ประโยคภาษาจีน- 只因这寡妇烦扰我我就给他伸冤吧免得他常来缠磨我中文句子 (653240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ 只 yīn 因 zhè 这 guǎ fu 寡妇 fán rǎo 烦扰 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 他 shēn yuān 伸冤 ba 吧。 miǎn de 免得 tā 他 cháng lái 常来 chán 缠 mó 磨 wǒ 我。
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 zài 在 yì jiǎ zǐ 一甲子 zhōu qī 周期 nèi 内， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǐ 已 tiào 跳 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去 ne 呢？
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ men de 我们的 gōng bù lán 公布栏。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法： rú guǒ 如果 nǐ 你 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 dòng 动， měi cì 每次 nǐ 你 fān shēn 翻身 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě néng 可能 yǐ 以 yǔ 与 kào zhěn 靠枕 de 的 dòu zhēng 斗争 jié shù 结束。
xiàn zài 现在 dāng 当 yí gè 一个 yòng hù 用户 tí jiāo 提交 sōu suǒ 搜索 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 gāo sù 高速 huǎn cún 缓存 mìng zhòng 命中 qíng kuàng 情况， bìng 并 lì jí 立即 jiā zài 加载 huǎn cún 缓存 de 的 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 ér 而 zǔ zhòu 诅咒 tā 他（ dān ruì 丹瑞）。
cóng qián 从前 fāng zhèng 方正 shì 视 yīng 应 kě jiàn 可见 míng xiǎn 明显 xiōng kuān 胸宽， zì 自 jiān 肩 gǔ 骨 zhì 至 xiōng 胸 jiān 间 yīng 应 zhǎn xiàn 展现 zú gòu 足够 hòu dù 厚度， cóng 从 cè miàn 侧面 kàn 看 xiōng bù 胸部 xū 须 bǐ 比 fù bù 腹部 jiē jìn 接近 dì miàn 地面。
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 tōng guò 通过 pái niào 排尿、 chū hàn 出汗， shèn zhì 甚至 shì 是 hū xī 呼吸 jiāng 将 shuǐ 水 pái chū 排出 tǐ wài 体外。
zhǐ 只 zài xīn 在心 lǐ 里 mò mò de 默默地 qí dǎo 祈祷， cǐ qíng 此情 ruò shì 若是 jiǔ cháng 久长 shí 时， yòu 又 qǐ 岂 zài 在 zhāo zhāo mù mù 朝朝暮暮。
zhè lǐ 这里 shì 是 jīng huá 精华 bù fen 部分： kě yǐ 可以 kào 靠 zì jǐ 自己 qiáng liè 强烈 de 的 qīng xiàng xìng 倾向性 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 dá dào 达到 píng héng 平衡！
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 gāng gang 刚刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 jùn qiào 俊俏 de 的 nián qīng rén 年轻人 míng jiào 名叫 lā mǔ 拉姆。 suī rán 虽然 rén rén 人人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他， dàn 但 tā 他 réng 仍 gǎn dào 感到 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shuō huà 说话 jiān kè 尖刻、 láo dao 唠叨 bù xiū 不休 de 的 jì mǔ 继母。
wǒ men de 我们的 huī huáng 辉煌 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 yǒng bù 永不 diē jiāo 跌跤， ér shì 而是 cún zài 存在 yú 于 měi yī 每一 cì 次 diē jiāo 跌跤 hòu 后 de 的 zhàn lì 站立。
zhǐ 只 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 liú làng 流浪 de 的 fāng xiàng 方向， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞 le 了。
xiàn zài 现在 kuài 快 zǒu kāi 走开。
wǒ men de 我们的 tōng xùn yuán 通讯员 Ā lǐ mǔ 阿里姆 · mǎ kè 马克 bō ěr 波尔 qián wǎng 前往 qiāng jī 枪击 xiàn chǎng 现场， tā 他 cóng 从 nà li 那里 xiàng 向 luó bīn 罗宾 · lǔ sī tíng 鲁斯廷 bào dào 报道 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况。
zhǐ shì 只是 bú yào 不要 huàn xiǎng 幻想， zì jǐ 自己 de 的 lǐ lùn 理论 huì 会 duì 对 dú zhě 读者 hé 和 zuò zhě 作者 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。 zhè yàng yì lái 这样一来， jiù 就 kě yǐ 可以 gè 各 Ān qí yè 安其业， tiān xià tài píng 天下太平 le 了。
xiàn zài 现在 nín 您 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yǔ tiān 雨天 / qíng tiān 晴天 chǔ lǐ qì 处理器， nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 shū chū 输出 yǔ 与 jiǎn dān 简单 de 的 zhuàng tài jiān cè 状态监测 bǎng dìng 绑定 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 gēn jù 根据 guī zé 规则 shēng chéng 生成 jǐng bào 警报。
zhǐ shì 只是 réng rán 仍然 bù néng 不能 zuò 坐 cháng tú chē 长途车， rén jia 人家 de 的 chē cì 车次 hái shi 还是 nà ge 那个 gù dìng 固定 de 的 zhōng diǎn 钟点 fǎn huí 返回， kǒng pà 恐怕 gǎn bú shàng 赶不上 guī 归 chuán 船 shí jiān 时间。
wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店 jù lí 距离 wěi dà 伟大 de 的 jiù dū 旧都 lǐ shì mǎn 里士满 hé 和 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 bǎo 堡 dà yuē 大约 30 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程， fù jìn 附近 yǒu 有 hěn duō 很多 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 bù kě 不可 jiàn 建 diàn 殿， wéi 惟 nǐ 你 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子 bì 必 wèi 为 wǒ 我 míng 名 jiàn 建 diàn 殿。
xiàn zài 现在 xiǎng xiàng 想像 dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 shí fēn 十分 jǔ sàng 沮丧 de 的 rén shēn 人身 biān shí 边时， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 hé 和 tā men 他们 zuò 做 duì 对， tā men de 他们的 nǎo zi 脑子 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì 事， tā men 他们 cóng lái bù 从来不 kāi xīn 开心， zhǐ shì 只是 yuàn hèn 怨恨 shēng huó 生活。
zhǐ shì 只是 shā nà jiān 刹那间 de 的 méi mù 眉目 liú zhuǎn 流转， bú dài 不带 yī sī 一丝 zhēng zhào 征兆 de 的， nǐ de 你的 jué shì 绝世 róng yán 容颜 chán mián 缠绵 rù 入 xīn 心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 guǎn lǐ 管理 nà 那 jiā 家 cái féng diàn 裁缝店， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn zài 现在 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 cóng 从 zǎo 早 xiě 写 dào 到 wǎn 晚， shèn zhì 甚至 zhǐ 只 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间 yě 也 yí yàng 一样， wǒ 我 měi tiān 每天 xiě zuò 写作 zhī qián 之前 huì 会 chén 晨 pǎo 跑。
cóng 从 jiā ná dà 加拿大 yī 一 zhí dào 直到 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚， dà duō 大多 yǒu 有 hǎi 海 cǎo cóng 草丛， hǎi 海 lǎn 榄， huò zhě 或者 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 jìn hǎi 近海 qū yù 区域 dōu 都 shēng cún 生存 zhe 着 yī liǎng 一两 zhòng 种 hǎi mǎ 海马 kē 科 dòng wù 动物。
wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 xǐ huan 喜欢 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zhǐ shì 只是 duì 对 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 shì 是 piān xiá 偏狭 de 的。
cóng běi 从北 cháo xiǎn 朝鲜 dào 到 yī lǎng 伊朗， zhōng guó 中国 zài 在 xiàn zhì 限制 hé wǔ qì 核武器 kuò sàn 扩散 de 的 guó jì 国际 duō biān 多边 xié yì 协议 zhōng 中， yǒu zhe 有着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 chōng dàn 冲淡 jiǎn huǎn 减缓 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 jì huà 计划， tā 它 jiāng 将 rú qī 如期 jìn xíng 进行。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 5 xiàng 项 yì bān 一般 pèi jiàn 配件 néng gòu 能够 bèi 被 qīng xǐ 清洗： jī xiāng 机箱， jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕， jiē kǒu 接口 huó 和 tōng fēng kǒu 通风口。
cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 dào 到 bā ěr dì mó 巴尔的摩 kāi chē 开车 huò 或 chéng 乘 huǒ chē 火车 bú dào 不到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 zài 在 yì jiǎ zǐ 一甲子 zhōu qī 周期 nèi 内， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǐ 已 tiào 跳 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去 ne 呢？
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ men de 我们的 gōng bù lán 公布栏。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法： rú guǒ 如果 nǐ 你 zhěng yè 整夜 dōu 都 zài 在 dòng 动， měi cì 每次 nǐ 你 fān shēn 翻身 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě néng 可能 yǐ 以 yǔ 与 kào zhěn 靠枕 de 的 dòu zhēng 斗争 jié shù 结束。
xiàn zài 现在 dāng 当 yí gè 一个 yòng hù 用户 tí jiāo 提交 sōu suǒ 搜索 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 gāo sù 高速 huǎn cún 缓存 mìng zhòng 命中 qíng kuàng 情况， bìng 并 lì jí 立即 jiā zài 加载 huǎn cún 缓存 de 的 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 ér 而 zǔ zhòu 诅咒 tā 他（ dān ruì 丹瑞）。
cóng qián 从前 fāng zhèng 方正 shì 视 yīng 应 kě jiàn 可见 míng xiǎn 明显 xiōng kuān 胸宽， zì 自 jiān 肩 gǔ 骨 zhì 至 xiōng 胸 jiān 间 yīng 应 zhǎn xiàn 展现 zú gòu 足够 hòu dù 厚度， cóng 从 cè miàn 侧面 kàn 看 xiōng bù 胸部 xū 须 bǐ 比 fù bù 腹部 jiē jìn 接近 dì miàn 地面。
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 tōng guò 通过 pái niào 排尿、 chū hàn 出汗， shèn zhì 甚至 shì 是 hū xī 呼吸 jiāng 将 shuǐ 水 pái chū 排出 tǐ wài 体外。
zhǐ 只 zài xīn 在心 lǐ 里 mò mò de 默默地 qí dǎo 祈祷， cǐ qíng 此情 ruò shì 若是 jiǔ cháng 久长 shí 时， yòu 又 qǐ 岂 zài 在 zhāo zhāo mù mù 朝朝暮暮。
zhè lǐ 这里 shì 是 jīng huá 精华 bù fen 部分： kě yǐ 可以 kào 靠 zì jǐ 自己 qiáng liè 强烈 de 的 qīng xiàng xìng 倾向性 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 dá dào 达到 píng héng 平衡！
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 nián qīng yǒu wéi 年轻有为、 gāng gang 刚刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 jùn qiào 俊俏 de 的 nián qīng rén 年轻人 míng jiào 名叫 lā mǔ 拉姆。 suī rán 虽然 rén rén 人人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他， dàn 但 tā 他 réng 仍 gǎn dào 感到 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shuō huà 说话 jiān kè 尖刻、 láo dao 唠叨 bù xiū 不休 de 的 jì mǔ 继母。
wǒ men de 我们的 huī huáng 辉煌 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 yǒng bù 永不 diē jiāo 跌跤， ér shì 而是 cún zài 存在 yú 于 měi yī 每一 cì 次 diē jiāo 跌跤 hòu 后 de 的 zhàn lì 站立。
zhǐ 只 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 liú làng 流浪 de 的 fāng xiàng 方向， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞 le 了。
xiàn zài 现在 kuài 快 zǒu kāi 走开。
wǒ men de 我们的 tōng xùn yuán 通讯员 Ā lǐ mǔ 阿里姆 · mǎ kè 马克 bō ěr 波尔 qián wǎng 前往 qiāng jī 枪击 xiàn chǎng 现场， tā 他 cóng 从 nà li 那里 xiàng 向 luó bīn 罗宾 · lǔ sī tíng 鲁斯廷 bào dào 报道 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况。
zhǐ shì 只是 bú yào 不要 huàn xiǎng 幻想， zì jǐ 自己 de 的 lǐ lùn 理论 huì 会 duì 对 dú zhě 读者 hé 和 zuò zhě 作者 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。 zhè yàng yì lái 这样一来， jiù 就 kě yǐ 可以 gè 各 Ān qí yè 安其业， tiān xià tài píng 天下太平 le 了。
xiàn zài 现在 nín 您 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yǔ tiān 雨天 / qíng tiān 晴天 chǔ lǐ qì 处理器， nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 shū chū 输出 yǔ 与 jiǎn dān 简单 de 的 zhuàng tài jiān cè 状态监测 bǎng dìng 绑定 zài 在 yī 一 qǐ lai 起来 gēn jù 根据 guī zé 规则 shēng chéng 生成 jǐng bào 警报。
zhǐ shì 只是 réng rán 仍然 bù néng 不能 zuò 坐 cháng tú chē 长途车， rén jia 人家 de 的 chē cì 车次 hái shi 还是 nà ge 那个 gù dìng 固定 de 的 zhōng diǎn 钟点 fǎn huí 返回， kǒng pà 恐怕 gǎn bú shàng 赶不上 guī 归 chuán 船 shí jiān 时间。
wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店 jù lí 距离 wěi dà 伟大 de 的 jiù dū 旧都 lǐ shì mǎn 里士满 hé 和 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 bǎo 堡 dà yuē 大约 30 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程， fù jìn 附近 yǒu 有 hěn duō 很多 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 bù kě 不可 jiàn 建 diàn 殿， wéi 惟 nǐ 你 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子 bì 必 wèi 为 wǒ 我 míng 名 jiàn 建 diàn 殿。
xiàn zài 现在 xiǎng xiàng 想像 dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 shí fēn 十分 jǔ sàng 沮丧 de 的 rén shēn 人身 biān shí 边时， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 hé 和 tā men 他们 zuò 做 duì 对， tā men de 他们的 nǎo zi 脑子 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì 事， tā men 他们 cóng lái bù 从来不 kāi xīn 开心， zhǐ shì 只是 yuàn hèn 怨恨 shēng huó 生活。
zhǐ shì 只是 shā nà jiān 刹那间 de 的 méi mù 眉目 liú zhuǎn 流转， bú dài 不带 yī sī 一丝 zhēng zhào 征兆 de 的， nǐ de 你的 jué shì 绝世 róng yán 容颜 chán mián 缠绵 rù 入 xīn 心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zài 在 guǎn lǐ 管理 nà 那 jiā 家 cái féng diàn 裁缝店， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn zài 现在 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 cóng 从 zǎo 早 xiě 写 dào 到 wǎn 晚， shèn zhì 甚至 zhǐ 只 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间 yě 也 yí yàng 一样， wǒ 我 měi tiān 每天 xiě zuò 写作 zhī qián 之前 huì 会 chén 晨 pǎo 跑。
cóng 从 jiā ná dà 加拿大 yī 一 zhí dào 直到 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚， dà duō 大多 yǒu 有 hǎi 海 cǎo cóng 草丛， hǎi 海 lǎn 榄， huò zhě 或者 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 jìn hǎi 近海 qū yù 区域 dōu 都 shēng cún 生存 zhe 着 yī liǎng 一两 zhòng 种 hǎi mǎ 海马 kē 科 dòng wù 动物。
wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 xǐ huan 喜欢 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
zhǐ shì 只是 duì 对 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 shì 是 piān xiá 偏狭 de 的。
cóng běi 从北 cháo xiǎn 朝鲜 dào 到 yī lǎng 伊朗， zhōng guó 中国 zài 在 xiàn zhì 限制 hé wǔ qì 核武器 kuò sàn 扩散 de 的 guó jì 国际 duō biān 多边 xié yì 协议 zhōng 中， yǒu zhe 有着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 chōng dàn 冲淡 jiǎn huǎn 减缓 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 jì huà 计划， tā 它 jiāng 将 rú qī 如期 jìn xíng 进行。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 5 xiàng 项 yì bān 一般 pèi jiàn 配件 néng gòu 能够 bèi 被 qīng xǐ 清洗： jī xiāng 机箱， jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕， jiē kǒu 接口 huó 和 tōng fēng kǒu 通风口。
cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 dào 到 bā ěr dì mó 巴尔的摩 kāi chē 开车 huò 或 chéng 乘 huǒ chē 火车 bú dào 不到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子