ประโยคภาษาจีน- 这项研究的主要目标之一是建立一个通用的热机械为无铅焊料的耐久性模型中文句子 (662141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 rè 热 jī xiè 机械 wèi 为 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 mó xíng 模型。
One of the main objectives of this study is to develop a generic thermo-mechanical durability model for Pb-free solders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 diǎn 点 zài yú 在于 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 gōng chéng 工程 xiǎo cháng 小肠 bāo hán 包含 le 了 xiǎo cháng 小肠 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 suǒ xū 所需 de 的 měi zhòng 每种 zhòng yào 重要 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 fèn dòu 奋斗 xià qù 下去， zhè shì 这是 zhōng shēng 终生 de 的 shǐ mìng 使命！
wǒ men 我们 yào 要 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 lǚ xíng 履行 nuò yán 诺言： ràng 让 fù nǚ 妇女 dé yǐ 得以 zuò wéi 作为 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者， bìng 并 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fā shēng 发生 qiáng jiān 强奸。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 fàn lì 范例 kě yǐ 可以（ qiě 且 shì 是） gòu 构 jiàn yú 建于 xiàn chéng 线程 hé 和 suǒ 锁 de 的 jī dǐ 基底 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 jiàng dī 降低 fù zá dù 复杂度 de 的 gèng gāo 更高 de 的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 bì huì 避讳 zhì dù 制度 yǔ 与 sú zì 俗字 xíng tǐ 形体 tóng shí 同时 fā zhǎn 发展 dào 到 gāo fēng 高峰 shí qī 时期 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
xiàn zài 现在， FintanMonaghan dài 带 wǒ men 我们 kàn 看 yī 一 wèi 位 hú nán shěng 湖南省 de 的 kàng hóng 抗洪 yīng xióng 英雄， tā 他 zài 在 shuǐ zāi 水灾 bào fā 爆发 shí 时 sān cì 三次 huí dào 回到 tā 他 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 jiù rén 救人。
zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定， zuì 最 jù 具 jì néng 技能 de 的 rén men 人们 jiù 就 jiāng 将 fā huī 发挥 qí 其 cái zhì 才智 dào 到 qí tā 其它 dì fāng 地方 xún qiú 寻求 cái lù 财路， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 zhī dào 知道， wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， fǎn duì 反对 zài 在 měi zhōu 美洲 rèn 任 hé de 何地 qū 区 jìn xíng 进行 qīn lüè 侵略 hé 和 diān fù 颠覆 huó dòng 活动。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 bù 不 zài yú 在于 yù yán 预言 wèi lái 未来： shì shí shàng 事实上， tā 它 yǐn yòng 引用 de 的 shù jù 数据 lái zì 来自 1985 — 1999 nián 年， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
cóng 从 sēn lín 森林 zhōng 中 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 guān chá 观察， tā 她 sì hū 似乎 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng nián rén 成年人（ adult ） lèi 类 yì bān wú èr 一般无二， dàn 但 gè bié 个别 de 地 kàn 看， tā 她 yǒu zhǒng 有种 dú tè 独特 de 的（ unique ） wēn róu 温柔， dài 带 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 dàn dàn 淡淡 de 的 suān wèi 酸味， nà shi 那是 niú nǎi 牛奶 hé 和 jiào mǔ 酵母 de 的 xiāng wèi 香味。
zhǐ yào 只要 guō lán 郭兰 jūn 军 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， jiù 就 huì 会 dǎ mà 打骂 wáng jìng 王静。
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 huì 会 ràng 让 xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。 yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 bù róng yì 不容易 dǎ jià 打架， zài yì qǐ 在一起 huì 会 wán 玩 de hěn 得很 hǎo 好， hěn shǎo 很少 huì 会 rě 惹 fù mǔ 父母 shēng qì 生气， ér qiě 而且 yì bān 一般 bú huì 不会 zuò nòng 作弄 duì fāng 对方。
xiàn zài 现在， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 xiǎng bàn fǎ 想办法 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 xiǎo dài 小袋 yòu 鼬， huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 wù zhǒng 物种， fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiāo huì 教会 tā men 它们 shù wā 树蛙 shì 是 bù néng 不能 chī 吃 de 的， yīng dāng 应当 duǒ kāi 躲开。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén me 什么， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 qù 去 zuò 做； zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 nǐ de 你的 zhì xiàng 志向 de 的 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 wéi jīn 围巾， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩， hǎi tān 海滩 qún 裙 hé 和 zhuāng bàn 装扮， pī jiān 披肩。
zhǐ 只 jiàn dào 见到 bēi shāng 悲伤 zhī 之 zhèn 镇 āi dào 哀悼 zhě 者 pái huái 徘徊 zhí zhú 踯躅。
cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zǒng bù 总部 zhī yī 之一 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 tài wù shì hé 泰晤士河。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 cái liào 材料 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备， jī chuáng 机床， jiǎo chē 绞车 tí shēng 提升 liàn 链 tí shēng 提升 jī chuáng 机床。
cóng cǐ 从此 tā 他 chéng le 成了 yì jiā 一家 shū diàn 书店 de 的 cháng zhù 常驻 jū mín 居民， zhè ge 这个 shū dāi zi 书呆子 ài 爱 dú shū 读书， xǐ huan 喜欢 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 huó 和 guǒ zhī 果汁 ruǎn táng 软糖。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 yùn dòng fú 运动服， nèi yī kù 内衣裤 hé 和 shuì yī 睡衣， xiè 亵 yī 衣， nèi yī kù 内衣裤， yùn dòng zhuāng 运动装。
zhǐ xǔ 只许 qián jìn 前进， bù xǔ 不许 hòu tuì 后退。
wǒ men 我们 yào 要 fēi xī yān 非吸烟 qū 区 de 的 zuò wèi 座位 .
cóng cǐ 从此 de 地 xiàng běi 向北 zhí xíng 直行 jí kě 即可 dào dá 到达 běi jí 北极。
zhī xū 只需 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， yóu xì 游戏 jiù 就 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhī chí 支持 duō 多 wán jiā 玩家， sān wéi 三维 huà 化， jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 de 的， kě 可 dǔ bó 赌博 de 的， zhī 只 xiàng 向 3 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 hái zi 孩子 kāi fàng 开放 de 的 yóu xì chǎng 游戏场。
cóng cǐ 从此， tā 他 biàn 便 kòng zhì 控制 le 了 zài 在 míng wéi 名为 zhōng huá mín guó 中华民国 tǒng zhì 统治 ér 而 shí wèi 实为 zì zhì 自治 de 的 mǎn zhōu lǐ 满洲里。
zhǐ xū 只需 shǎo xǔ 少许 táng 糖 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhè 这 yú 鱼 de 的 wèi dao 味道 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 kān dēng 刊登 chū bù 初步 fā xiàn 发现， zài 在 míng nián 明年 zhōng xún 中旬 wǒ men 我们 huì kān 会刊 dēng 登 quán bù 全部 de 的 yán jiū bào gào 研究报告。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 kàn shang qu 看上去 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了： qù nián 去年 zài 在 mián tián 棉田 zhōng 中 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 2 zhǐ 只 yòu chóng 幼虫， ér 而 jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现。
cóng 从 sǐ xíng 死刑 de 的 làn yòng 滥用 dào 到 sǐ xíng 死刑 de 的 fèi chú 废除， zhú bù 逐步 duì 对 sǐ xíng 死刑 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制 shì 是 sǐ xíng 死刑 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 bù kě 不可 jiàn yuè 僭越 de 的 jiē duàn 阶段。
xiàn zài 现在， rèn hé 任何 nián mǎn 年满 shí sān 十三 suì 岁， yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 de 的 jiù dū 旧都 kě yǐ 可以 jiā rù 加入。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng xīn 创新 diǎn 点 zài yú 在于 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 gōng chéng 工程 xiǎo cháng 小肠 bāo hán 包含 le 了 xiǎo cháng 小肠 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 suǒ xū 所需 de 的 měi zhòng 每种 zhòng yào 重要 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 fèn dòu 奋斗 xià qù 下去， zhè shì 这是 zhōng shēng 终生 de 的 shǐ mìng 使命！
wǒ men 我们 yào 要 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 lǚ xíng 履行 nuò yán 诺言： ràng 让 fù nǚ 妇女 dé yǐ 得以 zuò wéi 作为 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者， bìng 并 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fā shēng 发生 qiáng jiān 强奸。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 fàn lì 范例 kě yǐ 可以（ qiě 且 shì 是） gòu 构 jiàn yú 建于 xiàn chéng 线程 hé 和 suǒ 锁 de 的 jī dǐ 基底 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 jiàng dī 降低 fù zá dù 复杂度 de 的 gèng gāo 更高 de 的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 bì huì 避讳 zhì dù 制度 yǔ 与 sú zì 俗字 xíng tǐ 形体 tóng shí 同时 fā zhǎn 发展 dào 到 gāo fēng 高峰 shí qī 时期 de 的 bì rán 必然 chǎn wù 产物。
xiàn zài 现在， FintanMonaghan dài 带 wǒ men 我们 kàn 看 yī 一 wèi 位 hú nán shěng 湖南省 de 的 kàng hóng 抗洪 yīng xióng 英雄， tā 他 zài 在 shuǐ zāi 水灾 bào fā 爆发 shí 时 sān cì 三次 huí dào 回到 tā 他 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里 jiù rén 救人。
zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定， zuì 最 jù 具 jì néng 技能 de 的 rén men 人们 jiù 就 jiāng 将 fā huī 发挥 qí 其 cái zhì 才智 dào 到 qí tā 其它 dì fāng 地方 xún qiú 寻求 cái lù 财路， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 zhī dào 知道， wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， fǎn duì 反对 zài 在 měi zhōu 美洲 rèn 任 hé de 何地 qū 区 jìn xíng 进行 qīn lüè 侵略 hé 和 diān fù 颠覆 huó dòng 活动。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 bù 不 zài yú 在于 yù yán 预言 wèi lái 未来： shì shí shàng 事实上， tā 它 yǐn yòng 引用 de 的 shù jù 数据 lái zì 来自 1985 — 1999 nián 年， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
cóng 从 sēn lín 森林 zhōng 中 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 guān chá 观察， tā 她 sì hū 似乎 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng nián rén 成年人（ adult ） lèi 类 yì bān wú èr 一般无二， dàn 但 gè bié 个别 de 地 kàn 看， tā 她 yǒu zhǒng 有种 dú tè 独特 de 的（ unique ） wēn róu 温柔， dài 带 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 dàn dàn 淡淡 de 的 suān wèi 酸味， nà shi 那是 niú nǎi 牛奶 hé 和 jiào mǔ 酵母 de 的 xiāng wèi 香味。
zhǐ yào 只要 guō lán 郭兰 jūn 军 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， jiù 就 huì 会 dǎ mà 打骂 wáng jìng 王静。
zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 huì 会 ràng 让 xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。 yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 bù róng yì 不容易 dǎ jià 打架， zài yì qǐ 在一起 huì 会 wán 玩 de hěn 得很 hǎo 好， hěn shǎo 很少 huì 会 rě 惹 fù mǔ 父母 shēng qì 生气， ér qiě 而且 yì bān 一般 bú huì 不会 zuò nòng 作弄 duì fāng 对方。
xiàn zài 现在， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 xiǎng bàn fǎ 想办法 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 xiǎo dài 小袋 yòu 鼬， huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 wù zhǒng 物种， fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiāo huì 教会 tā men 它们 shù wā 树蛙 shì 是 bù néng 不能 chī 吃 de 的， yīng dāng 应当 duǒ kāi 躲开。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shén me 什么， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 qù 去 zuò 做； zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 nǐ de 你的 zhì xiàng 志向 de 的 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 wéi jīn 围巾， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩， hǎi tān 海滩 qún 裙 hé 和 zhuāng bàn 装扮， pī jiān 披肩。
zhǐ 只 jiàn dào 见到 bēi shāng 悲伤 zhī 之 zhèn 镇 āi dào 哀悼 zhě 者 pái huái 徘徊 zhí zhú 踯躅。
cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zǒng bù 总部 zhī yī 之一 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 tài wù shì hé 泰晤士河。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 cái liào 材料 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备， jī chuáng 机床， jiǎo chē 绞车 tí shēng 提升 liàn 链 tí shēng 提升 jī chuáng 机床。
cóng cǐ 从此 tā 他 chéng le 成了 yì jiā 一家 shū diàn 书店 de 的 cháng zhù 常驻 jū mín 居民， zhè ge 这个 shū dāi zi 书呆子 ài 爱 dú shū 读书， xǐ huan 喜欢 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 huó 和 guǒ zhī 果汁 ruǎn táng 软糖。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 yùn dòng fú 运动服， nèi yī kù 内衣裤 hé 和 shuì yī 睡衣， xiè 亵 yī 衣， nèi yī kù 内衣裤， yùn dòng zhuāng 运动装。
zhǐ xǔ 只许 qián jìn 前进， bù xǔ 不许 hòu tuì 后退。
wǒ men 我们 yào 要 fēi xī yān 非吸烟 qū 区 de 的 zuò wèi 座位 .
cóng cǐ 从此 de 地 xiàng běi 向北 zhí xíng 直行 jí kě 即可 dào dá 到达 běi jí 北极。
zhī xū 只需 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， yóu xì 游戏 jiù 就 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhī chí 支持 duō 多 wán jiā 玩家， sān wéi 三维 huà 化， jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 de 的， kě 可 dǔ bó 赌博 de 的， zhī 只 xiàng 向 3 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 hái zi 孩子 kāi fàng 开放 de 的 yóu xì chǎng 游戏场。
cóng cǐ 从此， tā 他 biàn 便 kòng zhì 控制 le 了 zài 在 míng wéi 名为 zhōng huá mín guó 中华民国 tǒng zhì 统治 ér 而 shí wèi 实为 zì zhì 自治 de 的 mǎn zhōu lǐ 满洲里。
zhǐ xū 只需 shǎo xǔ 少许 táng 糖 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhè 这 yú 鱼 de 的 wèi dao 味道 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 kān dēng 刊登 chū bù 初步 fā xiàn 发现， zài 在 míng nián 明年 zhōng xún 中旬 wǒ men 我们 huì kān 会刊 dēng 登 quán bù 全部 de 的 yán jiū bào gào 研究报告。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 kàn shang qu 看上去 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了： qù nián 去年 zài 在 mián tián 棉田 zhōng 中 zhǐ 只 fā xiàn 发现 le 了 2 zhǐ 只 yòu chóng 幼虫， ér 而 jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现。
cóng 从 sǐ xíng 死刑 de 的 làn yòng 滥用 dào 到 sǐ xíng 死刑 de 的 fèi chú 废除， zhú bù 逐步 duì 对 sǐ xíng 死刑 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制 shì 是 sǐ xíng 死刑 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 bù kě 不可 jiàn yuè 僭越 de 的 jiē duàn 阶段。
xiàn zài 现在， rèn hé 任何 nián mǎn 年满 shí sān 十三 suì 岁， yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 de 的 jiù dū 旧都 kě yǐ 可以 jiā rù 加入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子