ประโยคภาษาจีน- 我们能同时从她的歌声中听出厌世的和无辜的声音这部分归功于她所经历过的艰难生活并能在任何地方打动听众的内心世界中文句子 (659211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 tā 她 de 的 gē shēng 歌声 zhōng tīng 中听 chū 出 yàn shì 厌世 de 的 hé 和 wú gū 无辜 de 的 shēng yīn 声音， zhè bù fēn 这部分 guī gōng 归功 yú tā 于她 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 jiān nán 艰难 shēng huó 生活， bìng néng 并能 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dǎ dòng 打动 tīng zhòng 听众 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
But her eloquent ability to sound both world-weary and innocent was partly shaped by her tough background, and gave her the ability to touch hearts everywhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 hǎo huài 好坏。
cóng 从 wǒ men de 我们的 zuǐ ba 嘴巴 huò zhě 或者 shǒu zhǐ 手指 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西 jí 即 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 zhǎn shì 展示 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 dōng xi 东西。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān cè diǎn 观测点 kàn 看 qù 去， dāng 当 wǒ men 我们 fēi rù 飞入 hè 和 fēi guò 飞过 fēng bào 风暴， yǔ dài 雨带 bú duàn 不断 xuán zhuǎn 旋转， xiàng 像 bàng bàng táng 棒棒糖 shàng 上 de 的 yīng táo 樱桃， qí jiān 其间 de 的 bái sè 白色 qū yù 区域 biǎo míng 表明 jiàng shuǐ liàng 降水量 hěn shǎo 很少。
zhè xiàng 这项 fā míng 发明 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 yǎ kǎ ěr 雅卡尔 zhī bù jī 织布机。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在《 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院》 qī kān 期刊 shàng 上。
zhǐ néng 只能 yòng 用 lèi 类 bō tè 波特 zhēng 征 lái 来 , jiě shì 解释 hé 和 miáo shù 描述 yǎn shè 衍射。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩， yě 也 néng 能 huò dé 获得 jìn rù 进入 2006 nián 年 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zī gé 资格。
xiàn zài 现在 de 的 shè jì 设计 shì 是 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gāo kē jì 高科技， bìng qiě 并且 liǎo jiě 了解 xiāng lián 相连 de 的 xì tǒng 系统 shì 是 duō dà 多大， shè huì gōng zuò 社会工作 shì 是 duō me 多么 kuān fàn 宽泛。
cóng 从 wǒ 我 huó 和 tā 她 de 的 duì huà 对话 lái 来 pàn duàn 判断， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 她 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shù xué 数学 bèi jǐng 背景 yǐ zhì 以至 yú tā 于她 wú fǎ 无法 dǒng de 懂得 nà xiē 那些 wéi guī 违规。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jīng jì tǐ 经济体 jì xù 继续 “ rán shāo 燃烧 ” ， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yě jīn 冶金 méi 煤 de 的 jìn 进 kǒu cái 口才 kě yǐ 可以 wèi 为 róng lú 熔炉 de 的 yùn zuò 运作 bú duàn 不断 tiān 添 méi 煤 shēng huǒ 生火。
cóng 从 wǒ jiā 我家 dào 到 hóng 黉 shě 舍 yǒu 有 wǔ 五 hòng 讧 mǐ 米。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiàng 向 shì jiè 世界 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì shēn 自身 bù 不 shòu 受 zhè cháng 这场 shēn zhòng 深重 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 dǎ jī 打击。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 néng fǒu 能否 yòng 用 nǐ men 你们 de 的 zhòng 重 diào gān 吊杆 bān 搬 zhè 这 liǎng 两 tái 台 jué tǔ jī 掘土机。
zhè xiàng 这项 guó jì 国际 diào chá 调查 fā xiàn 发现： nán xìng 男性 yòng 用 zài 在 kàn 看 diàn shì 电视、 huì yǒu 会友、 zuò 做 yùn dòng 运动 huò 或 cóng shì 从事 qí tā 其他 ài 爱 hǎo shàng 好上 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 duō yú 多于 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 mào shi 冒失 zhǎo dào 找到 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 bú shi 不是 guò fèn 过分 nuò ruò 懦弱， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 shuō 说 wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 yí cì 一次 jīng lì 经历 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
zhǐ yào 只要 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xún huán 循环， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 jué sè 角色 de 的 cóng shǔ 从属 guān xi 关系 shòu 授 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 jué sè 角色。
cóng 从 gē 戓 lüè 略、 yíng yùn 营运 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 dào 到 zǔ 组 xì fā 细发 gé 革 hé 和 lǐng dǎo lì 领导力 shōu 収 zhǎn 展， wǒ 我 cháng 仧 bù 不 gài 丐 jiè 界 gè dì 各地 qié 癿 gōng sī 公司 jǐn mì 紧密 sòng 吅 zuò 作， yǐ 以 shí xiàn 实现 chí xù 持续 qié 癿 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 zēng zhǎng 增长。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái kàn 来看， liú dòng 流动 hùn hé wù 混合物 shì 是 yì zhǒng 一种 xuán fú wù 悬浮物， tā 它 de 的 liú dòng xìng 流动性 yǔ qí 与其 suǒ yǒu 所有 de 的 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 tǐ jī 体积、 xíng zhuàng 形状 hé 和 shù liàng 数量 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 , suǒ yǒu 所有 xì jié 细节 de 的 kōng jiān 空间 dòng huà 动画 fēn bù 分布 , jiù 就 zài 在 nǐ 你 dǎ kāi 打开 diàn liú 电流 hé 和 qiē duàn 切断 de shí hòu 的时候。
cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， shù jù 数据 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 zhǐ dài 指代 èr jìn zhì 二进制（ jī qì 机器 kě 可 dú 读 de 的） xìn xī 信息， rú 如 shù zì 数字 huò 或 zì fú 字符。
wǒ men 我们 néng 能 biàn bié 辩别 tiě 铁 huó 和 tóng 铜。
cóng 从 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dào 到 xīn jiā pō 新加坡， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qíng lǚ 情侣 yě 也 jiāng 将 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jí rì 吉日 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， shì 是 láo è 劳厄 - láng zhī wàn 郎之万 yán jiū suǒ 研究所（ ILL ） de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 wán chéng 完成 de 的， jiē guǒ 结果 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 qī kān 期刊 shàng 上， zhèng míng 证明 guò chéng 过程 yùn yòng 运用 le 了 màn sù 慢速 zhōng zǐ 中子 zài 在 yǐn lì 引力 xià 下 de 的 diào luò 掉落 xiàn xiàng 现象。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bǎ 把 wǒ de 我的 jīn qiú 金球 ná 拿 huí lai 回来， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 dā ying 答应 nǐ 你。
xiàn zài 现在 niǔ yuē 纽约 wēi ěr 威尔 · kāng nài ěr 康奈尔 yī xué zhōng xīn 医学中心 yǔ 与 zhì yào 制药 gōng sī 公司 bǎi tè 百特 guó jì 国际 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动 le 了 yí cì 一次 guī mó 规模 gèng dà 更大 de 的 shì yàn 试验， yǐ 以 què rèn 确认 zǎo qī 早期 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 wěi 艉 cè 侧 tuī 推 qì 器。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jiāo chā kǒu 交叉口 jì suàn 计算 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 zhōu qī 周期 shí jiān 时间 bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 shí jiān 时间 fēn gē 分割 chéng 成 měi 每 yí gè 一个 jiāo chā kǒu 交叉口 de 的 lǜ dēng 绿灯 shí jiān 时间， ér hòu 而后 tiáo zhěng 调整 xiàng wèi chā 相位差， yǐ biàn 以便 jiāng 将 děng dài 等待 shí jiān 时间 jiǎn zhì 减至 zuì shǎo 最少。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xū yào 需要 dǎo yǐn 导引 duì 对 nǐ 你 jiù 就 yǒu yòng 有用。
cóng 从 wén zhōng 文中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zuò hǎo 做好 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力 duì yú 对于 nǐ 你 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 hǎo huài 好坏。
cóng 从 wǒ men de 我们的 zuǐ ba 嘴巴 huò zhě 或者 shǒu zhǐ 手指 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西 jí 即 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 zhǎn shì 展示 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 dōng xi 东西。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān cè diǎn 观测点 kàn 看 qù 去， dāng 当 wǒ men 我们 fēi rù 飞入 hè 和 fēi guò 飞过 fēng bào 风暴， yǔ dài 雨带 bú duàn 不断 xuán zhuǎn 旋转， xiàng 像 bàng bàng táng 棒棒糖 shàng 上 de 的 yīng táo 樱桃， qí jiān 其间 de 的 bái sè 白色 qū yù 区域 biǎo míng 表明 jiàng shuǐ liàng 降水量 hěn shǎo 很少。
zhè xiàng 这项 fā míng 发明 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 yǎ kǎ ěr 雅卡尔 zhī bù jī 织布机。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在《 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院》 qī kān 期刊 shàng 上。
zhǐ néng 只能 yòng 用 lèi 类 bō tè 波特 zhēng 征 lái 来 , jiě shì 解释 hé 和 miáo shù 描述 yǎn shè 衍射。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 qǔ dé 取得 jiā jì 佳绩， yě 也 néng 能 huò dé 获得 jìn rù 进入 2006 nián 年 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zī gé 资格。
xiàn zài 现在 de 的 shè jì 设计 shì 是 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gāo kē jì 高科技， bìng qiě 并且 liǎo jiě 了解 xiāng lián 相连 de 的 xì tǒng 系统 shì 是 duō dà 多大， shè huì gōng zuò 社会工作 shì 是 duō me 多么 kuān fàn 宽泛。
cóng 从 wǒ 我 huó 和 tā 她 de 的 duì huà 对话 lái 来 pàn duàn 判断， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 她 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shù xué 数学 bèi jǐng 背景 yǐ zhì 以至 yú tā 于她 wú fǎ 无法 dǒng de 懂得 nà xiē 那些 wéi guī 违规。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jīng jì tǐ 经济体 jì xù 继续 “ rán shāo 燃烧 ” ， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yě jīn 冶金 méi 煤 de 的 jìn 进 kǒu cái 口才 kě yǐ 可以 wèi 为 róng lú 熔炉 de 的 yùn zuò 运作 bú duàn 不断 tiān 添 méi 煤 shēng huǒ 生火。
cóng 从 wǒ jiā 我家 dào 到 hóng 黉 shě 舍 yǒu 有 wǔ 五 hòng 讧 mǐ 米。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiàng 向 shì jiè 世界 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì shēn 自身 bù 不 shòu 受 zhè cháng 这场 shēn zhòng 深重 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 dǎ jī 打击。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 néng fǒu 能否 yòng 用 nǐ men 你们 de 的 zhòng 重 diào gān 吊杆 bān 搬 zhè 这 liǎng 两 tái 台 jué tǔ jī 掘土机。
zhè xiàng 这项 guó jì 国际 diào chá 调查 fā xiàn 发现： nán xìng 男性 yòng 用 zài 在 kàn 看 diàn shì 电视、 huì yǒu 会友、 zuò 做 yùn dòng 运动 huò 或 cóng shì 从事 qí tā 其他 ài 爱 hǎo shàng 好上 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 duō yú 多于 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 mào shi 冒失 zhǎo dào 找到 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 bú shi 不是 guò fèn 过分 nuò ruò 懦弱， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 shuō 说 wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 yí cì 一次 jīng lì 经历 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
zhǐ yào 只要 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xún huán 循环， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 jué sè 角色 de 的 cóng shǔ 从属 guān xi 关系 shòu 授 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 jué sè 角色。
cóng 从 gē 戓 lüè 略、 yíng yùn 营运 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 dào 到 zǔ 组 xì fā 细发 gé 革 hé 和 lǐng dǎo lì 领导力 shōu 収 zhǎn 展， wǒ 我 cháng 仧 bù 不 gài 丐 jiè 界 gè dì 各地 qié 癿 gōng sī 公司 jǐn mì 紧密 sòng 吅 zuò 作， yǐ 以 shí xiàn 实现 chí xù 持续 qié 癿 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 zēng zhǎng 增长。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái kàn 来看， liú dòng 流动 hùn hé wù 混合物 shì 是 yì zhǒng 一种 xuán fú wù 悬浮物， tā 它 de 的 liú dòng xìng 流动性 yǔ qí 与其 suǒ yǒu 所有 de 的 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 tǐ jī 体积、 xíng zhuàng 形状 hé 和 shù liàng 数量 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 , suǒ yǒu 所有 xì jié 细节 de 的 kōng jiān 空间 dòng huà 动画 fēn bù 分布 , jiù 就 zài 在 nǐ 你 dǎ kāi 打开 diàn liú 电流 hé 和 qiē duàn 切断 de shí hòu 的时候。
cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， shù jù 数据 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 zhǐ dài 指代 èr jìn zhì 二进制（ jī qì 机器 kě 可 dú 读 de 的） xìn xī 信息， rú 如 shù zì 数字 huò 或 zì fú 字符。
wǒ men 我们 néng 能 biàn bié 辩别 tiě 铁 huó 和 tóng 铜。
cóng 从 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dào 到 xīn jiā pō 新加坡， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qíng lǚ 情侣 yě 也 jiāng 将 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jí rì 吉日 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， shì 是 láo è 劳厄 - láng zhī wàn 郎之万 yán jiū suǒ 研究所（ ILL ） de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 wán chéng 完成 de 的， jiē guǒ 结果 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 qī kān 期刊 shàng 上， zhèng míng 证明 guò chéng 过程 yùn yòng 运用 le 了 màn sù 慢速 zhōng zǐ 中子 zài 在 yǐn lì 引力 xià 下 de 的 diào luò 掉落 xiàn xiàng 现象。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bǎ 把 wǒ de 我的 jīn qiú 金球 ná 拿 huí lai 回来， wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 dā ying 答应 nǐ 你。
xiàn zài 现在 niǔ yuē 纽约 wēi ěr 威尔 · kāng nài ěr 康奈尔 yī xué zhōng xīn 医学中心 yǔ 与 zhì yào 制药 gōng sī 公司 bǎi tè 百特 guó jì 国际 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动 le 了 yí cì 一次 guī mó 规模 gèng dà 更大 de 的 shì yàn 试验， yǐ 以 què rèn 确认 zǎo qī 早期 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 wěi 艉 cè 侧 tuī 推 qì 器。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jiāo chā kǒu 交叉口 jì suàn 计算 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 zhōu qī 周期 shí jiān 时间 bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 shí jiān 时间 fēn gē 分割 chéng 成 měi 每 yí gè 一个 jiāo chā kǒu 交叉口 de 的 lǜ dēng 绿灯 shí jiān 时间， ér hòu 而后 tiáo zhěng 调整 xiàng wèi chā 相位差， yǐ biàn 以便 jiāng 将 děng dài 等待 shí jiān 时间 jiǎn zhì 减至 zuì shǎo 最少。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xū yào 需要 dǎo yǐn 导引 duì 对 nǐ 你 jiù 就 yǒu yòng 有用。
cóng 从 wén zhōng 文中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zuò hǎo 做好 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力 duì yú 对于 nǐ 你 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子