ประโยคภาษาจีน- 只不过今年她的脾气比以往更引起人们的关注了中文句子 (652655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ bú guò 只不过 jīn nián 今年， tā 她 de 的 pí qi 脾气 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注 le 了。
This year, however, her temperament seems more noticeable than before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 duō 多 le 了 zhēn guǎn 针管 hé 和 xiān xuè 鲜血。
zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 wèn wèn 问问， tā 他 wèi shén me 为什么 jiù 就 yǔ 与 nà xiē 那些 chāo mó 超模 yuē huì 约会？
wǒ men de 我们的 luò hòu 落后 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 jiāng 将 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 é yè 额叶 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
wǒ men de 我们的 xuè mài 血脉 lǐ 里 liú 流 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 xuè 血， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng jiàn 政见 … … wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素， cóng 从 yóu 由 wǒ 我 lǐng dǎo 领导 de 的 tǒng yī 统一 É luó sī 俄罗斯 dǎng 党 de 的 lì chǎng 立场 chū fā 出发， rán hòu 然后 zài 再 zuò 做 jué dìng 决定。
zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是， zhēn pí 真皮。
zhè lǐ 这里 tí jí 提及 de 的 xìng gé 性格 tè diǎn 特点， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 zhí mín dì 殖民地 zhí zhèng 执政 guān men 官们 de 的 sì fāng 四方 liǎn páng 脸庞 hé 和 dà kuài tóu 大块头 tǐ gé 体格 shàng 上。
xiàn zài 现在 yǐ 已 jiàn yì 建议 yùn fù 孕妇 bǔ chōng 补充 yè suān 叶酸 yǐ 以 yù fáng 预防 ér tóng 儿童 chū xiàn 出现 shén jīng guǎn 神经管 quē xiàn 缺陷 zhèng 症（ jǐ zhù liè 脊柱裂）。
zhǐ bú guò 只不过， fǎn 反 yòu pài 右派 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shǔ yú 属于 “ bō xuē jiē jí 剥削阶级 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jiē qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ men de 我们的 shì yě 视野 shòu dào 受到 le 了 nà 那 zuò 座 gāo céng 高层 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xiàn zhì 限制。
xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 zēng zǔ mǔ 曾祖母 de 的 lì 莉 lì 莉 - Àì bó tè 艾伯特 huí yì 回忆 zhe 着 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 rú hé 如何 ná 拿 zhe 着 gùn zi 棍子， zhǐ huī 指挥 tā men 他们 xiàng 向 zuǒ huò xiàng 左或向 yòu 右。
cóng 从 chōng shéng xiàn 冲绳县 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 45 suì 岁 de 的 lǚ kè 旅客， zài 在 hā 哈 lín qū 林区 xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 de 的 Ā bō luó 阿波罗 jù chǎng 剧场， rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 wèn 问：「 wǒ 我 mí lù 迷路 le 了， na 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路 shì 是 wǎng 往 zhù zhái qū 住宅区？」
wǒ men de 我们的 yán cí 言词 shì 是 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shù 表述。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 wǒ men 我们 diào chá 调查 suǒ dé 所得 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zì hào 字号
cóng 从 chū 出 tàng 趟 yuǎn mén 远门、 gǎi biàn 改变 yì shēng 一生 de 的 lǚ yóu 旅游 huí lai 回来， ér qiě 而且 gǎn jué 感觉 hěn 很 fàng sōng 放松， zhè 这 duì 对 rén men 人们 lái shuō 来说 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yīn wèi 因为 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 duì 对 kàn dào 看到 shén me 什么、 xiǎng 想 shén me 什么 huò zhě 或者 jīng lì 经历 le 了 shén me 什么 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn cài 点菜 shí 时 shǐ chū 使出 le 了 xiē xiǎo 些小 shǒu duàn 手段， bǐ rú 比如 zài 在 fǎ guó 法国 yāo qiú 要求 chī 吃 sù shí 素食， ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǎ jiā dá 雅加达 zé 则 tí chū 提出 duì 对 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏。
zhǐ 只 shèng xià 剩下 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡 zhèng 正 sì xià li 四下里 bāo 包 wéi zhe 围着 tā 他， wǎn ruò 宛若 chù shǒu kě jí 触手可及 … … rán ér 然而 jiù 就 zài 在 shì jiè 世界 fēn bēng lí xī 分崩离析 de 的 zhè 这 yī kè 一刻， tā 他 què 却 yōng yǒu 拥有 zhe 着 shēng mìng 生命。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了， mǎi jiā 买家 huì 会 wèi le 为了 bié zhì 别致、 yùn dòng 运动 kuǎn 款 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 tāo chū 掏出 é wài 额外 de 的 yín zi 银子。
zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 wéi yī 唯一 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhàn 占 dà duō shù 大多数 rén kǒu 人口 de 的 bāng 邦， xiāng 香 kǎo 烤 yáng ròu chuàn 羊肉串 hé 和 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 tè sè 特色。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 xǐ shǒu yè 洗手液 dōu 都 hán yǒu 含有 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 zài qí zhōng 在其中。
zhè lǐ 这里 shì 是 gōng chǎng 工厂 de 的 hé xīn 核心 - - jiā rè 加热 zhá gāng 轧钢 chē jiān 车间。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 yán chū bì xíng 言出必行。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
cóng qián 从前 tā 它 de 的 liú xíng 流行 zǒng shì 总是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 — — zhè cì 这次 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ma 吗？
cóng qián 从前 dāng 当 wǒ 我 hái 还 xiǎo shí 小时， wǒ 我 duì 对 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shí fēn 十分 bù 不 zūn zhòng 尊重， wǒ 我 fù qīn 父亲 shēng qì 生气 de 的 yòng 用 mǐn nán huà 闽南话 jiào 叫 wǒ 我 “ lā jī 垃圾 ” 。
zhǐ 只 zài 在 xū yào 需要 lán 栏 de shí hòu 的时候 cái 才 chéng xiàn 呈现 tā men 它们， suǒ yǐ 所以 dì yī cì 第一次 gǔn dòng 滚动 shì tú 视图 shí 时 bù 不 xiàng 像 zhī hòu 之后 gǔn dòng 滚动 tā 它 shí 时 nà me 那么 shùn chàng 顺畅。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 jùn qiào 俊俏 de 的 nián qīng rén 年轻人 míng jiào 名叫 lā mǔ 拉姆。 suī rán 虽然 rén rén 人人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他， dàn 但 tā 他 réng 仍 gǎn dào 感到 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shuō huà 说话 jiān kè 尖刻、 láo dao 唠叨 bù xiū 不休 de 的 jì mǔ 继母。
zhǐ 只 dǎ 打 yí gè 一个 dòng 洞 de 的 lǎo shǔ 老鼠， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住（ jiǎo tù sān kū 狡兔三窟）。
wǒ men de 我们的 tōng xùn yuán 通讯员 Ā lǐ mǔ 阿里姆 · mǎ kè 马克 bō ěr 波尔 qián wǎng 前往 qiāng jī 枪击 xiàn chǎng 现场， tā 他 cóng 从 nà li 那里 xiàng 向 luó bīn 罗宾 · lǔ sī tíng 鲁斯廷 bào dào 报道 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 bù 不 yī zhào 依照 cǐ 此 mó xíng 模型 yùn xíng 运行 CORBA zhuǎn huàn 转换， huò zhě 或者 yàn zhèng 验证 mó xíng 模型 shì fǒu 是否 wéi fǎn 违反 suǒ 所 yìng yòng 应用 de 的 tào yòng 套用 gé shì 格式 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 5 gè 个 xiǎo jiàn 小建 yì 议， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 jiàng dī 降低 nǐ 你 dé 得 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险， zuì hǎo 最好 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 cài dān 菜单 shàng 上 chè 撤 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 duō 多 le 了 zhēn guǎn 针管 hé 和 xiān xuè 鲜血。
zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 wèn wèn 问问， tā 他 wèi shén me 为什么 jiù 就 yǔ 与 nà xiē 那些 chāo mó 超模 yuē huì 约会？
wǒ men de 我们的 luò hòu 落后 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 jiāng 将 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 é yè 额叶 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
wǒ men de 我们的 xuè mài 血脉 lǐ 里 liú 流 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 xuè 血， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng jiàn 政见 … … wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素， cóng 从 yóu 由 wǒ 我 lǐng dǎo 领导 de 的 tǒng yī 统一 É luó sī 俄罗斯 dǎng 党 de 的 lì chǎng 立场 chū fā 出发， rán hòu 然后 zài 再 zuò 做 jué dìng 决定。
zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是， zhēn pí 真皮。
zhè lǐ 这里 tí jí 提及 de 的 xìng gé 性格 tè diǎn 特点， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 zhí mín dì 殖民地 zhí zhèng 执政 guān men 官们 de 的 sì fāng 四方 liǎn páng 脸庞 hé 和 dà kuài tóu 大块头 tǐ gé 体格 shàng 上。
xiàn zài 现在 yǐ 已 jiàn yì 建议 yùn fù 孕妇 bǔ chōng 补充 yè suān 叶酸 yǐ 以 yù fáng 预防 ér tóng 儿童 chū xiàn 出现 shén jīng guǎn 神经管 quē xiàn 缺陷 zhèng 症（ jǐ zhù liè 脊柱裂）。
zhǐ bú guò 只不过， fǎn 反 yòu pài 右派 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shǔ yú 属于 “ bō xuē jiē jí 剥削阶级 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jiē qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ men de 我们的 shì yě 视野 shòu dào 受到 le 了 nà 那 zuò 座 gāo céng 高层 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xiàn zhì 限制。
xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 zēng zǔ mǔ 曾祖母 de 的 lì 莉 lì 莉 - Àì bó tè 艾伯特 huí yì 回忆 zhe 着 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 rú hé 如何 ná 拿 zhe 着 gùn zi 棍子， zhǐ huī 指挥 tā men 他们 xiàng 向 zuǒ huò xiàng 左或向 yòu 右。
cóng 从 chōng shéng xiàn 冲绳县 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 45 suì 岁 de 的 lǚ kè 旅客， zài 在 hā 哈 lín qū 林区 xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 de 的 Ā bō luó 阿波罗 jù chǎng 剧场， rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 wèn 问：「 wǒ 我 mí lù 迷路 le 了， na 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路 shì 是 wǎng 往 zhù zhái qū 住宅区？」
wǒ men de 我们的 yán cí 言词 shì 是 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shù 表述。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 wǒ men 我们 diào chá 调查 suǒ dé 所得 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zì hào 字号
cóng 从 chū 出 tàng 趟 yuǎn mén 远门、 gǎi biàn 改变 yì shēng 一生 de 的 lǚ yóu 旅游 huí lai 回来， ér qiě 而且 gǎn jué 感觉 hěn 很 fàng sōng 放松， zhè 这 duì 对 rén men 人们 lái shuō 来说 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yīn wèi 因为 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 duì 对 kàn dào 看到 shén me 什么、 xiǎng 想 shén me 什么 huò zhě 或者 jīng lì 经历 le 了 shén me 什么 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn cài 点菜 shí 时 shǐ chū 使出 le 了 xiē xiǎo 些小 shǒu duàn 手段， bǐ rú 比如 zài 在 fǎ guó 法国 yāo qiú 要求 chī 吃 sù shí 素食， ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǎ jiā dá 雅加达 zé 则 tí chū 提出 duì 对 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏。
zhǐ 只 shèng xià 剩下 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡 zhèng 正 sì xià li 四下里 bāo 包 wéi zhe 围着 tā 他， wǎn ruò 宛若 chù shǒu kě jí 触手可及 … … rán ér 然而 jiù 就 zài 在 shì jiè 世界 fēn bēng lí xī 分崩离析 de 的 zhè 这 yī kè 一刻， tā 他 què 却 yōng yǒu 拥有 zhe 着 shēng mìng 生命。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了， mǎi jiā 买家 huì 会 wèi le 为了 bié zhì 别致、 yùn dòng 运动 kuǎn 款 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 tāo chū 掏出 é wài 额外 de 的 yín zi 银子。
zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 wéi yī 唯一 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhàn 占 dà duō shù 大多数 rén kǒu 人口 de 的 bāng 邦， xiāng 香 kǎo 烤 yáng ròu chuàn 羊肉串 hé 和 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 tè sè 特色。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 xǐ shǒu yè 洗手液 dōu 都 hán yǒu 含有 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好 de 的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 zài qí zhōng 在其中。
zhè lǐ 这里 shì 是 gōng chǎng 工厂 de 的 hé xīn 核心 - - jiā rè 加热 zhá gāng 轧钢 chē jiān 车间。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 yán chū bì xíng 言出必行。 wǒ 我 xiāng xìn 相信 liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
cóng qián 从前 tā 它 de 的 liú xíng 流行 zǒng shì 总是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 — — zhè cì 这次 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ma 吗？
cóng qián 从前 dāng 当 wǒ 我 hái 还 xiǎo shí 小时， wǒ 我 duì 对 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shí fēn 十分 bù 不 zūn zhòng 尊重， wǒ 我 fù qīn 父亲 shēng qì 生气 de 的 yòng 用 mǐn nán huà 闽南话 jiào 叫 wǒ 我 “ lā jī 垃圾 ” 。
zhǐ 只 zài 在 xū yào 需要 lán 栏 de shí hòu 的时候 cái 才 chéng xiàn 呈现 tā men 它们， suǒ yǐ 所以 dì yī cì 第一次 gǔn dòng 滚动 shì tú 视图 shí 时 bù 不 xiàng 像 zhī hòu 之后 gǔn dòng 滚动 tā 它 shí 时 nà me 那么 shùn chàng 顺畅。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 jùn qiào 俊俏 de 的 nián qīng rén 年轻人 míng jiào 名叫 lā mǔ 拉姆。 suī rán 虽然 rén rén 人人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他， dàn 但 tā 他 réng 仍 gǎn dào 感到 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shuō huà 说话 jiān kè 尖刻、 láo dao 唠叨 bù xiū 不休 de 的 jì mǔ 继母。
zhǐ 只 dǎ 打 yí gè 一个 dòng 洞 de 的 lǎo shǔ 老鼠， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住（ jiǎo tù sān kū 狡兔三窟）。
wǒ men de 我们的 tōng xùn yuán 通讯员 Ā lǐ mǔ 阿里姆 · mǎ kè 马克 bō ěr 波尔 qián wǎng 前往 qiāng jī 枪击 xiàn chǎng 现场， tā 他 cóng 从 nà li 那里 xiàng 向 luó bīn 罗宾 · lǔ sī tíng 鲁斯廷 bào dào 报道 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 bù 不 yī zhào 依照 cǐ 此 mó xíng 模型 yùn xíng 运行 CORBA zhuǎn huàn 转换， huò zhě 或者 yàn zhèng 验证 mó xíng 模型 shì fǒu 是否 wéi fǎn 违反 suǒ 所 yìng yòng 应用 de 的 tào yòng 套用 gé shì 格式 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 5 gè 个 xiǎo jiàn 小建 yì 议， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 jiàng dī 降低 nǐ 你 dé 得 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险， zuì hǎo 最好 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 cài dān 菜单 shàng 上 chè 撤 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子