ประโยคภาษาจีน- 这项新报告是世界卫生组织和联合国儿童基金会就此类研究作出的第一例报告中文句子 (660485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 xīn bào 新报 gào 告 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 jiù 就 cǐ lèi 此类 yán jiū 研究 zuò chū 作出 de 的 dì yī lì 第一例 bào gào 报告。
The new report is the first of its kind from the World Health Organization and UNICEF.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xīn 新 fú wù 服务 yě 也 néng 能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具， ràng 让 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiàng mù 项目 yāo qiú 要求 hé 和 guī dìng 规定 de 的 luò shí 落实 qíng kuàng 情况， biàn 便 néng 能 cóng tóu dào wěi 从头到尾 liǎo jiě 了解 xiàng mù 项目 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 dòng tài 动态。
zhǐ yào 只要 qiáng bì 墙壁 hé 和 wū dǐng 屋顶 zú gòu 足够 hòu shi 厚实， néng gòu 能够 xī shōu 吸收 chén 尘 jiàng 降 wù 物 kē lì 颗粒 fā sàn 发散 chū lái 出来 de 的 fú shè 辐射， tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bǎo hù 保护 de 的 kōng jiān 空间。
zhǐ yào 只要 dà huǒ r 大伙儿 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳， méi yǒu 没有 kè fú 克服 bù liǎo 不了 de 的 kùn nan 困难。
cóng wú dào yǒu 从无到有， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， yī 一 zhǐ 只 kōng kōng 空空 de 的 bèi ké 贝壳 shì 是 gè 个 bàn lǚ 伴侣 ér 而 shí tou 石头 què 却 bú shi 不是。
cóng 从 rì běn 日本 quán tào 全套 yǐn jìn 引进 de 的 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 qiān xīn 铅芯 shēng chǎn xiàn 生产线， shēng chǎn 生产 de 的 shù zhī 树脂 xì 细 qiān xīn 铅芯， chǎn pǐn tōng guò 产品通过 le 了 SGS jiǎn cè 检测， zhì liàng 质量 dá dào 达到 le 了 guó jì 国际 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 dé 得 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 běn shǎi 本色 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 biàn de 变得 hěn 很 bèi dòng 被动， wǒ men 我们 gǔ zi lǐ 骨子里 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǐ 已 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
zhǐ yào 只要 tā men 它们 hè 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 yí zhì 一致， tā men 它们 de 的 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的。
xiàn zài 现在 jiǎng 讲 qi lai 起来 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 méi jìn 没劲。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yǐn fā 引发 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， ér tóng 儿童 zhù yì lì 注意力 quē xiàn 缺陷 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势 shì fǒu 是否 yǔ 与 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 hé 和 qí tā 其他 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǒu guān 有关。
cóng 从 zǎo chén 早晨 7 shí 时 xǔ 许， bā dōng xiàn 巴东县 fǎ yuàn 法院 mén kǒu 门口 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu 有 rén qún 人群 jù jí 聚集。
wǒ men 我们 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fēi fǎ 非法 xié dài 携带 huò wù 货物 rù jìng 入境。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 dà 大 gù zhǔ 雇主 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 sī 纟 wán chéng 完成 xué yè 学业 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 le 了。
cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始， yè nèi rén shì 业内人士 chēng 称 yì xiē 一些 fù jiā 附加 de 的 hé jīn 合金 chū kǒu 出口 yě 也 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhe 着 xiàn zhì 限制， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jǐn suō 紧缩 yuē 约 6% de 的 chū kǒu 出口 pèi é 配额。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 shì 是 wén zi 蚊子 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 zhōng 中 wén zi 蚊子 bào fā 爆发 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分， běn 本 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 zǔ zhǐ 阻止 wén zi 蚊子 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 hé 和 qí tā 其他 jǐ 几 zhòng 种 jí bìng 疾病。 2009 nián 年， wén zi 蚊子 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 dǎo zhì 导致 800 000 rén 人 sàng mìng 丧命。
cóng 从 chūn jié 春节 hòu 后 kāi shǐ 开始， yī 一 pī 批 “ fēi guó yǒu 非国有 ” bèi jǐng 背景 de 的 jiāng sū 江苏 mǐ shāng 米商 lái dào 来到 pán jǐn 盘锦 dà liàng 大量 shōu gòu 收购 dà mǐ 大米， zhī hòu 之后 yòng 用 chuán 船 yùn dào 运到 nán fāng 南方。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短、 hù tōng yǒu wú 互通有无， jiù 就 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 cháng qī 长期、 wěn dìng 稳定 de 的 jīng mào 经贸 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的： nǐ 你 xiǎng 想 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 zāi nàn xìng 灾难性 de 的、 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì lù 记录 zuò 作 yí gè 一个 bèi fèn 备份。
xiàn zài 现在 nuò jī yà 诺基亚（ Nokia ） hé 和 Ān zhuó 安卓（ Android ） bǎn 版 shǒu jī 手机 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 zhè zhǒng 这种 àn niǔ 按钮， ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 yǔ yīn 语音 jiā mì 加密 jí 及 duǎn xùn 短讯 néng lì 能力。
zhè xiàng 这项 hé 核 xié dìng 协定 yǔn xǔ 允许 měi guó gōng sī 美国公司 xiàng 向 yìn dù 印度 chū shòu 出售 hé rán liào 核燃料、 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yǔ 与 hé jì shù 核技术。
xiàn zài 现在 zǒu 走 dào 到 máo kēng 茅坑 nà li 那里 bǎ 把 nǐ de 你的 liǎn 脸 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 wǒ 我 yáng míng 扬名 de shí hòu 的时候。
zhè xiàng 这项 cè shì 测试 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xuǎn zé xìng 选择性 de 的， tā 它 shèn zhòng 慎重 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 suǒ yǒu 所有 yào 要 cè shì 测试 de 的 yuán sù 元素， shǐ 使 jiē guǒ 结果 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 “ dú 独 yíng 赢 ” de 的 xiào guǒ 效果。
xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yáo 谣 yán shuō 言说 tā 他 huì 会 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 bāng dé 邦德 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 pèi lè 配乐。
cóng 从 běn yuè 本月 kāi shǐ 开始， huǒ xīng 火星 jiàng 将 dài gěi 带给 nǐ 你 hǎn yǒu 罕有 de 的 chuí 陲 qīng 青。 suǒ yǐ 所以， shēn hū xī 深呼吸 ba 吧， zài 在 10 yuè 月 16 rì lái 日来 lín 临 zhī 之 shí 时 qǐ dòng 启动 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 yào 要 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， yǒng bù 永不 xiū xi 休息， yǒng bù 永不 tōu xián 偷闲， qiè mò 切莫 dāi dāi 呆呆 de 的 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， wú 无 suǒ 所 xī qiú 希求， wú suǒ shì shì 无所事事。 - - - - - - - - - - - （ dé 德） mǎ kè sī 马克思。
zhè xiàng 这项 duǎn gōng 短工 shí 时 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， láo dòng lì 劳动力 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作， qí 其 gōng zuò 工作 jì néng 技能 yě 也 bú zhì 不致 huāng shū 荒疏。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 qí tā 其他 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， nà 那 jiù 就 bú yào jǐn 不要紧。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lì shí 历时 10 nián 年， diào chá 调查 le 了 chāo guò 超过 13 gè 个 guó jiā 国家 de 的 13000 shǒu jī 手机 yòng hù 用户， zhuī zōng 追踪 shǒu jī 手机 shǐ yòng 使用 duì 对 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 yǐng xiǎng 影响， yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 yú 于 2010 nián 年 5 yuè 月。
wǒ men 我们 yào 要 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务， rán hòu 然后 zài 再 sòng zǒu 送走 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xīn 新 fú wù 服务 yě 也 néng 能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具， ràng 让 yòng hù 用户 gòng xiǎng 共享 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiàng mù 项目 yāo qiú 要求 hé 和 guī dìng 规定 de 的 luò shí 落实 qíng kuàng 情况， biàn 便 néng 能 cóng tóu dào wěi 从头到尾 liǎo jiě 了解 xiàng mù 项目 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 dòng tài 动态。
zhǐ yào 只要 qiáng bì 墙壁 hé 和 wū dǐng 屋顶 zú gòu 足够 hòu shi 厚实， néng gòu 能够 xī shōu 吸收 chén 尘 jiàng 降 wù 物 kē lì 颗粒 fā sàn 发散 chū lái 出来 de 的 fú shè 辐射， tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 bǎo hù 保护 de 的 kōng jiān 空间。
zhǐ yào 只要 dà huǒ r 大伙儿 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳， méi yǒu 没有 kè fú 克服 bù liǎo 不了 de 的 kùn nan 困难。
cóng wú dào yǒu 从无到有， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， yī 一 zhǐ 只 kōng kōng 空空 de 的 bèi ké 贝壳 shì 是 gè 个 bàn lǚ 伴侣 ér 而 shí tou 石头 què 却 bú shi 不是。
cóng 从 rì běn 日本 quán tào 全套 yǐn jìn 引进 de 的 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 qiān xīn 铅芯 shēng chǎn xiàn 生产线， shēng chǎn 生产 de 的 shù zhī 树脂 xì 细 qiān xīn 铅芯， chǎn pǐn tōng guò 产品通过 le 了 SGS jiǎn cè 检测， zhì liàng 质量 dá dào 达到 le 了 guó jì 国际 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 dé 得 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 běn shǎi 本色 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 biàn de 变得 hěn 很 bèi dòng 被动， wǒ men 我们 gǔ zi lǐ 骨子里 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǐ 已 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
zhǐ yào 只要 tā men 它们 hè 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 yí zhì 一致， tā men 它们 de 的 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的。
xiàn zài 现在 jiǎng 讲 qi lai 起来 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 méi jìn 没劲。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yǐn fā 引发 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， ér tóng 儿童 zhù yì lì 注意力 quē xiàn 缺陷 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势 shì fǒu 是否 yǔ 与 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 hé 和 qí tā 其他 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǒu guān 有关。
cóng 从 zǎo chén 早晨 7 shí 时 xǔ 许， bā dōng xiàn 巴东县 fǎ yuàn 法院 mén kǒu 门口 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu 有 rén qún 人群 jù jí 聚集。
wǒ men 我们 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fēi fǎ 非法 xié dài 携带 huò wù 货物 rù jìng 入境。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 dà 大 gù zhǔ 雇主 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 sī 纟 wán chéng 完成 xué yè 学业 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 le 了。
cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始， yè nèi rén shì 业内人士 chēng 称 yì xiē 一些 fù jiā 附加 de 的 hé jīn 合金 chū kǒu 出口 yě 也 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhe 着 xiàn zhì 限制， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jǐn suō 紧缩 yuē 约 6% de 的 chū kǒu 出口 pèi é 配额。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 shì 是 wén zi 蚊子 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 zhōng 中 wén zi 蚊子 bào fā 爆发 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分， běn 本 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 zǔ zhǐ 阻止 wén zi 蚊子 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 hé 和 qí tā 其他 jǐ 几 zhòng 种 jí bìng 疾病。 2009 nián 年， wén zi 蚊子 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 dǎo zhì 导致 800 000 rén 人 sàng mìng 丧命。
cóng 从 chūn jié 春节 hòu 后 kāi shǐ 开始， yī 一 pī 批 “ fēi guó yǒu 非国有 ” bèi jǐng 背景 de 的 jiāng sū 江苏 mǐ shāng 米商 lái dào 来到 pán jǐn 盘锦 dà liàng 大量 shōu gòu 收购 dà mǐ 大米， zhī hòu 之后 yòng 用 chuán 船 yùn dào 运到 nán fāng 南方。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短、 hù tōng yǒu wú 互通有无， jiù 就 wán quán 完全 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 cháng qī 长期、 wěn dìng 稳定 de 的 jīng mào 经贸 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的： nǐ 你 xiǎng 想 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 zāi nàn xìng 灾难性 de 的、 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì lù 记录 zuò 作 yí gè 一个 bèi fèn 备份。
xiàn zài 现在 nuò jī yà 诺基亚（ Nokia ） hé 和 Ān zhuó 安卓（ Android ） bǎn 版 shǒu jī 手机 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 zhè zhǒng 这种 àn niǔ 按钮， ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 yǔ yīn 语音 jiā mì 加密 jí 及 duǎn xùn 短讯 néng lì 能力。
zhè xiàng 这项 hé 核 xié dìng 协定 yǔn xǔ 允许 měi guó gōng sī 美国公司 xiàng 向 yìn dù 印度 chū shòu 出售 hé rán liào 核燃料、 hé fǎn yìng duī 核反应堆 yǔ 与 hé jì shù 核技术。
xiàn zài 现在 zǒu 走 dào 到 máo kēng 茅坑 nà li 那里 bǎ 把 nǐ de 你的 liǎn 脸 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 wǒ 我 yáng míng 扬名 de shí hòu 的时候。
zhè xiàng 这项 cè shì 测试 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xuǎn zé xìng 选择性 de 的， tā 它 shèn zhòng 慎重 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 suǒ yǒu 所有 yào 要 cè shì 测试 de 的 yuán sù 元素， shǐ 使 jiē guǒ 结果 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 “ dú 独 yíng 赢 ” de 的 xiào guǒ 效果。
xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yáo 谣 yán shuō 言说 tā 他 huì 会 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 bāng dé 邦德 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 pèi lè 配乐。
cóng 从 běn yuè 本月 kāi shǐ 开始， huǒ xīng 火星 jiàng 将 dài gěi 带给 nǐ 你 hǎn yǒu 罕有 de 的 chuí 陲 qīng 青。 suǒ yǐ 所以， shēn hū xī 深呼吸 ba 吧， zài 在 10 yuè 月 16 rì lái 日来 lín 临 zhī 之 shí 时 qǐ dòng 启动 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 yào 要 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， yǒng bù 永不 xiū xi 休息， yǒng bù 永不 tōu xián 偷闲， qiè mò 切莫 dāi dāi 呆呆 de 的 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， wú 无 suǒ 所 xī qiú 希求， wú suǒ shì shì 无所事事。 - - - - - - - - - - - （ dé 德） mǎ kè sī 马克思。
zhè xiàng 这项 duǎn gōng 短工 shí 时 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， láo dòng lì 劳动力 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作， qí 其 gōng zuò 工作 jì néng 技能 yě 也 bú zhì 不致 huāng shū 荒疏。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 qí tā 其他 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， nà 那 jiù 就 bú yào jǐn 不要紧。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lì shí 历时 10 nián 年， diào chá 调查 le 了 chāo guò 超过 13 gè 个 guó jiā 国家 de 的 13000 shǒu jī 手机 yòng hù 用户， zhuī zōng 追踪 shǒu jī 手机 shǐ yòng 使用 duì 对 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 yǐng xiǎng 影响， yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 yú 于 2010 nián 年 5 yuè 月。
wǒ men 我们 yào 要 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务， rán hòu 然后 zài 再 sòng zǒu 送走 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子