ประโยคภาษาจีน- 这项在胡夫特大街上举办的高跟鞋赛跑仅有三年历史但其影响力迅速增长德国瑞典波兰及俄罗斯都相继举行了类似的比赛中文句子 (659437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 zài 在 P.C. hú 胡 fū tè 夫特 dà jiē 大街 shàng jǔ 上举 bàn 办 de 的 “ gāo gēn xié 高跟鞋 sài pǎo 赛跑 ” jǐn 仅 yǒu 有 sān nián 三年 lì shǐ 历史， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长， dé guó 德国、 ruì diǎn 瑞典、 bō lán 波兰 jí 及 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 xiāng jì jǔ xíng 相继举行 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ sài 比赛。
The race on the P.C. Hooft street called the "Stiletto Run" is only three years old but has quickly grown in popularity and spawned imitation races in Germany, Sweden, Poland and Russia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 de 的 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 yào wù 药物 zài 在 zào shēng 噪声 bào lù 暴露 zhī hòu 之后 néng gòu 能够 jiāng 将 yǒng jiǔ xìng 永久性 tīng yù 听阈 wèi yí 位移 jiàng dī 降低 wǔ gè 五个 fēn bèi 分贝。
cóng 从 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ 我 rú rǎn 濡染 le 了 qián chéng 虔诚、 rén ài 仁爱 hè 和 bù jǐn 不仅 jiè chú 戒除 è xíng 恶行， shèn ér 甚而 jiè chú 戒除 è niàn 恶念 de 的 pǐn zhì 品质， yǐ jí 以及 yuǎn lí 远离 shē chǐ 奢侈 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó fāng shì 生活方式。
cóng 从 wǒ 我 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界。
cóng 从 wǒ 我 zhè fāng miàn 这方面 lái jiǎng 来讲， zài 在 bǐ sài 比赛 gāng yī 刚一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 她 shī jiā 施加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力， zhè yàng 这样 tā 她 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 bù gāi 不该 yǒu de 有的 fēi 非 shòu 受 pò 迫 shī wù 失误。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的， huò zhě 或者 lù jìng 路径 dú lì 独立 de 的 xiàng liàng 向量 cháng 场， nà 那 tā 它 shì 是 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 de 的 tī dù 梯度 ma 吗？
zhǐ yào 只要 bù 不 zuò jiān fàn kē 作奸犯科， kào 靠 láo dòng 劳动 chī fàn 吃饭 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬， bù láo ér huò 不劳而获 de 的 xián 闲 rén cái 人才 shì 是 shè huì 社会 lā jī 垃圾。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 yǐ 已 zài 在 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 chóng fù 重复 zuò 做 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次。
cóng 从 zhàn chǎng 战场 guī lái 归来 hòu 后， tā 他 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn 心 zǒng shì 总是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的， jiù 就 xiàng 像 [ tóu dǐng 头顶 xíng li jià 行李架 shàng 上 ] méi yǒu 没有 fàng 放 wěn 稳 de 的 xíng li 行李， tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 huì 会 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 dǎ jià 打架， tā 他 de 的 shī 湿 — ēn 嗯 — — xī 西 — yīn 阴 shòu sǔn 受损 le 了。
wǒ men 我们 néng kāi 能开 gōng sī 公司 de 的 chē dài 车带 nǐ 你 qù 去。
zhǐ yào 只要 rén men 人们 bù 不 cháng shì 尝试 qù 去 hé 和 tā rén 他人 yì qǐ 一起 huǒ zàng 火葬 , sāng zàng 丧葬 nèi háng 内行 men 们 shùn cóng 顺从 zhè zhǒng 这种 yāo qiú 要求 , shì zài 是在 gāo xìng 高兴 bú guò 不过 le 了。
cóng 从 yáng qín 扬琴 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始， qí 其 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jiù 就 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 duì 对 qí 其 de 的 hán 涵 huà 化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiàng 将 zài 在 shàng 上 zài 在 bā lā xī gé ěr 巴拉希格尔 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 duì bù 队部。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 jué de 觉得 fāng biàn 方便， zhè bāng 这帮 rén 人 jiù 就 huì 会 qí 骑 guò rén 过人 xíng 行 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口， qí shàng 骑上 rén xíng dào 人行道。 tā men 他们 dāng zhōng 当中 bǐ jiào 比较 hào dòu 好斗 de 的， hái 还 huì 会 cháo 朝 dǎng lù 挡路 rén 人 pò kǒu 破口 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
cóng 从 jì shù 技术 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zhè shí hòu 这时候 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēn fèn 身份： huà míng 化名。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 yuǎn chù 远处 de 的 chuán shàng 船上 dēng huǒ 灯火 shǎn shuò 闪烁。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 wǒ de 我的 fǎ bǎo 法宝： xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jiǔ diàn 酒店 hè 和 tā men de 他们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jù lè bù 俱乐部。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè xiē 这些 , nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活 zhì liàng 质量 jiù 就 huì 会 tí gāo 提高。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 jī hū 几乎 bú huì 不会 xiāo hào 消耗 rèn hé 任何 dōng xi 东西， kě shì 可是 tā 它 huì 会 zēng jiā 增加 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 tàn 碳 xī shōu 吸收 shù mù 树木 de 的 chǔ bèi 储备 tóng shí 同时 měi huà 美化 wǒ men de 我们的 jiē dào 街道。
cóng 从 tí xǐng 提醒 nǐ 你 bó kè 博客 shàng 上 de 的 gēng dòng 更动， dào 到 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yuǎn chéng 远程 hé zhǔn 核准 gēn tiě 跟帖 píng lùn 评论， zhè xiàng 这项 xīn gōng néng 新功能 lìng 另 WordPress de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 gèng 更 fāng biàn kuài jié 方便快捷 de 地 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 bó kè 博客。
cóng 从 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mìng lìng háng 命令行 chuāng kǒu 窗口， shū rù 输入 clpplus ， rán hòu 然后 àn 按 huí chē jiàn 回车键。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu qián 有钱， nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 háo huá 豪华 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 de 的 fú wù yuán 服务员 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 dāng 当 dì wáng 帝王 yì bān 一般 de 地 shì hòu 侍候。
cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xié 挟 zhòng 众 xuān chuán 宣传 de 的 fǎn miàn 反面， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 tóng yàng 同样 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 měi 每 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 fǎng wèn zhě 访问者 cóng 从 chéng shì 城市 huò dé 获得 zuì 最 jiē jìn 接近 yú 于 tā men de 他们的 fú wù qì 服务器。
zhǐ yào 只要 bǎo hù 保护 tā 她， zūn zhòng 尊重 tā 她， ràng 让 tā 她 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感， nà me 那么 tā 她 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jìn zhí 尽职 de 的 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zuì 最 cí ài 慈爱 de 的 mǔ qīn 母亲。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 lái kàn 来看 , zhè 这 liǎng 两 zhuàng 幢 lóu 楼 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hái 还 néng 能 wèi 为 hūn mí 昏迷 zhòng dì 中的 rén 人 tuō lí 脱离 jīng shén 精神 de 的 láo yù 牢狱， bì jìng 毕竟 tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 hái 还 huò duō huò shǎo 或多或少 xiǎn shì 显示 chū 出 huó dòng 活动 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 yīng yǒng 英勇 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 fēi yuè 飞越 lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空， wǒ men de 我们的 shuǐ bīng 水兵 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 hǎi wài 海外 tí gōng 提供 zhī chí 支持， wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 bāng zhù 帮助 zhǐ yǐn 指引 le 了 lián méng 联盟 de 的 xíng dòng 行动。
zhǐ yào 只要 nǎ 哪 tiān 天 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 háng bān 航班， zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团 men 们 biàn 便 yǒu jī kě chéng 有机可乘 le 了。
zhè xiàng 这项 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 zhǐ 只 tí gōng 提供 zhí fēi 直飞 lù jìng 路径 de 的 háng bān 航班 xìn xī 信息， bǐ rú 比如， sōu suǒ 搜索 “ xiāng gǎng 香港 zhì 至 bù dān 不丹 háng bān 航班 ” jiāng 将 chá xún 查询 bú dào 不到 rèn hé 任何 yǔ 与 cǐ 此 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 xiāng guān 相关 de 的 háng bān 航班。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 de 的 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 yào wù 药物 zài 在 zào shēng 噪声 bào lù 暴露 zhī hòu 之后 néng gòu 能够 jiāng 将 yǒng jiǔ xìng 永久性 tīng yù 听阈 wèi yí 位移 jiàng dī 降低 wǔ gè 五个 fēn bèi 分贝。
cóng 从 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ 我 rú rǎn 濡染 le 了 qián chéng 虔诚、 rén ài 仁爱 hè 和 bù jǐn 不仅 jiè chú 戒除 è xíng 恶行， shèn ér 甚而 jiè chú 戒除 è niàn 恶念 de 的 pǐn zhì 品质， yǐ jí 以及 yuǎn lí 远离 shē chǐ 奢侈 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó fāng shì 生活方式。
cóng 从 wǒ 我 néng 能 jì shì 记事 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界。
cóng 从 wǒ 我 zhè fāng miàn 这方面 lái jiǎng 来讲， zài 在 bǐ sài 比赛 gāng yī 刚一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 她 shī jiā 施加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力， zhè yàng 这样 tā 她 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 bù gāi 不该 yǒu de 有的 fēi 非 shòu 受 pò 迫 shī wù 失误。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的， huò zhě 或者 lù jìng 路径 dú lì 独立 de 的 xiàng liàng 向量 cháng 场， nà 那 tā 它 shì 是 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 de 的 tī dù 梯度 ma 吗？
zhǐ yào 只要 bù 不 zuò jiān fàn kē 作奸犯科， kào 靠 láo dòng 劳动 chī fàn 吃饭 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬， bù láo ér huò 不劳而获 de 的 xián 闲 rén cái 人才 shì 是 shè huì 社会 lā jī 垃圾。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 yǐ 已 zài 在 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 chóng fù 重复 zuò 做 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次。
cóng 从 zhàn chǎng 战场 guī lái 归来 hòu 后， tā 他 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn 心 zǒng shì 总是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的， jiù 就 xiàng 像 [ tóu dǐng 头顶 xíng li jià 行李架 shàng 上 ] méi yǒu 没有 fàng 放 wěn 稳 de 的 xíng li 行李， tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 huì 会 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 dǎ jià 打架， tā 他 de 的 shī 湿 — ēn 嗯 — — xī 西 — yīn 阴 shòu sǔn 受损 le 了。
wǒ men 我们 néng kāi 能开 gōng sī 公司 de 的 chē dài 车带 nǐ 你 qù 去。
zhǐ yào 只要 rén men 人们 bù 不 cháng shì 尝试 qù 去 hé 和 tā rén 他人 yì qǐ 一起 huǒ zàng 火葬 , sāng zàng 丧葬 nèi háng 内行 men 们 shùn cóng 顺从 zhè zhǒng 这种 yāo qiú 要求 , shì zài 是在 gāo xìng 高兴 bú guò 不过 le 了。
cóng 从 yáng qín 扬琴 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始， qí 其 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jiù 就 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 duì 对 qí 其 de 的 hán 涵 huà 化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiàng 将 zài 在 shàng 上 zài 在 bā lā xī gé ěr 巴拉希格尔 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 duì bù 队部。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 jué de 觉得 fāng biàn 方便， zhè bāng 这帮 rén 人 jiù 就 huì 会 qí 骑 guò rén 过人 xíng 行 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口， qí shàng 骑上 rén xíng dào 人行道。 tā men 他们 dāng zhōng 当中 bǐ jiào 比较 hào dòu 好斗 de 的， hái 还 huì 会 cháo 朝 dǎng lù 挡路 rén 人 pò kǒu 破口 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
cóng 从 jì shù 技术 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zhè shí hòu 这时候 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēn fèn 身份： huà míng 化名。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 yuǎn chù 远处 de 的 chuán shàng 船上 dēng huǒ 灯火 shǎn shuò 闪烁。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 wǒ de 我的 fǎ bǎo 法宝： xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jiǔ diàn 酒店 hè 和 tā men de 他们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jù lè bù 俱乐部。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè xiē 这些 , nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活 zhì liàng 质量 jiù 就 huì 会 tí gāo 提高。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 jī hū 几乎 bú huì 不会 xiāo hào 消耗 rèn hé 任何 dōng xi 东西， kě shì 可是 tā 它 huì 会 zēng jiā 增加 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 tàn 碳 xī shōu 吸收 shù mù 树木 de 的 chǔ bèi 储备 tóng shí 同时 měi huà 美化 wǒ men de 我们的 jiē dào 街道。
cóng 从 tí xǐng 提醒 nǐ 你 bó kè 博客 shàng 上 de 的 gēng dòng 更动， dào 到 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yuǎn chéng 远程 hé zhǔn 核准 gēn tiě 跟帖 píng lùn 评论， zhè xiàng 这项 xīn gōng néng 新功能 lìng 另 WordPress de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 gèng 更 fāng biàn kuài jié 方便快捷 de 地 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 bó kè 博客。
cóng 从 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mìng lìng háng 命令行 chuāng kǒu 窗口， shū rù 输入 clpplus ， rán hòu 然后 àn 按 huí chē jiàn 回车键。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu qián 有钱， nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 háo huá 豪华 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 de 的 fú wù yuán 服务员 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 dāng 当 dì wáng 帝王 yì bān 一般 de 地 shì hòu 侍候。
cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xié 挟 zhòng 众 xuān chuán 宣传 de 的 fǎn miàn 反面， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 tóng yàng 同样 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 měi 每 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 fǎng wèn zhě 访问者 cóng 从 chéng shì 城市 huò dé 获得 zuì 最 jiē jìn 接近 yú 于 tā men de 他们的 fú wù qì 服务器。
zhǐ yào 只要 bǎo hù 保护 tā 她， zūn zhòng 尊重 tā 她， ràng 让 tā 她 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感， nà me 那么 tā 她 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jìn zhí 尽职 de 的 qī zǐ 妻子， hái zi men 孩子们 zuì 最 cí ài 慈爱 de 的 mǔ qīn 母亲。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 lái kàn 来看 , zhè 这 liǎng 两 zhuàng 幢 lóu 楼 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hái 还 néng 能 wèi 为 hūn mí 昏迷 zhòng dì 中的 rén 人 tuō lí 脱离 jīng shén 精神 de 的 láo yù 牢狱， bì jìng 毕竟 tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 hái 还 huò duō huò shǎo 或多或少 xiǎn shì 显示 chū 出 huó dòng 活动 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 yīng yǒng 英勇 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 fēi yuè 飞越 lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空， wǒ men de 我们的 shuǐ bīng 水兵 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 hǎi wài 海外 tí gōng 提供 zhī chí 支持， wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 bāng zhù 帮助 zhǐ yǐn 指引 le 了 lián méng 联盟 de 的 xíng dòng 行动。
zhǐ yào 只要 nǎ 哪 tiān 天 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 háng bān 航班， zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团 men 们 biàn 便 yǒu jī kě chéng 有机可乘 le 了。
zhè xiàng 这项 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 zhǐ 只 tí gōng 提供 zhí fēi 直飞 lù jìng 路径 de 的 háng bān 航班 xìn xī 信息， bǐ rú 比如， sōu suǒ 搜索 “ xiāng gǎng 香港 zhì 至 bù dān 不丹 háng bān 航班 ” jiāng 将 chá xún 查询 bú dào 不到 rèn hé 任何 yǔ 与 cǐ 此 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 xiāng guān 相关 de 的 háng bān 航班。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子