ประโยคภาษาจีน- 这项发现发表在了普通病毒学杂志月号上它凸显了研究植物疾病的重要性中文句子 (659248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 pǔ tōng 普通 bìng dú xué 病毒学 zá zhì 杂志》 9 yuè 月 hào 号（ JournalofGeneralVirology ） shàng 上， tā 它 tū xiǎn 凸显 le 了 yán jiū 研究 zhí wù 植物 jí bìng 疾病 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
The findings, published in the September issue of the Journal of General Virology, highlight the importance of research into plant diseases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ néng 只能 zài 在 duō 多 zǔ 组 lèi sì 类似 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 kě yí zhí xìng 可移植性。
zhǐ néng 只能 chān zá 搀杂 yì xiē 一些 yuè yǔ 粤语 lái 来 huí dá 回答。
zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 xiàng guó 相国 zhuā 抓 zhe 着 shéng zi 绳子， bèi 被 tā men 他们 lā 拉 shàng qù 上去。
wǒ men 我们 néng 能 hé hǎo rú chū 和好如初 ma 吗？
wǒ men 我们 néng gòu 能够 cóng 从 wēi guān 微观 tú xiàng 图像 chū fā 出发 , zuì zhōng 最终 dé dào 得到 hóng guān 宏观 rè lì xué 热力学 de 的 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 de 的 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 xiàng 像 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuài 块 zhuān tou 砖头 duī qì 堆砌 chéng 成 de 的 Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔， tā 它 zhǐ shì 只是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 nú lì 奴隶 mán gàn 蛮干 de 的 jiē guǒ 结果， háo wú 毫无 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性。
cóng 从 wǒ 我 yīn wèi 因为 yǔ 与 wǒ 我 dì di 弟弟 quē shǎo 缺少 lián xì 联系 ér 而 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 nèi jiù 内疚 hé 和 cán kuì 惭愧 zhōng 中 jiě tuō 解脱 zì jǐ 自己， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wǒ yào 我要 chēng zuò 称作 jiā rén 家人 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， yì zhǒng 一种 niǔ dài 纽带。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 dài lǐ 代理 wán chéng 完成 le 了 tā 它 de 的 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 dài lǐ 代理 jiù yào 就要 bèi 被 xiāo huǐ 销毁， tā 它 de 的 nèi cún 内存 yě 也 yào 要 fǎn huí 返回 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn lǐ xué 心理学 yǔ 与 xiāo shòu 销售 xué 学》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 le 了 134 míng 名 píng jūn 平均 nián líng 年龄 zài 在 23.5 suì de nán rén 岁的男人 huò 和 nǚ rén 女人， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 gè xìng 个性、 tài du 态度 yǐ jí 以及 jià zhí guān 价值观 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 wǒ de 我的 hái zi 孩子 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì zhǒng 一种 bù liáng qīng xiàng 不良倾向： wǒ men 我们 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 yú 于 jiàng 将 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 pěng 捧 wèi 为 ǒu xiàng 偶像， rán hòu 然后 zài 在 tā men 他们 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 hòu 后 yòu 又 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， sàn bù 散布 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 de 的 zhǒng zi 种子。
xiàn zài 现在 de 的 hān 酣 dòu 豆 yǒu shí hou 有时候 bù 不 fú 扶 wài 外 wù 物 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
zhǐ yào 只要 bú shi 不是 hùn fàn chī 混饭吃 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点。
cóng 从 zhàn chǎng 战场 guī lái 归来 hòu 后， tā 他 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn 心 zǒng shì 总是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的， jiù 就 xiàng 像 [ tóu dǐng 头顶 xíng li jià 行李架 shàng 上 ] méi yǒu 没有 fàng 放 wěn 稳 de 的 xíng li 行李， tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 huì 会 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 dǎ jià 打架， tā 他 de 的 shī 湿 — ēn 嗯 — — xī 西 — yīn 阴 shòu sǔn 受损 le 了。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
cóng 从 fú shǒu 扶手 jiǎo dù 角度 dào 到 yāo bù 腰部 zhī chēng 支撑 de 的 gāo dù 高度， tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǔ 九 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节。
wǒ men 我们 néng 能 yòng diàn 用电 bào 报 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， jiàn xì 间隙 shì 是 zuì dà 最大 de 的 lián xù 连续 kòng gé 空格 xù liè 序列。
wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shì 是 yīn wèi 因为 kě 可 yóu 由 dà 大 bèi qí 背鳍 qū bié 区别 wèi 为 xióng xìng 雄性。
cóng 从 kàng 抗 gān hàn 干旱 dào 到 kàng 抗 hóng lào 洪涝： zài 在 fā 发 hóng shuǐ 洪水 shí 时， zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 de 的 shuǐ dào 水稻 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 yè piàn 叶片 fēng fù 丰富 de 的 jīng gǎn 茎秆 shēn jìn 伸进 kōng qì 空气 zhōng 中， yǐ cǐ 以此 dù guò 渡过 nán guān 难关。
wǒ men zì jǐ 我们自己 yě 也 yǒu 有 lǎo 老 de 的 yì tiān 一天， yào 要 zuò hǎo 做好 xià bèi 下辈 de 的 jìng zi 镜子， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 qù 去 zūn jìng 尊敬 lǎo rén 老人。
cóng 从 kòng zhì 控制 liú 流 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， shì jiàn 事件 shì 是 yí cì hán shù 一次函数 diào yòng 调用， ér 而 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 duī zhàn 堆栈 de 的 tū rán 突然 tiào yuè 跳跃， yòng 用 zhǎn kāi 展开 de 的 yǔ yì 语义 xiāo huǐ 销毁 diū shī 丢失 de 的 duì xiàng 对象。
cóng 从 shōu rù 收入 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 , jiā tíng 家庭 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng 正 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 . dāng rán 当然 , tā men 他们 sì hū 似乎 zài 在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 , dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事 .
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 jú yù wǎng 局域网 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào lián jiē 拨号连接， bìng qiě 并且 bù 不 zhí jiē 直接 wèi 为 qí tā de 其他的 zhǔ jī 主机 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务， jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 gěi 给 tā 它 mìng míng 命名。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 piē yī yǎn 瞥一眼 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 jìn dù 进度 shì 是 duō shǎo 多少。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 bào bīng 刨冰 dòng 冻 de 的 dì miàn 地面。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 liàn yóu chǎng 炼油厂 hé 和 huà gōng chǎng 化工厂 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用， ér 而 yán chí 盐池 hé 和 fèi qì 废弃 de 的 yóu tián 油田 yòu 又 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 bú cuò 不错 de 的 fēng cún 封存 kōng jiān 空间。
zhǐ yào 只要 hán gào 函告 tā men 他们 jiè 戒 bì 避 ǒu xiàng 偶像 de 的 diàn wū 玷污 hé 和 jiān yín 奸淫， jiè 戒 shí 食 zhì 窒 sǐ 死 zhī 之 wù 物 hé 和 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ néng 只能 zài 在 duō 多 zǔ 组 lèi sì 类似 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 kě yí zhí xìng 可移植性。
zhǐ néng 只能 chān zá 搀杂 yì xiē 一些 yuè yǔ 粤语 lái 来 huí dá 回答。
zhǐ néng 只能 kàn zhe 看着 xiàng guó 相国 zhuā 抓 zhe 着 shéng zi 绳子， bèi 被 tā men 他们 lā 拉 shàng qù 上去。
wǒ men 我们 néng 能 hé hǎo rú chū 和好如初 ma 吗？
wǒ men 我们 néng gòu 能够 cóng 从 wēi guān 微观 tú xiàng 图像 chū fā 出发 , zuì zhōng 最终 dé dào 得到 hóng guān 宏观 rè lì xué 热力学 de 的 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 de 的 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 xiàng 像 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuài 块 zhuān tou 砖头 duī qì 堆砌 chéng 成 de 的 Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔， tā 它 zhǐ shì 只是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 nú lì 奴隶 mán gàn 蛮干 de 的 jiē guǒ 结果， háo wú 毫无 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性。
cóng 从 wǒ 我 yīn wèi 因为 yǔ 与 wǒ 我 dì di 弟弟 quē shǎo 缺少 lián xì 联系 ér 而 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 nèi jiù 内疚 hé 和 cán kuì 惭愧 zhōng 中 jiě tuō 解脱 zì jǐ 自己， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wǒ yào 我要 chēng zuò 称作 jiā rén 家人 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 yì zhǒng 一种 gòng shí 共识， yì zhǒng 一种 niǔ dài 纽带。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 dài lǐ 代理 wán chéng 完成 le 了 tā 它 de 的 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 dài lǐ 代理 jiù yào 就要 bèi 被 xiāo huǐ 销毁， tā 它 de 的 nèi cún 内存 yě 也 yào 要 fǎn huí 返回 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn lǐ xué 心理学 yǔ 与 xiāo shòu 销售 xué 学》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 le 了 134 míng 名 píng jūn 平均 nián líng 年龄 zài 在 23.5 suì de nán rén 岁的男人 huò 和 nǚ rén 女人， zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 gè xìng 个性、 tài du 态度 yǐ jí 以及 jià zhí guān 价值观 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 wǒ de 我的 hái zi 孩子 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì zhǒng 一种 bù liáng qīng xiàng 不良倾向： wǒ men 我们 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 yú 于 jiàng 将 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 pěng 捧 wèi 为 ǒu xiàng 偶像， rán hòu 然后 zài 在 tā men 他们 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 hòu 后 yòu 又 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， sàn bù 散布 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 de 的 zhǒng zi 种子。
xiàn zài 现在 de 的 hān 酣 dòu 豆 yǒu shí hou 有时候 bù 不 fú 扶 wài 外 wù 物 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
zhǐ yào 只要 bú shi 不是 hùn fàn chī 混饭吃 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点。
cóng 从 zhàn chǎng 战场 guī lái 归来 hòu 后， tā 他 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn 心 zǒng shì 总是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的， jiù 就 xiàng 像 [ tóu dǐng 头顶 xíng li jià 行李架 shàng 上 ] méi yǒu 没有 fàng 放 wěn 稳 de 的 xíng li 行李， tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 huì 会 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 dǎ jià 打架， tā 他 de 的 shī 湿 — ēn 嗯 — — xī 西 — yīn 阴 shòu sǔn 受损 le 了。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
cóng 从 fú shǒu 扶手 jiǎo dù 角度 dào 到 yāo bù 腰部 zhī chēng 支撑 de 的 gāo dù 高度， tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiǔ 九 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节。
wǒ men 我们 néng 能 yòng diàn 用电 bào 报 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， jiàn xì 间隙 shì 是 zuì dà 最大 de 的 lián xù 连续 kòng gé 空格 xù liè 序列。
wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shì 是 yīn wèi 因为 kě 可 yóu 由 dà 大 bèi qí 背鳍 qū bié 区别 wèi 为 xióng xìng 雄性。
cóng 从 kàng 抗 gān hàn 干旱 dào 到 kàng 抗 hóng lào 洪涝： zài 在 fā 发 hóng shuǐ 洪水 shí 时， zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 de 的 shuǐ dào 水稻 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 yè piàn 叶片 fēng fù 丰富 de 的 jīng gǎn 茎秆 shēn jìn 伸进 kōng qì 空气 zhōng 中， yǐ cǐ 以此 dù guò 渡过 nán guān 难关。
wǒ men zì jǐ 我们自己 yě 也 yǒu 有 lǎo 老 de 的 yì tiān 一天， yào 要 zuò hǎo 做好 xià bèi 下辈 de 的 jìng zi 镜子， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 qù 去 zūn jìng 尊敬 lǎo rén 老人。
cóng 从 kòng zhì 控制 liú 流 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， shì jiàn 事件 shì 是 yí cì hán shù 一次函数 diào yòng 调用， ér 而 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 duī zhàn 堆栈 de 的 tū rán 突然 tiào yuè 跳跃， yòng 用 zhǎn kāi 展开 de 的 yǔ yì 语义 xiāo huǐ 销毁 diū shī 丢失 de 的 duì xiàng 对象。
cóng 从 shōu rù 收入 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 , jiā tíng 家庭 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng 正 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 . dāng rán 当然 , tā men 他们 sì hū 似乎 zài 在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 , dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事 .
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 jú yù wǎng 局域网 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào lián jiē 拨号连接， bìng qiě 并且 bù 不 zhí jiē 直接 wèi 为 qí tā de 其他的 zhǔ jī 主机 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务， jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 gěi 给 tā 它 mìng míng 命名。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 piē yī yǎn 瞥一眼 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 jìn dù 进度 shì 是 duō shǎo 多少。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 bào bīng 刨冰 dòng 冻 de 的 dì miàn 地面。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 liàn yóu chǎng 炼油厂 hé 和 huà gōng chǎng 化工厂 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用， ér 而 yán chí 盐池 hé 和 fèi qì 废弃 de 的 yóu tián 油田 yòu 又 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 bú cuò 不错 de 的 fēng cún 封存 kōng jiān 空间。
zhǐ yào 只要 hán gào 函告 tā men 他们 jiè 戒 bì 避 ǒu xiàng 偶像 de 的 diàn wū 玷污 hé 和 jiān yín 奸淫， jiè 戒 shí 食 zhì 窒 sǐ 死 zhī 之 wù 物 hé 和 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子