ประโยคภาษาจีน- 从我收到的祝福电子邮件里我发现几乎每个人都知道某一个人因生菜叶花生炖牛肉百吉饼或者像我一样因鸡肉而窒息的故事中文句子 (659361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 wǒ 我 shōu dào 收到 de 的 zhù fú 祝福 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lǐ 里 wǒ 我 fā xiàn 发现， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 mǒu 某 yí gè rén 一个人 yīn 因 shēng cài yè 生菜叶、 huā shēng 花生、 dùn niú ròu 炖牛肉、 bǎi 百 jí bǐng 吉饼， huò zhě 或者 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， yīn 因 jī ròu 鸡肉， ér 而 zhì xī 窒息 de 的 gù shi 故事。
And, as I have learned from the many e-mail messages I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, stringy beef stew, bagels or, like me, chicken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 chù 处， xīn xī 欣悉 lìng láng 令郎 yǐ 以 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 bì yè 毕业 yú 于 wǔ hàn dà xué 武汉大学， qiě 且 yǐ 已 jìn rù 进入 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 gōng zuò 工作。
cóng 从 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， zhè 这 duì 对 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 lái shuō 来说 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāo zhuāng 包装 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， kě néng 可能 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 zēng jiā 增加 pèi zhì 配置， biāo zhù 标注 tā men 它们， bìng 并 ràng 让 kè hù 客户 lì yòng 利用 cǐ 此 tè xìng 特性 lái 来 fǎng wèn 访问 tā men 它们。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 fáng 防 ài 碍 wǒ men 我们 yàn shōu 验收 cè shì 测试 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 bèi 被 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 biàn gēng 变更 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǒ 我 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少？
zhǐ yào 只要 yí jù 一句 shuō cuò 说错 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 yì tiān 一天 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 yán xíng 言行 fù zhī dōng liú 付之东流。
zhǐ yào 只要 shàng wǎng 上网 kàn 看 yí xià 一下， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhǎn pǐn 展品 jiù ràng 就让 wǒ 我 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 le 了。
zhè xiàng 这项 jī běn quán lì 基本权利 de 的 cái jué 裁决 duì 对 yuán gào 原告 shèn wéi 甚为 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 qí 其 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 kǔ yú 苦于 suǒ 所 chù 处 de 的 fǎ lǜ 法律 sān bù guǎn 三不管 shēn fèn 身份。
cóng 从 wǒ 我 jì shì 记事 qǐ 起 “ guǐ chéng 鬼城 ” jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 de 的 mò shì 末世 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú yǎ 儒雅 ér 而 chén mò 沉默 de 的 zhōng guó rén 中国人 néng 能 duì cǐ 对此 róng rěn 容忍 duō shǎo 多少， zhè shì 这是 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 kǎo yàn 考验。
zhǐ yào 只要 bù ràng 不让 tā men de 他们的 chuàng zào lì 创造力 mǐn miè 泯灭 huò 或 ràng 让 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 lǐ xìng 理性， zhè xiē 这些 dōu 都 suàn shì 算是 hào shì 好事。
zhè xiàng 这项 chóng gāo 崇高 de 的 shì yè 事业 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhōng chéng 忠诚 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者， wǒ 我 zhèng hǎo 正好 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员 de 的 jiā shǔ 家属。
wǒ men 我们 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 shí jiān 时间 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短， jué dìng 决定 tā men 他们 bēi xǐ 悲喜 huò fú 祸福 de 的 shí jiān 时间 yě 也 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短。
xiàn zài 现在 jiān yù 监狱 chuán 船 yòu 又 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 zhè ge 这个 zhèng rén jūn zi 正人君子 qǐng 请 huí 回 le 了。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng dào 放到 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 lái 来 zuò 做， shì 是 wèi le 为了 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次； suí hòu 随后， jiāng 将 cóng 从 fāng fǎ 方法 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zhòng yòng 重用 zhè ge 这个 lèi 类。
wǒ men 我们 néng 能 zhí jiē 直接 rú qí 如其 běn lái 本来 de 的 kàn dài 看待 wǒ men de 我们的 chēn 瞋 huì 恚、 jǔ sàng 沮丧、 kǒng jù 恐惧、 xìng fú 幸福、 xǐ yuè 喜悦、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuài lè 快乐， ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 fù zá huà 复杂化。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 shī mián 失眠 yě 也 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 xìng fú 幸福。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 gěi qián 给钱 hěn duō 很多， dàn 但 xū yào 需要 diàn 电 yóu 游 shì wán 试玩 yuán 员 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 qīng xī 清晰 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 xiě zuò 写作 néng lì 能力， bìng qiě 并且 xū yào 需要 shǒu shí 守时。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 wǒ de 我的 fǎ bǎo 法宝： xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jiǔ diàn 酒店 hè 和 tā men de 他们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jù lè bù 俱乐部。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 gǎn jué 感觉 shū shì 舒适， jí shǐ 即使 rèn shēn 妊娠 fǎn yìng 反应 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xìng shēng huó 性生活， zhí zhì 直至 lín chǎn 临产。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 hào fèi 耗费 le 了 cháng qī 长期 de 的 jiān xīn 艰辛 láo dòng 劳动
zhǐ yào 只要 nǐ 你 àn zhào 按照 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 biān xiě 编写 de 的 “ chéng xù 程序 ” lái 来 xué 学， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ zhōng guó tōng 中国通 ” 。
xiàn zài 现在 yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 gǎi guò zì xīn 改过自新， měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 shàng xué 上学。
wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 shú xī 熟悉 yì zhǒng 一种 sī wéi 思维 xuán zhuǎn 旋转 de 的 bǎn běn 版本， wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 jiǎng shǎng 奖赏。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 kěn 肯 wèi 为 tā 祂 liú xià 留下 yì diǎn r 一点儿 kōng jiān 空间， rú lái 如来 jiù 就 huì 会 qīn zì 亲自 chōng mǎn 充满 měi yī 每一 kē 颗 xīn líng 心灵。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 liàn xí 练习 zuì 最 hǔ rén 唬人 de 的 guài shòu 怪兽 guǐ liǎn 鬼脸， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 ní bā lù 泥巴路， xià 下 le 了 shān 山， guò 过 le 了 hé 河， dào liǎo 到了 chéng lǐ 城里。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 xuán zhuǎn 旋转 xuè guǎn 血管 bì 壁 fǎn yīng qì 反应器（ RWV ）。 zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zhù xíng 圆柱形 zhuāng zhì 装置， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 péi yǎng jī 培养基 yǐ 以 mǎn zú 满足 xì bāo 细胞 de 的 yíng yǎng 营养 xū qiú 需求。
zhǐ yào 只要 xiě xìn 写信， fēn fù 吩咐 tā men 他们 jìn jiè 禁戒 ǒu xiàng 偶像 de 的 wū huì 污秽 hé 和 jiān yín 奸淫， bìng 并 lēi sǐ 勒死 de 的 shēng chù 牲畜， hé 和 xuè 血。
cóng 从 wén běn 文本 de 的 shēn céng 深层 jié gòu 结构 ér yán 而言， lǐ pèi zhōng 李佩钟 gèng shì 更是 zuò wéi 作为 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xíng xiàng 形象 yán shuō 言说 de 的 zài tǐ 载体， zài 在 tā 她 shēn shang 身上 níng jù 凝聚 zhe 着 zuò zhě 作者 sūn lí 孙犁 duì 对 zhī shi fèn zǐ 知识分子 gè rén 个人 huà yǔ 话语 de 的 biǎo dá 表达 sù qiú 诉求。
zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 shí xíng 实行 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 shuì shōu 税收 gǔ lì 鼓励， zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gōng mín 公民 jié yuē 节约 jiàn kāng 健康 zhàng hù 账户 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 yú é 余额 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 chù 处， xīn xī 欣悉 lìng láng 令郎 yǐ 以 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 bì yè 毕业 yú 于 wǔ hàn dà xué 武汉大学， qiě 且 yǐ 已 jìn rù 进入 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 gōng zuò 工作。
cóng 从 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， zhè 这 duì 对 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 lái shuō 来说 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāo zhuāng 包装 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， kě néng 可能 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 zēng jiā 增加 pèi zhì 配置， biāo zhù 标注 tā men 它们， bìng 并 ràng 让 kè hù 客户 lì yòng 利用 cǐ 此 tè xìng 特性 lái 来 fǎng wèn 访问 tā men 它们。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiǎng dào 想到 de 的 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 fáng 防 ài 碍 wǒ men 我们 yàn shōu 验收 cè shì 测试 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 bèi 被 gōng chéng 工程 tuán duì 团队 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 biàn gēng 变更 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǒ 我 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少？
zhǐ yào 只要 yí jù 一句 shuō cuò 说错 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 yì tiān 一天 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 yán xíng 言行 fù zhī dōng liú 付之东流。
zhǐ yào 只要 shàng wǎng 上网 kàn 看 yí xià 一下， gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhǎn pǐn 展品 jiù ràng 就让 wǒ 我 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 le 了。
zhè xiàng 这项 jī běn quán lì 基本权利 de 的 cái jué 裁决 duì 对 yuán gào 原告 shèn wéi 甚为 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 qí 其 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 kǔ yú 苦于 suǒ 所 chù 处 de 的 fǎ lǜ 法律 sān bù guǎn 三不管 shēn fèn 身份。
cóng 从 wǒ 我 jì shì 记事 qǐ 起 “ guǐ chéng 鬼城 ” jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 de 的 mò shì 末世 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú yǎ 儒雅 ér 而 chén mò 沉默 de 的 zhōng guó rén 中国人 néng 能 duì cǐ 对此 róng rěn 容忍 duō shǎo 多少， zhè shì 这是 duì 对 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 kǎo yàn 考验。
zhǐ yào 只要 bù ràng 不让 tā men de 他们的 chuàng zào lì 创造力 mǐn miè 泯灭 huò 或 ràng 让 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 lǐ xìng 理性， zhè xiē 这些 dōu 都 suàn shì 算是 hào shì 好事。
zhè xiàng 这项 chóng gāo 崇高 de 的 shì yè 事业 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhōng chéng 忠诚 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者， wǒ 我 zhèng hǎo 正好 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员 de 的 jiā shǔ 家属。
wǒ men 我们 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 shí jiān 时间 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短， jué dìng 决定 tā men 他们 bēi xǐ 悲喜 huò fú 祸福 de 的 shí jiān 时间 yě 也 shí zài 实在 tài 太 duǎn 短。
xiàn zài 现在 jiān yù 监狱 chuán 船 yòu 又 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shǒu bà 手把 zhè ge 这个 zhèng rén jūn zi 正人君子 qǐng 请 huí 回 le 了。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng dào 放到 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 lái 来 zuò 做， shì 是 wèi le 为了 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次； suí hòu 随后， jiāng 将 cóng 从 fāng fǎ 方法 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zhòng yòng 重用 zhè ge 这个 lèi 类。
wǒ men 我们 néng 能 zhí jiē 直接 rú qí 如其 běn lái 本来 de 的 kàn dài 看待 wǒ men de 我们的 chēn 瞋 huì 恚、 jǔ sàng 沮丧、 kǒng jù 恐惧、 xìng fú 幸福、 xǐ yuè 喜悦、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuài lè 快乐， ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 fù zá huà 复杂化。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 shī mián 失眠 yě 也 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 xìng fú 幸福。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 gěi qián 给钱 hěn duō 很多， dàn 但 xū yào 需要 diàn 电 yóu 游 shì wán 试玩 yuán 员 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 qīng xī 清晰 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 xiě zuò 写作 néng lì 能力， bìng qiě 并且 xū yào 需要 shǒu shí 守时。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 wǒ de 我的 fǎ bǎo 法宝： xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jiǔ diàn 酒店 hè 和 tā men de 他们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jù lè bù 俱乐部。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 gǎn jué 感觉 shū shì 舒适， jí shǐ 即使 rèn shēn 妊娠 fǎn yìng 反应 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xìng shēng huó 性生活， zhí zhì 直至 lín chǎn 临产。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 hào fèi 耗费 le 了 cháng qī 长期 de 的 jiān xīn 艰辛 láo dòng 劳动
zhǐ yào 只要 nǐ 你 àn zhào 按照 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 biān xiě 编写 de 的 “ chéng xù 程序 ” lái 来 xué 学， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ zhōng guó tōng 中国通 ” 。
xiàn zài 现在 yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 gǎi guò zì xīn 改过自新， měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 shàng xué 上学。
wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 shú xī 熟悉 yì zhǒng 一种 sī wéi 思维 xuán zhuǎn 旋转 de 的 bǎn běn 版本， wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 jiǎng shǎng 奖赏。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 kěn 肯 wèi 为 tā 祂 liú xià 留下 yì diǎn r 一点儿 kōng jiān 空间， rú lái 如来 jiù 就 huì 会 qīn zì 亲自 chōng mǎn 充满 měi yī 每一 kē 颗 xīn líng 心灵。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 liàn xí 练习 zuì 最 hǔ rén 唬人 de 的 guài shòu 怪兽 guǐ liǎn 鬼脸， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 ní bā lù 泥巴路， xià 下 le 了 shān 山， guò 过 le 了 hé 河， dào liǎo 到了 chéng lǐ 城里。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 xuán zhuǎn 旋转 xuè guǎn 血管 bì 壁 fǎn yīng qì 反应器（ RWV ）。 zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zhù xíng 圆柱形 zhuāng zhì 装置， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 péi yǎng jī 培养基 yǐ 以 mǎn zú 满足 xì bāo 细胞 de 的 yíng yǎng 营养 xū qiú 需求。
zhǐ yào 只要 xiě xìn 写信， fēn fù 吩咐 tā men 他们 jìn jiè 禁戒 ǒu xiàng 偶像 de 的 wū huì 污秽 hé 和 jiān yín 奸淫， bìng 并 lēi sǐ 勒死 de 的 shēng chù 牲畜， hé 和 xuè 血。
cóng 从 wén běn 文本 de 的 shēn céng 深层 jié gòu 结构 ér yán 而言， lǐ pèi zhōng 李佩钟 gèng shì 更是 zuò wéi 作为 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xíng xiàng 形象 yán shuō 言说 de 的 zài tǐ 载体， zài 在 tā 她 shēn shang 身上 níng jù 凝聚 zhe 着 zuò zhě 作者 sūn lí 孙犁 duì 对 zhī shi fèn zǐ 知识分子 gè rén 个人 huà yǔ 话语 de 的 biǎo dá 表达 sù qiú 诉求。
zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 shí xíng 实行 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 shuì shōu 税收 gǔ lì 鼓励， zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gōng mín 公民 jié yuē 节约 jiàn kāng 健康 zhàng hù 账户 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 yú é 余额 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子