ประโยคภาษาจีน- 我们要讲的反歧视行动问题的探讨下回分解中文句子 (662227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 jiǎng 讲 de 的 fǎn 反 qí shì 歧视 xíng dòng 行动 wèn tí 问题 de 的 tàn tǎo 探讨， xià huí fēn jiě 下回分解。
when we turn to the question of affirmative action next time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 guàn chè 贯彻 zhōng guó 中国 — dōng shuò 东朔 qīn 钦 jiǎo 绞 zhuó 啄 yuē 曰 méi 嵋 lǘ 榈 mǒu 某 shài 晒 yōu 忧 kē 棵 cháng 嫦 ? 1 shì jì 世纪 de 的 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任 de 的 zhōng guó 中国 — dōng méng 东盟 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shí shī 实施 shì 是 bǎ 把 lǎo shǔ 老鼠 lóng zi 笼子 pái liè 排列 zài 在 yī gēn 一根 zhōng yāng 中央 tiān xiàn 天线 zhōu wéi 周围。 zhè zhǒng 这种 tiān xiàn 天线 néng 能 fā shè 发射 chū 出 yì bān 一般 yóu 由 jǐn tiē 紧贴 rén lèi 人类 tóu bù 头部 de 的 shǒu jī 手机 chǎn shēng 产生 de 的 diàn cí bō 电磁波。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǐ jiào 比较 guó wō 腘窝 hé 和 huái 踝 lián hé 联合 zǔ zhì 阻滞 yǔ 与 dān dú 单独 huái 踝 zǔ zhì 阻滞 qián 前 zú 足 shù hòu 术后 zhèn tòng 镇痛 de 的 xiào guǒ 效果。
cóng 从 guì lín lí jiāng 桂林漓江 de 的 xià liú 下流 de 的 yáng shuò 阳朔， yě 也 tí gōng 提供 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 jǐng sè 景色。
cóng 从 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 xiàng 向 lín nèi 林内， guāng fú shè 光辐射、 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 fēng 风 děng 等 yīn sù 因素 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， zhè xiē 这些 fǎn guo lái 反过来 duì 对 biān yuán 边缘 shàng 上 hé 和 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 de 的 shēng wù 生物 chǎn shēng 产生 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在，《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū 研究 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 kǒng pà 恐怕 shì 是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 báo bīng 薄冰， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng xīng 小行星 jiē 结 shuāng 霜 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì qiú 地球 shàng shuǐ 上水 de 的 lái yuán 来源。
zhǐ yào 只要 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 biān jiè 边界 jǐn 仅 yīn 因 wǒ men 我们 ér 而 cún zài 存在， Ā fù hàn 阿富汗 jiù 就 nán yǐ 难以 huò dé 获得 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng lì 胜利。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiē 结 bù 不 měi guān 美观 yú 于 lǐ bài sì 礼拜四 yóu měi guó 由美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 jié zhì 节制 zhōng xīn 中心（ C.D.C 。） bào dào 报道。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 qiē chú 切除 lái 来 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 ma 吗？
xiàn zài 现在， yí xì liè 一系列 rì jì 日记 zuò pǐn 作品 wèn shì 问世 le 了， tā 它 yóu 由 yī míng 一名 dāng shí 当时 kàn 看 le 了 nà xiē 那些 huí yì lù 回忆录 de 的 fù nǚ 妇女 suǒ 所 xiě 写。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， luó ji 逻辑 juǎn 卷 céng 层 wèi yú 位于 yīng yòng chéng xù 应用程序 céng 层 hé 和 wù lǐ céng 物理层 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 pēn zuǐ 喷嘴， shuǐ guǎn 水管， lián jié 联结 hé 和 yǒu 有 róu xìng 柔性 de 的 kuò chōng 扩充 lián jiē 连接 fēng xiāng 风箱。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 2005 nián 年 de 的 gān hàn 干旱 yǔ 与 dà xī yáng 大西洋 yáng miàn 洋面 yì cháng 异常 de 的 gāo wēn 高温 yǒu guān 有关， ér 而 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 de 的 gāo wēn 高温 tóng yàng 同样 chū xiàn 出现 yú 于 2010 nián 年。
xiàn zài 现在， bù jǐn 不仅 shì 是 fù rén 富人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 fēi xíng 飞行 de 的 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàng yǔ 降雨 biàn huà 变化 zài 在 niǎo lèi 鸟类 rè dài 热带 yuè dōng 越冬 dì qū 地区 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gān rǎo 干扰。
zhǐ jiàn 只见 jū mín 居民 mén 门 zài 在 duàn diàn 断电 duàn shuǐ 断水 de 的 jiǒng jìng 窘境 xià 下， huò 或 tú bù 徒步、 huò 或 qí 骑 mó tuō chē 摩托车、 huò 或 kāi chē 开车 de 地 táo wáng 逃亡 bēn mìng 奔命。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， dà dì 大地 jiē 结 shuāng 霜， cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 bó 泊 sè fēn 瑟芬 dào 到 dì fǔ 地府 qù 去 jiàn 见 hǎi dì 海地 shì 士 de 的 rì zi 日子。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 yīn dài 音带， pào mò 泡沫， shù zhī 树脂 pào mò 泡沫， fǎng zào 仿造 pí 皮 hé 和 P.U 。 chǎn pǐn 产品。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， zhèng fǔ 政府 huò 和 rén men 人们 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 yuē dìng 约定 — — zhōng gòng 中共 dài lǐng 带领 rén men 人们 zǒu xiàng 走向 fù yù 富裕， zuò wéi 作为 tiáo jiàn 条件 zhōng gòng 中共 chǔ lǐ 处理 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治 shì wù 事务。
wǒ men 我们 yào 要 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 dāng 当 sū gé lā dǐ 苏格拉底 , tí chū 提出 zì jǐ 自己 lùn diǎn 论点 de shí hòu 的时候， tā 他 nǎo 脑 zhòng dì 中的 shì 是 zhè 这 sān gè 三个 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个？
zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 huó dòng 活动 jǐ zhù 脊柱 hé 和 tuǐ 腿 jīn 筋。
wǒ men 我们 guān wàng 观望 zhe 着 duì àn 对岸。 děng dài 等待 qiú dù 泅渡。
cóng cǐ 从此 mǎ lì yà 玛丽娅 shōu liǎn 收敛 le 了 jiāo qi 骄气 zài 在 nóng cūn 农村 lǐ 里 dāng 当 yī míng 一名 nǚ 女 jiā tíng jiào shī 家庭教师， zài 在 nà li 那里 tā 她 zì xué 自学 wù lǐ 物理 hé 和 huà xué 化学 zhì 至 shēn yè 深夜。
wǒ men 我们 jì huà 计划 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 cè zhòng 侧重 yú 于 jīn hòu 今后 kè fú 克服 chí xù 持续 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 zhàng ài 障碍 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 měi guó 美国 xué sheng 学生 dào 到 zhōng guó 中国 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 yǔ 与 duō yàng xìng 多样性。
cóng cǐ 从此， gāi yǐn 该隐 hé 和 lì 莉 lì 莉 sī 丝 zài 在 méng lóng 朦胧 de 的 shén huà 神话 lǐ 里 chéng wéi 成为 le 了 zhòng 众 mó 魔 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 zhǔ rén 主人。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 shuǐ píng 水平 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 xū qiú 需求 gèng 更 xiāng chèn 相称。
zhè xiàng 这项 kè tí 课题 de 的 yán jiū zhě 研究者 kǎi 凯 tí 提。 hào 昊 ěr 尔 xiāng xìn 相信， guī lǜ 规律 de 地 jìn shí 进食 de 的 hǎo chu 好处 kě yǐ 可以 yòng 用 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 jiě shì 解释。
zhǐ xū 只需 qīng qīng 轻轻 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 qù 去 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色， gǔn dòng 滚动 yí xià 一下 gǎi biàn 改变 liàng dù 亮度， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 fù zhì 复制 shù zhí 数值 dào 到 zhān tiē 粘贴 bǎn 板 shàng 上， dà gōng gào chéng 大功告成 yǐ 矣。
zhǐ 只 shí yòng 食用 dī 低 zhī fáng 脂肪 de 的 rén 人 shè 慑 rù 入 de 的 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 jiào 较 zhèng cháng rén 正常人 zhǐ 只 dī 低 8% zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yào 要 guàn chè 贯彻 zhōng guó 中国 — dōng shuò 东朔 qīn 钦 jiǎo 绞 zhuó 啄 yuē 曰 méi 嵋 lǘ 榈 mǒu 某 shài 晒 yōu 忧 kē 棵 cháng 嫦 ? 1 shì jì 世纪 de 的 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任 de 的 zhōng guó 中国 — dōng méng 东盟 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shí shī 实施 shì 是 bǎ 把 lǎo shǔ 老鼠 lóng zi 笼子 pái liè 排列 zài 在 yī gēn 一根 zhōng yāng 中央 tiān xiàn 天线 zhōu wéi 周围。 zhè zhǒng 这种 tiān xiàn 天线 néng 能 fā shè 发射 chū 出 yì bān 一般 yóu 由 jǐn tiē 紧贴 rén lèi 人类 tóu bù 头部 de 的 shǒu jī 手机 chǎn shēng 产生 de 的 diàn cí bō 电磁波。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǐ jiào 比较 guó wō 腘窝 hé 和 huái 踝 lián hé 联合 zǔ zhì 阻滞 yǔ 与 dān dú 单独 huái 踝 zǔ zhì 阻滞 qián 前 zú 足 shù hòu 术后 zhèn tòng 镇痛 de 的 xiào guǒ 效果。
cóng 从 guì lín lí jiāng 桂林漓江 de 的 xià liú 下流 de 的 yáng shuò 阳朔， yě 也 tí gōng 提供 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 jǐng sè 景色。
cóng 从 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 xiàng 向 lín nèi 林内， guāng fú shè 光辐射、 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 fēng 风 děng 等 yīn sù 因素 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， zhè xiē 这些 fǎn guo lái 反过来 duì 对 biān yuán 边缘 shàng 上 hé 和 biān yuán 边缘 fù jìn 附近 de 的 shēng wù 生物 chǎn shēng 产生 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在，《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 liǎng 两 xiàng 项 yán jiū 研究 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 kǒng pà 恐怕 shì 是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 báo bīng 薄冰， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng xīng 小行星 jiē 结 shuāng 霜 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì qiú 地球 shàng shuǐ 上水 de 的 lái yuán 来源。
zhǐ yào 只要 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 biān jiè 边界 jǐn 仅 yīn 因 wǒ men 我们 ér 而 cún zài 存在， Ā fù hàn 阿富汗 jiù 就 nán yǐ 难以 huò dé 获得 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng lì 胜利。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiē 结 bù 不 měi guān 美观 yú 于 lǐ bài sì 礼拜四 yóu měi guó 由美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 jié zhì 节制 zhōng xīn 中心（ C.D.C 。） bào dào 报道。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 qiē chú 切除 lái 来 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 ma 吗？
xiàn zài 现在， yí xì liè 一系列 rì jì 日记 zuò pǐn 作品 wèn shì 问世 le 了， tā 它 yóu 由 yī míng 一名 dāng shí 当时 kàn 看 le 了 nà xiē 那些 huí yì lù 回忆录 de 的 fù nǚ 妇女 suǒ 所 xiě 写。
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， luó ji 逻辑 juǎn 卷 céng 层 wèi yú 位于 yīng yòng chéng xù 应用程序 céng 层 hé 和 wù lǐ céng 物理层 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 pēn zuǐ 喷嘴， shuǐ guǎn 水管， lián jié 联结 hé 和 yǒu 有 róu xìng 柔性 de 的 kuò chōng 扩充 lián jiē 连接 fēng xiāng 风箱。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 2005 nián 年 de 的 gān hàn 干旱 yǔ 与 dà xī yáng 大西洋 yáng miàn 洋面 yì cháng 异常 de 的 gāo wēn 高温 yǒu guān 有关， ér 而 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 de 的 gāo wēn 高温 tóng yàng 同样 chū xiàn 出现 yú 于 2010 nián 年。
xiàn zài 现在， bù jǐn 不仅 shì 是 fù rén 富人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 fēi xíng 飞行 de 的 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàng yǔ 降雨 biàn huà 变化 zài 在 niǎo lèi 鸟类 rè dài 热带 yuè dōng 越冬 dì qū 地区 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gān rǎo 干扰。
zhǐ jiàn 只见 jū mín 居民 mén 门 zài 在 duàn diàn 断电 duàn shuǐ 断水 de 的 jiǒng jìng 窘境 xià 下， huò 或 tú bù 徒步、 huò 或 qí 骑 mó tuō chē 摩托车、 huò 或 kāi chē 开车 de 地 táo wáng 逃亡 bēn mìng 奔命。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， dà dì 大地 jiē 结 shuāng 霜， cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 dōng tiān 冬天 jiù shì 就是 bó 泊 sè fēn 瑟芬 dào 到 dì fǔ 地府 qù 去 jiàn 见 hǎi dì 海地 shì 士 de 的 rì zi 日子。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 yīn dài 音带， pào mò 泡沫， shù zhī 树脂 pào mò 泡沫， fǎng zào 仿造 pí 皮 hé 和 P.U 。 chǎn pǐn 产品。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， zhèng fǔ 政府 huò 和 rén men 人们 dá chéng 达成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 yuē dìng 约定 — — zhōng gòng 中共 dài lǐng 带领 rén men 人们 zǒu xiàng 走向 fù yù 富裕， zuò wéi 作为 tiáo jiàn 条件 zhōng gòng 中共 chǔ lǐ 处理 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治 shì wù 事务。
wǒ men 我们 yào 要 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 dāng 当 sū gé lā dǐ 苏格拉底 , tí chū 提出 zì jǐ 自己 lùn diǎn 论点 de shí hòu 的时候， tā 他 nǎo 脑 zhòng dì 中的 shì 是 zhè 这 sān gè 三个 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个？
zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 huó dòng 活动 jǐ zhù 脊柱 hé 和 tuǐ 腿 jīn 筋。
wǒ men 我们 guān wàng 观望 zhe 着 duì àn 对岸。 děng dài 等待 qiú dù 泅渡。
cóng cǐ 从此 mǎ lì yà 玛丽娅 shōu liǎn 收敛 le 了 jiāo qi 骄气 zài 在 nóng cūn 农村 lǐ 里 dāng 当 yī míng 一名 nǚ 女 jiā tíng jiào shī 家庭教师， zài 在 nà li 那里 tā 她 zì xué 自学 wù lǐ 物理 hé 和 huà xué 化学 zhì 至 shēn yè 深夜。
wǒ men 我们 jì huà 计划 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 cè zhòng 侧重 yú 于 jīn hòu 今后 kè fú 克服 chí xù 持续 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 zhàng ài 障碍 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 měi guó 美国 xué sheng 学生 dào 到 zhōng guó 中国 liú xué 留学 de 的 rén shù 人数 yǔ 与 duō yàng xìng 多样性。
cóng cǐ 从此， gāi yǐn 该隐 hé 和 lì 莉 lì 莉 sī 丝 zài 在 méng lóng 朦胧 de 的 shén huà 神话 lǐ 里 chéng wéi 成为 le 了 zhòng 众 mó 魔 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 zhǔ rén 主人。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 yǔ yán 语言 shuǐ píng 水平 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 xū qiú 需求 gèng 更 xiāng chèn 相称。
zhè xiàng 这项 kè tí 课题 de 的 yán jiū zhě 研究者 kǎi 凯 tí 提。 hào 昊 ěr 尔 xiāng xìn 相信， guī lǜ 规律 de 地 jìn shí 进食 de 的 hǎo chu 好处 kě yǐ 可以 yòng 用 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 jiě shì 解释。
zhǐ xū 只需 qīng qīng 轻轻 yí dòng 移动 shǔ biāo 鼠标 qù 去 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色， gǔn dòng 滚动 yí xià 一下 gǎi biàn 改变 liàng dù 亮度， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 fù zhì 复制 shù zhí 数值 dào 到 zhān tiē 粘贴 bǎn 板 shàng 上， dà gōng gào chéng 大功告成 yǐ 矣。
zhǐ 只 shí yòng 食用 dī 低 zhī fáng 脂肪 de 的 rén 人 shè 慑 rù 入 de 的 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 jiào 较 zhèng cháng rén 正常人 zhǐ 只 dī 低 8% zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子