ประโยคภาษาจีน- 只有我是第一位给熙雍报告过这事给耶路撒冷遣发了一位报告喜讯的中文句子 (657342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 gěi 给 xī 熙 yōng 雍 bào gào 报告 guò 过 zhè 这 shì 事， gěi 给 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qiǎn 遣 fā 发 le 了 yī 一 wèi 位 bào gào 报告 xǐ xùn 喜讯 de 的。
The first shall say to Sion: Behold they are here, and to Jerusalem I will give an evangelist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 kòu mào zi 扣帽子 yī shì 一事， duì 对 yòu pài 右派 dāng 当 bié lùn 别论。
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 le 了 zhì yuē 制约 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素， cái néng 才能 zuò dào 做到 “ qiè hé 切合 tí zhǐ 题旨 ” 。
zhǐ yǒu 只有 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 huì 会 zhuó zhòng 着重 yú 于 xiàng mù 项目 huò 或 jì huà 计划 shì 是 rú hé 如何 gòng 贡 xiàn chū 献出 tuán tǐ 团体 jià zhí 价值 de 的（ yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目 hé 和 jì huà 计划 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来）。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 máo liào 毛料 gōng yìng shāng 供应商， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng chǎn 生产。
xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 gū jì 估计 wǒ men 我们 zài 在 2030 nián 年， shèn zhì 甚至 kě 可 néng bǐ 能比 zhè 这 hái 还 zǎo 早 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 jiù 就 kě néng 可能 kàn dào 看到 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 běi jí 北极。
wǒ men 我们 zhàn 站 zhe 着； shù yè 树叶 méi yǒu 没有 wèi 为 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 jì shí 计时。
cóng 从 duì 对《 lún yǔ 论语》 de 的 jiě dú 解读 kàn 看， qí 其 xīn xìng 心性 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn dài 现代 nèi hán 内涵 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： chàng dǎo 倡导 dào dé 道德 zì lǜ 自律， zhù zhòng 注重 tuī jǐ jí rén 推己及人；
zhǐ yǒu 只有 tí gāo 提高 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 shuǐ huà 水化 sù dù 速度， cái néng 才能 shǐ 使 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 chéng wéi 成为 kě néng 可能， zhè 这 yě 也 shì 是 yìng shí gāo 硬石膏 gǎi xìng 改性 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键。
zhè lǐ 这里， fēi yuè 飞跃 yě 也 shì 是 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的， tā 它 jiāng 将 gāo guì 高贵 fù yǔ 赋予 le 了 yì shù 艺术， zhè ge 这个 duì 对 tā 它 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发 de 的 shì yè 事业。
xiàn zài 现在 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐 shè rù liàng 摄入量 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 de 的 zhèng jù 证据， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yě 也 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 qǐ shì 启示。
wǒ men 我们 dì yī 第一 nián 年 zhù 住 de 的 fáng zi 房子 zuò luò 坐落 zài 在 hǎi biān 海边 de 的 qiào bì 峭壁 shàng 上， ér 而 wǒ 我 yòu 又 bǎ 把 chuāng hu 窗户 de 的 bō li 玻璃 chāi 拆 le 了 xià lai 下来， yīn cǐ 因此 dāng 当 bào fēng 暴风 yè 夜 wǎn lái 晚来 xí 袭 shí 时， shuǐ huā 水花 shí ér 时而 huì 会 jìn shī 浸湿 wǒ de 我的 chuáng 床。
zhǐ yǒu 只有 yǒu néng lì 有能力 zuò dào 做到 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wú qíng wú yì 无情无义、 pāo qì 抛弃 suǒ yǒu 所有 dào dé 道德 chén guī 陈规、 rén qíng 人情 bāo fu 包袱 zhě 者， cái 才 jù bèi 具备 chū jiā 出家 xiū xíng 修行 de 的 tiáo jiàn 条件。
xiàn zài 现在 yǒu 有 xiàng 项 fēn xī 分析 zǎo nián 早年 yáo cè 遥测 zī liào 资料 de 的 xiǎng fǎ 想法， huò xǔ 或许 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 zhèng què 正确 de 的 jiě shì 解释。
zhè 这 guō 锅 fú yóu shēng wù 浮游生物 tāng 汤 duì 对 dì qiú 地球 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ fú yóu shēng wù 浮游生物 xī shōu 吸收 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yǔ 与 rè dài yǔ lín 热带雨林 xī shōu 吸收 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
zhǐ yǒu 只有 jiǎn tǎo 检讨 guò qù 过去 de 的 shī bài 失败 bìng qiě 并且 zuò 做 bì yào 必要 de 的 gǎi shàn 改善， tuán duì 团队 cái 才 néng gòu 能够 bú duàn 不断 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 jiǎn zhí 简直 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 dū shì 都市 de 的 yōng jǐ 拥挤 hé 和 rǎo rǎng 扰攘。
zhǐ yǒu 只有 yǒng bù 永不 jiàn duàn 间断 de 地 zài 在 jiàn shè 建设 zhōng 中 jiǎo 矫 wǎng 枉 jiū piān 纠偏， cái néng 才能 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 huà yǔ 话语 bà quán 霸权， yíng dé 赢得 mín zú wén huà 民族文化 hé xié 和谐 gòng shēng 共生、 hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 xīn xíng 新型 guān xi 关系。
xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 háng kōng gōng sī 航空公司 men 们 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争 ér 而 nán yǐ 难以 jì xù 继续 yùn yíng 运营。 yīn wèi 因为 shì shí shàng 事实上 dí bài 迪拜 shì 是 yí gè 一个 wèn shuì qū 免税区， yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 de 的 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力。
zhǐ yǒu 只有 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 yí gè rén 一个人 wǎn xī 惋惜 tā men 他们 xíng qī 行期 tài 太 cōng cù 匆促， yīn cǐ 因此 tā 她 jǐn liàng 尽量 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， péi 陪 zhe 着 nǚ ér 女儿 dào chù 到处 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yòu 又 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 yàn kè 宴客。
zhè 这 jiān 间 wèi yú 位于 gān bǐ 甘比 yà shān 亚山 ( MountGambier ) de 的 jiù 旧 jiān yù 监狱 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 yǐ 以 bēi bāo kè 背包客 wèi 为 mù biāo 目标 kè hù 客户 de 的 lǚ guǎn 旅馆 .
xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 biǎo lù 表露 duì 对 nín 您 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 chuāng hu 窗户， nà tiān 那天 yè 夜 � chuāng lián 窗帘 méi 没 lā 拉 shàng 上， ér 而 wǒ 我 jiù zhèng 就正 duì 对 zhù 著 chuāng hu 窗户。
cóng 从 gōng chǎng 工厂 yān cōng 烟囱 lǐ 里 fān téng 翻腾 chu lai 出来 de 的 ān qì 氨气 suí fēng 随风 piāo liú 漂流 rán hòu 然后 biàn chéng 变成 le 了 suān yǔ 酸雨。
zhè 这 jiān 间 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅， zuò luò zài 座落在 dān mài 丹麦 zuì dà 最大 de 的 dǎo yǔ 岛屿 xī lán 西兰 dǎo shàng 岛上， qián 前 lín 临 hú pō 湖泊， hòu 后 yī 依 sēn lín 森林。
xiàn zài 现在 měi féng 每逢 fù huó jié 复活节， měi guó 美国 dà xiǎo 大小 táng guǒ diàn 糖果店 zǒng yào 总要 chū shòu 出售 yòng 用 qiǎo kè lì 巧克力 zhì chéng 制成 de 的 fù huó jié 复活节 xiǎo 小 tù 兔 huò 和 cǎi dàn 彩蛋。
zhǐ yǒu 只有 néng 能 shuō 说 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 péng you 朋友 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。（ zhǐ yǒu 只有 zhèng yǒu 诤友 cái 才 shì 是 zhì yǒu 挚友。）
zhǐ yǒu 只有 rèn shi 认识 dào 到 láo dòng 劳动 jù yǒu 具有 jià zhí 价值 bìng 并 àn 按 gè rén 个人 láo dòng 劳动 de 的 jià zhí 价值 fēn pèi 分配 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 jié shù 结束 le 了 wán měi 完美 de 的 yì tiān 一天， zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 bái shā 白沙 de 的 hǎi tān 海滩 shā tān 沙滩 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， yì qǐ 一起 kàn zhe 看着 rì luò 日落。
zhè 这 jí 集 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 xīn 新 xìn xī 信息 shì 是： jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 yí yàng 一样， bāo pí 剥皮 zhě 者 yě 也 shì 是 zhǔ dòng 主动 zhāo mù 招募 de 的 chéng yuán 成员。
cóng 从 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 shǒu fǔ 首府 nán níng 南宁， dā chéng 搭乘 zǎo 早 9 diǎn 点 bā shì 巴士 chū fā 出发 qián wǎng 前往 lè yè xiàn 乐业县。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 kòu mào zi 扣帽子 yī shì 一事， duì 对 yòu pài 右派 dāng 当 bié lùn 别论。
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 le 了 zhì yuē 制约 tā 它 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素， cái néng 才能 zuò dào 做到 “ qiè hé 切合 tí zhǐ 题旨 ” 。
zhǐ yǒu 只有 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 huì 会 zhuó zhòng 着重 yú 于 xiàng mù 项目 huò 或 jì huà 计划 shì 是 rú hé 如何 gòng 贡 xiàn chū 献出 tuán tǐ 团体 jià zhí 价值 de 的（ yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目 hé 和 jì huà 计划 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来）。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 máo liào 毛料 gōng yìng shāng 供应商， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng chǎn 生产。
xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 gū jì 估计 wǒ men 我们 zài 在 2030 nián 年， shèn zhì 甚至 kě 可 néng bǐ 能比 zhè 这 hái 还 zǎo 早 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 jiù 就 kě néng 可能 kàn dào 看到 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 běi jí 北极。
wǒ men 我们 zhàn 站 zhe 着； shù yè 树叶 méi yǒu 没有 wèi 为 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 jì shí 计时。
cóng 从 duì 对《 lún yǔ 论语》 de 的 jiě dú 解读 kàn 看， qí 其 xīn xìng 心性 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn dài 现代 nèi hán 内涵 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： chàng dǎo 倡导 dào dé 道德 zì lǜ 自律， zhù zhòng 注重 tuī jǐ jí rén 推己及人；
zhǐ yǒu 只有 tí gāo 提高 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 shuǐ huà 水化 sù dù 速度， cái néng 才能 shǐ 使 yìng shí gāo 硬石膏 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 chéng wéi 成为 kě néng 可能， zhè 这 yě 也 shì 是 yìng shí gāo 硬石膏 gǎi xìng 改性 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键。
zhè lǐ 这里， fēi yuè 飞跃 yě 也 shì 是 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的， tā 它 jiāng 将 gāo guì 高贵 fù yǔ 赋予 le 了 yì shù 艺术， zhè ge 这个 duì 对 tā 它 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发 de 的 shì yè 事业。
xiàn zài 现在 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐 shè rù liàng 摄入量 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 de 的 zhèng jù 证据， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yě 也 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 qǐ shì 启示。
wǒ men 我们 dì yī 第一 nián 年 zhù 住 de 的 fáng zi 房子 zuò luò 坐落 zài 在 hǎi biān 海边 de 的 qiào bì 峭壁 shàng 上， ér 而 wǒ 我 yòu 又 bǎ 把 chuāng hu 窗户 de 的 bō li 玻璃 chāi 拆 le 了 xià lai 下来， yīn cǐ 因此 dāng 当 bào fēng 暴风 yè 夜 wǎn lái 晚来 xí 袭 shí 时， shuǐ huā 水花 shí ér 时而 huì 会 jìn shī 浸湿 wǒ de 我的 chuáng 床。
zhǐ yǒu 只有 yǒu néng lì 有能力 zuò dào 做到 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wú qíng wú yì 无情无义、 pāo qì 抛弃 suǒ yǒu 所有 dào dé 道德 chén guī 陈规、 rén qíng 人情 bāo fu 包袱 zhě 者， cái 才 jù bèi 具备 chū jiā 出家 xiū xíng 修行 de 的 tiáo jiàn 条件。
xiàn zài 现在 yǒu 有 xiàng 项 fēn xī 分析 zǎo nián 早年 yáo cè 遥测 zī liào 资料 de 的 xiǎng fǎ 想法， huò xǔ 或许 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 zhèng què 正确 de 的 jiě shì 解释。
zhè 这 guō 锅 fú yóu shēng wù 浮游生物 tāng 汤 duì 对 dì qiú 地球 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ fú yóu shēng wù 浮游生物 xī shōu 吸收 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yǔ 与 rè dài yǔ lín 热带雨林 xī shōu 吸收 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
zhǐ yǒu 只有 jiǎn tǎo 检讨 guò qù 过去 de 的 shī bài 失败 bìng qiě 并且 zuò 做 bì yào 必要 de 的 gǎi shàn 改善， tuán duì 团队 cái 才 néng gòu 能够 bú duàn 不断 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 jiǎn zhí 简直 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 dū shì 都市 de 的 yōng jǐ 拥挤 hé 和 rǎo rǎng 扰攘。
zhǐ yǒu 只有 yǒng bù 永不 jiàn duàn 间断 de 地 zài 在 jiàn shè 建设 zhōng 中 jiǎo 矫 wǎng 枉 jiū piān 纠偏， cái néng 才能 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 huà yǔ 话语 bà quán 霸权， yíng dé 赢得 mín zú wén huà 民族文化 hé xié 和谐 gòng shēng 共生、 hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 xīn xíng 新型 guān xi 关系。
xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 háng kōng gōng sī 航空公司 men 们 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争 ér 而 nán yǐ 难以 jì xù 继续 yùn yíng 运营。 yīn wèi 因为 shì shí shàng 事实上 dí bài 迪拜 shì 是 yí gè 一个 wèn shuì qū 免税区， yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 de 的 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力。
zhǐ yǒu 只有 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 yí gè rén 一个人 wǎn xī 惋惜 tā men 他们 xíng qī 行期 tài 太 cōng cù 匆促， yīn cǐ 因此 tā 她 jǐn liàng 尽量 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， péi 陪 zhe 着 nǚ ér 女儿 dào chù 到处 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yòu 又 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 yàn kè 宴客。
zhè 这 jiān 间 wèi yú 位于 gān bǐ 甘比 yà shān 亚山 ( MountGambier ) de 的 jiù 旧 jiān yù 监狱 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yì jiā 一家 yǐ 以 bēi bāo kè 背包客 wèi 为 mù biāo 目标 kè hù 客户 de 的 lǚ guǎn 旅馆 .
xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 biǎo lù 表露 duì 对 nín 您 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 chuāng hu 窗户， nà tiān 那天 yè 夜 � chuāng lián 窗帘 méi 没 lā 拉 shàng 上， ér 而 wǒ 我 jiù zhèng 就正 duì 对 zhù 著 chuāng hu 窗户。
cóng 从 gōng chǎng 工厂 yān cōng 烟囱 lǐ 里 fān téng 翻腾 chu lai 出来 de 的 ān qì 氨气 suí fēng 随风 piāo liú 漂流 rán hòu 然后 biàn chéng 变成 le 了 suān yǔ 酸雨。
zhè 这 jiān 间 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅， zuò luò zài 座落在 dān mài 丹麦 zuì dà 最大 de 的 dǎo yǔ 岛屿 xī lán 西兰 dǎo shàng 岛上， qián 前 lín 临 hú pō 湖泊， hòu 后 yī 依 sēn lín 森林。
xiàn zài 现在 měi féng 每逢 fù huó jié 复活节， měi guó 美国 dà xiǎo 大小 táng guǒ diàn 糖果店 zǒng yào 总要 chū shòu 出售 yòng 用 qiǎo kè lì 巧克力 zhì chéng 制成 de 的 fù huó jié 复活节 xiǎo 小 tù 兔 huò 和 cǎi dàn 彩蛋。
zhǐ yǒu 只有 néng 能 shuō 说 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 péng you 朋友 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。（ zhǐ yǒu 只有 zhèng yǒu 诤友 cái 才 shì 是 zhì yǒu 挚友。）
zhǐ yǒu 只有 rèn shi 认识 dào 到 láo dòng 劳动 jù yǒu 具有 jià zhí 价值 bìng 并 àn 按 gè rén 个人 láo dòng 劳动 de 的 jià zhí 价值 fēn pèi 分配 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 jié shù 结束 le 了 wán měi 完美 de 的 yì tiān 一天， zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 bái shā 白沙 de 的 hǎi tān 海滩 shā tān 沙滩 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， yì qǐ 一起 kàn zhe 看着 rì luò 日落。
zhè 这 jí 集 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 xīn 新 xìn xī 信息 shì 是： jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 yí yàng 一样， bāo pí 剥皮 zhě 者 yě 也 shì 是 zhǔ dòng 主动 zhāo mù 招募 de 的 chéng yuán 成员。
cóng 从 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 shǒu fǔ 首府 nán níng 南宁， dā chéng 搭乘 zǎo 早 9 diǎn 点 bā shì 巴士 chū fā 出发 qián wǎng 前往 lè yè xiàn 乐业县。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子