ประโยคภาษาจีน- 从战争的重负和苦难中得以解放我们的贸易和交往遍布整个世界中文句子 (659536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhàn zhēng 战争 de 的 zhòng fù 重负 hé 和 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 dé yǐ 得以 jiě fàng 解放， wǒ men de 我们的 mào yì 贸易 hé 和 jiāo wǎng 交往 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
Freed from the burdens and miseries of war, our trade and intercourse have extended throughout the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jié qǔ 截取 hé 和 dìng wèi 定位 duō fāng wèi 多方位 de 的 liù fēn yí 六分仪 guān cè 观测 xià liè 下列 chéng xù 程序 jì suàn 计算 de 的 háng hǎi 航海 nián lì 年历 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 tiān wén tái 天文台。
cóng 从 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 dé chū 得出 jié lùn 结论， jiǎn dān de 简单地 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 gōng gòng zhèng cè 公共政策 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 hé 和 chǔ fá 处罚 bù liáng 不良 guān xi 关系， zhè 这 jiāng 将 shì 是 shí fēn 十分 cuò wù 错误 de 的。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèn 问 chū 出 “ wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 ma 吗？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 le 了 gè zhǒng 各种 mó yīn 模因， shǐ 使 dì qiú 地球 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 de 的 “ shuāng 双 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 ” （ huò chēng 或称 R2 ） xīng qiú 星球。
wǒ men 我们 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 guān yú 关于 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 bú wài hū 不外乎 jiù shì 就是： zhè 这 chéng shì 城市 shì 是 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 gǔ diǎn zhǔ yì 古典主义 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期 de 的 chǎn wù 产物。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàn zài 现在 de 的 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 zhǐ yǒu 只有 shí wǔ 十五 nián de lì shǐ 年的历史， zhī qián 之前 wèi 为 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 yí bù fèn 一部分。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 huà miàn 画面 xiào guǒ 效果 suī rán 虽然 biǎo xiàn 表现 de 的 bù chéng shú 不成熟， dàn 但 dāng shí 当时 què 却 duì 对 yǐ 以 mài kè bǐ 麦克笔 biǎo xiàn 表现 mín jū 民居 de 的 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng dào 放到 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 lái 来 zuò 做， shì 是 wèi le 为了 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次； suí hòu 随后， jiāng 将 cóng 从 fāng fǎ 方法 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zhòng yòng 重用 zhè ge 这个 lèi 类。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 yuē huì 约会 tuī chí 推迟 dào 到 dì èr tiān 第二天 ma 吗？
zhǐ yào 只要 tā men 他们 bù 不 mǎi 买 bǎo shí jié 保时捷， bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 yǒu 有 chǔ xù 储蓄， ér 而 bú shi 不是 zhài wù 债务。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来， yóu kè 游客 men 们 huì 会 yōng yǒu 拥有 sī mì 私密 de 的 kōng jiān 空间 miàn duì 面对 chuāng wài 窗外 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng 风景 fā dāi 发呆。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shì 是 yīn wèi 因为 kě 可 yóu 由 dà 大 bèi qí 背鳍 qū bié 区别 wèi 为 xióng xìng 雄性。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 wǒ de 我的 fǎ bǎo 法宝： xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jiǔ diàn 酒店 hè 和 tā men de 他们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jù lè bù 俱乐部。
cóng 从 zé 择 sè 色、 xuǎn 选 tú 图， dào 到 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 liú bái 留白 qū yù 区域， wǒ men 我们 jiāng 将 pōu xī 剖析 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节。
wǒ men zì jǐ 我们自己 zhù 住 de 的 xiǎo wū 小屋 xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 xiǎo 小 mù 牧 wū 屋， dàn 但 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yù shì 浴室。
xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 shéi 谁 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zé bèi 责备， gǎn xiè 感谢 jī yīn 基因 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作： lái zì 来自 nán měi zhōu 南美洲 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 huó 和 mào yì 贸易。
wǒ men zì jǐ 我们自己 péi yǎng 培养 qǐ lai 起来 de 的、 zhèng zhì 政治 shàng hǎo 上好 de 的、 yǒu 有 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 xiū yǎng 修养 de 的 rén 人 hái shi 还是 yǒu de 有的。
xiàn zài 现在 hóng 红 jiǎn 碱 nào 淖 zhàn dì 占地 4600 gōng qǐng 公顷， měi nián 每年 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降 20 lí mǐ 厘米。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 jú yù wǎng 局域网 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào lián jiē 拨号连接， bìng qiě 并且 bù 不 zhí jiē 直接 wèi 为 qí tā de 其他的 zhǔ jī 主机 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务， jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 gěi 给 tā 它 mìng míng 命名。
xiàn zài 现在 jì zǐ 继子 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿， dé guó rén 德国人 lè ā 乐呵 Ā 阿 de 的 kàn zhe 看着 tā 他， jué de 觉得 tā 他 yòu 又 piào liang 漂亮， yòu 又 yǒu 有 chū xī 出息。
cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 tǎ 塔 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shān gǔ 山谷 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhǐ yào 只要 shǐ yòng 使用 de 的 yàng pǐn 样品， bìng 并 chí xù 持续 le 了 liǎng tiān 两天， wǒ de 我的 pí fū 皮肤 wán quán 完全 qīng chú 清除 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 wǒ 我 fā dá guó jiā 发达国家 jiǔ zhā bí 酒渣鼻。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 kàn 看， 1996 - 2005 nián 年， biǎo zhēng 表征 chú zhōu shì 滁州市 tǔ di 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 fēn pèi 分配 duō yàng xìng 多样性 de 的 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数、 duō yàng huà 多样化 zhǐ shù 指数 yǐ jí 以及 biǎo zhēng 表征 tǔ di 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jūn yún 均匀 chéng dù 程度 de 的 jūn yún dù 均匀度 zhǐ shù 指数 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势；
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 shùn xī wàn biàn 瞬息万变。
wǒ men 我们 ruò 若 bǎ 把 shǔ líng 属灵 de 的 zhǒng zi 种子 sā 撒 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ men 你们 shōu gē 收割 fèng yǎng 奉养 ròu shēn 肉身 zhī 之 wù 物， zhè 这 hái 还 suàn 算 dà shì 大事 ma 吗。
zhè xiàng 这项 tuī cè 推测 shì 是 gēn jù 根据 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的， gāi 该 yán jiū 研究 biàn xī 辨析 chū 出 le 了 tài yáng huó dòng 太阳活动 jiǎn ruò 减弱 huì 会 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dōng jì 冬季 de 的 qì hòu 气候 mó shì 模式。
wǒ men 我们 yíng 营 yě 也 fèng mìng 奉命 kāi fù 开赴 le 了 qián xiàn 前线。
cóng 从 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 suǒ 所 bào lù 暴露 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， bú zhèng zhī fēng 不正之风 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 yǐ 已 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yán gé 严格 cuò shī 措施 shā zhù 刹住 wāi fēng 歪风。
zhǐ yào 只要 wài guó rén 外国人 zūn jìng 尊敬 wǒ men de 我们的 zhǎng zhě 长者， wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jié qǔ 截取 hé 和 dìng wèi 定位 duō fāng wèi 多方位 de 的 liù fēn yí 六分仪 guān cè 观测 xià liè 下列 chéng xù 程序 jì suàn 计算 de 的 háng hǎi 航海 nián lì 年历 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 tiān wén tái 天文台。
cóng 从 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 dé chū 得出 jié lùn 结论， jiǎn dān de 简单地 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 gōng gòng zhèng cè 公共政策 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 hé 和 chǔ fá 处罚 bù liáng 不良 guān xi 关系， zhè 这 jiāng 将 shì 是 shí fēn 十分 cuò wù 错误 de 的。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèn 问 chū 出 “ wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 ma 吗？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 le 了 gè zhǒng 各种 mó yīn 模因， shǐ 使 dì qiú 地球 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 de 的 “ shuāng 双 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 ” （ huò chēng 或称 R2 ） xīng qiú 星球。
wǒ men 我们 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 guān yú 关于 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 bú wài hū 不外乎 jiù shì 就是： zhè 这 chéng shì 城市 shì 是 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 gǔ diǎn zhǔ yì 古典主义 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期 de 的 chǎn wù 产物。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàn zài 现在 de 的 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 zhǐ yǒu 只有 shí wǔ 十五 nián de lì shǐ 年的历史， zhī qián 之前 wèi 为 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 yí bù fèn 一部分。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 huà miàn 画面 xiào guǒ 效果 suī rán 虽然 biǎo xiàn 表现 de 的 bù chéng shú 不成熟， dàn 但 dāng shí 当时 què 却 duì 对 yǐ 以 mài kè bǐ 麦克笔 biǎo xiàn 表现 mín jū 民居 de 的 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 de 地 xìng qù 兴趣。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng dào 放到 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 lái 来 zuò 做， shì 是 wèi le 为了 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次； suí hòu 随后， jiāng 将 cóng 从 fāng fǎ 方法 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zhòng yòng 重用 zhè ge 这个 lèi 类。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 yuē huì 约会 tuī chí 推迟 dào 到 dì èr tiān 第二天 ma 吗？
zhǐ yào 只要 tā men 他们 bù 不 mǎi 买 bǎo shí jié 保时捷， bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 yǒu 有 chǔ xù 储蓄， ér 而 bú shi 不是 zhài wù 债务。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来， yóu kè 游客 men 们 huì 会 yōng yǒu 拥有 sī mì 私密 de 的 kōng jiān 空间 miàn duì 面对 chuāng wài 窗外 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng 风景 fā dāi 发呆。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shì 是 yīn wèi 因为 kě 可 yóu 由 dà 大 bèi qí 背鳍 qū bié 区别 wèi 为 xióng xìng 雄性。
xiàn zài 现在 kàn kan 看看 wǒ de 我的 fǎ bǎo 法宝： xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jiǔ diàn 酒店 hè 和 tā men de 他们的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 jù lè bù 俱乐部。
cóng 从 zé 择 sè 色、 xuǎn 选 tú 图， dào 到 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 liú bái 留白 qū yù 区域， wǒ men 我们 jiāng 将 pōu xī 剖析 huàn dēng piàn 幻灯片 shè jì 设计 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节。
wǒ men zì jǐ 我们自己 zhù 住 de 的 xiǎo wū 小屋 xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 xiǎo 小 mù 牧 wū 屋， dàn 但 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yù shì 浴室。
xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 shéi 谁 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zé bèi 责备， gǎn xiè 感谢 jī yīn 基因 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作： lái zì 来自 nán měi zhōu 南美洲 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 huó 和 mào yì 贸易。
wǒ men zì jǐ 我们自己 péi yǎng 培养 qǐ lai 起来 de 的、 zhèng zhì 政治 shàng hǎo 上好 de 的、 yǒu 有 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 xiū yǎng 修养 de 的 rén 人 hái shi 还是 yǒu de 有的。
xiàn zài 现在 hóng 红 jiǎn 碱 nào 淖 zhàn dì 占地 4600 gōng qǐng 公顷， měi nián 每年 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降 20 lí mǐ 厘米。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 jú yù wǎng 局域网 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào lián jiē 拨号连接， bìng qiě 并且 bù 不 zhí jiē 直接 wèi 为 qí tā de 其他的 zhǔ jī 主机 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 fú wù 服务， jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 gěi 给 tā 它 mìng míng 命名。
xiàn zài 现在 jì zǐ 继子 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿， dé guó rén 德国人 lè ā 乐呵 Ā 阿 de 的 kàn zhe 看着 tā 他， jué de 觉得 tā 他 yòu 又 piào liang 漂亮， yòu 又 yǒu 有 chū xī 出息。
cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 tǎ 塔 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shān gǔ 山谷 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhǐ yào 只要 shǐ yòng 使用 de 的 yàng pǐn 样品， bìng 并 chí xù 持续 le 了 liǎng tiān 两天， wǒ de 我的 pí fū 皮肤 wán quán 完全 qīng chú 清除 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 wǒ 我 fā dá guó jiā 发达国家 jiǔ zhā bí 酒渣鼻。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 kàn 看， 1996 - 2005 nián 年， biǎo zhēng 表征 chú zhōu shì 滁州市 tǔ di 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 fēn pèi 分配 duō yàng xìng 多样性 de 的 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数、 duō yàng huà 多样化 zhǐ shù 指数 yǐ jí 以及 biǎo zhēng 表征 tǔ di 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jūn yún 均匀 chéng dù 程度 de 的 jūn yún dù 均匀度 zhǐ shù 指数 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势；
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 shùn xī wàn biàn 瞬息万变。
wǒ men 我们 ruò 若 bǎ 把 shǔ líng 属灵 de 的 zhǒng zi 种子 sā 撒 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ men 你们 shōu gē 收割 fèng yǎng 奉养 ròu shēn 肉身 zhī 之 wù 物， zhè 这 hái 还 suàn 算 dà shì 大事 ma 吗。
zhè xiàng 这项 tuī cè 推测 shì 是 gēn jù 根据 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的， gāi 该 yán jiū 研究 biàn xī 辨析 chū 出 le 了 tài yáng huó dòng 太阳活动 jiǎn ruò 减弱 huì 会 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dōng jì 冬季 de 的 qì hòu 气候 mó shì 模式。
wǒ men 我们 yíng 营 yě 也 fèng mìng 奉命 kāi fù 开赴 le 了 qián xiàn 前线。
cóng 从 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 suǒ 所 bào lù 暴露 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， bú zhèng zhī fēng 不正之风 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 yǐ 已 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yán gé 严格 cuò shī 措施 shā zhù 刹住 wāi fēng 歪风。
zhǐ yào 只要 wài guó rén 外国人 zūn jìng 尊敬 wǒ men de 我们的 zhǎng zhě 长者， wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子