ประโยคภาษาจีน- 这项前瞻性研究包括了在哈南省随机选择的社区卫生站中登记的孕妇中文句子 (659073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 le 了 zài 在 hā nán 哈南 shěng 省 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 shè qū 社区 wèi shēng zhàn 卫生站 zhōng 中 dēng jì 登记 de 的 yùn fù 孕妇。
This prospective study included pregnant women registered in health stations in randomly-selected communes in Ha Nam province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xié dìng 协定 . . . shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下 , zhè shì 这是 yí xiàng 一项 guó jì 国际 gōng yuē 公约
xiàn zài 现在 de 的 wò ěr kē tè 沃尔科特 píng bù qīng yún 平步青云， wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zěn yàng 怎样 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 píng bù qīng yún 平步青云 de 的 zhuàng tài 状态 chí xù 持续 xià qù 下去。
xiàn zài 现在 de 的 yú yè 渔业 shēng tài xué jiā 生态学家 zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 de 地 dāng 当 zāi nàn 灾难 lái 来 lín shí 临时 zài 再 yǔ yǐ 予以 gào zhī 告知， yǐ miǎn 以免 kōng hǎn 空喊 “ láng 狼 lái 来 le 了 ” 。
zhǐ 只 liú xià 留下 kè 克 lí 丽 sī yán 斯延 · dá āi 达埃 dú zì 独自 zài 在 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里。
zhī 只 kàn 看 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 jiāo yì 交易 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 zhè 这 zhāng 张 kuài zhào 快照 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 shén me 什么 xìn xī 信息 ne 呢？
cóng 从 wǒ 我 liǎng 两 suì 岁 shí hou 时候 kāi shǐ 开始， wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 qù 去 Ā bù 阿布 sà lì mǔ 萨利姆 jiān yù 监狱， xī wàng 希望 jiàn dào 见到 qiú jìn 囚禁 zài 在 nà li 那里 de 的 fù qīn 父亲， rán ér 然而 què 却 zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功。
zhè xiàng 这项 xié yì 协议 bāo kuò 包括 shì fàng 释放 yī míng 一名 zì 自 2006 nián 年 qǐ 起 bèi 被 hā mǎ sī 哈马斯 kòu yā 扣押 zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 yī míng 一名 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵。
zhǐ guǎn 只管 zǒu 走 cóng qián 从前， bú yòng 不用 gōu liú 勾留 zhe 着 cǎi dé 采得 huā duǒ 花朵 lái 来 bǎo liú 保留， yóu yú 由于 yī lù shàng 一路上 huā duǒ 花朵 zì 自 huì 会 chí xù 持续 kāi fàng 开放 de 地。
xiàn zài 现在 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 kuān dù 宽度 biāo zhǔn 标准 shì 是 960 xiàng sù 像素， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 zhào gu 照顾 dào 到 měi yī 每一 zhòng 种 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 zài 在 zhǔ liú 主流 fēn biàn lǜ 分辨率 shàng 上 kě yǐ 可以 chéng xiàn 呈现 de 的 zuì hǎo 最好。
wǒ men 我们 néng fǒu 能否 àn shí 按时 dào dá 到达 běi jīng 北京 ?
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 shǐ 使 wèi lái 未来 de 的 dī táng 低糖 yǐn liào 饮料 yě 也 néng 能 qǔ yuè 取悦 wǒ men de 我们的 wèi lěi 味蕾， shèn zhì 甚至 kě yǐ shǐ 可以使 zhǐ ké 止咳 yào 药 hè 和 yào piàn 药片 gèng 更 róng yì 容易 xià yàn 下咽。
wǒ men 我们 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 hái 还 gòu 够 bú dào 不到 tā men 他们。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 bǎn běn 版本， yóu 由 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾 fù zé 负责 yīn yuè 音乐， yóu 由 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 zhī yī 之一， huáng dòu dòu 黄豆豆 biān wǔ 编舞， chēng de shàng 称得上 shì 是 “ zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 zhòng dì 中的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 ” de 的 shàng hǎi 上海 bǎn běn 版本。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 dài lǐ 代理 wán chéng 完成 le 了 tā 它 de 的 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 dài lǐ 代理 jiù yào 就要 bèi 被 xiāo huǐ 销毁， tā 它 de 的 nèi cún 内存 yě 也 yào 要 fǎn huí 返回 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǒ 我 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少？
zhè xiàng 这项 guó jì hé zuò 国际合作 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shì yóu 是由 lái zì 来自 niǎo lèi 鸟类、 rén lèi 人类 hé 和 zhū 猪 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jī yīn 基因 zǔ chéng 组成 de 的 — — ér qiě 而且 qí 其 bù fen 部分 jī yīn 基因 gòu chéng 构成 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 1918 nián 年 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 yán zhe 沿着 11 ％ de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 gāo sù 高速 qián jìn 前进， xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 men 们 jiù 就 yǒu xī wàng 有希望 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shāng yè jī huì 商业机会 lái shǐ 来使 qí 其 wéi xì 维系 lǐng xiān 领先 qí 其 dì xià 地下 zhài zhǔ 债主 men 们 yī 一 dào 到 liǎng 两 bù 步。
wǒ men 我们 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 shí jiān 时间 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短， jué dìng 决定 tā men 他们 bēi xǐ 悲喜 huò fú 祸福 de 的 shí jiān 时间 yě 也 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短。
cóng 从 dǎ gé 打嗝 dào 到 zhì chǐ 智齿 de 的 chǎn shēng 产生， rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹 de 的 biàn huà 变化， rán ér 然而 rén lèi 人类 yě 也 bìng fēi 并非 yǐ 已 jìn huà 进化 dé 得 wán měi wú quē 完美无缺。
wǒ men 我们 néng 能 yòng nǎo 用脑 diàn tú 电图（ EEG ） lái 来 jì lù 记录 nǎo bō 脑波。
cóng 从 jì shù 技术 gé xīn 革新 dào 到 xíng cái 型材 hé 和 shè jì 设计 de 的 zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合， wěi 唯 jiā 加 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 kuān fàn 宽泛 de 的 gōng chéng 工程 shì yòng xìng 适用性。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 hái shi 还是 lǐ yǔ chūn 李宇春， nà 那 wǒ 我 hái shi 还是 yù mǐ 玉米。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 gǎn jué 感觉 shū shì 舒适， jí shǐ 即使 rèn shēn 妊娠 fǎn yìng 反应 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xìng shēng huó 性生活， zhí zhì 直至 lín chǎn 临产。
xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 bó zi 脖子 tōng guò 通过 jiāng 将 wǒ men de 我们的 tóu bù 头部 cóng 从 qū gàn 躯干 shàng 上 fēn 分 lí kāi 离开， gěi 给 dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 zhù 助 le 了 yí bì zhī lì 一臂之力。
cóng 从 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， guó jì 国际 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 jiù chū 救出 120 duō rén 多人。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 wán quán 完全 guāng míng zhèng dà 光明正大， nǐ men 你们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 què dìng 确定 yú 鱼 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 mǎ dà hā 马大哈 yí liú 遗留 de 的 yú gōu 鱼钩。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xié dìng 协定 . . . shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下 , zhè shì 这是 yí xiàng 一项 guó jì 国际 gōng yuē 公约
xiàn zài 现在 de 的 wò ěr kē tè 沃尔科特 píng bù qīng yún 平步青云， wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zěn yàng 怎样 néng 能 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 píng bù qīng yún 平步青云 de 的 zhuàng tài 状态 chí xù 持续 xià qù 下去。
xiàn zài 现在 de 的 yú yè 渔业 shēng tài xué jiā 生态学家 zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 de 地 dāng 当 zāi nàn 灾难 lái 来 lín shí 临时 zài 再 yǔ yǐ 予以 gào zhī 告知， yǐ miǎn 以免 kōng hǎn 空喊 “ láng 狼 lái 来 le 了 ” 。
zhǐ 只 liú xià 留下 kè 克 lí 丽 sī yán 斯延 · dá āi 达埃 dú zì 独自 zài 在 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里。
zhī 只 kàn 看 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 jiāo yì 交易 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 zhè 这 zhāng 张 kuài zhào 快照 zhōng 中 shōu jí 收集 dào 到 shén me 什么 xìn xī 信息 ne 呢？
cóng 从 wǒ 我 liǎng 两 suì 岁 shí hou 时候 kāi shǐ 开始， wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 qù 去 Ā bù 阿布 sà lì mǔ 萨利姆 jiān yù 监狱， xī wàng 希望 jiàn dào 见到 qiú jìn 囚禁 zài 在 nà li 那里 de 的 fù qīn 父亲， rán ér 然而 què 却 zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功。
zhè xiàng 这项 xié yì 协议 bāo kuò 包括 shì fàng 释放 yī míng 一名 zì 自 2006 nián 年 qǐ 起 bèi 被 hā mǎ sī 哈马斯 kòu yā 扣押 zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 yī míng 一名 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵。
zhǐ guǎn 只管 zǒu 走 cóng qián 从前， bú yòng 不用 gōu liú 勾留 zhe 着 cǎi dé 采得 huā duǒ 花朵 lái 来 bǎo liú 保留， yóu yú 由于 yī lù shàng 一路上 huā duǒ 花朵 zì 自 huì 会 chí xù 持续 kāi fàng 开放 de 地。
xiàn zài 现在 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 kuān dù 宽度 biāo zhǔn 标准 shì 是 960 xiàng sù 像素， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 zhào gu 照顾 dào 到 měi yī 每一 zhòng 种 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 zài 在 zhǔ liú 主流 fēn biàn lǜ 分辨率 shàng 上 kě yǐ 可以 chéng xiàn 呈现 de 的 zuì hǎo 最好。
wǒ men 我们 néng fǒu 能否 àn shí 按时 dào dá 到达 běi jīng 北京 ?
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 shǐ 使 wèi lái 未来 de 的 dī táng 低糖 yǐn liào 饮料 yě 也 néng 能 qǔ yuè 取悦 wǒ men de 我们的 wèi lěi 味蕾， shèn zhì 甚至 kě yǐ shǐ 可以使 zhǐ ké 止咳 yào 药 hè 和 yào piàn 药片 gèng 更 róng yì 容易 xià yàn 下咽。
wǒ men 我们 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 hái 还 gòu 够 bú dào 不到 tā men 他们。
xiàn zài 现在 de 的 zhè ge 这个 bǎn běn 版本， yóu 由 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾 fù zé 负责 yīn yuè 音乐， yóu 由 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 zhī yī 之一， huáng dòu dòu 黄豆豆 biān wǔ 编舞， chēng de shàng 称得上 shì 是 “ zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 zhòng dì 中的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 ” de 的 shàng hǎi 上海 bǎn běn 版本。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 dài lǐ 代理 wán chéng 完成 le 了 tā 它 de 的 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 dài lǐ 代理 jiù yào 就要 bèi 被 xiāo huǐ 销毁， tā 它 de 的 nèi cún 内存 yě 也 yào 要 fǎn huí 返回 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǒ 我 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少？
zhè xiàng 这项 guó jì hé zuò 国际合作 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shì yóu 是由 lái zì 来自 niǎo lèi 鸟类、 rén lèi 人类 hé 和 zhū 猪 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jī yīn 基因 zǔ chéng 组成 de 的 — — ér qiě 而且 qí 其 bù fen 部分 jī yīn 基因 gòu chéng 构成 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 1918 nián 年 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 yán zhe 沿着 11 ％ de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 gāo sù 高速 qián jìn 前进， xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 men 们 jiù 就 yǒu xī wàng 有希望 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shāng yè jī huì 商业机会 lái shǐ 来使 qí 其 wéi xì 维系 lǐng xiān 领先 qí 其 dì xià 地下 zhài zhǔ 债主 men 们 yī 一 dào 到 liǎng 两 bù 步。
wǒ men 我们 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 shí jiān 时间 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短， jué dìng 决定 tā men 他们 bēi xǐ 悲喜 huò fú 祸福 de 的 shí jiān 时间 yě 也 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短。
cóng 从 dǎ gé 打嗝 dào 到 zhì chǐ 智齿 de 的 chǎn shēng 产生， rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹 de 的 biàn huà 变化， rán ér 然而 rén lèi 人类 yě 也 bìng fēi 并非 yǐ 已 jìn huà 进化 dé 得 wán měi wú quē 完美无缺。
wǒ men 我们 néng 能 yòng nǎo 用脑 diàn tú 电图（ EEG ） lái 来 jì lù 记录 nǎo bō 脑波。
cóng 从 jì shù 技术 gé xīn 革新 dào 到 xíng cái 型材 hé 和 shè jì 设计 de 的 zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合， wěi 唯 jiā 加 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 kuān fàn 宽泛 de 的 gōng chéng 工程 shì yòng xìng 适用性。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 hái shi 还是 lǐ yǔ chūn 李宇春， nà 那 wǒ 我 hái shi 还是 yù mǐ 玉米。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 gǎn jué 感觉 shū shì 舒适， jí shǐ 即使 rèn shēn 妊娠 fǎn yìng 反应 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xìng shēng huó 性生活， zhí zhì 直至 lín chǎn 临产。
xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 bó zi 脖子 tōng guò 通过 jiāng 将 wǒ men de 我们的 tóu bù 头部 cóng 从 qū gàn 躯干 shàng 上 fēn 分 lí kāi 离开， gěi 给 dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 zhù 助 le 了 yí bì zhī lì 一臂之力。
cóng 从 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， guó jì 国际 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 jiù chū 救出 120 duō rén 多人。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 wán quán 完全 guāng míng zhèng dà 光明正大， nǐ men 你们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 què dìng 确定 yú 鱼 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 mǎ dà hā 马大哈 yí liú 遗留 de 的 yú gōu 鱼钩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子