ประโยคภาษาจีน- 我们联合追求的过程并非是一种生硬攻击而是多样化的多管齐下的方式中文句子 (658921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 lián hé 联合 zhuī qiú 追求 de 的 guò chéng 过程 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng yìng 生硬 gōng jī 攻击， ér shì 而是 duō yàng huà 多样化 de 的 duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng shì 方式。
The course we are jointly pursuing is not a blunt assault, but a diversified multi-pronged approach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 lián sài 联赛 chū qī 初期 luò xià 落下 yì xiē 一些 fēn shù 分数， nà 那 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 zài hòu 在后 miàn 面 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍。
wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 bēi shāng 悲伤 dé dào 得到 jiàn zhèng 见证。
zhǐ yǒu 只有 mò dǎo 默祷， wǒ 我 méi yǒu 没有 mìng yùn 命运 gǎn 感， dàn 但 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 kàng jù 抗拒？
zhī 只 xiāo 消 cóng 从 shī lù lù 湿漉漉 de 的 shǒu zhǎng 手掌 hè 和 xī gài 膝盖 shàng 上 dī xià 滴下 yī 一 dī 滴 hǎi shuǐ 海水， tā 它 jiù 就 huì 会 zài 在 shū 书 zhōng huà 中化 kāi 开。
zhè xiàng 这项 chàng yì 倡议 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēn míng 申明 yuán zé 原则， gèng shì 更是 jiàn lì 建立 zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 zhēn zhèng 真正 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 tòu míng dù 透明度 de 的 jī zhì 机制。
cóng 从 zǒng tǒng 总统 zuò qí 坐骑 kōng jūn yí hào 空军一号 dào 到 bái gōng 白宫 guì bīn 贵宾 xiǎng yòng 享用 de 的 lín kěn 林肯 wò shì 卧室， chuáng diàn 床垫 yòng 用 de 的 dōu 都 shì 是 xí mèng sī 席梦思 chǎn 产 de 的 chuáng diàn 床垫。
cóng 从 yì dà lì 意大利 dào 到 zhōng guó 中国， yóu yú 由于 jīn róng wēi jī 金融危机 zào chéng 造成 de 的 duì 对 jiù yè 就业， lì rùn 利润 hé 和 zhèng fǔ 政府 shuì fèi 税费 de 的 wēi xié 威胁 gěi 给 zhí xíng 执行 shàng xiàn 上限 pái fàng 排放 huò 或 zhú bù 逐步 táo tài 淘汰 wū rǎn 污染 qǐ yè 企业 de 的 chéng nuò 承诺 tóu 投 xià 下 le 了 yīn yǐng 阴影。
xiàn zài 现在 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， huò xǔ 或许 yí gè 一个 xiǎo xiǎo hái 小小孩 zhèng zài 正在 wèi 为 liàn xí 练习 tán 弹 duō jiǔ 多久 gāng qín 钢琴 yǔ 与 fù mǔ 父母 tǎo jià huán jià 讨价还价， yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是 gāng qín 钢琴， ér shì 而是 dān huáng guǎn 单簧管。
zhǐ yòng 只用 zhǐ jia gài 指甲盖 nà me 那么 xiǎo yī 小一 diǎn 点， jiā 加 sì 四 dào 到 wǔ 五 dī 滴 rè shuǐ 热水 zài 在 nǐ de 你的 shǒu 手 wō 窝 lǐ 里 jiù 就 néng gòu 能够 le 了。
wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 bǎ 把 yì diǎn 一点 de 的 yuē huì 约会 gǎi 改 dào 到 èr diǎn 二点 ne 呢？
zhè xiàng 这项 jué yì àn 决议案 bú tòng bù yǎng 不痛不痒。
xiàn zài 现在 de 的 hú rén 湖人 zài 在 NBA chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 gù bù zì fēng 固步自封 hè 和 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī 之 shì 势， jié kè xùn 杰克逊 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shí jiān 时间 jì xù 继续 shēng huó 生活。
zhǐ guǎn 只管 bù shí 不时 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 jiē qià 接洽 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 bì yào 必要， rén men 人们 yě 也 pǔ biàn 普遍 jiē guǎn 接管 le 了 zhè xiàng 这项 kē jì 科技， dàn 但 rén men 人们 duì 对 zài 在 xiū jià 休假 hé 和 zōng jiào 宗教 gōu 勾 nà shí 那时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 zhào yàng 照样 duì zhào 对照 mǐn gǎn 敏感。
cóng 从 wǒ men 我们 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 lái kàn 来看， huì pǔ 惠普 xiǎng yào 想要 wèi 为 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng jiàn 硬件 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wú fèng 无缝 tǐ yàn 体验。
zhǐ guǎn 只管 gēn zhe 跟着 shēn biān 身边 sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 rén 人 wǎng qián 往前 zǒu 走， méi 没 jǐ 几 fēn 分 zhōng 钟 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zǎo yǐ 早已 zhàn mǎn 站满 rén 人 de 的 guǎng chǎng 广场。
wǒ men 我们 néng 能 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请 bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 yú 于《 luó mǎ 罗马 kǎo gǔ xué 考古学》 qī kān 期刊。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 yì tiān 一天 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 shuǐ guǒ 水果 bái lán dì 白兰地， ér 而 lìng yī 另一 tiān 天 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 wēi shì jì 威士忌。
zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zǒu lù 走路 cái néng 才能 dào dá 到达 cūn zhuāng 村庄， wān yán 蜿蜒 de 的 xiǎo jìng 小径 chuān guò 穿过 bù luò 部落 zhòng zhí 种植 dào gǔ 稻谷 de 的 wā dì 洼地。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bǎ 把 zhè xiē 这些 gǎi liáng 改良 de 的 zhǒng zi 种子 sòng dào 送到 nóng mín 农民 shǒu lǐ 手里。
cóng 从 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， wǒ 我 zhì shǎo 至少 fàn 犯 guò 过 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 cuò wù 错误。
xiàn zài 现在 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 gēn 跟 lái zì 来自 gǔ shí hou 古时候 yí yàng 一样。
cóng 从 suǒ 所 néng cān 能参 kǎo 考 dào 到 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， jǐn 仅 yǒu 有 shān dōng dà xué 山东大学 shí róng chuán 石荣传 bó shì 博士 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 zuò 做 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 jī běn 基本 jí zhōng 集中 zài 在 lèi xíng xué 类型学 yán jiū 研究 fāng miàn 方面。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 rú guǒ 如果 bù 不 jiè zhù 借助 dì tú 地图 kě néng 可能 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现， lì rú 例如： bā xī 巴西 de 的 tū qǐ 凸起 chù 处 yǔ 与 xī fēi 西非 de 的 āo xiàn 凹陷 chù 处 zhèng hǎo 正好 qì hé 契合， jìn ér 进而 dào 到 bǎn kuài gòu zào 板块构造 lǐ lùn 理论。
wǒ men 我们 néng 能 zhí jiē 直接 rú qí 如其 běn lái 本来 de 的 kàn dài 看待 wǒ men de 我们的 chēn 瞋 huì 恚、 jǔ sàng 沮丧、 kǒng jù 恐惧、 xìng fú 幸福、 xǐ yuè 喜悦、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuài lè 快乐， ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 fù zá huà 复杂化。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 sōu suǒ 搜索 biǎo dān 表单 běn shēn 本身。
wǒ men 我们 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 bǐ 比 tā men zì jǐ 他们自己 gèng 更 liǎo jiě 了解 tā men 他们， bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 liǎo jiě 了解 tā men 他们 xǐ hào 喜好、 yàn wù 厌恶 hé 和 xū qiú 需求 de 的 zhuān jiā 专家。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 qù 去 zhūn zhūn jiāo dǎo 谆谆教导、 yǎng yù 养育 tā 他、 xiāng xìn 相信 tā 他 …

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 lián sài 联赛 chū qī 初期 luò xià 落下 yì xiē 一些 fēn shù 分数， nà 那 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 zài hòu 在后 miàn 面 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍。
wǒ men 我们 jù zài yì qǐ 聚在一起 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 bēi shāng 悲伤 dé dào 得到 jiàn zhèng 见证。
zhǐ yǒu 只有 mò dǎo 默祷， wǒ 我 méi yǒu 没有 mìng yùn 命运 gǎn 感， dàn 但 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 kàng jù 抗拒？
zhī 只 xiāo 消 cóng 从 shī lù lù 湿漉漉 de 的 shǒu zhǎng 手掌 hè 和 xī gài 膝盖 shàng 上 dī xià 滴下 yī 一 dī 滴 hǎi shuǐ 海水， tā 它 jiù 就 huì 会 zài 在 shū 书 zhōng huà 中化 kāi 开。
zhè xiàng 这项 chàng yì 倡议 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēn míng 申明 yuán zé 原则， gèng shì 更是 jiàn lì 建立 zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 zhēn zhèng 真正 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 tòu míng dù 透明度 de 的 jī zhì 机制。
cóng 从 zǒng tǒng 总统 zuò qí 坐骑 kōng jūn yí hào 空军一号 dào 到 bái gōng 白宫 guì bīn 贵宾 xiǎng yòng 享用 de 的 lín kěn 林肯 wò shì 卧室， chuáng diàn 床垫 yòng 用 de 的 dōu 都 shì 是 xí mèng sī 席梦思 chǎn 产 de 的 chuáng diàn 床垫。
cóng 从 yì dà lì 意大利 dào 到 zhōng guó 中国， yóu yú 由于 jīn róng wēi jī 金融危机 zào chéng 造成 de 的 duì 对 jiù yè 就业， lì rùn 利润 hé 和 zhèng fǔ 政府 shuì fèi 税费 de 的 wēi xié 威胁 gěi 给 zhí xíng 执行 shàng xiàn 上限 pái fàng 排放 huò 或 zhú bù 逐步 táo tài 淘汰 wū rǎn 污染 qǐ yè 企业 de 的 chéng nuò 承诺 tóu 投 xià 下 le 了 yīn yǐng 阴影。
xiàn zài 现在 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， huò xǔ 或许 yí gè 一个 xiǎo xiǎo hái 小小孩 zhèng zài 正在 wèi 为 liàn xí 练习 tán 弹 duō jiǔ 多久 gāng qín 钢琴 yǔ 与 fù mǔ 父母 tǎo jià huán jià 讨价还价， yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是 gāng qín 钢琴， ér shì 而是 dān huáng guǎn 单簧管。
zhǐ yòng 只用 zhǐ jia gài 指甲盖 nà me 那么 xiǎo yī 小一 diǎn 点， jiā 加 sì 四 dào 到 wǔ 五 dī 滴 rè shuǐ 热水 zài 在 nǐ de 你的 shǒu 手 wō 窝 lǐ 里 jiù 就 néng gòu 能够 le 了。
wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 bǎ 把 yì diǎn 一点 de 的 yuē huì 约会 gǎi 改 dào 到 èr diǎn 二点 ne 呢？
zhè xiàng 这项 jué yì àn 决议案 bú tòng bù yǎng 不痛不痒。
xiàn zài 现在 de 的 hú rén 湖人 zài 在 NBA chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 gù bù zì fēng 固步自封 hè 和 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī 之 shì 势， jié kè xùn 杰克逊 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shí jiān 时间 jì xù 继续 shēng huó 生活。
zhǐ guǎn 只管 bù shí 不时 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 jiē qià 接洽 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 bì yào 必要， rén men 人们 yě 也 pǔ biàn 普遍 jiē guǎn 接管 le 了 zhè xiàng 这项 kē jì 科技， dàn 但 rén men 人们 duì 对 zài 在 xiū jià 休假 hé 和 zōng jiào 宗教 gōu 勾 nà shí 那时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 zhào yàng 照样 duì zhào 对照 mǐn gǎn 敏感。
cóng 从 wǒ men 我们 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 lái kàn 来看， huì pǔ 惠普 xiǎng yào 想要 wèi 为 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng jiàn 硬件 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wú fèng 无缝 tǐ yàn 体验。
zhǐ guǎn 只管 gēn zhe 跟着 shēn biān 身边 sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 rén 人 wǎng qián 往前 zǒu 走， méi 没 jǐ 几 fēn 分 zhōng 钟 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zǎo yǐ 早已 zhàn mǎn 站满 rén 人 de 的 guǎng chǎng 广场。
wǒ men 我们 néng 能 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请 bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 yú 于《 luó mǎ 罗马 kǎo gǔ xué 考古学》 qī kān 期刊。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 yì tiān 一天 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 shuǐ guǒ 水果 bái lán dì 白兰地， ér 而 lìng yī 另一 tiān 天 shēng chǎn 生产 yì zhǒng 一种 wēi shì jì 威士忌。
zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zǒu lù 走路 cái néng 才能 dào dá 到达 cūn zhuāng 村庄， wān yán 蜿蜒 de 的 xiǎo jìng 小径 chuān guò 穿过 bù luò 部落 zhòng zhí 种植 dào gǔ 稻谷 de 的 wā dì 洼地。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bǎ 把 zhè xiē 这些 gǎi liáng 改良 de 的 zhǒng zi 种子 sòng dào 送到 nóng mín 农民 shǒu lǐ 手里。
cóng 从 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， wǒ 我 zhì shǎo 至少 fàn 犯 guò 过 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 cuò wù 错误。
xiàn zài 现在 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 gēn 跟 lái zì 来自 gǔ shí hou 古时候 yí yàng 一样。
cóng 从 suǒ 所 néng cān 能参 kǎo 考 dào 到 de 的 zī liào 资料 lái kàn 来看， jǐn 仅 yǒu 有 shān dōng dà xué 山东大学 shí róng chuán 石荣传 bó shì 博士 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 zuò 做 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 jī běn 基本 jí zhōng 集中 zài 在 lèi xíng xué 类型学 yán jiū 研究 fāng miàn 方面。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 rú guǒ 如果 bù 不 jiè zhù 借助 dì tú 地图 kě néng 可能 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现， lì rú 例如： bā xī 巴西 de 的 tū qǐ 凸起 chù 处 yǔ 与 xī fēi 西非 de 的 āo xiàn 凹陷 chù 处 zhèng hǎo 正好 qì hé 契合， jìn ér 进而 dào 到 bǎn kuài gòu zào 板块构造 lǐ lùn 理论。
wǒ men 我们 néng 能 zhí jiē 直接 rú qí 如其 běn lái 本来 de 的 kàn dài 看待 wǒ men de 我们的 chēn 瞋 huì 恚、 jǔ sàng 沮丧、 kǒng jù 恐惧、 xìng fú 幸福、 xǐ yuè 喜悦、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuài lè 快乐， ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 fù zá huà 复杂化。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 sōu suǒ 搜索 biǎo dān 表单 běn shēn 本身。
wǒ men 我们 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 bǐ 比 tā men zì jǐ 他们自己 gèng 更 liǎo jiě 了解 tā men 他们， bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 liǎo jiě 了解 tā men 他们 xǐ hào 喜好、 yàn wù 厌恶 hé 和 xū qiú 需求 de 的 zhuān jiā 专家。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 qù 去 zhūn zhūn jiāo dǎo 谆谆教导、 yǎng yù 养育 tā 他、 xiāng xìn 相信 tā 他 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子