ประโยคภาษาจีน- 从历史来看支配势力与崛起势力之间的关系往往不和有时甚至暴烈中文句子 (654453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 lì shǐ 历史 lái kàn 来看， zhī pèi 支配 shì li 势力 yǔ 与 jué qǐ 崛起 shì li 势力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 bù hé 不和， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bào liè 暴烈。
Throughout history, relations between dominant and rising states have been uneasy—and often violent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 céng miàn 层面 jiě dú 解读 jǐ diǎn 几点 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng cháng 中常 bèi 被 tí dào 提到 de 的 nǚ xìng 女性 guān niàn 观念 “ 。 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 ” bìng fēi 并非 zì gǔ 自古 “ jiù 就 tiān jīng dì yì 天经地义 ” ；
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zuì zuì 最最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 bá 拔 qǐ 起 dài kuǎn 贷款 de 的 sāi zi 塞子 bìng 并 kāi shǐ 开始 huí lóng 回笼 zī jīn 资金， nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 bú liè diān 不列颠 jù lún 巨轮 biàn 便 jiāng 将 gē qiǎn 搁浅。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 hào zhào 号召 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 huó 和 dào yì 道义 quàn shuō 劝说， yíng jiē 迎接 xīn shí dài 新时代 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 yīng guó 英国， zhèng shì 正是 zài 在 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 gōng yuán 公园 410 nián 年 Àng gé lǔ sā kè xùn 盎格鲁撒克逊 zài 在 luó mǎ 罗马 zhí mín zhě 殖民者 lí kāi 离开 duì 对 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 岛屿 de 的 tǒng zhì 统治， dào 到 1066 nián 年 nuò màn zhēng fú 诺曼征服 de 的 liù 六 bǎi nián 百年 shí jiān 时间 zhōng 中 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， gǎi liáng 改良 guàn jiāng 灌浆 cóng ér 从而 zēng jiā 增加 gǔ lì 谷粒 zhòng liàng 重量， huì 会 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 shuǐ dào 水稻 chǎn liàng 产量 de 的 qián lì 潜力， ” hé zǔ huá 何祖华 gào su 告诉 běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 měi 美 dào 到 jí zhì 极致 de 的 fēng jǐng 风景， wēi é 巍峨 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁， zhuàng guān 壮观 de 的 pù bù 瀑布。
zhǐ shì 只是 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 dǎ pái 打牌 hé 和 yāo hē shēng 吆喝声 huì 会 dǎ duàn 打断 wǒ de 我的 sī xù 思绪， zhǐ yǒu 只有 wú nài 无奈， shè huì 社会 de 的 dà róng lú 大熔炉， yào 要 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 yí qiè 一切。
cóng 从 lì shǐ 历史 shì jiǎo 视角 kàn 看， zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zhǔ quán 主权 suī 虽 bèi 被 qīn tūn 侵吞， jiào huì 教会 lái huá 来华 bàn xué 办学， dàn 但 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着， kè guān 客观 shàng 上 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 gāo děng jiào yù 高等教育 xiàn dài huà 现代化 lì chéng 历程。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 míng bai 明白， xíng lǐ 行礼 shì 是 dòng zuò 动作 jiā 加 yán cí 言词。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， tōng guò 通过 liǎng guó 两国 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商， zhōng tǔ 中土 shuāng biān 双边 jīng mào gě zuò 经贸合作 jiāng huì 将会 jì xù 继续 jiàn kāng 健康 shùn lì 顺利 de 地 fā zhǎn 发展。
zhè lǐ 这里 wǔ sōng 武松 shōu shi 收拾 xíng li 行李， bān 搬 dào 到 xiàn 县 yá men 衙门 qù 去 zhù 住， cóng cǐ 从此 jiù 就 zhī 知 sǎo sao 嫂嫂 pān jīn lián 潘金莲 bú shi 不是 gè 个 zhèng jīng 正经 de 的 fù rén 妇人。
cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bǎ 把 dōng tiān 冬天 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， ér 而 guān wàng 观望 zhe 着 bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开 de 的 chūn tiān 春天 — — yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 jié hūn 结婚 de 的 làng màn 浪漫 jì jié 季节。
zhǐ yǒu 只有 2 yì 亿 5000 wàn nián qián 万年前 shǐ shàng 史上 kōng qián 空前 de 的 Èr dié jì 二叠纪 dà miè jué 大灭绝 gài guò 盖过 zhè cì 这次 miè jué 灭绝。
zhè lǐ 这里 méi shén me 没什么 wū rǎn 污染， tiě lǐng 铁岭 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 gōng chǎng 工厂， kě shì 可是 bù 不 duō 多。
wǒ men 我们 kàn 看 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 biǎo bái 表白， ér shì 而是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 xíng dòng 行动。
cóng 从 fā qiú 发球 tái 台 kāi qiú 开球 jiāng 将 qiú 球 dǎ 打 xiàng 向 qiú chǎng 球场 nèi 内 zuì 最 kuān 宽 de 的 qiú dào 球道， qiú dào 球道 yóu 由 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 shā kēng 沙坑 huó 和 zhòng zhí 种植 běn dì 本地 cǎo 草 de 的 shān bāo 山包 hù wèi 护卫。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 néng 能 zhàn shàng fēng 占上风。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì rén 智人 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 ér qiě 而且 guān xì mì qiè 关系密切 — — duō kuī 多亏 le 了 gǔ dé 古德。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 xiāng dāng 相当 què dìng 确定 — — yí dìng 一定 méi yǒu 没有 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 hé 和 tā 他 gào 告 bié le 别了， zuì hǎo 最好 shì 是 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 jì zài xīn li 记在心里， jì niàn 纪念 tā 他 de 的 gōng dé 功德 ba 吧。
zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo qún 一小群 gé lí 隔离 kāi lái 开来 de 的 zhòng 种 yú 鱼 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wèi 为 èr bèi tǐ 二倍体。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 měi guó 美国 de 的 hái zi men 孩子们 yuàn yì 愿意 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 nà xiē 那些 wèi 未 jiàn guò 见过 miàn 面 ér qiě 而且 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 xiāng shí 相识 de 的 hái zi 孩子 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 líng huā qián 零花钱。
zhè lǐ 这里 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， wǒ men 我们 jiāng 将 gāi 该 yǒu xiào fù zài 有效负载 dú rù 读入 zì jié 字节 shù zǔ 数组 ér 而 bú shi 不是 zì fú chuàn 字符串， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 jiě xī 解析 tā 它 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 shēn céng 深层 de 地 sī kǎo 思考 yí xià 一下 , shén shèng 神圣 hé 和 chún jié 纯洁 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
cóng 从 gè guó 各国 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 hé 和 pàn jué 判决， zú jiàn 足见 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 bǎo hù 保护 yuè lái yuè duō 越来越多， fù yǔ 赋予 de 的 quán yì 权益 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhǐ yǒu 只有 jiāo péng you 交朋友， cái 才 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐， cái 才 huì 会 wèi 为 nǐ 你 pái yōu jiě nàn 排忧解难， cái 才 huì 会 zài 在 nǐ 你 shāng xīn 伤心 shí 时 ān wèi 安慰 nǐ 你。
wǒ men 我们 zhēn 真 xī wàng 希望 nǐ 你 lái 来 cān jiā 参加 le 了 wǒ men de 我们的 xīn nián 新年 lián huān huì 联欢会。
zhè lǐ 这里 de 的 kě néng 可能 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yóu rú 犹如 tiān shàng 天上 de 的 xīng dǒu 星斗， zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 zhè ge 这个 tú yàng 图样， qǔ jué 取决 yǔ 与 nǐ de 你的 jié lùn 结论。
xiàn zài 现在 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zhǎng dà 长大 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 le 了， wǒ 我 zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 她 bèi 备 hǎo 好 jià zhuang 嫁妆 jiù shì 就是 le 了， zhè 这 wǒ 我 bàn 办 dé dào 得到。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 céng miàn 层面 jiě dú 解读 jǐ diǎn 几点 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng cháng 中常 bèi 被 tí dào 提到 de 的 nǚ xìng 女性 guān niàn 观念 “ 。 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 ” bìng fēi 并非 zì gǔ 自古 “ jiù 就 tiān jīng dì yì 天经地义 ” ；
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zuì zuì 最最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 bá 拔 qǐ 起 dài kuǎn 贷款 de 的 sāi zi 塞子 bìng 并 kāi shǐ 开始 huí lóng 回笼 zī jīn 资金， nà me 那么 zhè 这 sōu 艘 bú liè diān 不列颠 jù lún 巨轮 biàn 便 jiāng 将 gē qiǎn 搁浅。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 hào zhào 号召 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 huó 和 dào yì 道义 quàn shuō 劝说， yíng jiē 迎接 xīn shí dài 新时代 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 yīng guó 英国， zhèng shì 正是 zài 在 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 gōng yuán 公园 410 nián 年 Àng gé lǔ sā kè xùn 盎格鲁撒克逊 zài 在 luó mǎ 罗马 zhí mín zhě 殖民者 lí kāi 离开 duì 对 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 岛屿 de 的 tǒng zhì 统治， dào 到 1066 nián 年 nuò màn zhēng fú 诺曼征服 de 的 liù 六 bǎi nián 百年 shí jiān 时间 zhōng 中 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， gǎi liáng 改良 guàn jiāng 灌浆 cóng ér 从而 zēng jiā 增加 gǔ lì 谷粒 zhòng liàng 重量， huì 会 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 shuǐ dào 水稻 chǎn liàng 产量 de 的 qián lì 潜力， ” hé zǔ huá 何祖华 gào su 告诉 běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 měi 美 dào 到 jí zhì 极致 de 的 fēng jǐng 风景， wēi é 巍峨 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁， zhuàng guān 壮观 de 的 pù bù 瀑布。
zhǐ shì 只是 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 dǎ pái 打牌 hé 和 yāo hē shēng 吆喝声 huì 会 dǎ duàn 打断 wǒ de 我的 sī xù 思绪， zhǐ yǒu 只有 wú nài 无奈， shè huì 社会 de 的 dà róng lú 大熔炉， yào 要 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 yí qiè 一切。
cóng 从 lì shǐ 历史 shì jiǎo 视角 kàn 看， zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zhǔ quán 主权 suī 虽 bèi 被 qīn tūn 侵吞， jiào huì 教会 lái huá 来华 bàn xué 办学， dàn 但 wāi dǎ zhèng zháo 歪打正着， kè guān 客观 shàng 上 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 gāo děng jiào yù 高等教育 xiàn dài huà 现代化 lì chéng 历程。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 míng bai 明白， xíng lǐ 行礼 shì 是 dòng zuò 动作 jiā 加 yán cí 言词。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， tōng guò 通过 liǎng guó 两国 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商， zhōng tǔ 中土 shuāng biān 双边 jīng mào gě zuò 经贸合作 jiāng huì 将会 jì xù 继续 jiàn kāng 健康 shùn lì 顺利 de 地 fā zhǎn 发展。
zhè lǐ 这里 wǔ sōng 武松 shōu shi 收拾 xíng li 行李， bān 搬 dào 到 xiàn 县 yá men 衙门 qù 去 zhù 住， cóng cǐ 从此 jiù 就 zhī 知 sǎo sao 嫂嫂 pān jīn lián 潘金莲 bú shi 不是 gè 个 zhèng jīng 正经 de 的 fù rén 妇人。
cóng 从 yuán liào 原料、 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 jí 及 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 děng 等 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 le 了 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 yǔ 与 rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 de 的 chā yì 差异。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bǎ 把 dōng tiān 冬天 pāo 抛 zài 在 shēn hòu 身后， ér 而 guān wàng 观望 zhe 着 bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开 de 的 chūn tiān 春天 — — yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 jié hūn 结婚 de 的 làng màn 浪漫 jì jié 季节。
zhǐ yǒu 只有 2 yì 亿 5000 wàn nián qián 万年前 shǐ shàng 史上 kōng qián 空前 de 的 Èr dié jì 二叠纪 dà miè jué 大灭绝 gài guò 盖过 zhè cì 这次 miè jué 灭绝。
zhè lǐ 这里 méi shén me 没什么 wū rǎn 污染， tiě lǐng 铁岭 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 gōng chǎng 工厂， kě shì 可是 bù 不 duō 多。
wǒ men 我们 kàn 看 yí gè rén 一个人， bú shi 不是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 biǎo bái 表白， ér shì 而是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 xíng dòng 行动。
cóng 从 fā qiú 发球 tái 台 kāi qiú 开球 jiāng 将 qiú 球 dǎ 打 xiàng 向 qiú chǎng 球场 nèi 内 zuì 最 kuān 宽 de 的 qiú dào 球道， qiú dào 球道 yóu 由 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 shā kēng 沙坑 huó 和 zhòng zhí 种植 běn dì 本地 cǎo 草 de 的 shān bāo 山包 hù wèi 护卫。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 néng 能 zhàn shàng fēng 占上风。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì rén 智人 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 ér qiě 而且 guān xì mì qiè 关系密切 — — duō kuī 多亏 le 了 gǔ dé 古德。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 xiāng dāng 相当 què dìng 确定 — — yí dìng 一定 méi yǒu 没有 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 hé 和 tā 他 gào 告 bié le 别了， zuì hǎo 最好 shì 是 bǎ 把 zhè 这 yì diǎn 一点 jì zài xīn li 记在心里， jì niàn 纪念 tā 他 de 的 gōng dé 功德 ba 吧。
zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo qún 一小群 gé lí 隔离 kāi lái 开来 de 的 zhòng 种 yú 鱼 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wèi 为 èr bèi tǐ 二倍体。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 měi guó 美国 de 的 hái zi men 孩子们 yuàn yì 愿意 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 nà xiē 那些 wèi 未 jiàn guò 见过 miàn 面 ér qiě 而且 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 xiāng shí 相识 de 的 hái zi 孩子 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 líng huā qián 零花钱。
zhè lǐ 这里 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， wǒ men 我们 jiāng 将 gāi 该 yǒu xiào fù zài 有效负载 dú rù 读入 zì jié 字节 shù zǔ 数组 ér 而 bú shi 不是 zì fú chuàn 字符串， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 jiě xī 解析 tā 它 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 shēn céng 深层 de 地 sī kǎo 思考 yí xià 一下 , shén shèng 神圣 hé 和 chún jié 纯洁 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
cóng 从 gè guó 各国 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 hé 和 pàn jué 判决， zú jiàn 足见 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 bǎo hù 保护 yuè lái yuè duō 越来越多， fù yǔ 赋予 de 的 quán yì 权益 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhǐ yǒu 只有 jiāo péng you 交朋友， cái 才 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐， cái 才 huì 会 wèi 为 nǐ 你 pái yōu jiě nàn 排忧解难， cái 才 huì 会 zài 在 nǐ 你 shāng xīn 伤心 shí 时 ān wèi 安慰 nǐ 你。
wǒ men 我们 zhēn 真 xī wàng 希望 nǐ 你 lái 来 cān jiā 参加 le 了 wǒ men de 我们的 xīn nián 新年 lián huān huì 联欢会。
zhè lǐ 这里 de 的 kě néng 可能 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， yóu rú 犹如 tiān shàng 天上 de 的 xīng dǒu 星斗， zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 zhè ge 这个 tú yàng 图样， qǔ jué 取决 yǔ 与 nǐ de 你的 jié lùn 结论。
xiàn zài 现在 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zhǎng dà 长大 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 le 了， wǒ 我 zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 她 bèi 备 hǎo 好 jià zhuang 嫁妆 jiù shì 就是 le 了， zhè 这 wǒ 我 bàn 办 dé dào 得到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子