ประโยคภาษาจีน- 从所选诗人的生活年代看大致可推定此集的编选年代最晚不晚于天宝末年中文句子 (659547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 suǒ 所 xuǎn 选 shī rén 诗人 de 的 shēng huó 生活 nián dài 年代 kàn 看， dà zhì 大致 kě 可 tuī dìng 推定 cǐ 此 jí 集 de 的 biān xuǎn 编选 nián dài 年代 zuì 最 wǎn 晚 bù 不 wǎn 晚 yú tiān bǎo 于天宝 mò nián 末年。
From the living time of the poets who were selected , by and large , we can conclude that the compilation time of this collection is not later than the last years of the Tianbao at the latest .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 míng què 明确 de 的 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 zhuǎn huàn 转换 hé 和 kuà 跨 fāng àn 方案 de 的 zhòng yòng 重用 tā men 它们 lái 来 gǎi jìn 改进 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 néng 能 jiàng 将 jué dìng lùn 决定论 de 的 jià zhí 价值 gāo gū 高估 dào 到 yào 要 chè dǐ 彻底 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 cún zài 存在 ma 吗？
wǒ men 我们 néng 能 zhàn shèng 战胜 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
zhǐ yào 只要 rén lèi 人类 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shàng 上 bǐ 比 jì suàn jī 计算机 biǎo xiàn 表现 gèng 更 chū sè 出色， néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 chā yì xìng 差异性 de 的 yán jiū zhě 研究者， yīng gāi 应该 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 chéng jì 成绩 shàng dé 上得 dào 到 dà 大 de 的 tí shēng 提升。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zé 则 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 qiān qiǎng 牵强 zào zuò 造作， sì hū 似乎 shì 是 shè fǎ 设法 yǐ 以 yī 一 wèi 位 jí 极 yǒu 有 xiū yǎng 修养 de 的 luó zī 罗兹 xué zhě 学者 shuō huà 说话 de 的 kǒu qì 口气 lái 来 xiě 写 de 的。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái kàn 来看， liú dòng 流动 hùn hé wù 混合物 shì 是 yì zhǒng 一种 xuán fú wù 悬浮物， tā 它 de 的 liú dòng xìng 流动性 yǔ qí 与其 suǒ yǒu 所有 de 的 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 tǐ jī 体积、 xíng zhuàng 形状 hé 和 shù liàng 数量 yǒu guān 有关。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bǎo hù 保护 māo 猫 néng 能 bǔ liè 捕猎 de 的 wù zhǒng 物种 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chǎn shì 阐释， bìng 并 wèi 为 zǔ zhǐ 阻止 māo kē 猫科 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 màn yán 蔓延 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 néng 能 yòng 用 tā men 它们 dāng 当 yú ěr 鱼饵 ma 吗？
zhǐ yào 只要 tā 他 néng 能 zuò 做 hòu tuì 后退 yǔ 与 qián 前 chōng 冲 de 的 yùn dòng 运动 bìng 并 jiān yǒu 兼有 shēng mìng 生命 de 的 luò mò 落寞 yǔ 与 cún zài 存在 zhī 之 gǎn 感， nà me 那么 tā 他 de 的 shēng huó 生活 bú bì 不必 yī zhàng 依仗 xīn zhì 心智， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 mǎn zú 满足。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， wéi yuē 违约 zào chéng 造成 sǔn shī 损失， dàn 但 jiāng 将 bú shi 不是 xī là 希腊 zhài wù 债务 de 的 quán bù 全部 lài zhàng 赖账， lǐ lùn shàng 理论上， kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhù 住 màn yán 蔓延。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 xiàn zài 现在 jìn zhǎn 进展 dé zhèng 得正 rú 如 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 kuài 快。
zhǐ yào 只要 tā 他 gé yè 隔夜 jiǎn 剪 hǎo 好 pí zi 皮子， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xié zi 鞋子 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了。
xiàn zài 现在 zhuó shǒu 着手 lái 来 jiě jué 解决， cǎi qǔ 采取 gù wèn 顾问 wěi yuán huì 委员会 zhè zhǒng 这种 guò dù 过渡 de 的 xíng shì 形式， bǐ jiào 比较 hé hū 合乎 wǒ men de 我们的 shí jì qíng kuàng 实际情况， bǐ jiào 比较 wěn tuǒ 稳妥， bǐ jiào 比较 shùn dang 顺当。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 jiǔ 久 le 了， nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， ér shì 而是 rú yú 如鱼 dé 得 “ bīng 冰 ” le 了！
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， shì 是 láo è 劳厄 - láng zhī wàn 郎之万 yán jiū suǒ 研究所（ ILL ） de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 wán chéng 完成 de 的， jiē guǒ 结果 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 qī kān 期刊 shàng 上， zhèng míng 证明 guò chéng 过程 yùn yòng 运用 le 了 màn sù 慢速 zhōng zǐ 中子 zài 在 yǐn lì 引力 xià 下 de 的 diào luò 掉落 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 huā xiāo 花销 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 zì wǒ jiè shào 自我介绍 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 gè 个 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 xiě shǒu 写手， dāng shí 当时 zhèng 正 chóu huà 筹划 chū bǎn 出版 wǒ de 我的 dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说。
zhè xiàng 这项 bìng bù 并不 wèi 为 dà duō shù rén 大多数人 suǒ zhī 所知 de 的 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 běi Ōu 北欧， zuì chū 最初 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 jūn shì tǐ yù 军事体育 huó dòng 活动， hòu lái 后来 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 hù wài 户外 tǐ yù yùn dòng 体育运动 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 zuò 做 guó nèi 国内 nài suān 耐酸 cí zhuān 瓷砖 de 的 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， nǔ lì 努力 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 jūn héng 均衡 qiě 且 jiàn kāng 健康 de 的， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 zhù yì 注意 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè qǔ liáng 摄取量 zhī hòu 之后 jiǎn zhòng 减重 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 tǐ zhòng 体重 shuǐ píng 水平。
cóng 从 shù jù 数据 běn shēn 本身 huò dé 获得 ma 吗？
xiàn zài 现在 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， nǐ 你 xī wàng 希望 sān nián 三年 zhī hòu 之后， rén men 人们 jiāng 将 zěn yàng 怎样 cóng 从 yī míng 一名 jǐ 几 shì 世 tóng táng 同堂 de 的 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员、 yí gè 一个 péng you 朋友、。
cóng 从 wén zhōng 文中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zuò hǎo 做好 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力 duì yú 对于 nǐ 你 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 xū yào 需要 yòng dào 用到 zhí rù 植入 xīn 新 jī yīn 基因 bìng dú 病毒 zài tǐ 载体 hé 和 duō zhǒng 多种 tiáo kòng 调控 dàn bái 蛋白。
wǒ men 我们 ruò 若 dōu 都 shì 是 píng dàn 平淡 de 的 xiāng cǎo 香草 bīng qí lín 冰淇淋， zhè 这 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 dì fāng 地方。
zhǐ yào 只要 kě néng 可能， nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 gǎi biàn 改变 lián jī 联机 huò 或 diàn huà 电话 zhàng hù 帐户 mì mǎ 密码。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 hǎo 好 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng dāng 应当 xiàng 象 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 huó zhe 活着 de 的 fù qīn 父亲 nà yàng 那样 lái 来 bǎo hù 保护 zhè wèi 这位 sǐ 死 le 了 de 的 lǎo rén 老人。 ràng 让 tā 他 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间， shǐ 使 zhè 这 jiē lěi 街垒 chéng wéi 成为 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁。
cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huì 会 huí dào 回到 shòu nüè 受虐 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
cóng 从 wú jià zhī bǎo 无价之宝 dào 到 yā lì 压力 de 的 xiàng zhǐ 象徵， “ xiāo miè 消灭 hūn shā 婚纱 ” shè yǐng 摄影 jiē shì 揭示 le 了 hūn shā 婚纱 zài 在 nǚ rén 女人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 yì yì 意义 zài 在 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 míng què 明确 de 的 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 zhuǎn huàn 转换 hé 和 kuà 跨 fāng àn 方案 de 的 zhòng yòng 重用 tā men 它们 lái 来 gǎi jìn 改进 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 néng 能 jiàng 将 jué dìng lùn 决定论 de 的 jià zhí 价值 gāo gū 高估 dào 到 yào 要 chè dǐ 彻底 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 cún zài 存在 ma 吗？
wǒ men 我们 néng 能 zhàn shèng 战胜 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。 jiǔ bā 酒吧 zhǐ 只 tí gōng 提供 lán sè 蓝色 fú tè jiā 伏特加 de 的 xiāo shòu 销售。
zhǐ yào 只要 rén lèi 人类 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shàng 上 bǐ 比 jì suàn jī 计算机 biǎo xiàn 表现 gèng 更 chū sè 出色， néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 chā yì xìng 差异性 de 的 yán jiū zhě 研究者， yīng gāi 应该 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 chéng jì 成绩 shàng dé 上得 dào 到 dà 大 de 的 tí shēng 提升。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zé 则 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 qiān qiǎng 牵强 zào zuò 造作， sì hū 似乎 shì 是 shè fǎ 设法 yǐ 以 yī 一 wèi 位 jí 极 yǒu 有 xiū yǎng 修养 de 的 luó zī 罗兹 xué zhě 学者 shuō huà 说话 de 的 kǒu qì 口气 lái 来 xiě 写 de 的。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái kàn 来看， liú dòng 流动 hùn hé wù 混合物 shì 是 yì zhǒng 一种 xuán fú wù 悬浮物， tā 它 de 的 liú dòng xìng 流动性 yǔ qí 与其 suǒ yǒu 所有 de 的 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 tǐ jī 体积、 xíng zhuàng 形状 hé 和 shù liàng 数量 yǒu guān 有关。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bǎo hù 保护 māo 猫 néng 能 bǔ liè 捕猎 de 的 wù zhǒng 物种 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chǎn shì 阐释， bìng 并 wèi 为 zǔ zhǐ 阻止 māo kē 猫科 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 màn yán 蔓延 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 néng 能 yòng 用 tā men 它们 dāng 当 yú ěr 鱼饵 ma 吗？
zhǐ yào 只要 tā 他 néng 能 zuò 做 hòu tuì 后退 yǔ 与 qián 前 chōng 冲 de 的 yùn dòng 运动 bìng 并 jiān yǒu 兼有 shēng mìng 生命 de 的 luò mò 落寞 yǔ 与 cún zài 存在 zhī 之 gǎn 感， nà me 那么 tā 他 de 的 shēng huó 生活 bú bì 不必 yī zhàng 依仗 xīn zhì 心智， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 mǎn zú 满足。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， wéi yuē 违约 zào chéng 造成 sǔn shī 损失， dàn 但 jiāng 将 bú shi 不是 xī là 希腊 zhài wù 债务 de 的 quán bù 全部 lài zhàng 赖账， lǐ lùn shàng 理论上， kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhù 住 màn yán 蔓延。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 xiàn zài 现在 jìn zhǎn 进展 dé zhèng 得正 rú 如 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 kuài 快。
zhǐ yào 只要 tā 他 gé yè 隔夜 jiǎn 剪 hǎo 好 pí zi 皮子， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xié zi 鞋子 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了。
xiàn zài 现在 zhuó shǒu 着手 lái 来 jiě jué 解决， cǎi qǔ 采取 gù wèn 顾问 wěi yuán huì 委员会 zhè zhǒng 这种 guò dù 过渡 de 的 xíng shì 形式， bǐ jiào 比较 hé hū 合乎 wǒ men de 我们的 shí jì qíng kuàng 实际情况， bǐ jiào 比较 wěn tuǒ 稳妥， bǐ jiào 比较 shùn dang 顺当。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 jiǔ 久 le 了， nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， ér shì 而是 rú yú 如鱼 dé 得 “ bīng 冰 ” le 了！
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， shì 是 láo è 劳厄 - láng zhī wàn 郎之万 yán jiū suǒ 研究所（ ILL ） de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 wán chéng 完成 de 的， jiē guǒ 结果 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 qī kān 期刊 shàng 上， zhèng míng 证明 guò chéng 过程 yùn yòng 运用 le 了 màn sù 慢速 zhōng zǐ 中子 zài 在 yǐn lì 引力 xià 下 de 的 diào luò 掉落 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 huā xiāo 花销 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 zì wǒ jiè shào 自我介绍 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 gè 个 chū chū máo lú 初出茅庐 de 的 xiě shǒu 写手， dāng shí 当时 zhèng 正 chóu huà 筹划 chū bǎn 出版 wǒ de 我的 dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说。
zhè xiàng 这项 bìng bù 并不 wèi 为 dà duō shù rén 大多数人 suǒ zhī 所知 de 的 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 běi Ōu 北欧， zuì chū 最初 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 jūn shì tǐ yù 军事体育 huó dòng 活动， hòu lái 后来 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 hù wài 户外 tǐ yù yùn dòng 体育运动 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 zuò 做 guó nèi 国内 nài suān 耐酸 cí zhuān 瓷砖 de 的 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， nǔ lì 努力 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 jūn héng 均衡 qiě 且 jiàn kāng 健康 de 的， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 zhù yì 注意 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 shè qǔ liáng 摄取量 zhī hòu 之后 jiǎn zhòng 减重 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 tǐ zhòng 体重 shuǐ píng 水平。
cóng 从 shù jù 数据 běn shēn 本身 huò dé 获得 ma 吗？
xiàn zài 现在 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， nǐ 你 xī wàng 希望 sān nián 三年 zhī hòu 之后， rén men 人们 jiāng 将 zěn yàng 怎样 cóng 从 yī míng 一名 jǐ 几 shì 世 tóng táng 同堂 de 的 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员、 yí gè 一个 péng you 朋友、。
cóng 从 wén zhōng 文中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zuò hǎo 做好 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力 duì yú 对于 nǐ 你 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 xū yào 需要 yòng dào 用到 zhí rù 植入 xīn 新 jī yīn 基因 bìng dú 病毒 zài tǐ 载体 hé 和 duō zhǒng 多种 tiáo kòng 调控 dàn bái 蛋白。
wǒ men 我们 ruò 若 dōu 都 shì 是 píng dàn 平淡 de 的 xiāng cǎo 香草 bīng qí lín 冰淇淋， zhè 这 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 dì fāng 地方。
zhǐ yào 只要 kě néng 可能， nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 gǎi biàn 改变 lián jī 联机 huò 或 diàn huà 电话 zhàng hù 帐户 mì mǎ 密码。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 bǎo hù 保护 hǎo 好 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng dāng 应当 xiàng 象 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 huó zhe 活着 de 的 fù qīn 父亲 nà yàng 那样 lái 来 bǎo hù 保护 zhè wèi 这位 sǐ 死 le 了 de 的 lǎo rén 老人。 ràng 让 tā 他 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间， shǐ 使 zhè 这 jiē lěi 街垒 chéng wéi 成为 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁。
cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huì 会 huí dào 回到 shòu nüè 受虐 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
cóng 从 wú jià zhī bǎo 无价之宝 dào 到 yā lì 压力 de 的 xiàng zhǐ 象徵， “ xiāo miè 消灭 hūn shā 婚纱 ” shè yǐng 摄影 jiē shì 揭示 le 了 hūn shā 婚纱 zài 在 nǚ rén 女人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 yì yì 意义 zài 在 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子