
zhōng guó
中国
de
的
gōng gòng
公共
jī chǔ shè shī
基础设施
jiàn shè xiàng mù
建设项目
tí gōng
提供
zhòng yào
重要
zī jīn
资金
zhī chí
支持
)
de
的
wèi
未
cháng huán
偿还
zhài wù
债务
wèi
为
7850
yì
亿
měi yuán
美元
。
2010
nián
年
,
zhāng jìng chū
张静初
gòng yǒu
共有
sì
四
bù
部
diàn yǐng
电影
zài
在
yǐng yuàn
影院
shàng yìng
上映
。
diàn yǐng
电影
《
táng shān dà dì zhèn
唐山大地震
》
ràng
让
tā
她
huò
获
dé le
得了
jīn mǎ jiǎng
金马奖
zuì jiā
最佳
nǚ
女
pèi jué
配角
tí míng
提名
。
2011
nián
年
11
yuè
月
15
rì
日
,
lín dēng
林登
huò fū
霍夫
“
zhàn lǐng
占领
yuè bīng
阅兵
guǎng chǎng
广场
”
yùn dòng
运动
chéng yuán
成员
lěng yǎn páng guān
冷眼旁观
sū lí shì
苏黎世
fáng bào jǐng chá
防暴警察
de
的
qū zhú
驱逐
xíng wéi
行为
。
2011
nián
年
1
yuè
月
8
rì
日
,
yuè nán
越南
hé nèi
河内
shì qū
市区
,
yī
一
nán zǐ
男子
zhèng
正
zhù shì
注视
láo lì shì
劳力士
guǎng gào
广告
。
2011
nián
年
3
yuè
月
9
rì
日
,
zài
在
duì
对
fǎn pàn
反叛
jūn
军
jìn xíng
进行
hōng zhà
轰炸
wèi zhi
位置
què dìng yǐ
确定以
qián
前
,
yī
一
jià
架
lì bǐ yà
利比亚
kōng jūn
空军
zhàn dòu jī
战斗机
zài
在
shí yóu
石油
zhòng zhèn
重镇
lā sī
拉斯
lā nà fū
拉纳夫
shàng kōng
上空
fēi guò
飞过
。
2011
nián
年
bú guò
不过
shì
是
duì
对
biān nián tǐ
编年体
lì shǐ
历史
jì zǎi
记载
de
的
gǔ dài
古代
fēng sú
风俗
de
的
xīn
新
rèn shi
认识
,
yī nián yī dù
一年一度
rào
绕
zhe
着
tài yang
太阳
lǚ xíng
旅行
de
的
bì rán
必然
qǐ diǎn
起点
。
2012
nián
年
,
yòu chēng
又称
chē xíng
车型
nián
年
,
měi guó shì chǎng
美国市场
yù jì
预计
jiàng
将
tuī chū
推出
37
kuǎn
款
xīn chē
新车
huò
或
chóng xīn
重新
shè jì
设计
chē xíng
车型
,
qì chē
汽车
shēng chǎn
生产
shāng men yào
商们要
xiǎng
想
ràng
让
qí
其
xīn chē
新车
bù
不
mǐn
泯
rán
然
yú zhòng
于众
,
jiù
就
bì xū
必须
jié jìn quán lì
竭尽全力
xī yǐn
吸引
yǎn qiú
眼球
。
20
shì jì
世纪
zhōng qī
中期
,
wén huà
文化
chǎn yè
产业
zuì xiān
最先
zài
在
měi guó
美国
fā rèn
发轫
,
lěng zhàn
冷战
jié shù
结束
hòu
后
,
měi guó wén huà
美国文化
zhú jiàn
逐渐
zhàn jù
占据
quán qiú
全球
wén huà
文化
shū chū
输出
de
的
gāo dì
高地
。
20
shì jì
世纪
,
chuán tǒng
传统
guāng xué
光学
mài xiàng
迈向
xiàn dài
现代
guāng xué
光学
,
guāng zǐ xué
光子学
hé
和
guāng zǐ
光子
jì shù
技术
pò mén ér chū
破门而出
。
21
shì jì
世纪
zhōng qī
中期
,
yóu yú
由于
wēn shì xiào yìng
温室效应
,
nán běi jí
南北极
bīng chuān
冰川
róng huà
融化
,
dì qiú
地球
shàng
上
hěn duō
很多
chéng shì
城市
bèi
被
yān mò
淹没
。
22
suì
岁
de
的
guō
郭
tóng xué
同学
zhè ge
这个
xià tiān
夏天
yào
要
cóng
从
duì wài jīng jì mào yì dà xué
对外经济贸易大学
bì yè
毕业
。
24
rì
日
,
hé běi
河北
zūn huà shì
遵化市
gǎng
港
lù
陆
gāng tiě
钢铁
yǒu xiàn gōng sī
有限公司
yī
一
gāo lú
高炉
bào liè
爆裂
zào chéng
造成
méi qì
煤气
xiè lòu
泄漏
,
dǎo zhì
导致
17
míng
名
gōng rén
工人
sǐ wáng
死亡
,
27
rén
人
shòu shāng
受伤
。