ประโยคภาษาจีน- 从外表看亚当斯与文雅的衣着略显凌乱学者派头的休姆形成了鲜明对比中文句子 (656197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 wài biǎo 外表 kàn 看， yà dāng sī 亚当斯 yǔ 与 wén yǎ 文雅 de 的、 yī zhuó 衣着 lüè 略 xiǎn 显 líng luàn 凌乱、 xué zhě 学者 pài tóu 派头 de 的 xiū mǔ 休姆 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
Physically, Adams was a striking contrast to the gentle, slightly rumpled, professorial Hume.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wèi yú 位于 zuǒ hòu 左后 dǐng gǔ 顶骨 qū yù 区域 de 的 yī 一 tuán 团 bù guī zé 不规则， niǔ qū 扭曲 de 的 xuè guǎn 血管。
zhè lǐ 这里 shè qū 社区 huó dòng 活动 yě 也 hěn duō 很多， jìn qī 近期 jǔ bàn 举办 guò 过 hěn duō 很多 guó jiā 国家 hé 和 shěng jí 省级 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 2008 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 xià jì 夏季 yùn dòng huì 运动会。
zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kě yí zhí 可移植 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 jiè miàn 界面（ MPI ） biāo zhǔn 标准 de 的 yì wéi 一维 kuài sù 快速 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 bìng xíng 并行 suàn fǎ 算法， kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 fēn bù shì 分布式 cún chǔ 存储 bìng xíng 并行 jì suàn jī jì 计算机系 tǒng 统。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 fā yù 发育 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 bāo kuò 包括 qiān 铅、 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞、 duō lǜ lián běn 多氯联苯、 yǒu jī lín 有机磷 shā chóng jì 杀虫剂、 zǔ rán jì 阻燃剂 hé 和 lǐng 领 běn 苯 èr jiǎ 二甲 suān yán 酸盐。
xiàn zài 现在 wǒ 我 qǐ chuáng 起床， rú cè 如厕， rán hòu 然后 lì mǎ 立马 jìn rù 进入 wǒ de 我的 míng xiǎng 冥想 zhuān 专 yǐ 椅。
cóng 从 wài bian 外边 mǎi 买 huí lai 回来 yī 一 pén 盆 wén zhú 文竹， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ 我 chuáng tóu 床头 gē 搁 diàn huà 电话（ sù shè 宿舍 de 的） de 的 dèng zi 凳子 shàng 上。
cóng 从 duō 多 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 gòng xìng 共性 chū fā 出发， yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 shù xué fēn xī 数学分析 shǒu duàn 手段， jìn xíng 进行 dǐ céng 底层 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， zhǎng wò 掌握 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， yí gè 一个 rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
zhè lǐ 这里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 cún zài 存在 zhe 着 zhì shǐ 致使 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量。 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gōng zuò 工作。
cóng 从 dà tǐ shàng 大体上 shuō lái 说来， jiù yè 就业 tiáo jiàn 条件 shì 是 hǎo 好 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 děng yú 等于 duō shǎo 多少。
xiàn zài 现在 cái 才 yì shí 意识 dào 到 dào 到 shì guò jìng qiān 事过境迁， rén qíng 人情 dàn bó 淡薄。
zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 wèi 为 yáng xìng 阳性 de 的 nǚ xìng 女性 shì shí shàng 事实上 huàn yǒu 患有 rèn shēn 妊娠（ qī 期） táng niào bìng 糖尿病。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， dōng mián 冬眠 dòng wù 动物 bǎ 把 huó dòng liáng 活动量 jiǎn shǎo 减少 dào 到 dà dà 大大 dī yú 低于 yì bān 一般 de 的 shuǐ píng 水平。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险， sān dà 三大 jī gòu 机构（ huì yù 惠誉， mù dí 穆迪 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔） zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zhǐ yǒu 只有 hóng dà 宏大 shāng mào 商贸 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， tiān lún 天伦 yuè bǐng 月饼 de 的 xiāo liàng 销量 yǔ 与 qù nián 去年 jī běn 基本 chí píng 持平。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 lái zhī bù yì 来之不易， zhè shì 这是 dào dé 道德 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 chéng jiù 成就。 bù dé 不得 chū yú 出于 bù gōng píng 不公平 lǐ yóu 理由， bāo kuò 包括 bù 不 dé yǐ 得以 rén men 人们 wú lì 无力 zhī fù 支付 wèi yóu 为由， bō duó 剥夺 rén men 人们 huò dé 获得 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命 de 的 yào pǐn 药品 de 的 jī huì 机会。
zhè lǐ 这里 biān 边 de 的 fáng zi 房子 quán 全 shì 是 jīng 精 zhuāng xiū 装修 de 的， dēng jù 灯具、 zào jù 灶具、 jié jù 洁具、 dì bǎn 地板 quán dōu 全都 pū 铺 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhè lǐ 这里 miàn 面 jiāng huì 将会 yǒu 有 cái yuán 裁员、 hǎo lái wù 好莱坞 děng děng 等等。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rěn wú kě rěn 忍无可忍 dào 到 zhè r 这儿 de 的 rén 人 tí chū 提出 yì xiē 一些 duì 对 mín zhǔ 民主 shàn yì 善意 de 的 quàn jiè 劝诫， dàn shì 但是 dōu 都 chéng le 成了 ěr páng fēng 耳旁风。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 diào chá 调查 zài 在 lín chuáng 临床 huó tǐ 活体 gān 肝 yí zhí 移植 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cù 促 hóng xì bāo 红细胞 shēng chéng sù 生成素 zuò wéi 作为 wài yuán xìng 外源性 cì jī jì 刺激剂 duì 对 gān 肝 zài shēng 再生 de 的 qián zài 潜在 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 shì 是 7 yuè 月 12 hào 号， yí gè 一个 cháo shī 潮湿 ér 而 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午。
wǒ men 我们 què shí 确实 jì chéng 继承 le 了 yì xiē 一些 jiù sú 旧俗。
cóng shǐ zhì zhōng 从始至终， gōng zuò 工作 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 xiàng 像 dà làng 大浪 yí yàng 一样 xiàng 向 wǒ 我 pāi 拍 guò lái 过来 ─ ─ nà xiē 那些 háo wú 毫无 yù jǐng 预警 jiù 就 tūn shì 吞噬 le 了 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 yóu kè 游客 de 的 dà 大 làng tou 浪头。
wǒ men 我们 qí qiú 祈求 mí 祢 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 mí 祢 de 的 ài zǐ 爱子 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 yàng shì 样式， jiù shì 就是 nà wèi 那位 fú shi 服事 tā rén 他人 ér 而 fēi 非 bèi 被 rén 人 fú shi 服事、 jiù shì 就是 nà wèi 那位 fù chū 付出 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 shú huí 赎回 shì rén 世人 de 的 zhǔ 主 de 的 yàng shì 样式。
wǒ men 我们 lí hūn 离婚 yǐ hòu 以后 yī rán 依然 bǎo chí lián xì 保持联系。
cóng 从 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 hè 和 shī bài 失败 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明 hè 和 kě yǐ 可以 héng liáng 衡量 de 的 è dú 恶毒 jìng zhēng 竞争 zhī zhōng 之中。
zhè lǐ 这里， yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 jié qǔ 截取 le 了 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng 重 de 的 bù fen 部分 wèn dá 问答。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 shēn tǐ 身体 de 的 gōng 供 yǎng 氧 xià jiàng 下降， hū xī 呼吸 biàn 变 kùn nan 困难， hé 和 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 zhēng zhào 征兆 chū xiàn 出现 shí 时， yǎng wò 仰卧 shuì jiào 睡觉 jiù 就 biàn 变 de 的 cháng jiàn 常见 le 了。
xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 的 nǚ hái 女孩 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 zuò 做 quán zhí 全职 tài tai 太太 ér 而 bù xiǎng 不想 qù 去 gōng zuò 工作。 zhè 这 zài 在 wǒ de 我的 nián dài 年代 shì 是 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wèi yú 位于 zuǒ hòu 左后 dǐng gǔ 顶骨 qū yù 区域 de 的 yī 一 tuán 团 bù guī zé 不规则， niǔ qū 扭曲 de 的 xuè guǎn 血管。
zhè lǐ 这里 shè qū 社区 huó dòng 活动 yě 也 hěn duō 很多， jìn qī 近期 jǔ bàn 举办 guò 过 hěn duō 很多 guó jiā 国家 hé 和 shěng jí 省级 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 2008 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 xià jì 夏季 yùn dòng huì 运动会。
zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kě yí zhí 可移植 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 jiè miàn 界面（ MPI ） biāo zhǔn 标准 de 的 yì wéi 一维 kuài sù 快速 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 bìng xíng 并行 suàn fǎ 算法， kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 fēn bù shì 分布式 cún chǔ 存储 bìng xíng 并行 jì suàn jī jì 计算机系 tǒng 统。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 fā yù 发育 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 bāo kuò 包括 qiān 铅、 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞、 duō lǜ lián běn 多氯联苯、 yǒu jī lín 有机磷 shā chóng jì 杀虫剂、 zǔ rán jì 阻燃剂 hé 和 lǐng 领 běn 苯 èr jiǎ 二甲 suān yán 酸盐。
xiàn zài 现在 wǒ 我 qǐ chuáng 起床， rú cè 如厕， rán hòu 然后 lì mǎ 立马 jìn rù 进入 wǒ de 我的 míng xiǎng 冥想 zhuān 专 yǐ 椅。
cóng 从 wài bian 外边 mǎi 买 huí lai 回来 yī 一 pén 盆 wén zhú 文竹， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ 我 chuáng tóu 床头 gē 搁 diàn huà 电话（ sù shè 宿舍 de 的） de 的 dèng zi 凳子 shàng 上。
cóng 从 duō 多 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 gòng xìng 共性 chū fā 出发， yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 shù xué fēn xī 数学分析 shǒu duàn 手段， jìn xíng 进行 dǐ céng 底层 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， zhǎng wò 掌握 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， yí gè 一个 rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
zhè lǐ 这里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 cún zài 存在 zhe 着 zhì shǐ 致使 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量。 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gōng zuò 工作。
cóng 从 dà tǐ shàng 大体上 shuō lái 说来， jiù yè 就业 tiáo jiàn 条件 shì 是 hǎo 好 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 děng yú 等于 duō shǎo 多少。
xiàn zài 现在 cái 才 yì shí 意识 dào 到 dào 到 shì guò jìng qiān 事过境迁， rén qíng 人情 dàn bó 淡薄。
zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 wèi 为 yáng xìng 阳性 de 的 nǚ xìng 女性 shì shí shàng 事实上 huàn yǒu 患有 rèn shēn 妊娠（ qī 期） táng niào bìng 糖尿病。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， dōng mián 冬眠 dòng wù 动物 bǎ 把 huó dòng liáng 活动量 jiǎn shǎo 减少 dào 到 dà dà 大大 dī yú 低于 yì bān 一般 de 的 shuǐ píng 水平。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险， sān dà 三大 jī gòu 机构（ huì yù 惠誉， mù dí 穆迪 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔） zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zhǐ yǒu 只有 hóng dà 宏大 shāng mào 商贸 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， tiān lún 天伦 yuè bǐng 月饼 de 的 xiāo liàng 销量 yǔ 与 qù nián 去年 jī běn 基本 chí píng 持平。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就 lái zhī bù yì 来之不易， zhè shì 这是 dào dé 道德 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 chéng jiù 成就。 bù dé 不得 chū yú 出于 bù gōng píng 不公平 lǐ yóu 理由， bāo kuò 包括 bù 不 dé yǐ 得以 rén men 人们 wú lì 无力 zhī fù 支付 wèi yóu 为由， bō duó 剥夺 rén men 人们 huò dé 获得 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命 de 的 yào pǐn 药品 de 的 jī huì 机会。
zhè lǐ 这里 biān 边 de 的 fáng zi 房子 quán 全 shì 是 jīng 精 zhuāng xiū 装修 de 的， dēng jù 灯具、 zào jù 灶具、 jié jù 洁具、 dì bǎn 地板 quán dōu 全都 pū 铺 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zhè lǐ 这里 miàn 面 jiāng huì 将会 yǒu 有 cái yuán 裁员、 hǎo lái wù 好莱坞 děng děng 等等。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rěn wú kě rěn 忍无可忍 dào 到 zhè r 这儿 de 的 rén 人 tí chū 提出 yì xiē 一些 duì 对 mín zhǔ 民主 shàn yì 善意 de 的 quàn jiè 劝诫， dàn shì 但是 dōu 都 chéng le 成了 ěr páng fēng 耳旁风。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 diào chá 调查 zài 在 lín chuáng 临床 huó tǐ 活体 gān 肝 yí zhí 移植 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cù 促 hóng xì bāo 红细胞 shēng chéng sù 生成素 zuò wéi 作为 wài yuán xìng 外源性 cì jī jì 刺激剂 duì 对 gān 肝 zài shēng 再生 de 的 qián zài 潜在 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在 shì 是 7 yuè 月 12 hào 号， yí gè 一个 cháo shī 潮湿 ér 而 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 xīng qī wǔ 星期五 xià wǔ 下午。
wǒ men 我们 què shí 确实 jì chéng 继承 le 了 yì xiē 一些 jiù sú 旧俗。
cóng shǐ zhì zhōng 从始至终， gōng zuò 工作 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 xiàng 像 dà làng 大浪 yí yàng 一样 xiàng 向 wǒ 我 pāi 拍 guò lái 过来 ─ ─ nà xiē 那些 háo wú 毫无 yù jǐng 预警 jiù 就 tūn shì 吞噬 le 了 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 yóu kè 游客 de 的 dà 大 làng tou 浪头。
wǒ men 我们 qí qiú 祈求 mí 祢 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 mí 祢 de 的 ài zǐ 爱子 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 yàng shì 样式， jiù shì 就是 nà wèi 那位 fú shi 服事 tā rén 他人 ér 而 fēi 非 bèi 被 rén 人 fú shi 服事、 jiù shì 就是 nà wèi 那位 fù chū 付出 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 shú huí 赎回 shì rén 世人 de 的 zhǔ 主 de 的 yàng shì 样式。
wǒ men 我们 lí hūn 离婚 yǐ hòu 以后 yī rán 依然 bǎo chí lián xì 保持联系。
cóng 从 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 hè 和 shī bài 失败 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明 hè 和 kě yǐ 可以 héng liáng 衡量 de 的 è dú 恶毒 jìng zhēng 竞争 zhī zhōng 之中。
zhè lǐ 这里， yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式 jié qǔ 截取 le 了 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng 重 de 的 bù fen 部分 wèn dá 问答。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 shēn tǐ 身体 de 的 gōng 供 yǎng 氧 xià jiàng 下降， hū xī 呼吸 biàn 变 kùn nan 困难， hé 和 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 zhēng zhào 征兆 chū xiàn 出现 shí 时， yǎng wò 仰卧 shuì jiào 睡觉 jiù 就 biàn 变 de 的 cháng jiàn 常见 le 了。
xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 的 nǚ hái 女孩 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 zuò 做 quán zhí 全职 tài tai 太太 ér 而 bù xiǎng 不想 qù 去 gōng zuò 工作。 zhè 这 zài 在 wǒ de 我的 nián dài 年代 shì 是 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子