ประโยคภาษาจีน- 现在有了一些新的动词分类情态动词助动词和词序中文句子 (657361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dòng cí 动词 fēn lèi 分类： qíng tài 情态 dòng cí 动词、 zhù dòng cí 助动词 huó 和 cí xù 词序。
There are various new introductions including modal verbs, auxiliary verbs and word order.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 huī fù 恢复 de 的 xìn hào 信号， dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 hái shi 还是 zhì hòu 滞后。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了， fēng wáng 封王 MVP ， jí jiāng 即将 ná dào 拿到 de 的 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌， xī bù 西部 suǒ yǒu 所有 qiú yuán 球员 zhōng 中 zuì 最 jù 具 shì chǎng 市场 de 的 qiú yuán 球员。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 chuán 船 yī nián 一年 bǔ yú 捕鱼 jǐn jǐn 仅仅 sān gè 三个 yuè 月， zhī hòu 之后 tā men 它们 de 的 pèi é 配额 réng 仍 hěn 很 fù yu 富余。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 fěn sè 粉色 shí huī yán 石灰岩 de 的 jiào táng 教堂 qiáng shàng 墙上， kàn jiàn 看见 xià mian 下面 shān gǔ 山谷 zhōng 中 yǒu rén 有人 pái duì 排队 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里。
wǒ men 我们 jié chéng 竭诚 wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质、 dào 到 de 的 fú wù 服务。
cóng 从 duì 对 lún xiàn qū 沦陷区 jīng jì 经济 jué 绝 jiāo dào 交到 wèi wǒ suǒ yòng 为我所用 de 的 zhèng cè 政策 biàn huà 变化， yuán yú 缘于 dà hòu fāng 大后方 de 的 wù zī 物资 jí wéi 极为 shà 厦 fá 乏。
zhǐ yǒu 只有 gǎi biàn 改变 néng yuán 能源 de 的 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源、 yè huà shí yóu qì 液化石油气、 shuǐ diàn 水电 zī yuán 资源， jiǎn shǎo 减少 hán 含 S méi 煤 de 的 shǐ yòng 使用， cái néng 才能 xiāo chú 消除 suān yǔ 酸雨 duì 对 wàn zhōu qū 万州区 de 的 wū rǎn 污染。
zhè lǐ 这里， fēi yuè 飞跃 yě 也 shì 是 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的， tā 它 jiāng 将 gāo guì 高贵 fù yǔ 赋予 le 了 yì shù 艺术， zhè ge 这个 duì 对 tā 它 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发 de 的 shì yè 事业。
xiàn zài 现在 yǒu 有 dà yuē 大约 90 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 dào 到 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhōng 中， dài 待 dào 到 shì nèi 室内 huó dòng zhōng xīn 活动中心 jiàn chéng 建成 shí 时 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng huì 将会 dào 到 360 rén 人。
wǒ men 我们 dì yī 第一 wèi 位 de 的 wèn tí 问题 shì 是 běn 本 xiàng mù 项目 méi yǒu 没有 zī yuán 资源（ jí 即， gōng shí 工时， yóu qí shì 尤其是 zhuān zhí 专职 de 的）， dàn shì 但是 gè gè 各个 IDE zhī chí 支持 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
cóng xiǎo 从小 xué xí 学习 chéng guǒ 成果 bú duàn 不断 qiǎng xiān 抢先 de 的 wǒ 我， píng zhàng 凭仗 běn rén 本人 de 的 nǔ lì 努力 kǎo rù 考入 běn rén 本人 lǐ xiǎng 理想 de 的 chū zhōng 初中 — — níng 宁 wài 外， sì 四 nián jí 年级 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 kāi duān 开端 dòu zhēng 斗争。
xiàn zài 现在 yǒu 有 xǔ duō 许多 jǐng chá 警察 zài wài 在外 miàn 面 zhí qín 值勤。
zhè 这 zhōng zǒu dé 钟走得 jì 既 bú kuài 不快 yě bù 也不 màn 慢。
cóng xiǎo 从小 jīn rén 金人 diāo sù shè jì 雕塑设计 zhī 之 chū 初 de 的 wéi yī 唯一 biàn huà 变化 shì 是 duì 对 qí 其 jī zuò 基座 zuò 做 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 liú xiàn xíng 流线型 de 的 xiū gǎi 修改。
xiàn zài 现在 lái 来 ràng 让 wǒ 我 má 么 kàn 看 yí xià 一下 wǒ men de 我们的 dāng qián 当前 jiǎo tà chē 脚踏车 lǐng xiù 领袖， zhū lì 朱莉， Àì dé lín 艾德琳， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 xīng fèn 兴奋 wǒ men 我们 shǐ xiàng 驶向 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dōng xi 东西： zì xíng chē 自行车 hé 和 pèi jiàn 配件。
cóng 从 wū yán 屋檐 dī 滴 dào 到 huā zhuān 花砖 shàng 上 de 的， yǒu rú 有如 gǔ zhēng 古筝 de 的 yīn 音， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， huí yīn 回音 kòng chè 空澈， xiàng shì 像是 dǎ 打 zài 在 xīn shàng 心上， zǒng 总 jīng qǐ 惊起 yí gè 一个 chàn yīn 颤音。
zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 xīn lǐ xué 心理学 běn lái 本来 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 gào jiě 告解 de 的 jiē duàn 阶段， jiǎ rú 假如 jīng shén 精神 xuàn xiè 渲泄 fǎ 法 dāng shí 当时 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wàn 万 líng yào 灵药 de huà 的话。
wǒ men 我们 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 xiǎo xué 小学 de 的 xué jiān 学监， shì 是 gè 个 tū tóu 秃头 dà 大 liǎn 脸、 bí zi 鼻子 dǐ xia 底下 yǒu 有 yī 一 cuō 撮 xiǎo hú zǐ 小胡子、 chuān 穿 yì shēn 一身 huáng 黄 jūn zhuāng 军装 de 的 rì běn rén 日本人。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhuàng guān 壮观 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 qiāo qiāo 悄悄 gēn jìn 跟进 de 的 fēng fù 丰富 de 的 qiū tiān 秋天 zhī yè 枝叶， biǎo shì 表示 le 了 qiū jì 秋季 jiāng 将 zhì 至 de 的 jì xiàng 迹象。
zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 nǐ 你 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 nán tí 难题。
cóng 从 yán shí 岩石 zhōng 中 qǔ dé 取得 huáng jīn 黄金 xū yào 需要 dà xíng 大型 de 的 jué tǔ jī 掘土机 hé 和 fěn suì jī 粉碎机。
zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 wù shì rén fēi 物是人非 zhī hòu 之后， rén cái 人才 huì 会 dǒng de 懂得 huái niàn 怀念。
xiàn zài 现在 měi ge rén 每个人（ bāo kuò 包括 wǒ 我） dōu 都 shì 是 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 jīn róng xué 金融学 zhōng 中 jiǎ shè 假设 suí jī 随机 biàn liàng 变量， bǐ rú 比如 huí bào 回报， shì 是 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的。
zhè 这 duì wǔ 队伍 lǐ miàn 里面 bù fá 不乏 fù nǚ 妇女， duì yú 对于 cǐ 此 diàn yǐng 电影 de 的 xìng qù 兴趣， tā men 她们 xiǎn de 显得 yì diǎn yě bù 一点也不 jīn chí 矜持。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tú 涂 yǎn xiàn 眼线 gāo 膏 hé 和 jié máo gāo 睫毛膏 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 mí rén 迷人， mò 沫 fěn dǐ 粉底 gāo 膏 zhē zhù 遮住 zhòu wén 皱纹 hé 和 shāng bā 伤疤， shǐ yòng 使用 sāi hóng 腮红 ràng 让 wǒ men de 我们的 liǎn jiá 脸颊 shì fàng 释放 qīng chūn 青春 de 的 guāng cǎi 光彩。
cóng 从 gàn qún guān xi 干群关系 de 的 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 quē shī 缺失 de 的 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 zài 在 nóng cūn 农村 gàn bù 干部。
xiàn zài 现在 hǎi dào 海盗 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 hǎi yù 海域、 dì zhōng hǎi 地中海 yǐ jí 以及 yìn dù yáng 印度洋 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 héng xíng bà dào 横行霸道， tā men 他们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lián méng 联盟， bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 guó jiā 国家， měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 zài 在 qiǎng jié 抢劫 guò wǎng 过往 de 的 chuán zhī 船只。
xiàn zài 现在 shēng huó fèi 生活费 shàng zhǎng 上涨 hěn kuài 很快， yǔ qí 与其 shì 是 tuī chí 推迟 mǎi 买 de 的， bù rú 不如 xiàn zài 现在 jiù 就 mǎi 买 xià lai 下来。 ” zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 zài 在 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng zuò 工作 de 的 lín jū 邻居 zài 在 bào yuàn 抱怨 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨 shí 时 shuō 说 de 的。
zhè 这 xū yào 需要 yī 一 shuāng 双 ruì lì 锐利 de 的 yǎn jing 眼睛 lái 来 fā xiàn 发现 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 shì wù 事物 bìng 并 bú shi 不是 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì de 是的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 huī fù 恢复 de 的 xìn hào 信号， dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 hái shi 还是 zhì hòu 滞后。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了， fēng wáng 封王 MVP ， jí jiāng 即将 ná dào 拿到 de 的 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌， xī bù 西部 suǒ yǒu 所有 qiú yuán 球员 zhōng 中 zuì 最 jù 具 shì chǎng 市场 de 的 qiú yuán 球员。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 chuán 船 yī nián 一年 bǔ yú 捕鱼 jǐn jǐn 仅仅 sān gè 三个 yuè 月， zhī hòu 之后 tā men 它们 de 的 pèi é 配额 réng 仍 hěn 很 fù yu 富余。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 fěn sè 粉色 shí huī yán 石灰岩 de 的 jiào táng 教堂 qiáng shàng 墙上， kàn jiàn 看见 xià mian 下面 shān gǔ 山谷 zhōng 中 yǒu rén 有人 pái duì 排队 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dòng xué 洞穴 lǐ 里。
wǒ men 我们 jié chéng 竭诚 wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质、 dào 到 de 的 fú wù 服务。
cóng 从 duì 对 lún xiàn qū 沦陷区 jīng jì 经济 jué 绝 jiāo dào 交到 wèi wǒ suǒ yòng 为我所用 de 的 zhèng cè 政策 biàn huà 变化， yuán yú 缘于 dà hòu fāng 大后方 de 的 wù zī 物资 jí wéi 极为 shà 厦 fá 乏。
zhǐ yǒu 只有 gǎi biàn 改变 néng yuán 能源 de 的 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源、 yè huà shí yóu qì 液化石油气、 shuǐ diàn 水电 zī yuán 资源， jiǎn shǎo 减少 hán 含 S méi 煤 de 的 shǐ yòng 使用， cái néng 才能 xiāo chú 消除 suān yǔ 酸雨 duì 对 wàn zhōu qū 万州区 de 的 wū rǎn 污染。
zhè lǐ 这里， fēi yuè 飞跃 yě 也 shì 是 lìng rén gǎn dòng 令人感动 de 的， tā 它 jiāng 将 gāo guì 高贵 fù yǔ 赋予 le 了 yì shù 艺术， zhè ge 这个 duì 对 tā 它 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发 de 的 shì yè 事业。
xiàn zài 现在 yǒu 有 dà yuē 大约 90 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 dào 到 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhōng 中， dài 待 dào 到 shì nèi 室内 huó dòng zhōng xīn 活动中心 jiàn chéng 建成 shí 时 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng huì 将会 dào 到 360 rén 人。
wǒ men 我们 dì yī 第一 wèi 位 de 的 wèn tí 问题 shì 是 běn 本 xiàng mù 项目 méi yǒu 没有 zī yuán 资源（ jí 即， gōng shí 工时， yóu qí shì 尤其是 zhuān zhí 专职 de 的）， dàn shì 但是 gè gè 各个 IDE zhī chí 支持 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
cóng xiǎo 从小 xué xí 学习 chéng guǒ 成果 bú duàn 不断 qiǎng xiān 抢先 de 的 wǒ 我， píng zhàng 凭仗 běn rén 本人 de 的 nǔ lì 努力 kǎo rù 考入 běn rén 本人 lǐ xiǎng 理想 de 的 chū zhōng 初中 — — níng 宁 wài 外， sì 四 nián jí 年级 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 kāi duān 开端 dòu zhēng 斗争。
xiàn zài 现在 yǒu 有 xǔ duō 许多 jǐng chá 警察 zài wài 在外 miàn 面 zhí qín 值勤。
zhè 这 zhōng zǒu dé 钟走得 jì 既 bú kuài 不快 yě bù 也不 màn 慢。
cóng xiǎo 从小 jīn rén 金人 diāo sù shè jì 雕塑设计 zhī 之 chū 初 de 的 wéi yī 唯一 biàn huà 变化 shì 是 duì 对 qí 其 jī zuò 基座 zuò 做 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 liú xiàn xíng 流线型 de 的 xiū gǎi 修改。
xiàn zài 现在 lái 来 ràng 让 wǒ 我 má 么 kàn 看 yí xià 一下 wǒ men de 我们的 dāng qián 当前 jiǎo tà chē 脚踏车 lǐng xiù 领袖， zhū lì 朱莉， Àì dé lín 艾德琳， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 xīng fèn 兴奋 wǒ men 我们 shǐ xiàng 驶向 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dōng xi 东西： zì xíng chē 自行车 hé 和 pèi jiàn 配件。
cóng 从 wū yán 屋檐 dī 滴 dào 到 huā zhuān 花砖 shàng 上 de 的， yǒu rú 有如 gǔ zhēng 古筝 de 的 yīn 音， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， huí yīn 回音 kòng chè 空澈， xiàng shì 像是 dǎ 打 zài 在 xīn shàng 心上， zǒng 总 jīng qǐ 惊起 yí gè 一个 chàn yīn 颤音。
zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 xīn lǐ xué 心理学 běn lái 本来 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 gào jiě 告解 de 的 jiē duàn 阶段， jiǎ rú 假如 jīng shén 精神 xuàn xiè 渲泄 fǎ 法 dāng shí 当时 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wàn 万 líng yào 灵药 de huà 的话。
wǒ men 我们 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 xiǎo xué 小学 de 的 xué jiān 学监， shì 是 gè 个 tū tóu 秃头 dà 大 liǎn 脸、 bí zi 鼻子 dǐ xia 底下 yǒu 有 yī 一 cuō 撮 xiǎo hú zǐ 小胡子、 chuān 穿 yì shēn 一身 huáng 黄 jūn zhuāng 军装 de 的 rì běn rén 日本人。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhuàng guān 壮观 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 qiāo qiāo 悄悄 gēn jìn 跟进 de 的 fēng fù 丰富 de 的 qiū tiān 秋天 zhī yè 枝叶， biǎo shì 表示 le 了 qiū jì 秋季 jiāng 将 zhì 至 de 的 jì xiàng 迹象。
zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 nǐ 你 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 nán tí 难题。
cóng 从 yán shí 岩石 zhōng 中 qǔ dé 取得 huáng jīn 黄金 xū yào 需要 dà xíng 大型 de 的 jué tǔ jī 掘土机 hé 和 fěn suì jī 粉碎机。
zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 wù shì rén fēi 物是人非 zhī hòu 之后， rén cái 人才 huì 会 dǒng de 懂得 huái niàn 怀念。
xiàn zài 现在 měi ge rén 每个人（ bāo kuò 包括 wǒ 我） dōu 都 shì 是 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 jīn róng xué 金融学 zhōng 中 jiǎ shè 假设 suí jī 随机 biàn liàng 变量， bǐ rú 比如 huí bào 回报， shì 是 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的。
zhè 这 duì wǔ 队伍 lǐ miàn 里面 bù fá 不乏 fù nǚ 妇女， duì yú 对于 cǐ 此 diàn yǐng 电影 de 的 xìng qù 兴趣， tā men 她们 xiǎn de 显得 yì diǎn yě bù 一点也不 jīn chí 矜持。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tú 涂 yǎn xiàn 眼线 gāo 膏 hé 和 jié máo gāo 睫毛膏 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 mí rén 迷人， mò 沫 fěn dǐ 粉底 gāo 膏 zhē zhù 遮住 zhòu wén 皱纹 hé 和 shāng bā 伤疤， shǐ yòng 使用 sāi hóng 腮红 ràng 让 wǒ men de 我们的 liǎn jiá 脸颊 shì fàng 释放 qīng chūn 青春 de 的 guāng cǎi 光彩。
cóng 从 gàn qún guān xi 干群关系 de 的 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 quē shī 缺失 de 的 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 zài 在 nóng cūn 农村 gàn bù 干部。
xiàn zài 现在 hǎi dào 海盗 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 hǎi yù 海域、 dì zhōng hǎi 地中海 yǐ jí 以及 yìn dù yáng 印度洋 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 héng xíng bà dào 横行霸道， tā men 他们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lián méng 联盟， bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 guó jiā 国家， měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 zài 在 qiǎng jié 抢劫 guò wǎng 过往 de 的 chuán zhī 船只。
xiàn zài 现在 shēng huó fèi 生活费 shàng zhǎng 上涨 hěn kuài 很快， yǔ qí 与其 shì 是 tuī chí 推迟 mǎi 买 de 的， bù rú 不如 xiàn zài 现在 jiù 就 mǎi 买 xià lai 下来。 ” zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 zài 在 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng zuò 工作 de 的 lín jū 邻居 zài 在 bào yuàn 抱怨 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨 shí 时 shuō 说 de 的。
zhè 这 xū yào 需要 yī 一 shuāng 双 ruì lì 锐利 de 的 yǎn jing 眼睛 lái 来 fā xiàn 发现 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 shì wù 事物 bìng 并 bú shi 不是 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì de 是的 yàng zi 样子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子