ประโยคภาษาจีน- 只有在电动机发明以后电力才开始为人类服务中文句子 (656170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 zài 在 diàn dòng jī 电动机 fā míng 发明 yǐ hòu 以后， diàn lì 电力 cái 才 kāi shǐ 开始 wéi rén 为人 lèi 类 fú wù 服务。
Electric power became the servant of man only after people invented the motor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 zài 在 suǒ yǐn 索引 míng chēng 名称 cān shù 参数 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǔn xǔ 允许 bìng xíng 并行 diào yòng 调用 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 … … cái 才 yǒu rén 有人 mǎi 买 shí gè 十个 yī bāo 一包 de 的 rè gǒu 热狗、 bā gè 八个 yī bāo 一包 de 的 xiǎo 小 bǐng 饼。（ bǐng 饼 shì 是 yòng lái 用来 bāo 包 rè gǒu 热狗 de 的， shù liàng 数量 gēn běn 根本 duì bú shàng 对不上 hào 号！
cóng 从 xià nà ěr 夏纳尔 shì 式 dào 到 zài 在 gān cǎo 干草 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳 de 的 lā ěr fū 拉尔夫 lào lún 劳伦 lán lǐng 蓝领 niú zǎi 牛仔 yuè tuán 乐团， zài 在 chūn jì 春季 yǒu 有 yì zhǒng 一种 huí guī 回归 měi guó 美国 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 tè sè 特色 de 的 gǎn jué 感觉。
cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 hé 和 biǎo yǎn 表演 shàng 上， tā men dōu 他们都 hé 和 yuè nán 越南 de 的 shì bīng 士兵 yì mú yí yàng 一模一样。
zhè lǐ 这里 shè qū 社区 huó dòng 活动 yě 也 hěn duō 很多， jìn qī 近期 jǔ bàn 举办 guò 过 hěn duō 很多 guó jiā 国家 hé 和 shěng jí 省级 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 2008 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 xià jì 夏季 yùn dòng huì 运动会。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
xiàn zài 现在 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
cóng 从 duō lún duō 多伦多 dào 到 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫， cóng 从 lún dūn 伦敦 dào 到 luó mǎ 罗马， xué sheng 学生 hé 和 lǎo shī 老师 men 们 zài 在 shǔ jià 暑假 zhī hòu 之后 lù lù xù xù 陆陆续续 kāi shǐ 开始 fǎn xiào 返校。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 qiú ēn zī 裘恩兹 hǎi tān 海滩 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 pò suì 破碎 zhǔ 主 wéi 桅 shì 是 tā 她 zāo yù 遭遇 kě pà 可怕 mìng yùn 命运 de 的 míng zhèng 明证。
zhè lǐ 这里 fù dì 腹地 tǎn 坦 kuò 阔， cǎo lǜ 草绿 rú 如 yīn 茵， lín quán 林泉 xiàng yìng 相映， huán jìng 环境 yōu měi 幽美。
zhǐ yǒu 只有 jī yú 基于 duì 对 xīn 新 zhì dù 制度 zhǔ yì 主义 de 的 lǐ xìng rèn shi 理性认识， cái néng 才能 duì 对 jiě jué 解决 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 rén 人 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的。
xiàn zài 现在 cái 才 yì shí 意识 dào 到 dào 到 shì guò jìng qiān 事过境迁， rén qíng 人情 dàn bó 淡薄。
zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán 公元 300 nián 年， yí gè 一个 rì běn 日本 kǎo chá duì 考察队 chéng gōng 成功 de 地 lǔ 虏 zǒu 走 le 了 yì xiē 一些 sāng cán 桑蚕 luǎn 卵 hé 和 sì 四 wèi 位 nián qīng 年轻 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩。 zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 bèi pò 被迫 jiào shòu 教授 fú huò 俘获 tā men 她们 de 的 rén 人 yǎng zhí 养殖 sāng cán 桑蚕 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài wài 在外 ěr 耳 zhōng 中 kǒng 孔 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 dōng xi 东西 chēng zuò 称作 zhōng ěr 中耳， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 ěr gǔ 耳鼓 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 gǔ gé 骨骼 gòu chéng 构成。
zhè lǐ 这里 lùn shù 论述 le 了 zài 在 zhōng hòu 中厚 gāng bǎn 钢板 chāo shēng 超声 tàn shāng 探伤 xì tǒng 系统 zhōng 中， gāng bǎn 钢板 quē xiàn 缺陷 de 的 què dìng yǐ 确定以 jí 及 gāng bǎn 钢板 quē xiàn 缺陷 wèi zhi 位置 de 的 què dìng 确定。
cóng 从 tiān huā bǎn 天花板 dào xuán 倒悬 xià lai 下来 … zhè 这 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng bǎi 钟摆 xiàn zài 现在 tíng zhǐ 停止。
xiàn zài 现在 jù bào dào 据报道 yǒu 有 22 míng 名 kě néng 可能 de 的 bìng lì 病例 , zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 zhī 之 zhōng dà 中大 lüè yǒu 略有 sān fēn zhī yī 三分之一 yǐ jīng 已经 bèi 被 pái chú 排除 , yú xià 余下 de 的 rén 人 zài 在 wèi 未 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jiān kòng 监控。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guān yú 关于 gè rén lì yì 个人利益 zuì dà huà 最大化 de 的 wú qíng 无情 de 的 xiān jǐ hòu rén 先己后人 de 的 guān niàn 观念， qí tā rén 其他人 sǐ huó 死活 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干（ bāo kuò 包括 pái 排 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太）。
xiàn zài 现在 fàng mǎ hòu pào 放马后炮 shì 是 róng yì 容易 de 的， dàn 但 zài 在 yí gè 一个 měi guó 美国 shēn shòu 深受 chuāng shāng 创伤 bìng 并 sì jī 伺机 xún zhǎo 寻找 fǎn jī 反击 xíng shì 形式 de 的 shí kè 时刻， zuò 做 qǐ lai 起来 jiù 就 méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 le 了。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yě shēng 野生 niǎo lèi 鸟类 hè 和 shuǐ qín 水禽， zài 再 jiā shàng 加上 yí gè 一个 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 luò hòu zhě 落后者， lì rú 例如 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， rú jīn 如今 kě néng 可能 réng rán 仍然 xiàn yú 陷于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zhè lǐ 这里 xiāo shòu 销售 6 zhòng 种 cóng 从 fú jiàn 福建 xīn xiān 新鲜 kòng yuǎn lái 空远来 de 的 lǜ chá 绿茶， bāo kuò 包括 tiě guān yīn 铁观音、 jīn xuān 金萱 wū lóng chá 乌龙茶、 dān guì 丹桂 wū lóng chá 乌龙茶、 dōng fāng 东方 měi rén 美人 chá 茶、 guì huā 桂花 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 fēng mì 蜂蜜 hóng chá 红茶。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 dá dào 达到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 chéng shú 成熟 shí 时， hái zi men 孩子们 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào dǐng 到顶 zuǐ 嘴 hé 和 cū lǔ 粗鲁 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
zhè lǐ 这里 miàn 面 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dān 丹 • jí ěr bó tè 吉尔伯特。
cóng 从 zì yuán 字源 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， “ tǐ 体 ” bù jǐn 不仅 biǎo 表 xiàn chū 现出 yóu 由 shēn tǐ 身体 yì 义 ér 而 lái 来 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性、 wài 外 xiàn 现 xìng 性 zhè yàng 这样 de 的 nèi hán 内涵 tè zhēng 特征， tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 它 yǔ 与 “ lǐ 礼 ” cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系， “ tǐ 体 ” hái 还 biǎo 表 xiàn chū 现出 diǎn fàn 典范 de 的 nèi hán 内涵。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 她 yǐ 已 bèi pò 被迫 qū fú 屈服 ér 而 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bì rán 必然 pò cái miǎn zāi 破财免灾 shí 时， mò kè ěr 默克尔 cái 才 yǒu 有 tè xǔ quán 特许权。
zhǐ yǒu 只有 dāng yǎn yuán 当演员 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 shí 时， wǒ men 我们 pái xì 排戏 cái 才 huì 会 yǒu chéng 有成 xiào 效。
cóng 从 Ān gē lā 安哥拉、 mèng jiā lā 孟加拉 dào 到 ní rì lì yà 尼日利亚 ( nài jí lì yà 奈及利亚 ) , zhì 至 shǎo yǒu 少有 jiǔ gè 九个 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 qián yán 前沿 shì chǎng 市场 guó jiā 国家 , zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shè lì 设立 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 de 的 kě néng xìng 可能性 .
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 duì 对 liè zhí 裂殖 jiào mǔ 酵母 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组 shàng 上 de 的 yì 异 rǎn sè zhì 染色质 huó 和 cháng 常 rǎn sè zhì 染色质 de 的 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 tàn suǒ 探索 le 了 RNA gān rǎo 干扰 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 zài 在 suǒ yǐn 索引 míng chēng 名称 cān shù 参数 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǔn xǔ 允许 bìng xíng 并行 diào yòng 调用 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 … … cái 才 yǒu rén 有人 mǎi 买 shí gè 十个 yī bāo 一包 de 的 rè gǒu 热狗、 bā gè 八个 yī bāo 一包 de 的 xiǎo 小 bǐng 饼。（ bǐng 饼 shì 是 yòng lái 用来 bāo 包 rè gǒu 热狗 de 的， shù liàng 数量 gēn běn 根本 duì bú shàng 对不上 hào 号！
cóng 从 xià nà ěr 夏纳尔 shì 式 dào 到 zài 在 gān cǎo 干草 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳 de 的 lā ěr fū 拉尔夫 lào lún 劳伦 lán lǐng 蓝领 niú zǎi 牛仔 yuè tuán 乐团， zài 在 chūn jì 春季 yǒu 有 yì zhǒng 一种 huí guī 回归 měi guó 美国 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活 tè sè 特色 de 的 gǎn jué 感觉。
cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 hé 和 biǎo yǎn 表演 shàng 上， tā men dōu 他们都 hé 和 yuè nán 越南 de 的 shì bīng 士兵 yì mú yí yàng 一模一样。
zhè lǐ 这里 shè qū 社区 huó dòng 活动 yě 也 hěn duō 很多， jìn qī 近期 jǔ bàn 举办 guò 过 hěn duō 很多 guó jiā 国家 hé 和 shěng jí 省级 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 2008 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 xià jì 夏季 yùn dòng huì 运动会。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。
xiàn zài 现在 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
cóng 从 duō lún duō 多伦多 dào 到 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫， cóng 从 lún dūn 伦敦 dào 到 luó mǎ 罗马， xué sheng 学生 hé 和 lǎo shī 老师 men 们 zài 在 shǔ jià 暑假 zhī hòu 之后 lù lù xù xù 陆陆续续 kāi shǐ 开始 fǎn xiào 返校。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 qiú ēn zī 裘恩兹 hǎi tān 海滩 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 pò suì 破碎 zhǔ 主 wéi 桅 shì 是 tā 她 zāo yù 遭遇 kě pà 可怕 mìng yùn 命运 de 的 míng zhèng 明证。
zhè lǐ 这里 fù dì 腹地 tǎn 坦 kuò 阔， cǎo lǜ 草绿 rú 如 yīn 茵， lín quán 林泉 xiàng yìng 相映， huán jìng 环境 yōu měi 幽美。
zhǐ yǒu 只有 jī yú 基于 duì 对 xīn 新 zhì dù 制度 zhǔ yì 主义 de 的 lǐ xìng rèn shi 理性认识， cái néng 才能 duì 对 jiě jué 解决 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 rén 人 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的。
xiàn zài 现在 cái 才 yì shí 意识 dào 到 dào 到 shì guò jìng qiān 事过境迁， rén qíng 人情 dàn bó 淡薄。
zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán 公元 300 nián 年， yí gè 一个 rì běn 日本 kǎo chá duì 考察队 chéng gōng 成功 de 地 lǔ 虏 zǒu 走 le 了 yì xiē 一些 sāng cán 桑蚕 luǎn 卵 hé 和 sì 四 wèi 位 nián qīng 年轻 zhōng guó 中国 nǚ hái 女孩。 zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 bèi pò 被迫 jiào shòu 教授 fú huò 俘获 tā men 她们 de 的 rén 人 yǎng zhí 养殖 sāng cán 桑蚕 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài wài 在外 ěr 耳 zhōng 中 kǒng 孔 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 dōng xi 东西 chēng zuò 称作 zhōng ěr 中耳， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 ěr gǔ 耳鼓 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 gǔ gé 骨骼 gòu chéng 构成。
zhè lǐ 这里 lùn shù 论述 le 了 zài 在 zhōng hòu 中厚 gāng bǎn 钢板 chāo shēng 超声 tàn shāng 探伤 xì tǒng 系统 zhōng 中， gāng bǎn 钢板 quē xiàn 缺陷 de 的 què dìng yǐ 确定以 jí 及 gāng bǎn 钢板 quē xiàn 缺陷 wèi zhi 位置 de 的 què dìng 确定。
cóng 从 tiān huā bǎn 天花板 dào xuán 倒悬 xià lai 下来 … zhè 这 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng bǎi 钟摆 xiàn zài 现在 tíng zhǐ 停止。
xiàn zài 现在 jù bào dào 据报道 yǒu 有 22 míng 名 kě néng 可能 de 的 bìng lì 病例 , zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 zhī 之 zhōng dà 中大 lüè yǒu 略有 sān fēn zhī yī 三分之一 yǐ jīng 已经 bèi 被 pái chú 排除 , yú xià 余下 de 的 rén 人 zài 在 wèi 未 jiē shòu 接受 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jiān kòng 监控。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guān yú 关于 gè rén lì yì 个人利益 zuì dà huà 最大化 de 的 wú qíng 无情 de 的 xiān jǐ hòu rén 先己后人 de 的 guān niàn 观念， qí tā rén 其他人 sǐ huó 死活 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干（ bāo kuò 包括 pái 排 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 nà wèi 那位 lǎo tài tai 老太太）。
xiàn zài 现在 fàng mǎ hòu pào 放马后炮 shì 是 róng yì 容易 de 的， dàn 但 zài 在 yí gè 一个 měi guó 美国 shēn shòu 深受 chuāng shāng 创伤 bìng 并 sì jī 伺机 xún zhǎo 寻找 fǎn jī 反击 xíng shì 形式 de 的 shí kè 时刻， zuò 做 qǐ lai 起来 jiù 就 méi 没 nà me 那么 róng yì 容易 le 了。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yě shēng 野生 niǎo lèi 鸟类 hè 和 shuǐ qín 水禽， zài 再 jiā shàng 加上 yí gè 一个 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 luò hòu zhě 落后者， lì rú 例如 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， rú jīn 如今 kě néng 可能 réng rán 仍然 xiàn yú 陷于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zhè lǐ 这里 xiāo shòu 销售 6 zhòng 种 cóng 从 fú jiàn 福建 xīn xiān 新鲜 kòng yuǎn lái 空远来 de 的 lǜ chá 绿茶， bāo kuò 包括 tiě guān yīn 铁观音、 jīn xuān 金萱 wū lóng chá 乌龙茶、 dān guì 丹桂 wū lóng chá 乌龙茶、 dōng fāng 东方 měi rén 美人 chá 茶、 guì huā 桂花 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 fēng mì 蜂蜜 hóng chá 红茶。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 dá dào 达到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 chéng shú 成熟 shí 时， hái zi men 孩子们 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào dǐng 到顶 zuǐ 嘴 hé 和 cū lǔ 粗鲁 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
zhè lǐ 这里 miàn 面 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dān 丹 • jí ěr bó tè 吉尔伯特。
cóng 从 zì yuán 字源 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， “ tǐ 体 ” bù jǐn 不仅 biǎo 表 xiàn chū 现出 yóu 由 shēn tǐ 身体 yì 义 ér 而 lái 来 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性、 wài 外 xiàn 现 xìng 性 zhè yàng 这样 de 的 nèi hán 内涵 tè zhēng 特征， tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 它 yǔ 与 “ lǐ 礼 ” cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系， “ tǐ 体 ” hái 还 biǎo 表 xiàn chū 现出 diǎn fàn 典范 de 的 nèi hán 内涵。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 她 yǐ 已 bèi pò 被迫 qū fú 屈服 ér 而 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 bì rán 必然 pò cái miǎn zāi 破财免灾 shí 时， mò kè ěr 默克尔 cái 才 yǒu 有 tè xǔ quán 特许权。
zhǐ yǒu 只有 dāng yǎn yuán 当演员 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 shí 时， wǒ men 我们 pái xì 排戏 cái 才 huì 会 yǒu chéng 有成 xiào 效。
cóng 从 Ān gē lā 安哥拉、 mèng jiā lā 孟加拉 dào 到 ní rì lì yà 尼日利亚 ( nài jí lì yà 奈及利亚 ) , zhì 至 shǎo yǒu 少有 jiǔ gè 九个 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 qián yán 前沿 shì chǎng 市场 guó jiā 国家 , zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shè lì 设立 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 de 的 kě néng xìng 可能性 .
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 duì 对 liè zhí 裂殖 jiào mǔ 酵母 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组 shàng 上 de 的 yì 异 rǎn sè zhì 染色质 huó 和 cháng 常 rǎn sè zhì 染色质 de 的 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 tàn suǒ 探索 le 了 RNA gān rǎo 干扰 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子