ประโยคภาษาจีน- 从前猪妈妈把她的三个小孩打发出去因为他们需要学会照顾自己中文句子 (653795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng qián 从前， zhū 猪 mā ma 妈妈 bǎ 把 tā 她 de 的 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩 dǎ fa 打发 chū qù 出去， yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 xué huì 学会 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己。
Once, a mother pig sent her three little children into the world. They needed to look after themselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng qián 从前， xǔ duō 许多 kuà 跨 xìng bié 性别 zhě 者 hé 和 qù 去 gāo 睾 zhě 者 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 xuǎn jǔ 选举 de 的 quán lì 权利， yīn wèi 因为 tā men 他们 bú yuàn 不愿 zài xuǎn 再选 mín 民 dēng jì biǎo 登记表 shàng 上 tián xiě 填写 xìng bié 性别。
cóng 从 pōu jiě 剖解 gòu zào 构造 kàn 看， bù gāi 不该 guò fèn 过分 shí ròu 食肉 de 的 běn 本 gāi shì 该是 wǒ men 我们。
xiàn zài 现在 chéng nián rén 成年人 gǎi míng 改名 ( hù kǒu běn 户口本 shàng 上 de 的 ) kě yǐ 可以 de 的， chéng xù 程序 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。
xiàn zài 现在 wǒ 我 bú zài 不再 yòng 用 sān jiǎo hán shù 三角函数， bú yòng 不用 zài 再 chá 查 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表， bú yòng 不用 zài 再 shè jì 设计 huǒ shān 火山 mó xíng 模型， bú zài 不再 zuò 做 jù shì 句式 fēn jiě 分解、 bèi sòng 背诵 dān cí 单词， dàn 但 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài dú 在读 shū 书。
zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zài 在 xiàn qī 限期 nèi 内 shēn qǐng 申请 zhù sù 住宿， tā 她 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 zhù chù 住处 zhī jiān 之间 lái huí 来回 bēn bō 奔波 le 了 yī nián 一年。
wǒ men de 我们的 gù yuán 雇员 dōu 都 shì 是 chuāng xīn zhě 创新者。
cóng 从 gōng néng 功能 shàng 上 huà fēn 划分， xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng cái 中财 chǎn quán 产权 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yù fáng xìng 预防性 bǎo zhàng 保障 hé 和 jiù jì 救济 xìng 性 bǎo zhàng 保障 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 lèi xíng 类型。
cóng dòng 从动 lì xué 力学 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 jì suàn 计算 shuāng qiáo 双桥 qū dòng 驱动 jí 及 dān qiáo 单桥 qū dòng 驱动 de 的 jiǎo jiē shì 铰接式 zhuāng zài jī 装载机 jìng tài 静态 zhuǎn xiàng 转向 lì jǔ 力矩 hé 和 tè diǎn 特点。
zhǐ shì 只是 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 cái 才 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 jì xiàng 迹象。 chéng kè 乘客 men 们 bú duàn 不断 diào huàn 调换 zuò wèi 座位， zài 在 xiá zhǎi 狭窄 yōng jǐ 拥挤 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去， qù 去 hé 和 péng you 朋友 huò 或 mò shēng rén 陌生人 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 xǐ huan 喜欢 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
cóng 从 láo gǎi 劳改 chǎng suǒ 场所 táo zǒu 逃走 de 的 qiú fàn 囚犯 zài 在 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 bèi 被 zhuō 捉 dào liǎo 到了。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据， yě xǔ 也许 néng 能 shuō míng 说明 tā men de 他们的 dān xīn 担心 yǒu dào li 有道理。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiān 先 kàn tou 看头 liǎng 两 xiàng 项， dì 第 sān xiàng 三项 jiāng yú 将于 shāo hòu 稍后 tǎo lùn 讨论。
cóng běi 从北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 yǔ 与 miǎn 缅 jūn 军 huī fù 恢复 dí duì 敌对 yǐ lái 以来， wǎ 佤 lián jūn 联军 yǔ 与 méi yǒu 没有 hé 和 jūn zhèng fǔ 军政府 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 de 的 nán 南 shàn bāng 掸邦 jūn 军， yǐ jīng 已经 xiàng běi 向北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 1 lǚ 旅 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zhǐ shì 只是 wǒ de 我的 hǎo yǒu 好友 yì zhí 一直 zài 在 chuàng yè 创业 lù shang 路上 jiào 敎 wǒ 我 tài duō 太多， néng lì 能力 yě 也 gāo chū 高出 wǒ 我 xǔ duō 许多。
wǒ men 我们 mù qián 目前 wǎng shàng 网上 yè wù 业务 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， bú jìn rén yì 不尽人意 zhī 之 chù 处， jǐn 尽 qǐng 请 gè jiè 各界 rén 仁 shī 师 jiàn liàng 见谅， bìng 并 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 yì jiàn 意见。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàng 将 zuǒ cè 左侧 tú xiàng 图像 fàng zhì 放置 zài 在 máo liàn 锚链 de 的 zuǒ bian 左边（ róng qì 容器 nèi 内 de 的 yuán sù 元素）。
wǒ men 我们 mù qián 目前 xū yào 需要 wéi chí 维持 chuán tǒng 传统 de 的 xíng xiàng 形象， yǐ 以 bǎo liú 保留 yì jì 艺妓 de 的 cún zài 存在 ” ， nà xiē 那些 chóng cāo jiù yè 重操旧业 de 的， xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 yì jì 艺妓 rú shì shuō 如是说， jǐn guǎn 尽管 yì jì 艺妓 de 的 quán lì 权利 yǐ jīng 已经 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
cóng 从 bàn 半 sè diào 色调 jiā 加 wǎng 网 jié guǒ 结果 fù yuán 复原 dào 到 lián xù 连续 diào 调 tú xiàng 图像 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yìn shuā 印刷 gōng yì 工艺 de 的 yí bù fèn 一部分， tè bié shì 特别是 fēn sè piàn 分色片 huī fù 恢复 dào 到 cǎi sè 彩色 shù zì 数字 tú xiàng 图像。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源， zú yǐ 足以 ràng 让 nín 您 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 chuàng xīn 创新 de 的 wǔ tái 舞台。
cóng 从 yìn dù 印度 běi bù 北部 chéng shì 城市 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 jǔ xíng 举行 de 的 nǚ rén 女人 jiē 节 wén huà 文化 jié mù 节目 shàng 上， lái zì 来自 yìn dù 印度 piān yuǎn 偏远 de 的 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦 de 的 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 jiā yòng 家用 yǎn pí 眼皮 shí 拾 qǐ 起 jiè zhi 戒指。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 cān guǎn 餐馆 kě 可 gōng 供 yóu kè 游客 xuǎn zé 选择， cóng 从 pī sà 匹萨 dào 到 shàng pǐn 上品 jiā yáo 佳肴 yì yīng jù quán 一应俱全， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 精力 jí 及 yù suàn 预算 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择。
cóng 从 jí rì 即日 qǐ 起， jìn zhǐ 禁止 cóng 从 hé lán 荷兰 jìn kǒu 进口（ bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 jìn kǒu 进口 hé 和 zhuǎn kǒu 转口） niú 牛、 niú 牛 pēi tāi 胚胎、 niú ròu 牛肉 jí qí 及其 zhì pǐn 制品、 ròu gǔ fěn 肉骨粉 děng 等 dòng wù 动物 sì liào 饲料。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， yě 也 xiāng xìn 相信 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 néng gòu 能够 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yǒu néng lì 有能力 hé 和 zú gòu 足够 de 的 cái lì 财力 jiě jué 解决 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiǎng 想 tóng 同 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 hé zuò 合作 shǐ 使 zuò wù 作物 zhǒng lèi 种类 duō yàng huà 多样化， bù zhǐ 不只 qiáng diào 强调 nóng zuò wù 农作物， hái yǒu 还有 jīng jì zuò wù 经济作物， zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū kǒu 出口 de 的 jī huì 机会。
zhǐ shì 只是， liù fú huà liú 六氟化硫（ SF6 ） zài 在 200 hè zī 赫兹 dào 到 250 hè zī 赫兹 zhè ge 这个 pín duàn 频段 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 huí shēng 回声， ér 而 zhè 这 duì yú 对于 zhǔ yào 主要 wèi 为 dī 低 pín lǜ 频率 chéng fèn 成份 gòu chéng 构成 de 的 zào shēng 噪声 bǐ rú 比如 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声 de 的 yìng yòng 应用 ér yán 而言 kě néng 可能 huì 会 yǒu hài 有害。
wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 dé 得 bù 不 róng qià 融洽。
cóng qù nián 从去年 yǐ lái 以来 měi 每 tái 台 diàn nǎo 电脑 diē jià 跌价 500 měi yuán 美元。
cóng qù nián 从去年 qǐ 起， jí tǐ 集体 cāo liàn 操练 méi huā quán 梅花拳 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 míng dé 明德 xiǎo xué 小学 de 的 bì xiū kè 必修课。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dōng xi 东西 qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 zǐ tóng 紫铜 fú diāo xiàng 浮雕像， suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 shì 是 wén 文 cái shén 财神 bǐ gān 比干 hé 和 fàn lǐ 范蠡 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน
cóng qián 从前， xǔ duō 许多 kuà 跨 xìng bié 性别 zhě 者 hé 和 qù 去 gāo 睾 zhě 者 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 xuǎn jǔ 选举 de 的 quán lì 权利， yīn wèi 因为 tā men 他们 bú yuàn 不愿 zài xuǎn 再选 mín 民 dēng jì biǎo 登记表 shàng 上 tián xiě 填写 xìng bié 性别。
cóng 从 pōu jiě 剖解 gòu zào 构造 kàn 看， bù gāi 不该 guò fèn 过分 shí ròu 食肉 de 的 běn 本 gāi shì 该是 wǒ men 我们。
xiàn zài 现在 chéng nián rén 成年人 gǎi míng 改名 ( hù kǒu běn 户口本 shàng 上 de 的 ) kě yǐ 可以 de 的， chéng xù 程序 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。
xiàn zài 现在 wǒ 我 bú zài 不再 yòng 用 sān jiǎo hán shù 三角函数， bú yòng 不用 zài 再 chá 查 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表， bú yòng 不用 zài 再 shè jì 设计 huǒ shān 火山 mó xíng 模型， bú zài 不再 zuò 做 jù shì 句式 fēn jiě 分解、 bèi sòng 背诵 dān cí 单词， dàn 但 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài dú 在读 shū 书。
zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zài 在 xiàn qī 限期 nèi 内 shēn qǐng 申请 zhù sù 住宿， tā 她 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 zhù chù 住处 zhī jiān 之间 lái huí 来回 bēn bō 奔波 le 了 yī nián 一年。
wǒ men de 我们的 gù yuán 雇员 dōu 都 shì 是 chuāng xīn zhě 创新者。
cóng 从 gōng néng 功能 shàng 上 huà fēn 划分， xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng cái 中财 chǎn quán 产权 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yù fáng xìng 预防性 bǎo zhàng 保障 hé 和 jiù jì 救济 xìng 性 bǎo zhàng 保障 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 lèi xíng 类型。
cóng dòng 从动 lì xué 力学 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 jì suàn 计算 shuāng qiáo 双桥 qū dòng 驱动 jí 及 dān qiáo 单桥 qū dòng 驱动 de 的 jiǎo jiē shì 铰接式 zhuāng zài jī 装载机 jìng tài 静态 zhuǎn xiàng 转向 lì jǔ 力矩 hé 和 tè diǎn 特点。
zhǐ shì 只是 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 cái 才 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 jì xiàng 迹象。 chéng kè 乘客 men 们 bú duàn 不断 diào huàn 调换 zuò wèi 座位， zài 在 xiá zhǎi 狭窄 yōng jǐ 拥挤 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去， qù 去 hé 和 péng you 朋友 huò 或 mò shēng rén 陌生人 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 xǐ huan 喜欢 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
cóng 从 láo gǎi 劳改 chǎng suǒ 场所 táo zǒu 逃走 de 的 qiú fàn 囚犯 zài 在 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 bèi 被 zhuō 捉 dào liǎo 到了。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 zhèng jù 证据， yě xǔ 也许 néng 能 shuō míng 说明 tā men de 他们的 dān xīn 担心 yǒu dào li 有道理。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiān 先 kàn tou 看头 liǎng 两 xiàng 项， dì 第 sān xiàng 三项 jiāng yú 将于 shāo hòu 稍后 tǎo lùn 讨论。
cóng běi 从北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 yǔ 与 miǎn 缅 jūn 军 huī fù 恢复 dí duì 敌对 yǐ lái 以来， wǎ 佤 lián jūn 联军 yǔ 与 méi yǒu 没有 hé 和 jūn zhèng fǔ 军政府 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 de 的 nán 南 shàn bāng 掸邦 jūn 军， yǐ jīng 已经 xiàng běi 向北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 1 lǚ 旅 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zhǐ shì 只是 wǒ de 我的 hǎo yǒu 好友 yì zhí 一直 zài 在 chuàng yè 创业 lù shang 路上 jiào 敎 wǒ 我 tài duō 太多， néng lì 能力 yě 也 gāo chū 高出 wǒ 我 xǔ duō 许多。
wǒ men 我们 mù qián 目前 wǎng shàng 网上 yè wù 业务 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， bú jìn rén yì 不尽人意 zhī 之 chù 处， jǐn 尽 qǐng 请 gè jiè 各界 rén 仁 shī 师 jiàn liàng 见谅， bìng 并 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 yì jiàn 意见。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàng 将 zuǒ cè 左侧 tú xiàng 图像 fàng zhì 放置 zài 在 máo liàn 锚链 de 的 zuǒ bian 左边（ róng qì 容器 nèi 内 de 的 yuán sù 元素）。
wǒ men 我们 mù qián 目前 xū yào 需要 wéi chí 维持 chuán tǒng 传统 de 的 xíng xiàng 形象， yǐ 以 bǎo liú 保留 yì jì 艺妓 de 的 cún zài 存在 ” ， nà xiē 那些 chóng cāo jiù yè 重操旧业 de 的， xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 yì jì 艺妓 rú shì shuō 如是说， jǐn guǎn 尽管 yì jì 艺妓 de 的 quán lì 权利 yǐ jīng 已经 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
cóng 从 bàn 半 sè diào 色调 jiā 加 wǎng 网 jié guǒ 结果 fù yuán 复原 dào 到 lián xù 连续 diào 调 tú xiàng 图像 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yìn shuā 印刷 gōng yì 工艺 de 的 yí bù fèn 一部分， tè bié shì 特别是 fēn sè piàn 分色片 huī fù 恢复 dào 到 cǎi sè 彩色 shù zì 数字 tú xiàng 图像。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源， zú yǐ 足以 ràng 让 nín 您 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 chuàng xīn 创新 de 的 wǔ tái 舞台。
cóng 从 yìn dù 印度 běi bù 北部 chéng shì 城市 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 jǔ xíng 举行 de 的 nǚ rén 女人 jiē 节 wén huà 文化 jié mù 节目 shàng 上， lái zì 来自 yìn dù 印度 piān yuǎn 偏远 de 的 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦 de 的 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 jiā yòng 家用 yǎn pí 眼皮 shí 拾 qǐ 起 jiè zhi 戒指。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 cān guǎn 餐馆 kě 可 gōng 供 yóu kè 游客 xuǎn zé 选择， cóng 从 pī sà 匹萨 dào 到 shàng pǐn 上品 jiā yáo 佳肴 yì yīng jù quán 一应俱全， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 精力 jí 及 yù suàn 预算 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择。
cóng 从 jí rì 即日 qǐ 起， jìn zhǐ 禁止 cóng 从 hé lán 荷兰 jìn kǒu 进口（ bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 jìn kǒu 进口 hé 和 zhuǎn kǒu 转口） niú 牛、 niú 牛 pēi tāi 胚胎、 niú ròu 牛肉 jí qí 及其 zhì pǐn 制品、 ròu gǔ fěn 肉骨粉 děng 等 dòng wù 动物 sì liào 饲料。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， yě 也 xiāng xìn 相信 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 néng gòu 能够 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yǒu néng lì 有能力 hé 和 zú gòu 足够 de 的 cái lì 财力 jiě jué 解决 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiǎng 想 tóng 同 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 hé zuò 合作 shǐ 使 zuò wù 作物 zhǒng lèi 种类 duō yàng huà 多样化， bù zhǐ 不只 qiáng diào 强调 nóng zuò wù 农作物， hái yǒu 还有 jīng jì zuò wù 经济作物， zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū kǒu 出口 de 的 jī huì 机会。
zhǐ shì 只是， liù fú huà liú 六氟化硫（ SF6 ） zài 在 200 hè zī 赫兹 dào 到 250 hè zī 赫兹 zhè ge 这个 pín duàn 频段 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 huí shēng 回声， ér 而 zhè 这 duì yú 对于 zhǔ yào 主要 wèi 为 dī 低 pín lǜ 频率 chéng fèn 成份 gòu chéng 构成 de 的 zào shēng 噪声 bǐ rú 比如 jiāo tōng 交通 zào shēng 噪声 de 的 yìng yòng 应用 ér yán 而言 kě néng 可能 huì 会 yǒu hài 有害。
wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 dé 得 bù 不 róng qià 融洽。
cóng qù nián 从去年 yǐ lái 以来 měi 每 tái 台 diàn nǎo 电脑 diē jià 跌价 500 měi yuán 美元。
cóng qù nián 从去年 qǐ 起， jí tǐ 集体 cāo liàn 操练 méi huā quán 梅花拳 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 míng dé 明德 xiǎo xué 小学 de 的 bì xiū kè 必修课。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dōng xi 东西 qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 zǐ tóng 紫铜 fú diāo xiàng 浮雕像， suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 shì 是 wén 文 cái shén 财神 bǐ gān 比干 hé 和 fàn lǐ 范蠡 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子