ประโยคภาษาจีน- 这里建筑物的外墙粉饰后看上去很正常但里头其实还是相当糟糕的中文句子 (652273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wài qiáng 外墙 fěn shì 粉饰 hòu 后 kàn shang qu 看上去 hěn 很 zhèng cháng 正常， dàn 但 lǐ tou 里头， qí shí 其实 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕 de 的。
The outsides of the buildings are regularly painted and renovated, but inside, they are rather run down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā 它 gèng 更 xiàng 像 yì zhāng 一张 shè jì zuò pǐn 设计作品 dà quán 大全。
xiàn zài 现在 tā 它 xū yào 需要 gōng chǎng 工厂 zuò wéi 作为 qián zhì 前置， bìng qiě 并且 yī rán 依然 shì zài 是在 bīng yíng 兵营 zhōng 中 jiàn zào 建造 shuāng 双 qiāng 枪 lǎo dà yé 老大爷 de 的 qián zhì 前置。
xiàn zài 现在 jiā tíng 家庭 lǐ 里 hěn shǎo 很少 yòng 用 chuáng 床 wéi 帷 le 了。
lìng yǒu 另有 yī 一 pǐn zhǒng 品种 mí hóu táo 猕猴桃， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 lǎo 老 lóng shān 隆山、 qīng yún 青云 dà 大 shuǐ kēng 水坑、 yán zhuāng 岩庄、 tiě lóng 铁龙、 hóng 红 lǐng 岭、 guì 贵 lián 联 děng 等 de 地。
cóng 从 xìn xī 信息 què dìng 确定 dào 到 fēn lèi 分类 yǐ zhì 以至 kòng zhì 控制、 lì yòng 利用 hé 和 cún dàng 存档， zài 在 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 de 的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 xū yào 需要 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
cóng 从 chǔ céng 储层 jī běn 基本 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， duì 对 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 suì xiè yán 碎屑岩 chǔ céng 储层 shí tàn xì 石炭系 hé 和 sān dié jì 三叠系 de 的 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征、 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 tè zhēng 特征、 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
wǒ men de 我们的 zhí yuán 职员 shǎo 少 yì xiē 一些 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 tóng yàng 同样 xiào lǜ 效率 , zhè shì 这是 yán zhī chéng lǐ 言之成理 de 的。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 wèi 为 dà jiā 大家 huì jí 汇集 le 了 zuì 最 shén qí 神奇 de 的 nà xiē 那些 zì rán jiè 自然界 xīn xíng 心形 qí jǐng 奇景， xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢。
lìng yǒu 另有 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 — — jí bù tí 吉布提、 Āī jí 埃及、 yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 máo lǐ qiú sī 毛里求斯， zài 在 juǎn yān 卷烟 wài bāo zhuāng 外包装 de 的 jiàn kāng 健康 jǐng yǔ 警语 fāng miàn 方面 fú hé 符合 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 biāo zhǔn 标准。
cóng 从 rú xué 儒学 sī xiǎng 思想 duì 对 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zài 在 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现 zhōng 中， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 rú jiā 儒家 zhé xué 哲学 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 shèn tòu 渗透 zài 在 rì běn 日本 guó mín 国民 de 的 sī xiǎng yì shí 思想意识 yǔ 与 dào dé 道德 lún lǐ guān 伦理观 niàn 念 zhī zhōng 之中。
wǒ men de 我们的 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 yīng xióng 英雄 réng rán 仍然 yǐ 以 dú mén 独门 de 的 jì qiǎo 技巧 guàng lái guàng qù 逛来逛去， hè 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 yì yú 易于 cāo zuò 操作， yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 kōng fān 空翻， bàn suí 伴随 zhe 着 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǐ suàn 笔算 jī fēn 积分。
lìng yòng 另用 4 cè 侧 biāo běn 标本 xíng 行 yuǎn duān 远端 dì 蒂 fù hé 复合 bàn 瓣 mó nǐ 摹拟 shǒu shù 手术。
cóng 从 quán qiú 全球 lái kàn 来看， zhù cè 注册 yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ xū 所需 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 yǐ 已 cóng 从 2003 nián 年 de 的 50 tiān xià 天下 jiāng 将 dào liǎo 到了 31 tiān 天， ér 而 suǒ xū 所需 fèi yòng 费用 yě 也 cóng 从 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 de 的 89% xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 36% 。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiǎng 讲 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， Ōu méng 欧盟 zhì dìng 制定 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bìng fēi 并非 chū yú 出于 yì liào zhī wài 意料之外。
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 yì zhì 抑制」。 tào yòng 套用 de 的 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 再 cì yú 次于 jiě xī 解析 zhōng 中 chǔ yú 处于 zuò yòng 作用 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
wǒ men de 我们的 huā diàn 花店 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 de 的 jí 集 shí tǐ diàn 实体店 yǔ 与 wǎng shàng 网上 diàn 店 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xiān huā diàn 鲜花店。
xiàn zài 现在 jiù 就 qǐng 请 guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 yí xià 一下， qiān dǎo hú 千岛湖 de 的 mí rén 迷人 fēng guāng 风光 hé 和 mín sú 民俗 biǎo yǎn 表演 ba 吧。
wǒ men de 我们的 dǒng shì huì 董事会 néng lì 能力 zhuó zhù 卓著， gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， yīn cǐ 因此 běn 本 dé bǎo 德堡 jùn 郡 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán měi 全美 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 jùn xiàn 郡县 zhī yī 之一。
xiàn zài 现在 zhōu zhǎng 州长 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 bù xiǎng 不想 shàng sù 上诉 — — shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jué dìng 决定。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jié qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 duō cǎi 多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 30 duō rén 多人 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡， sǐ 死 yú 于 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石。
zhǐ 只 huì 会 zài 在 jí xìng 急性 de 的 gāo 高 yā lì 压力 qíng kuàng xià 情况下， bǐ rú 比如 jí xìng 急性 chuāng shāng 创伤， chóng fù 重复 shāng hài 伤害， guò mǐn xìng 过敏性 / dú xìng 毒性 fā zuò 发作 huó 和 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病， yán zhèng 炎症 zhèng zhuàng 症状 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 sǐ zhě 死者 cái 才 xū yào 需要 qù 去 qīng suàn 清算， jiāng 将 zuì zé 罪责 hé 和 shú zuì 赎罪 lún wéi 沦为 shī mián 失眠 hé 和 bù liáng 不良 de 的 gǎn jué 感觉 jìng dì 境地 — — nà me 那么 shēng zhě 生者 yòu 又 dāng 当 rú hé 如何 ne 呢？
wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 yā lì gǎn 压力感 shì 是 zì 自 yòu dǎo 诱导 de 的。
cóng 从 xíng chǎng 刑场 táo chū 逃出 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 shì 是 bié wú xuǎn zé 别无选择 cái 才 hè 和 nǐ 你 hé zuò 合作 de 的 …
zhè lǐ 这里 shì 是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yòng 用 lǐ yí 礼仪 yǎn shì 演示 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng rén jūn zi 正人君子。
wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 dà bù fen 大部分 kǎo shēng 考生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 zuò 做 guò 过 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
zhī 只 hè 和 nà xiē 那些 zuì 最 yǒu 有 jīng shen 精神 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò 或 tóng shì 同事 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 qiú zhí 求职 wèn tí 问题， bìng 并 zhǎo chū 找出 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 jī jí 积极 de 的 rén 人。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 mò ěr 莫尔 bù néng 不能 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn 辨 hù 护， mǐ ěr 米尔 biàn 便 chéng jī 乘机 gōng jī 攻击 tā 他， zhè shì 这是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā 它 gèng 更 xiàng 像 yì zhāng 一张 shè jì zuò pǐn 设计作品 dà quán 大全。
xiàn zài 现在 tā 它 xū yào 需要 gōng chǎng 工厂 zuò wéi 作为 qián zhì 前置， bìng qiě 并且 yī rán 依然 shì zài 是在 bīng yíng 兵营 zhōng 中 jiàn zào 建造 shuāng 双 qiāng 枪 lǎo dà yé 老大爷 de 的 qián zhì 前置。
xiàn zài 现在 jiā tíng 家庭 lǐ 里 hěn shǎo 很少 yòng 用 chuáng 床 wéi 帷 le 了。
lìng yǒu 另有 yī 一 pǐn zhǒng 品种 mí hóu táo 猕猴桃， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 lǎo 老 lóng shān 隆山、 qīng yún 青云 dà 大 shuǐ kēng 水坑、 yán zhuāng 岩庄、 tiě lóng 铁龙、 hóng 红 lǐng 岭、 guì 贵 lián 联 děng 等 de 地。
cóng 从 xìn xī 信息 què dìng 确定 dào 到 fēn lèi 分类 yǐ zhì 以至 kòng zhì 控制、 lì yòng 利用 hé 和 cún dàng 存档， zài 在 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 de 的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 xū yào 需要 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
cóng 从 chǔ céng 储层 jī běn 基本 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， duì 对 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 suì xiè yán 碎屑岩 chǔ céng 储层 shí tàn xì 石炭系 hé 和 sān dié jì 三叠系 de 的 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征、 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 tè zhēng 特征、 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
wǒ men de 我们的 zhí yuán 职员 shǎo 少 yì xiē 一些 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 tóng yàng 同样 xiào lǜ 效率 , zhè shì 这是 yán zhī chéng lǐ 言之成理 de 的。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 wèi 为 dà jiā 大家 huì jí 汇集 le 了 zuì 最 shén qí 神奇 de 的 nà xiē 那些 zì rán jiè 自然界 xīn xíng 心形 qí jǐng 奇景， xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢。
lìng yǒu 另有 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 — — jí bù tí 吉布提、 Āī jí 埃及、 yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 máo lǐ qiú sī 毛里求斯， zài 在 juǎn yān 卷烟 wài bāo zhuāng 外包装 de 的 jiàn kāng 健康 jǐng yǔ 警语 fāng miàn 方面 fú hé 符合 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 biāo zhǔn 标准。
cóng 从 rú xué 儒学 sī xiǎng 思想 duì 对 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zài 在 rì yǔ 日语 jìng yǔ 敬语 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现 zhōng 中， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 rú jiā 儒家 zhé xué 哲学 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 shèn tòu 渗透 zài 在 rì běn 日本 guó mín 国民 de 的 sī xiǎng yì shí 思想意识 yǔ 与 dào dé 道德 lún lǐ guān 伦理观 niàn 念 zhī zhōng 之中。
wǒ men de 我们的 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 yīng xióng 英雄 réng rán 仍然 yǐ 以 dú mén 独门 de 的 jì qiǎo 技巧 guàng lái guàng qù 逛来逛去， hè 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 yì yú 易于 cāo zuò 操作， yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 kōng fān 空翻， bàn suí 伴随 zhe 着 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǐ suàn 笔算 jī fēn 积分。
lìng yòng 另用 4 cè 侧 biāo běn 标本 xíng 行 yuǎn duān 远端 dì 蒂 fù hé 复合 bàn 瓣 mó nǐ 摹拟 shǒu shù 手术。
cóng 从 quán qiú 全球 lái kàn 来看， zhù cè 注册 yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ xū 所需 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 yǐ 已 cóng 从 2003 nián 年 de 的 50 tiān xià 天下 jiāng 将 dào liǎo 到了 31 tiān 天， ér 而 suǒ xū 所需 fèi yòng 费用 yě 也 cóng 从 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 de 的 89% xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 36% 。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiǎng 讲 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， Ōu méng 欧盟 zhì dìng 制定 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bìng fēi 并非 chū yú 出于 yì liào zhī wài 意料之外。
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 yì zhì 抑制」。 tào yòng 套用 de 的 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 再 cì yú 次于 jiě xī 解析 zhōng 中 chǔ yú 处于 zuò yòng 作用 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
wǒ men de 我们的 huā diàn 花店 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 de 的 jí 集 shí tǐ diàn 实体店 yǔ 与 wǎng shàng 网上 diàn 店 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xiān huā diàn 鲜花店。
xiàn zài 现在 jiù 就 qǐng 请 guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 yí xià 一下， qiān dǎo hú 千岛湖 de 的 mí rén 迷人 fēng guāng 风光 hé 和 mín sú 民俗 biǎo yǎn 表演 ba 吧。
wǒ men de 我们的 dǒng shì huì 董事会 néng lì 能力 zhuó zhù 卓著， gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， yīn cǐ 因此 běn 本 dé bǎo 德堡 jùn 郡 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán měi 全美 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 jùn xiàn 郡县 zhī yī 之一。
xiàn zài 现在 zhōu zhǎng 州长 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 bù xiǎng 不想 shàng sù 上诉 — — shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jué dìng 决定。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jié qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 duō cǎi 多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 30 duō rén 多人 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡， sǐ 死 yú 于 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石。
zhǐ 只 huì 会 zài 在 jí xìng 急性 de 的 gāo 高 yā lì 压力 qíng kuàng xià 情况下， bǐ rú 比如 jí xìng 急性 chuāng shāng 创伤， chóng fù 重复 shāng hài 伤害， guò mǐn xìng 过敏性 / dú xìng 毒性 fā zuò 发作 huó 和 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病， yán zhèng 炎症 zhèng zhuàng 症状 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 sǐ zhě 死者 cái 才 xū yào 需要 qù 去 qīng suàn 清算， jiāng 将 zuì zé 罪责 hé 和 shú zuì 赎罪 lún wéi 沦为 shī mián 失眠 hé 和 bù liáng 不良 de 的 gǎn jué 感觉 jìng dì 境地 — — nà me 那么 shēng zhě 生者 yòu 又 dāng 当 rú hé 如何 ne 呢？
wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 yā lì gǎn 压力感 shì 是 zì 自 yòu dǎo 诱导 de 的。
cóng 从 xíng chǎng 刑场 táo chū 逃出 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 shì 是 bié wú xuǎn zé 别无选择 cái 才 hè 和 nǐ 你 hé zuò 合作 de 的 …
zhè lǐ 这里 shì 是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yòng 用 lǐ yí 礼仪 yǎn shì 演示 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng rén jūn zi 正人君子。
wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 dà bù fen 大部分 kǎo shēng 考生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 zuò 做 guò 过 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
zhī 只 hè 和 nà xiē 那些 zuì 最 yǒu 有 jīng shen 精神 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò 或 tóng shì 同事 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 qiú zhí 求职 wèn tí 问题， bìng 并 zhǎo chū 找出 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 jī jí 积极 de 的 rén 人。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 mò ěr 莫尔 bù néng 不能 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn 辨 hù 护， mǐ ěr 米尔 biàn 便 chéng jī 乘机 gōng jī 攻击 tā 他， zhè shì 这是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子