ประโยคภาษาจีน- 只要你在北京呆久了你就不是如鱼得水而是如鱼得冰了中文句子 (659803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 jiǔ 久 le 了， nǐ 你 jiù 就 bú shi 不是 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， ér shì 而是 rú yú 如鱼 dé 得 “ bīng 冰 ” le 了！
A: But as long as you are in Beijing, you may be more like a fish in ice!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiān chí bú xiè 坚持不懈， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dù guò 渡过 rèn hé 任何 nán guān 难关。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 jié lùn 结论 liè rù 列入 DSM shǒu cè 手册 zhōng 中， suí hòu 随后 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
wǒ men 我们 chén fú 臣服 yú 于 wǒ men de 我们的 kè hù 客户（ tǎn bái 坦白 lái shuō 来说， tā men 他们 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zài 在 měi yī 每一 yè 页 shàng 上 duō fàng 多放 zhì shǎo 至少 sān bèi 三倍 de 的 nèi róng 内容）。
wǒ men zì jǐ 我们自己 chū qù 出去 chī 吃 zǎo cān 早餐 hé 和 wǎn cān 晚餐。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
xiàn zài 现在 lí 离 léi fēng 雷锋 yīn 因 shì gù 事故 ér 而 xī shēng 牺牲 yǐ yǒu 已有 40 nián 年， rén men 人们 zài 在 bāng zhù 帮助 tā 他 rén shí 人时 biàn de 变得 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
cóng 从 pái qì guǎn 排气管 dào 到 chē zuò 车座， cóng 从 kōng qì 空气 lǜ qīng qì 滤清器 dào 到 yóu xiāng 油箱， měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 dōu 都 nà me 那么 wán měi 完美。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhěng yè 整夜 zhěng 整 xīng qī 星期 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men zì jǐ 我们自己 yào 要 dài 带 bīng qì 兵器 xíng 行 zài 在 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 qián tou 前头， hǎo 好 bǎ 把 tā men 他们 lǐng dào 领到 tā men de 他们的 dì fāng 地方。
cóng 从 shōu rù 收入 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 , jiā tíng 家庭 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng 正 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 . dāng rán 当然 , tā men 他们 sì hū 似乎 zài 在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 , dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事 .
zhè xiàng 这项 bìng bù 并不 wèi 为 dà duō shù rén 大多数人 suǒ zhī 所知 de 的 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 běi Ōu 北欧， zuì chū 最初 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 jūn shì tǐ yù 军事体育 huó dòng 活动， hòu lái 后来 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 hù wài 户外 tǐ yù yùn dòng 体育运动 xiàng mù 项目。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yòng xīn 用心 qù 去 tīng 听 huā kāi 花开 de 的 shēng yīn 声音， shēng huó 生活 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hé xié 和谐 de 的 yuè zhāng 乐章。
cóng 从 gōng qǔ 攻取 xué wèi zhèng shū 学位证书 nà 那 kè 刻 qǐ 起， xué zǐ 学子 men 们 jiù 就 yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 róng rù 融入 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 zuì yōu 最优 de 的 fāng shì 方式。
xiàn zài 现在 měi guó 美国 de 的 wēi jī 危机， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 ràng 让 xǔ duō 许多 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhī míng 知名 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭， dàn 但 hái 还 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 bāo hán 包含 lā màn 拉曼 sǎn shè 散射， zhè zhǒng 这种 sǎn shè 散射 zhǐ 指 fǎn shè guāng 反射光 huì 会 yīn wèi 因为 yuán zǐ 原子 huò 或 fēn zǐ 分子 de 的 jī fā 激发 ér 而 yǒu 有 yí gè 一个 bō cháng 波长 shàng 上 de 的 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 xīng qī 星期 cái 才 bá shè 跋涉 dào 到 shān jiǎo 山脚。
xiàn zài 现在 lián sài 联赛 hái 还 shèng 剩 liǎng 两 lún 轮， AC mǐ lán 米兰 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 78 gè 个 jī fēn 积分， bǐ 比 shào 少 sài yī chǎng 赛一场 de 的 tòng chéng 同城 sǐ dí 死敌 guó jì mǐ lán 国际米兰 gāo chū 高出 9 fēn 分。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 dào 到 jú bù 局部 duì 对 nán zhāng 南漳 bǎo zhài 堡寨 jù luò 聚落 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因、 xíng shì 形式 lèi bié 类别、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 jiàn zhù 建筑 shè shī 设施 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， bìng 并 duì 对 jǐ ge 几个 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 bǎo zhài 堡寨 jù luò 聚落 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zhǐ yào 只要 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shōu rù 收入 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， kuàng chǎng 矿场 hé 和 shā chǎng 纱厂 jiù 就 néng 能 xī yǐn 吸引 gōng rén 工人 ér 而 wú xū 无需 zēng jiā 增加 gōng zī 工资。
xiàn zài 现在 yào me 要么 kòu 扣 xià chē 下车， yào me 要么 fá 罚 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiē 皆 yǒu 有： zhè 这 yào 要 shì 视 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定。 yú shì 于是， nǐ 你 kě néng 可能 yòu 又 yào 要 jiē dào 接到 fǎ tíng 法庭 de 的 chuán huàn 传唤 le 了。
zhǐ yào 只要 běi jí xióng 北极熊 dǎo xià 倒下 le 了， tā men 他们 jiù 就 néng dēng 能登 lù 陆， zhí jiē 直接 cóng 从 běi jí xióng 北极熊 de 的 zhí cháng 直肠 cǎi qǔ 采取 yàng běn 样本。
zhǐ yào 只要 gè 各 chéng yuán guó 成员国 xié qǐ shǒu lái 携起手来， qiè ér bù shě 锲而不舍 de 地 shēn huà 深化 hé zuò 合作， jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 chuàng zào 创造 běn dì 本地 qū 区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平、 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 de 的 guāng míng 光明 wèi lái 未来。
wǒ men 我们 luò 落 le 了 zuò 座； wǒ 我 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 dī ǎi 低矮 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上， tā 他 bèi 背 cháo zhe 朝着 chuāng kǒu 窗口 hé 和 yí gè 一个 luò dì 落地 yuán 圆 zuò zhōng 座钟。
zhǐ yào 只要 dì qiào 地壳 zú gòu 足够 bó ruò 薄弱， bǐ rú 比如 zài 在 hǎi dǐ 海底， huò zhě 或者 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 de 的 gǔ dǐ 谷底， tàn suān yán yán 碳酸盐岩 jiù 就 néng 能 gèng 更 róng yì 容易 de 地 zài 在 yā lì 压力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 dào dá 到达 dì biǎo 地表。
zhè xiàng 这项 xīn 新 chéng guǒ 成果 què rèn 确认 kuā kè 夸克 jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ 等离子 de 的 yàng zi 样子 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng 像 jù yǒu 具有 zuì xiǎo 最小 nián dù 黏度 de 的 yè tǐ 液体。
wǒ men 我们 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 wèi 为 tuī dòng 推动 zhèng yì 正义、 jī huì 机会 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 shì yè 事业 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 de 的 yīng xióng 英雄。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shuì mián 睡眠 qū lì 驱力 shì 是 rú hé 如何 duì 对 dà nǎo 大脑 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的， yì zhǒng 一种 shì zài 是在 zhèng cháng 正常 qīng xǐng 清醒 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， lìng yì zhǒng 另一种 shì zài 是在 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 huò 或 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 quē 缺 jiào 觉 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 huáng jīn 黄金 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jīn shǔ 金属 hùn hé 混合 zuò chéng 做成 hé jīn 合金， bái jīn 白金 hūn 婚 jiè 戒 hé 和 yǒng yuǎn 永远 gū 箍 zài 在 zhěng gè 整个 jīn shǔ 金属 fàn wéi 范围 nèi dōu 内都 shì 是 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
wǒ men 我们 zhuāng xiū 装修 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 xū yào 需要 mǎi 买 èr shí 二十 kuài 块 mù bǎn 木板。
xiàn zài 现在 gāi 该 wéi xiū zhàn 维修站 réng 仍 shēng chǎn 生产 hé 和 wéi xiū 维修 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备， ér qiě 而且 zhè ge 这个 fén chǎng 坟场 shì 是 yí gè 一个 zhàn lüè yào dì 战略要地， yóu 由 xié 携 jǐng quǎn 警犬 de 的 wǔ zhuāng 武装 shì bīng 士兵 bǎ shǒu 把守。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiān chí bú xiè 坚持不懈， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dù guò 渡过 rèn hé 任何 nán guān 难关。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 jié lùn 结论 liè rù 列入 DSM shǒu cè 手册 zhōng 中， suí hòu 随后 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾。
wǒ men 我们 chén fú 臣服 yú 于 wǒ men de 我们的 kè hù 客户（ tǎn bái 坦白 lái shuō 来说， tā men 他们 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zài 在 měi yī 每一 yè 页 shàng 上 duō fàng 多放 zhì shǎo 至少 sān bèi 三倍 de 的 nèi róng 内容）。
wǒ men zì jǐ 我们自己 chū qù 出去 chī 吃 zǎo cān 早餐 hé 和 wǎn cān 晚餐。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
xiàn zài 现在 lí 离 léi fēng 雷锋 yīn 因 shì gù 事故 ér 而 xī shēng 牺牲 yǐ yǒu 已有 40 nián 年， rén men 人们 zài 在 bāng zhù 帮助 tā 他 rén shí 人时 biàn de 变得 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
cóng 从 pái qì guǎn 排气管 dào 到 chē zuò 车座， cóng 从 kōng qì 空气 lǜ qīng qì 滤清器 dào 到 yóu xiāng 油箱， měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 dōu 都 nà me 那么 wán měi 完美。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhěng yè 整夜 zhěng 整 xīng qī 星期 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men zì jǐ 我们自己 yào 要 dài 带 bīng qì 兵器 xíng 行 zài 在 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 qián tou 前头， hǎo 好 bǎ 把 tā men 他们 lǐng dào 领到 tā men de 他们的 dì fāng 地方。
cóng 从 shōu rù 收入 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 , jiā tíng 家庭 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng 正 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 . dāng rán 当然 , tā men 他们 sì hū 似乎 zài 在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 , dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事 .
zhè xiàng 这项 bìng bù 并不 wèi 为 dà duō shù rén 大多数人 suǒ zhī 所知 de 的 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 běi Ōu 北欧， zuì chū 最初 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 jūn shì tǐ yù 军事体育 huó dòng 活动， hòu lái 后来 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 hù wài 户外 tǐ yù yùn dòng 体育运动 xiàng mù 项目。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 yòng xīn 用心 qù 去 tīng 听 huā kāi 花开 de 的 shēng yīn 声音， shēng huó 生活 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hé xié 和谐 de 的 yuè zhāng 乐章。
cóng 从 gōng qǔ 攻取 xué wèi zhèng shū 学位证书 nà 那 kè 刻 qǐ 起， xué zǐ 学子 men 们 jiù 就 yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 róng rù 融入 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 zuì yōu 最优 de 的 fāng shì 方式。
xiàn zài 现在 měi guó 美国 de 的 wēi jī 危机， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 ràng 让 xǔ duō 许多 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhī míng 知名 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭， dàn 但 hái 还 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 bāo hán 包含 lā màn 拉曼 sǎn shè 散射， zhè zhǒng 这种 sǎn shè 散射 zhǐ 指 fǎn shè guāng 反射光 huì 会 yīn wèi 因为 yuán zǐ 原子 huò 或 fēn zǐ 分子 de 的 jī fā 激发 ér 而 yǒu 有 yí gè 一个 bō cháng 波长 shàng 上 de 的 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 xīng qī 星期 cái 才 bá shè 跋涉 dào 到 shān jiǎo 山脚。
xiàn zài 现在 lián sài 联赛 hái 还 shèng 剩 liǎng 两 lún 轮， AC mǐ lán 米兰 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 78 gè 个 jī fēn 积分， bǐ 比 shào 少 sài yī chǎng 赛一场 de 的 tòng chéng 同城 sǐ dí 死敌 guó jì mǐ lán 国际米兰 gāo chū 高出 9 fēn 分。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 dào 到 jú bù 局部 duì 对 nán zhāng 南漳 bǎo zhài 堡寨 jù luò 聚落 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因、 xíng shì 形式 lèi bié 类别、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 jiàn zhù 建筑 shè shī 设施 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， bìng 并 duì 对 jǐ ge 几个 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 bǎo zhài 堡寨 jù luò 聚落 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zhǐ yào 只要 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 shōu rù 收入 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， kuàng chǎng 矿场 hé 和 shā chǎng 纱厂 jiù 就 néng 能 xī yǐn 吸引 gōng rén 工人 ér 而 wú xū 无需 zēng jiā 增加 gōng zī 工资。
xiàn zài 现在 yào me 要么 kòu 扣 xià chē 下车， yào me 要么 fá 罚 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiē 皆 yǒu 有： zhè 这 yào 要 shì 视 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定。 yú shì 于是， nǐ 你 kě néng 可能 yòu 又 yào 要 jiē dào 接到 fǎ tíng 法庭 de 的 chuán huàn 传唤 le 了。
zhǐ yào 只要 běi jí xióng 北极熊 dǎo xià 倒下 le 了， tā men 他们 jiù 就 néng dēng 能登 lù 陆， zhí jiē 直接 cóng 从 běi jí xióng 北极熊 de 的 zhí cháng 直肠 cǎi qǔ 采取 yàng běn 样本。
zhǐ yào 只要 gè 各 chéng yuán guó 成员国 xié qǐ shǒu lái 携起手来， qiè ér bù shě 锲而不舍 de 地 shēn huà 深化 hé zuò 合作， jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 chuàng zào 创造 běn dì 本地 qū 区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平、 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 de 的 guāng míng 光明 wèi lái 未来。
wǒ men 我们 luò 落 le 了 zuò 座； wǒ 我 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 dī ǎi 低矮 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上， tā 他 bèi 背 cháo zhe 朝着 chuāng kǒu 窗口 hé 和 yí gè 一个 luò dì 落地 yuán 圆 zuò zhōng 座钟。
zhǐ yào 只要 dì qiào 地壳 zú gòu 足够 bó ruò 薄弱， bǐ rú 比如 zài 在 hǎi dǐ 海底， huò zhě 或者 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 de 的 gǔ dǐ 谷底， tàn suān yán yán 碳酸盐岩 jiù 就 néng 能 gèng 更 róng yì 容易 de 地 zài 在 yā lì 压力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 dào dá 到达 dì biǎo 地表。
zhè xiàng 这项 xīn 新 chéng guǒ 成果 què rèn 确认 kuā kè 夸克 jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ 等离子 de 的 yàng zi 样子 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng 像 jù yǒu 具有 zuì xiǎo 最小 nián dù 黏度 de 的 yè tǐ 液体。
wǒ men 我们 biǎo zhāng 表彰 nà xiē 那些 wèi 为 tuī dòng 推动 zhèng yì 正义、 jī huì 机会 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 shì yè 事业 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 de 的 yīng xióng 英雄。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shuì mián 睡眠 qū lì 驱力 shì 是 rú hé 如何 duì 对 dà nǎo 大脑 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的， yì zhǒng 一种 shì zài 是在 zhèng cháng 正常 qīng xǐng 清醒 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， lìng yì zhǒng 另一种 shì zài 是在 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 huò 或 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 quē 缺 jiào 觉 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 huáng jīn 黄金 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jīn shǔ 金属 hùn hé 混合 zuò chéng 做成 hé jīn 合金， bái jīn 白金 hūn 婚 jiè 戒 hé 和 yǒng yuǎn 永远 gū 箍 zài 在 zhěng gè 整个 jīn shǔ 金属 fàn wéi 范围 nèi dōu 内都 shì 是 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
wǒ men 我们 zhuāng xiū 装修 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 xū yào 需要 mǎi 买 èr shí 二十 kuài 块 mù bǎn 木板。
xiàn zài 现在 gāi 该 wéi xiū zhàn 维修站 réng 仍 shēng chǎn 生产 hé 和 wéi xiū 维修 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备， ér qiě 而且 zhè ge 这个 fén chǎng 坟场 shì 是 yí gè 一个 zhàn lüè yào dì 战略要地， yóu 由 xié 携 jǐng quǎn 警犬 de 的 wǔ zhuāng 武装 shì bīng 士兵 bǎ shǒu 把守。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子