ประโยคภาษาจีน- 这项研究正好可以解释人们为什么分别用冷暖来形容淡漠和融洽的人际关系中文句子 (662042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 rén men 人们 wèi shén me 为什么 fēn 分 bié yòng 别用 " lěng nuǎn 冷暖 " lái 来 xíng róng 形容 dàn mò 淡漠 hè 和 róng qià 融洽 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
The findings could explain why we use words such as "cold" to describe those we do not like and talk about the "warmth" of happy relationships.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jī qǐ 激起 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 guān zhù 关注， yǒu de 有的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chēng 称 zàng zú rén 藏族人 jìn huà 进化 de 的 shí jiān xiàn 时间线 gēn běn 根本 jiù shì 就是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 zhuó lì 着力 zhuā hǎo 抓好 zhè 这 liǎng gè 两个 guī huà 规划 gāng yào 纲要 de 的 shí shī 实施， zhēng qǔ 争取 zài 在 2020 nián 年 zuǒ yòu 左右， jī běn 基本 jiàn chéng 建成 rén lì zī yuán 人力资源 qiáng guó 强国 hé 和 chuāng xīn xíng 创新型 guó jiā 国家。
wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 gǒu zǎi duì 狗仔队 jìn rù 进入 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场 … … suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 dé 得 jiǎn chá 检查 biàn 遍 le 了 ā 啊！
zhǐ yào 只要 bèi 被 tā 它 yǎo 咬 shàng 上 yì kǒu 一口， sǐ 死 qián 前 xuè 血 jiù 就 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 máo náng 毛囊、 yǎn jing 眼睛、 ěr duo 耳朵、 bí zi 鼻子 hè 和 zhǐ jia 指甲 chù 处 liú 流 chu lai 出来。
zhǐ yào 只要 jì zhu 记住 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 yào 要 huī fù 恢复 lái 来 shōu gē 收割 zhè 这 yī 一 shēn zhǎn 伸展 de 的 hǎo chu 好处。
cóng 从 shù cóng 树丛 zhōng 中 shēn zhǎn 伸展 chū 出 huī sè 灰色 de 的 shān qiáng 山墙 hé 和 yī zuò 一座 gǔ lǎo 古老 zhái dǐ 宅邸 de 的 gāo gāo 高高 de 的 jǐ liang 脊梁。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 mǎn huái xìn xīn 满怀信心。
zhǐ yào 只要 hōng zhà jī 轰炸机 fēi xíng yuán 飞行员 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn yī 任一 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 què rèn 确认 xìn xī 信息， tā 他 jiù 就 dé 得 fàng qì 放弃 rèn wu 任务 bìng 并 fǎn háng 返航。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 chuāng jiàn rén 创建人 jī jiè miàn 机界面， ràng 让 xiàng 像 jié kè 杰克 zhè yàng 这样 de 的 cán jí rén 残疾人 huī fù 恢复 huó dòng 活动 néng lì 能力。
wǒ men 我们 yào 要 jǐng tì 警惕 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价， yīn wèi 因为 tā 它 yán zhòng wēi hài 严重危害 zhe 着 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 de 的 shè huì 社会。
xiàn zài 现在， 40 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， wēn gē 温戈 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的， wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 néng gòu 能够 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 cí dài jī 磁带机 zuò 做 yǐng xiàng 影像 de 的 shù zì huà 数字化。
zhǐ yào 只要 xuǎn zé 选择 de 的 lì liang 力量 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， tiān zé 天择 jiù 就 néng 能 tuī dòng 推动 yǎn huà 演化， cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进， zài 在 hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 néng 能 zhì zào 制造 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 xiǎn wēi 显微 chéng xiàng 成象 hè 和 guāng xué 光学 liáo fǎ 疗法。
cóng 从 zhí wù 植物 zhī yè 汁液 zhōng 中 shōu jí 收集 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史。
zhǐ yào 只要 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 zài 在 tóu piào 投票 zhōng 中 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bǎo chí 保持 shì jūn lì dí 势均力敌。
wǒ men 我们 yào 要 bì kāi 避开 cháng jiàn 常见 wù qū 误区， ràng 让 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 péng you 朋友 huó po 活泼 jiàn kāng 健康。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén me 什么， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 qù 去 zuò 做； zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 nǐ de 你的 zhì xiàng 志向 de 的 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dà mǐ 大米， shuǐ ní 水泥 hé 和 shā zi 沙子， zhí wù 植物 hé 和 dòng wù yóu 动物油， gǔ lì 谷粒， nóng yè 农业 hé 和 fù chǎn wù 副产物 dài lǐ shāng 代理商， táng 糖， nóng chǎn pǐn 农产品 hé 和 yǐ 以 nóng chǎn pǐn 农产品 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 rì yòng pǐn 日用品， tiě 铁 hé 和 gāng 钢， gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
zhǐ jiàn 只见 tā 它 shēn chū 伸出 dài 带 guān jié 关节 de 的 jī xiè 机械 bì 臂， sì xià li 四下里 xuán zhuǎn 旋转， rán hòu 然后 jiù 就 yòng 用 dài 带 xiàng pí 橡皮 diàn 垫 de 的 cháng 长 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 shí 拾 qǐ 起 le 了 dìng shū jī 订书机。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàng yǔ 降雨 biàn huà 变化 zài 在 niǎo lèi 鸟类 rè dài 热带 yuè dōng 越冬 dì qū 地区 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gān rǎo 干扰。
zhǐ jiàn 只见 wáng zǐ 王子 shēn tǐ 身体 yáo 摇 le 了 yáo 摇， zuì zhōng 最终 shī qù 失去 píng héng 平衡 diē jìn 跌进 le 了 hé lǐ 河里。 hé lǐ 河里 de 的 ní 泥 hé 和 pú cǎo 蒲草 lì kè 立刻 chán 缠 le 了 guò lái 过来， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zhuā zhù 抓住 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 shā 纱， zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 zhēn zhī miàn liào 针织面料， niú zǎi kù 牛仔裤， hùn huò 混和， niú zǎi 牛仔， tí 提 huā jī 花机。
zhǐ 只 jiě jué 解决 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 ba 吧， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 wēi ní sī 威尼斯， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰。
wǒ men 我们 yào 要 wèn 问 zì jǐ 自己： wèi shén me 为什么 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 tū rán 突然 yào 要 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
cóng cǐ 从此 wài guó rén 外国人， tè bié shì 特别是 bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人， bù xī 不惜 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 lái 来 zhōng guó 中国 bào yǎng 抱养 kě ài de zhōng guó 可爱的中国 wá wa 娃娃。
zhǐ xū 只需 yí tào 一套 zhèng què 正确 de 的 duàn liàn 锻炼 yǎng shēng 养生 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yì diǎn diǎn 一点点 jué xīn 决心， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 màn miào 曼妙 shēn tǐ 身体。
xiàn zài 现在， tā men 他们 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑。 hēng 亨 shān mǔ 山姆 . zé ěr 泽尔， zhè wèi 这位 shōu gòu 收购 le 了 lùn tán 论坛 bào xì 报系 — — zhī jiā gē 芝加哥 lùn tán bào 论坛报 hé 和 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报 děng 等 bào zhǐ 报纸 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 — — de 的 de chǎn jiè 地产界 dà hēng 大亨 fā xiàn 发现， rú jīn 如今 de 的 chǔ jìng 处境 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 nán 难， zhèng 正 shì tú 试图 mài diào 卖掉《 xīn wén 新闻 rì bào 日报》 děng 等 zī chǎn 资产。
cóng cǐ 从此， fù yǒu 富有 wén gé 文革 tè sè 特色 de 的 bā lěi 芭蕾 dòng zuò 动作 dàn shēng 诞生 le 了， zài 在 gǔ diǎn 古典 zhī zhōng 之中 chuān chā 穿插 le 了 gāng jìng yǒu lì 刚劲有力 de 的 jīng jù 京剧 dòng zuò 动作。
cóng cǐ 从此， pǔ tuó 普陀 shān shàng 山上 xiāng huǒ 香火 wàng shèng 旺盛， shé 蛇 de 的 zōng yǐng 踪影 yě 也 suí zhī 随之 bú jiàn le 不见了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bù 不 gēn 跟 yí gè rén 一个人 jiāo liú 交流 jiù 就 xiān 先 gěi 给 tā 他 gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zǒu xiàng 走向 mò shēng rén 陌生人， yāo qiú 要求 huó 和 tā 他 zuò ài 做爱 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jī qǐ 激起 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 guān zhù 关注， yǒu de 有的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chēng 称 zàng zú rén 藏族人 jìn huà 进化 de 的 shí jiān xiàn 时间线 gēn běn 根本 jiù shì 就是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 zhuó lì 着力 zhuā hǎo 抓好 zhè 这 liǎng gè 两个 guī huà 规划 gāng yào 纲要 de 的 shí shī 实施， zhēng qǔ 争取 zài 在 2020 nián 年 zuǒ yòu 左右， jī běn 基本 jiàn chéng 建成 rén lì zī yuán 人力资源 qiáng guó 强国 hé 和 chuāng xīn xíng 创新型 guó jiā 国家。
wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 gǒu zǎi duì 狗仔队 jìn rù 进入 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场 … … suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 dé 得 jiǎn chá 检查 biàn 遍 le 了 ā 啊！
zhǐ yào 只要 bèi 被 tā 它 yǎo 咬 shàng 上 yì kǒu 一口， sǐ 死 qián 前 xuè 血 jiù 就 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 máo náng 毛囊、 yǎn jing 眼睛、 ěr duo 耳朵、 bí zi 鼻子 hè 和 zhǐ jia 指甲 chù 处 liú 流 chu lai 出来。
zhǐ yào 只要 jì zhu 记住 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 yào 要 huī fù 恢复 lái 来 shōu gē 收割 zhè 这 yī 一 shēn zhǎn 伸展 de 的 hǎo chu 好处。
cóng 从 shù cóng 树丛 zhōng 中 shēn zhǎn 伸展 chū 出 huī sè 灰色 de 的 shān qiáng 山墙 hé 和 yī zuò 一座 gǔ lǎo 古老 zhái dǐ 宅邸 de 的 gāo gāo 高高 de 的 jǐ liang 脊梁。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 mǎn huái xìn xīn 满怀信心。
zhǐ yào 只要 hōng zhà jī 轰炸机 fēi xíng yuán 飞行员 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn yī 任一 jiǎn chá diǎn 检查点 de 的 què rèn 确认 xìn xī 信息， tā 他 jiù 就 dé 得 fàng qì 放弃 rèn wu 任务 bìng 并 fǎn háng 返航。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 chuāng jiàn rén 创建人 jī jiè miàn 机界面， ràng 让 xiàng 像 jié kè 杰克 zhè yàng 这样 de 的 cán jí rén 残疾人 huī fù 恢复 huó dòng 活动 néng lì 能力。
wǒ men 我们 yào 要 jǐng tì 警惕 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价， yīn wèi 因为 tā 它 yán zhòng wēi hài 严重危害 zhe 着 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 de 的 shè huì 社会。
xiàn zài 现在， 40 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， wēn gē 温戈 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的， wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 néng gòu 能够 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 cí dài jī 磁带机 zuò 做 yǐng xiàng 影像 de 的 shù zì huà 数字化。
zhǐ yào 只要 xuǎn zé 选择 de 的 lì liang 力量 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， tiān zé 天择 jiù 就 néng 能 tuī dòng 推动 yǎn huà 演化， cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进， zài 在 hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 néng 能 zhì zào 制造 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 xiǎn wēi 显微 chéng xiàng 成象 hè 和 guāng xué 光学 liáo fǎ 疗法。
cóng 从 zhí wù 植物 zhī yè 汁液 zhōng 中 shōu jí 收集 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史。
zhǐ yào 只要 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 zài 在 tóu piào 投票 zhōng 中 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bǎo chí 保持 shì jūn lì dí 势均力敌。
wǒ men 我们 yào 要 bì kāi 避开 cháng jiàn 常见 wù qū 误区， ràng 让 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 péng you 朋友 huó po 活泼 jiàn kāng 健康。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén me 什么， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 qù 去 zuò 做； zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 nǐ de 你的 zhì xiàng 志向 de 的 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dà mǐ 大米， shuǐ ní 水泥 hé 和 shā zi 沙子， zhí wù 植物 hé 和 dòng wù yóu 动物油， gǔ lì 谷粒， nóng yè 农业 hé 和 fù chǎn wù 副产物 dài lǐ shāng 代理商， táng 糖， nóng chǎn pǐn 农产品 hé 和 yǐ 以 nóng chǎn pǐn 农产品 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 rì yòng pǐn 日用品， tiě 铁 hé 和 gāng 钢， gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
zhǐ jiàn 只见 tā 它 shēn chū 伸出 dài 带 guān jié 关节 de 的 jī xiè 机械 bì 臂， sì xià li 四下里 xuán zhuǎn 旋转， rán hòu 然后 jiù 就 yòng 用 dài 带 xiàng pí 橡皮 diàn 垫 de 的 cháng 长 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng de 轻轻地 shí 拾 qǐ 起 le 了 dìng shū jī 订书机。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàng yǔ 降雨 biàn huà 变化 zài 在 niǎo lèi 鸟类 rè dài 热带 yuè dōng 越冬 dì qū 地区 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gān rǎo 干扰。
zhǐ jiàn 只见 wáng zǐ 王子 shēn tǐ 身体 yáo 摇 le 了 yáo 摇， zuì zhōng 最终 shī qù 失去 píng héng 平衡 diē jìn 跌进 le 了 hé lǐ 河里。 hé lǐ 河里 de 的 ní 泥 hé 和 pú cǎo 蒲草 lì kè 立刻 chán 缠 le 了 guò lái 过来， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zhuā zhù 抓住 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 shā 纱， zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 zhēn zhī miàn liào 针织面料， niú zǎi kù 牛仔裤， hùn huò 混和， niú zǎi 牛仔， tí 提 huā jī 花机。
zhǐ 只 jiě jué 解决 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 ba 吧， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 wēi ní sī 威尼斯， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰。
wǒ men 我们 yào 要 wèn 问 zì jǐ 自己： wèi shén me 为什么 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 tū rán 突然 yào 要 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
cóng cǐ 从此 wài guó rén 外国人， tè bié shì 特别是 bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人， bù xī 不惜 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 lái 来 zhōng guó 中国 bào yǎng 抱养 kě ài de zhōng guó 可爱的中国 wá wa 娃娃。
zhǐ xū 只需 yí tào 一套 zhèng què 正确 de 的 duàn liàn 锻炼 yǎng shēng 养生 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yì diǎn diǎn 一点点 jué xīn 决心， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 màn miào 曼妙 shēn tǐ 身体。
xiàn zài 现在， tā men 他们 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑。 hēng 亨 shān mǔ 山姆 . zé ěr 泽尔， zhè wèi 这位 shōu gòu 收购 le 了 lùn tán 论坛 bào xì 报系 — — zhī jiā gē 芝加哥 lùn tán bào 论坛报 hé 和 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报 děng 等 bào zhǐ 报纸 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 — — de 的 de chǎn jiè 地产界 dà hēng 大亨 fā xiàn 发现， rú jīn 如今 de 的 chǔ jìng 处境 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 nán 难， zhèng 正 shì tú 试图 mài diào 卖掉《 xīn wén 新闻 rì bào 日报》 děng 等 zī chǎn 资产。
cóng cǐ 从此， fù yǒu 富有 wén gé 文革 tè sè 特色 de 的 bā lěi 芭蕾 dòng zuò 动作 dàn shēng 诞生 le 了， zài 在 gǔ diǎn 古典 zhī zhōng 之中 chuān chā 穿插 le 了 gāng jìng yǒu lì 刚劲有力 de 的 jīng jù 京剧 dòng zuò 动作。
cóng cǐ 从此， pǔ tuó 普陀 shān shàng 山上 xiāng huǒ 香火 wàng shèng 旺盛， shé 蛇 de 的 zōng yǐng 踪影 yě 也 suí zhī 随之 bú jiàn le 不见了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 bù 不 gēn 跟 yí gè rén 一个人 jiāo liú 交流 jiù 就 xiān 先 gěi 给 tā 他 gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 xiàng 向 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zǒu xiàng 走向 mò shēng rén 陌生人， yāo qiú 要求 huó 和 tā 他 zuò ài 做爱 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子