ประโยคภาษาจีน- 这项任命在中国引发很大的轰动中文句子 (658857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 zài 在 zhōng guó 中国 yǐn fā 引发 hěn dà 很大 de 的 hōng dòng 轰动。
The nomination has caused a stir in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 huì shāng 会商 shì yóu 是由 zǒng bù 总部 shè zài 设在 fǎ guó 法国 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 lǐ shì huì 理事会（ ICSU ） yǔ 与 guó jì 国际 shè huì kē xué 社会科学 lǐ shì huì 理事会 lián hé 联合 yùn yíng 运营 de 的， tā 它 jiāng yú 将于 8 yuè 月 15 rì 日 jié shù 结束。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 shǒu shù 手术 cái 才 néng gòu 能够 jiù 救 tā 她 de 的 dì di 弟弟， xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiè chū 借出 zhè 这 yī 一 bǐ qián 笔钱。
zhǐ yǒu 只有 fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 jì jìng 寂静， ràng 让 ní tǔ 泥土 hé 和 shā lì 沙砾 lüè guò 掠过 yán shí 岩石 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
cóng 从 xìng zhì 性质 shàng 上 kàn 看， dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 míng xiǎn 明显 de 的 dào dé bài huài 道德败坏 xíng wéi 行为、 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪 xíng wéi 行为 shì 是 yǒu 有 qū bié 区别 de 的。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 kàn 看， wū shěn qí 乌审旗 cǎo dì 草地 zhì liàng 质量 jiào hǎo 较好， dàn 但 chǎn cǎo liáng 产草量 jiào 较 dī 低， cǎo dì 草地 zī yuán 资源 shǔ yú 属于 zhōng děng 中等 zhōng xià jí 中下级 shuǐ píng 水平；
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 cóng 从 nián líng 年龄 shàng 上 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 zhōng nián rén 中年人 le 了， dàn 但 réng 仍 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 xiǎo hái r 小孩儿， jiù 就 hǎo xiàng 好像 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 zhǎng dà 长大 guò 过。
wǒ men 我们 lián hé 联合 zhuī qiú 追求 de 的 guò chéng 过程 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng yìng 生硬 gōng jī 攻击， ér shì 而是 duō yàng huà 多样化 de 的 duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng shì 方式。
zhǐ yǒu 只有 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 rén cái 人才 huì 会 kàn bú jiàn 看不见 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiàng 这项 chàng yì 倡议 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēn míng 申明 yuán zé 原则， gèng shì 更是 jiàn lì 建立 zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 zhēn zhèng 真正 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 tòu míng dù 透明度 de 的 jī zhì 机制。
cóng 从 nín de 您的 jiàn shēn 健身 mù biāo 目标 nà li 那里 qiān zhì 牵制 nǐ de 你的 shì 是 “ bèi jǐng 背景 dǐ kàng 抵抗 ” ， zhè ge 这个 shì 是 xū yào 需要 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的。
xiàn zài 现在 de 的 shí zhuāng 时装 huò 和 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí hou 时候 liú xíng 流行 de 的 yàng zi 样子 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 le 了。
zhǐ 只 liú xià 留下 yì xiē 一些 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 fàn bái 泛白 de 的 kū gǔ 枯骨。
cóng 从 chéng rén 成人 de 的 shì jiǎo 视角 chū fā 出发， huí yì 回忆 zhōng 中 hái 还 dài 带 zhe 着 jǐ xǔ 几许 nèi jiù 内疚， tā 他 de 的 ér zi 儿子 wèi 为 zhè 这 táng huáng 堂皇 de 的 zuò pài 作派 ài 爱 tā 他。
xiàn zài 现在 de 的 wò ěr kē tè 沃尔科特 píng bù qīng yún 平步青云， wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zěn yàng 怎样 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 píng bù qīng yún 平步青云 de 的 zhuàng tài 状态 chí xù 持续 xià qù 下去。
zhǐ 只 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù 不 zuò 做 huài shì 坏事， bù 不 zhī dào 知道 bié ren 别人 huì 会 zuò 做 huài shì 坏事， zhè yàng 这样 de 的 rén 人 nán miǎn 难免 yào 要 chī dà kuī 吃大亏。
cóng 从 wǒ men 我们 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 lái kàn 来看， huì pǔ 惠普 xiǎng yào 想要 wèi 为 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng jiàn 硬件 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wú fèng 无缝 tǐ yàn 体验。
zhǐ néng 只能 cóng 从 cè miàn 侧面 jiē jìn 接近 jīng yú 鲸鱼， jìn zhǐ 禁止 cóng 从 jīng yú 鲸鱼 qián miàn 前面 huò 或 hòu mian 后面 jiē jìn 接近。
wǒ men 我们 néng fǒu 能否 què dìng 确定 zhè 这 yī 一 fàn zuì 犯罪 dòng jī 动机 shì 是 chū yú 出于 jí dù 嫉妒 ?
zhǐ néng 只能 chān zá 搀杂 yì xiē 一些 yuè yǔ 粤语 lái 来 huí dá 回答。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 bǎn běn 版本， yóu 由 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾 fù zé 负责 yīn yuè 音乐， yóu 由 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 zhī yī 之一， huáng dòu dòu 黄豆豆 biān wǔ 编舞， chēng de shàng 称得上 shì 是 “ zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 zhòng dì 中的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 ” de 的 shàng hǎi 上海 bǎn běn 版本。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhī qián 之前 guān yú 关于 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yǐn qǐ 引起 bú yù 不育 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 diàn nǎo 电脑 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 fáng 防 ài 碍 wǒ men 我们 yàn shōu 验收 cè shì 测试 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 bèi 被 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 biàn gēng 变更 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断。
zhè xiàng 这项 huí gù 回顾 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mò nuò běn 莫诺苯 zōng 宗 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 tuō sè jì 脱色剂。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú yǎ 儒雅 ér 而 chén mò 沉默 de 的 zhōng guó rén 中国人 néng 能 duì cǐ 对此 róng rěn 容忍 duō shǎo 多少， zhè shì 这是 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 kǎo yàn 考验。
cóng 从 wǒ 我 cǎi fǎng 采访 de 的 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 shì yè 事业 dǐng diǎn 顶点 de 的 nǚ xìng 女性 lái kàn 来看 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
xiàn zài 现在 jiān yù 监狱 chuán 船 yòu 又 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 zhè ge 这个 zhèng rén jūn zi 正人君子 qǐng 请 huí 回 le 了。
wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yì pǐn 工艺品， bǐ rú 比如 cǎo biān 草编 zhī pǐn 织品， zhú biān 竹编 zhī pǐn 织品 hé 和 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 děng děng 等等。
cóng 从 jì shù 技术 gé xīn 革新 dào 到 xíng cái 型材 hé 和 shè jì 设计 de 的 zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合， wěi 唯 jiā 加 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 kuān fàn 宽泛 de 的 gōng chéng 工程 shì yòng xìng 适用性。
zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 yǒu qíng 有情， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 wú yì 无义。
wǒ men 我们 jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ 土 cǎi 踩 shàng qù 上去 hěn 很 sōng ruǎn 松软。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 huì shāng 会商 shì yóu 是由 zǒng bù 总部 shè zài 设在 fǎ guó 法国 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 lǐ shì huì 理事会（ ICSU ） yǔ 与 guó jì 国际 shè huì kē xué 社会科学 lǐ shì huì 理事会 lián hé 联合 yùn yíng 运营 de 的， tā 它 jiāng yú 将于 8 yuè 月 15 rì 日 jié shù 结束。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 shǒu shù 手术 cái 才 néng gòu 能够 jiù 救 tā 她 de 的 dì di 弟弟， xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiè chū 借出 zhè 这 yī 一 bǐ qián 笔钱。
zhǐ yǒu 只有 fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 jì jìng 寂静， ràng 让 ní tǔ 泥土 hé 和 shā lì 沙砾 lüè guò 掠过 yán shí 岩石 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
cóng 从 xìng zhì 性质 shàng 上 kàn 看， dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 míng xiǎn 明显 de 的 dào dé bài huài 道德败坏 xíng wéi 行为、 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪 xíng wéi 行为 shì 是 yǒu 有 qū bié 区别 de 的。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 kàn 看， wū shěn qí 乌审旗 cǎo dì 草地 zhì liàng 质量 jiào hǎo 较好， dàn 但 chǎn cǎo liáng 产草量 jiào 较 dī 低， cǎo dì 草地 zī yuán 资源 shǔ yú 属于 zhōng děng 中等 zhōng xià jí 中下级 shuǐ píng 水平；
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 cóng 从 nián líng 年龄 shàng 上 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 zhōng nián rén 中年人 le 了， dàn 但 réng 仍 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 xiǎo hái r 小孩儿， jiù 就 hǎo xiàng 好像 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 zhǎng dà 长大 guò 过。
wǒ men 我们 lián hé 联合 zhuī qiú 追求 de 的 guò chéng 过程 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng yìng 生硬 gōng jī 攻击， ér shì 而是 duō yàng huà 多样化 de 的 duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng shì 方式。
zhǐ yǒu 只有 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 rén cái 人才 huì 会 kàn bú jiàn 看不见 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiàng 这项 chàng yì 倡议 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēn míng 申明 yuán zé 原则， gèng shì 更是 jiàn lì 建立 zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 zhēn zhèng 真正 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 tòu míng dù 透明度 de 的 jī zhì 机制。
cóng 从 nín de 您的 jiàn shēn 健身 mù biāo 目标 nà li 那里 qiān zhì 牵制 nǐ de 你的 shì 是 “ bèi jǐng 背景 dǐ kàng 抵抗 ” ， zhè ge 这个 shì 是 xū yào 需要 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的。
xiàn zài 现在 de 的 shí zhuāng 时装 huò 和 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí hou 时候 liú xíng 流行 de 的 yàng zi 样子 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 le 了。
zhǐ 只 liú xià 留下 yì xiē 一些 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 fàn bái 泛白 de 的 kū gǔ 枯骨。
cóng 从 chéng rén 成人 de 的 shì jiǎo 视角 chū fā 出发， huí yì 回忆 zhōng 中 hái 还 dài 带 zhe 着 jǐ xǔ 几许 nèi jiù 内疚， tā 他 de 的 ér zi 儿子 wèi 为 zhè 这 táng huáng 堂皇 de 的 zuò pài 作派 ài 爱 tā 他。
xiàn zài 现在 de 的 wò ěr kē tè 沃尔科特 píng bù qīng yún 平步青云， wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zěn yàng 怎样 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 píng bù qīng yún 平步青云 de 的 zhuàng tài 状态 chí xù 持续 xià qù 下去。
zhǐ 只 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bù 不 zuò 做 huài shì 坏事， bù 不 zhī dào 知道 bié ren 别人 huì 会 zuò 做 huài shì 坏事， zhè yàng 这样 de 的 rén 人 nán miǎn 难免 yào 要 chī dà kuī 吃大亏。
cóng 从 wǒ men 我们 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 lái kàn 来看， huì pǔ 惠普 xiǎng yào 想要 wèi 为 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng jiàn 硬件 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wú fèng 无缝 tǐ yàn 体验。
zhǐ néng 只能 cóng 从 cè miàn 侧面 jiē jìn 接近 jīng yú 鲸鱼， jìn zhǐ 禁止 cóng 从 jīng yú 鲸鱼 qián miàn 前面 huò 或 hòu mian 后面 jiē jìn 接近。
wǒ men 我们 néng fǒu 能否 què dìng 确定 zhè 这 yī 一 fàn zuì 犯罪 dòng jī 动机 shì 是 chū yú 出于 jí dù 嫉妒 ?
zhǐ néng 只能 chān zá 搀杂 yì xiē 一些 yuè yǔ 粤语 lái 来 huí dá 回答。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 bǎn běn 版本， yóu 由 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾 fù zé 负责 yīn yuè 音乐， yóu 由 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 zhī yī 之一， huáng dòu dòu 黄豆豆 biān wǔ 编舞， chēng de shàng 称得上 shì 是 “ zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 zhòng dì 中的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 ” de 的 shàng hǎi 上海 bǎn běn 版本。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhī qián 之前 guān yú 关于 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yǐn qǐ 引起 bú yù 不育 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 diàn nǎo 电脑 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 fáng 防 ài 碍 wǒ men 我们 yàn shōu 验收 cè shì 测试 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 bèi 被 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 biàn gēng 变更 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断。
zhè xiàng 这项 huí gù 回顾 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mò nuò běn 莫诺苯 zōng 宗 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 tuō sè jì 脱色剂。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú yǎ 儒雅 ér 而 chén mò 沉默 de 的 zhōng guó rén 中国人 néng 能 duì cǐ 对此 róng rěn 容忍 duō shǎo 多少， zhè shì 这是 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 kǎo yàn 考验。
cóng 从 wǒ 我 cǎi fǎng 采访 de 的 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 shì yè 事业 dǐng diǎn 顶点 de 的 nǚ xìng 女性 lái kàn 来看 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
xiàn zài 现在 jiān yù 监狱 chuán 船 yòu 又 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 zhè ge 这个 zhèng rén jūn zi 正人君子 qǐng 请 huí 回 le 了。
wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yì pǐn 工艺品， bǐ rú 比如 cǎo biān 草编 zhī pǐn 织品， zhú biān 竹编 zhī pǐn 织品 hé 和 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 děng děng 等等。
cóng 从 jì shù 技术 gé xīn 革新 dào 到 xíng cái 型材 hé 和 shè jì 设计 de 的 zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合， wěi 唯 jiā 加 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 kuān fàn 宽泛 de 的 gōng chéng 工程 shì yòng xìng 适用性。
zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 yǒu qíng 有情， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 wú yì 无义。
wǒ men 我们 jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ 土 cǎi 踩 shàng qù 上去 hěn 很 sōng ruǎn 松软。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子